《战城南》 的意思 愿为忠臣安可得什么意思?出自乐府民歌《战城南》
\u8c01\u6709\u6218\u57ce\u5357\u7684\u610f\u601d\uff1f\uff08\u4e50\u5e9c\u6c11\u6b4c\uff09\u201c\u6218\u57ce\u5357\uff0c\u6b7b\u90ed\u5317\u201d\u3002\u53e4\u4ee5\u5185\u57ce\u4e3a\u57ce\u3001\u5916\u57ce\u4e3a\u90ed\u3002\u201c\u57ce\u201d\u4e4b\u5357\uff0c\u4ea6\u6b63\u201c\u90ed\u201d\u4e4b\u5317\u3002\u6292\u5199\u4e00\u573a\u60e8\u70c8\u7684\u6218\u4e8b\uff0c\u8d77\u53e5\u521a\u53d9\u53ca\u201c\u6218\u201d\uff0c\u4fbf\u5f84\u63a5\u4ee5\u201c\u6b7b\u201d\uff0c\u800c\u5bf9\u58eb\u5352\u6740\u654c\u7684\u60b2\u58ee\u573a\u666f\uff0c\u4e0d\u4f5c\u4e00\u8bed\u63cf\u8ff0\uff1a\u5f00\u7b14\u4e4b\u5947\uff0c\u5373\u5df2\u4ee4\u8bfb\u8005\u60ca\u8bb6\u3002\u8bd7\u4eba\u6765\u5230\u8fd9\u5757\u6218\u573a\uff0c\u5c55\u73b0\u4e8e\u773c\u9645\u7684\uff0c\u7adf\u662f\u65e0\u4eba\u63a9\u57cb\u7684\u904d\u91ce\u5c38\u8eab\u3001\u201c\u54d1\u54d1\u201d\u5544\u98df\u7684\u4e00\u5929\u4e4c\u9e26\uff0c\u8be5\u600e\u6837\u6bdb\u9aa8\u609a\u7136\uff1f\u6309\u7167\u901a\u5e38\u7684\u5199\u6cd5\uff0c\u8bd7\u4eba\u63a5\u7740\u8be5\u58f0\u6cea\u4ff1\u4e0b\u5730\u60b2\u60bc\u6b7b\u8005\u4e86\u3002\u6b64\u6b4c\u5374\u4e0d\u7136\uff1a\u8bd7\u4eba\u672a\u53ca\u541f\u53f9\uff0c\u6b7b\u8005\u5374\u5148\u5f00\u4e86\u53e3\uff1a\u201c\u4e3a\u6211\u8c13\u4e4c\uff0c\u4e14\u4e3a\u5ba2\u8c6a(\u5373\u201c\u568e\u201d\uff0c\u54c0\u53f7)\u3002\u91ce\u6b7b\u8c05\u4e0d\u846c\uff0c\u8150\u8089\u5b89\u80fd\u53bb\u5b50\u9003\uff1f\u201d\u8bbe\u60f3\u6a2a\u9648\u4e4b\u5c38\uff0c\u7adf\u4f1a\u544a\u8bed\u8bd7\u4eba\uff0c\u8bf7\u6c42\u98de\u79bd\u4e3a\u4ed6\u4eec\u54c0\u60bc\uff0c\u5df2\u5c5e\u5947\u60f3\uff1b\u800c\u544a\u6c42\u7684\u98de\u79bd\uff0c\u6070\u6070\u53c8\u662f\u6700\u4e3a\u8d2a\u5a6a\u800c\u9762\u76ee\u53ef\u618e\u7684\u4e4c\u9e26\uff0c\u5e0c\u5180\u8fd9\u6837\u7684\u6076\u79bd\u4e3a\u6218\u6b7b\u8005\u53f7\u54ed\uff0c\u5c31\u66f4\u532a\u5937\u6240\u601d\u4e86\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u4e4c\u9e26\u5728\u5544\u98df\u5c38\u8eab\u4ee5\u524d\uff0c\u786e\u5b9e\u603b\u8981\u5728\u7a7a\u4e2d\u76d8\u65cb\u4e00\u4e0b\uff0c\u201c\u54d1\u54d1\u201d\u5730\u568e\u53eb\u51e0\u58f0\uff0c\u4f7f\u4eba\u8054\u60f3\u5230\u5b83\u4eff\u4f5b\u5728\u4e3a\u6b7b\u8005\u54c0\u53f7\u3002\u76f8\u6bd4\u4e4b\u4e0b\uff0c\u90a3\u4e9b\u9a71\u4f7f\u58eb\u5352\u6218\u6b7b\u6c99\u573a\u53c8\u4e0d\u95fb\u4e0d\u95ee\uff0c\u4efb\u5176\u5c38\u8eab\u66b4\u9732\u8150\u70c2\u7684\u8d2a\u529f\u4e4b\u5c06\uff0c\u5219\u662f\u8fde\u79bd\u517d\u5fc3\u80a0\u90fd\u4e0d\u5982\u4e86\uff01\u7528\u5982\u6b64\u201c\u58ee\u201d\u8bed\uff0c\u5199\u58eb\u5352\u65e0\u53ef\u544a\u612c\u7684\u54c0\u6124\uff0c\u771f\u53ef\u4ee4\u8bfb\u8005\u6168\u7136\u800c\u53f9\uff1a\u5947\u601d\uff01
\u60b2\u6006\u7684\u8bd7\u4eba\uff0c\u5728\u60e8\u4e0d\u5fcd\u7779\u7684\u8352\u91ce\u4e45\u4e45\u8e2f\u8e85\u3002\u6b64\u523b\uff0c\u8352\u91ce\u7684\u6cb3\u6c34\uff0c\u53c8\u600e\u77e5\u58eb\u5352\u7684\u9057\u6068\uff0c\u4f9d\u7136\u6cdb\u7740\u6e05\u4eae\u7684\u6ce2\u5149\uff1b\u660f\u6c89\u7684\u66ae\u8272\u4e2d\uff0c\u552f\u6709\u82cd\u82cd\u7684\u84b2\u82c7\uff0c\u8fd8\u5728\u5fae\u98ce\u4e2d\u6447\u66f3\uff0c\u4eff\u4f5b\u5728\u4e3a\u6b7b\u8005\u53f9\u606f\u3002\u67ad\u96c4\u7684\u6218\u9a91\uff0c\u5f53\u521d\u66fe\u8f7d\u7740\u52c7\u58eb\u4eec\u5954\u9a70\u6740\u654c\uff0c\u800c\u4eca\u5374\u5012\u6bd9\u6ee1\u91ce\uff0c\u518d\u4e0d\u89c1\u90a3\u201c\u6240\u5411\u65e0\u7a7a\u9614\uff0c\u771f\u582a\u6258\u6b7b\u751f\u201d\u7684\u96c4\u98ce\uff1b\u8fdc\u5904\uff0c\u5374\u53c8\u65f6\u65f6\u4f20\u6765\u51c4\u957f\u7684\u5636\u9e23\uff0c\u90a3\u662f\u5e78\u5b58\u7684\u9a7d\u9a6c\u5728\u8352\u91ce\u4e0a\u5b64\u5bc2\u5f98\u5f8a\u2026\u2026\u8bd7\u4e2d\u4ee5\u6cb3\u6c34\u201c\u6fc0\u6fc0\u201d(\u6e05\u6f88\u8c8c)\u4e4b\u660e\uff0c\u886c\u84b2\u82c7\u201c\u51a5\u51a5\u201d\u4e4b\u6697\uff0c\u4ee5\u201c\u9a7d\u9a6c\u201d\u5636\u9e23\u4e4b\u97f3\uff0c\u886c\u201c\u67ad\u9a91\u201d\u6218\u6b7b\u4e4b\u5bc2\u3002\u5bf9\u4ed7\u81ea\u7136\u5de5\u6574\uff0c\u63cf\u6479\u60c5\u666f\u5982\u753b\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86\u4e00\u5e45\u4f55\u5176\u51c4\u51c9\u3001\u8352\u5bc2\u7684\u6218\u573a\u66ae\u666f\uff01\u8fd9\u4e9b\u63cf\u8ff0\uff0c\u4e0e\u4e0a\u6587\u5c38\u9648\u904d\u5730\u3001\u4e4c\u9e26\u7fa4\u81f3\u7684\u666f\u8c61\u4ea4\u7ec7\u4e00\u7247\uff0c\u4e0d\u6784\u6210\u4e86\u8868\u73b0\u8bd7\u4eba\u60b2\u6006\u4e4b\u60c5\u7684\u5947\u5883\uff1f
\u6267\u6bb3\u524d\u9a71\u3001\u6740\u654c\u62a5\u56fd\uff0c\u672c\u662f\u597d\u7537\u513f\u7684\u58ee\u5fc3\u3002\u4e5f\u6b63\u5728\u8fd9\u9996\u94d9\u6b4c\u4ea7\u751f\u7684\u540c\u65f6\u4ee3\uff0c\u4eba\u4eec\u66fe\u53d1\u51fa\u8fc7\u201c\u5308\u5974\u672a\u706d\uff0c\u65e0\u4ee5\u5bb6\u4e3a\u201d\u7684\u8c6a\u8bed\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u4e00\u79cd\u5b9a\u56fd\u5b89\u90a6\u3001\u4ee5\u6218\u5f2d\u6218\u7684\u65f6\u4ee3\u58ee\u5fd7\u3002\u4e0d\u8fc7\u6218\u4e89\u8fd9\u4e1c\u897f\u975e\u540c\u5bfb\u5e38\uff1a\u548c\u5251\u4e0e\u706b\u7684\u58ee\u4e3d\u8fdb\u519b\u6240\u4f34\u968f\u7684\uff0c\u5f80\u5f80\u662f\u7530\u56ed\u8352\u5e9f\u3001\u57ce\u6c60\u503e\u9893\u7684\u7834\u574f\uff1b\u5728\u65a9\u5c06\u6434\u65d7\u3001\u529f\u5c01\u4e07\u6237\u7684\u80cc\u540e\uff0c\u5219\u662f\u6210\u5343\u6210\u4e07\u70ed\u8840\u7537\u513f\u7684\u6350\u8eaf\u3002\u58ee\u4e3d\u548c\u60e8\u9177\u3001\u8c6a\u8fc8\u548c\u60b2\u6006\uff0c\u5c31\u8fd9\u6837\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\u3001\u76f8\u501a\u76f8\u4f0f\uff0c\u6784\u6210\u4e86\u6218\u4e89\u4e2d\u4e0d\u53ef\u5206\u79bb\u7684\u4e24\u4e2a\u65b9\u9762\u3002\u6b64\u523b\u8bd7\u4eba\u6240\u9762\u5bf9\u7684\uff0c\u6b63\u662f\u8fd9\u2014\u5207\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u5f53\u8bd7\u4eba\u5bf9\u6b7b\u8005\u957f\u58f0\u60bc\u53f9\u65f6\uff0c\u4ed6\u7684\u5fc3\u60c5\u9887\u4e3a\u77db\u76fe\u3002\u201c\u6881\u7b51\u5ba4\u201d\u4ee5\u4e0b\u4e94\u53e5\uff0c\u5c31\u8fd0\u7528\u4f3c\u65ad\u4f3c\u7eed\u7684\u95ee\u53e5\uff0c\u6392\u6bd4\u800c\u4e0b\uff0c\u8868\u8fbe\u5bf9\u6218\u4e89\u521b\u4f24\u7684\u54a8\u55df\u3001\u6218\u58eb\u9965\u9981\u7684\u4f24\u60af\uff0c\u5199\u5f97\u5982\u6028\u5982\u8bc9\uff0c\u8bd7\u884c\u95f4\u6b63\u6709\u51e0\u591a\u6124\u61d1\u5728\u76d8\u65cb\u3001\u5954\u7a81\uff1b\u201c\u601d\u5b50\u826f\u81e3\u201d\u4e8c\u53e5\uff0c\u5219\u4ee5\u8749\u8054\u53e5\u5f0f\uff0c\u6292\u5199\u5bf9\u201c\u826f\u81e3\u201d\u7684\u601d\u5ff5\uff0c\u507e\u61d1\u4e00\u53d8\u4e3a\u54c0\u60cb\uff0c\u56de\u73af\u5f80\u590d\uff0c\u8bfb\u6765\u5982\u95fb\u545c\u54bd\u541e\u6ce3\u4e4b\u97f3\uff1b\u6700\u540e\u7684\u201c\u671d\u884c\u51fa\u653b\uff0c\u66ae\u4e0d\u591c\u5f52\u201d\uff0c\u5c06\u201c\u826f\u81e3\u201d\u6218\u6b7b\u7586\u573a\u7684\u60b2\u58ee\u4e00\u5e55\uff0c\u5982\u5feb\u955c\u5934\u4e00\u6837\uff0c\u53c8\u91cd\u65b0\u5728\u8bfb\u8005\u773c\u524d\u62c9\u8fc7\uff0c\u7559\u4e0b\u7684\u662f\u4eba\u4ea1\u666f\u5b58\u3001\u65e2\u58ee\u53c8\u60b2\u7684\u4e0d\u5c3d\u7f05\u6000\u2026\u2026\u8fd9\u5c31\u662f\u300a\u6218\u57ce\u5357\u300b\u5728\u53d1\u4e3a\u544a\u8bed\u4e4c\u9e26\u7684\u5947\u601d\u3001\u9a7d\u9a6c\u54c0\u9e23\u7684\u5947\u5883\u540e\uff0c\u6240\u6292\u53d1\u7684\u5947\u60c5\uff1a\u5b83\u65e0\u7591\u662f\u5728\u544a\u8bc9\u4eba\u4eec\uff0c\u6218\u4e89\u662f\u60e8\u9177\u7684\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u90a3\u4e9b\u5728\u6218\u4e89\u4e2d\u89c6\u6b7b\u5982\u5f52\u3001\u52c7\u6562\u732e\u8eab\u7684\u201c\u826f\u81e3\u201d\uff0c\u53c8\u662f\u503c\u5f97\u4eba\u4eec\u5d07\u656c\u548c\u6c38\u4e45\u7f05\u6000\u7684\u5475\uff01
\u300a\u6218\u57ce\u5357\u300b\u4e24\u6c49\u4e50\u5e9c
\u6218\u57ce\u5357\uff0c\u6b7b\u90ed\u5317\uff0c\u91ce\u6b7b\u4e0d\u846c\u4e4c\u53ef\u98df\u3002
\u4e3a\u6211\u8c13\u4e4c\uff1a\u4e14\u4e3a\u5ba2\u8c6a\uff01
\u91ce\u6b7b\u8c05\u4e0d\u846c\uff0c\u4fef\u8150\u8089\u5b89\u80fd\u53bb\u5b50\u9003\uff1f
\u6c34\u6df1\u6fc0\u6fc0\uff0c\u84b2\u82c7\u51a5\u51a5\uff1b
\u67ad\u9a91\u6218\u6597\u6b7b\uff0c\u9a7d\u9a6c\u5f98\u5f8a\u9e23\u3002
\u6881\u7b51\u5ba4\uff0c\u4f55\u4ee5\u5357\uff1f\u4f55\u4ee5\u5317\uff1f
\u79be\u9ecd\u4e0d\u83b7\u541b\u4f55\u98df\uff1f\u613f\u4e3a\u5fe0\u81e3\u5b89\u53ef\u5f97\uff1f
\u601d\u5b50\u826f\u81e3\uff0c\u826f\u81e3\u8bda\u53ef\u601d\uff1a
\u671d\u884c\u51fa\u653b\uff0c\u66ae\u4e0d\u591c\u5f52\uff01?
\u613f\u4e3a\u5fe0\u81e3\u5b89\u53ef\u5f97\uff1f
\u5728\u6218\u4e71\u4e2d\u60f3\u5f53\u4e2a\u5fe0\u81e3 \u4e5f\u529e\u4e0d\u5230
城南城北都有战争，有许多人在战斗中死亡，尸体不埋葬乌鸦来啄食。
请为我对乌鸦说：“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声！
战死在野外没人会为我们埋葬，这些尸体哪能从你们的口逃掉呢？”
清澈透明的河水在不停地流淌着，茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲，但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
在桥梁上筑直了营垒工事，南北两岸的人民如何交往？
连禾黍都不能收获你吃什么？就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊！
怀念你们这些忠诚的好战士，你们实在令人怀念：
咱们早晨还一同出去打仗，可晚上你们却未能一同回来。
战城南
战城南，死郭北，野死不葬乌可食。
为我谓乌：且为客豪！
野死谅不葬，腐肉安能去子逃？
水深激激，蒲苇冥冥；
枭骑战斗死，驽马徘徊鸣。
梁筑室，何以南？何以北？
禾黍不获君何食？愿为忠臣安可得？
思子良臣，良臣诚可思：
朝行出攻，暮不夜归！
城南城北都有战争，有许多人在战斗中死亡，尸体不埋葬乌鸦来啄食。
请为我对乌鸦说：“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声！
战死在野外没人会为我们埋葬，这些尸体哪能从你们的口逃掉呢？”
清澈透明的河水在不停地流淌着，茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲，但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
在桥梁上筑直了营垒工事，南北两岸的人民如何交往？
连禾黍都不能收获你吃什么？就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊！
怀念你们这些忠诚的好战士，你们实在令人怀念：
咱们早晨还一同出去打仗，可晚上你们却未能一同回来。
扩展阅读：《战城南》汉乐府 ... 《战城南》翻译 ... 《战城南》杨炯 ... 战城南杨炯表达情感 ... 战城南杨炯翻译80字 ... 战城南卢照邻朗读 ... 战城南唐卢照邻 ... 战城南全文译文 ... 战城南杨炯唐诗全诗赏析 ...
