Fate/hollow ataraxia中文译名
fate hollow ataraxia\u4e2d\u6587\u8bd1\u540d...Ataraxia \u3010 \u8bcd\u6e90 \u3011\uff1aataraxia\u53c8\u4f5cataraxy\uff0c\u8d77\u6e90\u4e8e\u516c\u5143\u524d\u4e09\u4e16\u7eaa\u7684\u53e4\u5e0c\u814a\uff0c\u5f53\u65f6\u7684\u6781\u7aef\u6000\u7591\u4e3b\u4e49\u54f2\u5b66\u5bb6Pyrrho\u63d0\u51fa\u4e00\u4e2a\u89c2\u70b9\uff0c\u8ba4\u4e3a\u6240\u6709\u7684\u77e5\u8bc6\u548c\u7406\u8bba\u90fd\u662f\u65e0\u6cd5\u6210\u7acb\u7684\u3001\u4e0d\u53ef\u76f8\u4fe1\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ece\u6839\u672c\u4e0a\u8bf4\uff0c\u6240\u6709\u7684\u8ba4\u77e5\u90fd\u53d6\u51b3\u4e8e\u4eba\u7684\u5224\u65ad\uff0c\u800c\u8fd9\u4e00\u5224\u65ad\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u4e0d\u5b8c\u5584\u7684---\u5e76\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u5408\u7406\u7684\u4f9d\u636e\u6765\u8bf4\u660e\u5b83\u6bd4\u53e6\u4e00\u79cd\u5224\u65ad\u66f4\u53ef\u53d6\uff0c\u4e00\u5207\u90fd\u53ea\u662f\u4eba\u7684\u4e3b\u89c2\u81c6\u6d4b\u800c\u5df2\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u4e00\u4ef6\u4e8b\u662f\u786e\u5b9a\u65e0\u7591\u7684\u3002\u6b63\u56e0\u5982\u6b64\uff0c\u53ea\u6709\u4e00\u79cd\u65b9\u6cd5\u53ef\u4ee5\u907f\u514d\u4eba\u7c7b\u751f\u6d3b\u91cc\u6240\u9047\u5230\u7684\u5371\u96be\u548c\u6050\u614c\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u4e0d\u5bf9\u4efb\u4f55\u4e8b\u7269\u7ed9\u4e88\u8bc4\u5224\uff0c\u6309\u7167\u4f20\u7edf\u7684\u4e60\u4fd7\u548c\u4e8b\u7269\u7684\u8868\u50cf\u751f\u6d3b\uff0c\u4ee5\u6c42\u5f97\u751f\u6d3b\u4e0a\u548c\u5fc3\u7406\u4e0a\u7684\u5e73\u9759\u4e0e\u5b89\u5b81\uff0c\u4ed6\u79f0\u8fd9\u79cd\u72b6\u6001\u4e3a\uff1aataraxia\uff0c"\u65e0\u5fe7\u65e0\u8651"\u3002\u516d\u4e2a\u4e16\u7eaa\u540e\uff0c\u540c\u6837\u6301\u6000\u7591\u8bba\u8c03\u7684\u5e0c\u814a\u4eab\u4e50\u4e3b\u4e49\u54f2\u5b66\u5bb6\u4e13\u95e8\u8457\u4e66\u8bba\u8ff0\u8fd9\u4e2a\u7406\u8bba\uff0c\u4f7f\u5f97\u5b83\u4e3a\u66f4\u591a\u4eba\u6240\u77e5\uff0c\u4ed6\u4eec\u8ba4\u4e3aataraxia\u662f\u4e00\u79cd\u6452\u5f03\u4e86\u5185\u5fc3\u7684\u4e00\u5207\u6df7\u4e71\u540e\u7cbe\u795e\u4e0a\u8fbe\u5230\u7684\u5b8c\u7f8e\u5e73\u8861\u72b6\u6001\uff0c\u4f46\u8981\u8fbe\u5230\u8fd9\u79cd\u5883\u754c\u5bf9\u4e8e\u7269\u8d28\u548c\u7cbe\u795e\u7684\u672c\u8d28\u8981\u6709\u6781\u4e3a\u6df1\u5207\u7684\u4f53\u9a8c\uff0c\u800c\u8fd9\u79cd\u4f53\u9a8c\u7684\u8fc7\u7a0b\u5e38\u5e38\u662f\u4e00\u6bb5\u6781\u7aef\u75db\u82e6\u7684\u7ecf\u5386\u3002\u5341\u4e03\u4e16\u7eaa\u6d41\u4f20\u5165\u82f1\u8bed\u5730\u533a\u540e\uff0c\u8bcd\u610f\u7a0d\u5fae\u504f\u79fb\uff0c\u73b0\u610f\u6307\u7cbe\u795e\u4e0a\u7684\u5e73\u548c\u3001\u51b7\u9759\uff0c\u6c49\u8bd1\u4e3a"\u5fc3\u795e\u5b89\u5b81"\u3002
\u597d\u50cf\u662f\u8bf4lancer\u7684\u539fmaster\u5df4\u6cfd\u7279\u88ab\u8a00\u5cf0\u6697\u7b97\u593a\u8d70\u4ee4\u5492\u4e4b\u540e\uff0c\u7531\u4e8e\u4e0d\u7518\u5fc3\u5c31\u8fd9\u6837\u6b7b\u53bb\uff08\u6028\u5ff5\u554a\uff09\uff0c\u660f\u8ff7\u4e2d\u201c\u60f3\u7ee7\u7eed\u53c2\u52a0\u5723\u676f\u6218\u4e89\u201d\uff08\u9003\u907f\u6b7b\u4ea1\uff09\u7684\u613f\u671b\u5f97\u5230Angra Mainyu\uff08\u5373avenger\uff09\u7684\u56de\u5e94\uff0c\u5df4\u6cfd\u7279\u4e0eavenger\u91cd\u65b0\u7f14\u7ed3\u5951\u7ea6\uff0c\u5728\u5e73\u884c\u4e16\u754c\u53d1\u8d77\u4e86\u865a\u5047\u7684\u5723\u676f\u6218\u4e89\uff0c\u4f46\u662f\u7531\u4e8eavenger\u5728\u7b2c\u4e09\u6b21\u5723\u676f\u6218\u4e89\u4e2d\u53ea\u5b58\u6d3b\u4e86\u4e09\u5929\u5c31\u6b7b\u53bb\u4e86\uff08\u89c1\u767e\u5ea6\u767e\u79d1avenger\u8bcd\u6761\uff09\u6240\u4ee5Angra Mainyu\u4ee5\u7b2c\u4e94\u6b21\u5723\u676f\u6218\u4e89\u7684\u4eba\u7269\u518d\u73b0\u4e86\u4ed6\u6240\u77e5\u9053\u7684\u7b2c\u4e09\u6b21\u5723\u676f\u6218\u4e89\u7684\u56db\u5929\uff0c\u5373FATE/HA\u4e2d\u7684\u201c\u591c\u4e4b\u5723\u676f\u6218\u4e89\u201d\u3002\u4ece\u300c\u4eba\u4e16\u5168\u90e8\u7684\u6076\u300d\u5206\u88c2\u51fa\u6765\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u5728\u6a21\u578b\u91cc\u5f62\u6210\u4e86\u300c\u65e0\u9644\u8eab\u7684\u4eba\u300d\uff0c\u5373FATE/HA\u4e2dAvenger\u6218\u8d25\u540e\u4f1a\u51fa\u73b0\u7684\u6ca1\u6709\u667a\u80fd\u7684\u9ed1\u8272\u6b8b\u9ab8\u3002\u800c\u53c8\u7531\u4e8e\u5df4\u6377\u7279\u7684\u613f\u671b\uff0cAngra Mainyu\u5c06\u65e0\u9650\u5206\u79bbAvenger\u5230\u5df4\u6377\u7279\u8eab\u8fb9\uff0c\u6240\u4ee5\u5f62\u6210\u4e86\u65e0\u6570\u7684\u517d\u7fa4\u3002Angra Mainyu\u5728\u5b9e\u73b0\u5df4\u6377\u7279\u7684\u613f\u671b\u65f6\u4e5f\u5728\u6ee1\u8db3\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u613f\u671b\uff0c\u5c06\u81ea\u5df1\u9644\u5728\u58eb\u90ce\u8eab\u4e0a\uff0c\u4eab\u53d7\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3002 \u5728\u5361\u83b2\u7684\u6307\u5f15\u4e0bAngra Mainyu\u51b3\u5b9a\u4e2d\u6b62\u65e0\u9650\u7684\u8f6e\u56de\u3002\u4f5c\u4e3a\u65b0\u751f\u5723\u676f\u7684Angra Mainyu\u88ab\u6240\u6709\u5177\u73b0\u7684\u53ef\u80fd\u6027\uff08\u7f8e\u597d\u7684\u56de\u5fc6\uff1f\uff09\u6240\u586b\u6ee1\uff0c\u964d\u4e34\u3002\u800c\u4f5c\u4e3a\u65e0\u672c\u8eab\u7684Angra Mainyu\u4e5f\u5c31\u5728\u5177\u73b0\u65f6\u81ea\u706d\u4e86\u3002
PS\uff1a\u697c\u4e3b\u662f\u600e\u4e48\u8fbe\u5230100%\u7684\uff1f\u6211\u6491\u6b7b\u4e86\u4e5f\u53ea\u5230\u4e8699.3%\uff0c\u544a\u8bc9\u6211\u5427\uff1f
The principle or determining cause or will
by which things in general are believed to
come to be as they are or events to happen
as they do : Destiny
Hollow: 空的,虚伪的;
Lacking in real value, sincerity, or
substance: False, Meaningless
Ataraxia: 心神安宁,不动心(亦作ataraxy);
（ataraxic:镇静剂, 安定药）
Fate/hollow ataraxia没有中文译名
单就单词而言
Fate——命运
hollow——空虚
ataraxia——平静,冷静
fate,又叫为命运之夜，也叫圣杯战争
这是一个使魔与魔术师的世界，七位使魔，七位魔术师，和一个可以实现愿望的圣杯……
圣杯战争……能够活下来的只有一个人……
倒是原作有译名
菲特/今晚别走开
菲特/今晚留下来
命运之夜
绛旓細1銆佸墤澹細闃垮皵鎵樺埄浜毬锋綐寰锋媺璐♀斺旈樋灏旀墭鑾夐泤路娼樺痉鎷夎础锛屻Fate/staynight銆嬩富瑕佽鑹诧紝Fate绾跨殑濂充富瑙掞紝韬唤涓哄彜涓嶅垪棰犱紶璇翠腑鐨勪簹鐟熺帇銆傛ф牸蹇犺瘹姝ｇ洿锛岃唉閫婃湁绀硷紝涓ц鐪熴傚洜鏈夊湥鍓慐xcalibur鐨勪紶鎵匡紝鍦ㄧ鍥涖佷簲娆″湥鏉垬浜変腑涓鐩翠互銆孲aber銆嶈亴闃惰鍙敜鍒扮幇涓栥2銆佹灙鍏碉細搴撀蜂笜鏋椻斺斿簱路涓樻灄锛屽師鍚嶇憻鍧︾壒...
绛旓細鍨嬫湀涓栫晫骞磋〃 fate绯诲垪灞炰簬鍨嬫湀涓栫晫 瑗垮厓鍓峏骞 ORT鎼為敊琛岀▼鑰屾彁鏃╁湪鍗楃編闄嶄笅 XXX骞 鏈堜箣鐜 鏈辨湀 闄嶄笅 XXX骞 鏈辨湀鎷晳婵掓鐨勬墍缃楅棬 鎵缃楅棬姝诲緬鍖 XXX骞 鏈辨湀鎸戞垬榛戠考鍏紙搴旇璇存湵鏈堟帹鍊掗粦缈煎叕锛6XX骞 榄旈亾鍏冨竻銈笺儷銉儍銉 澶ф垬 鏈辨湀 榄旈亾鍏冨竻銈笺儷銉儍銉佹寰掑寲锛屾湵鏈堥伃鍒版鐏 1XXX骞 鏁欎細鍒朵綔鍑虹涓...
绛旓細1銆fate绾垮彧鏈変竴涓粨灞锛宻aber鐢ㄥ湥鍓戠牬鍧忎簡鍦ｆ澂鍒堕犲嚭鏉ョ殑瀛旓紝鐒跺悗娑堝け鍥炲埌鍓戞爮鏀惧純杩芥眰鍦ｆ澂杩涢樋鐡﹂殕銆2銆倁bw绾跨涓涓粨灞鏄痵aber鐮村潖浜嗗湥鏉殑瀛旂劧鍚庢秷澶憋紝鐒跺悗鍑涘拰澹儙涓璧峰幓宸撮粠瀛︿範锛屽嵆ubw鍔ㄧ敾鐨勭粨灞銆傜浜屼釜缁撳眬鏄疭aber鐮村潖浜嗗湥鏉殑瀛旓紝浣嗘槸鐣欎簡涓嬫潵锛岀敱澹儙鍜屽嚊鍏卞悓渚涢瓟锛屼笁浜轰竴璧风敓娲汇3銆侶F绾挎ū...
绛旓細fate瑙傜湅椤哄簭鏈変袱绉嶏紝绗竴绉嶆槸鎸夊姩鐢绘晠浜嬬嚎锛屽垎鍒槸銆Fate Zero銆嬨併奆ate stay night銆06鐗堛併奆ate stay night 鏃犻檺鍓戝埗銆嬪墽鍦虹増銆併奆ate stay night UBW銆14鐗堛併奆ate stay night 瀹涜嫢澶╁爞銆(鍓у満鐗堬紝灏氭湭鍑虹増)銆佸浼犮奆ate/Prototype銆嬨傛寜鍑虹増鏃堕棿銆奆ate stay night銆06鐗堛併奆ate stay night...
绛旓細涓銆丼aber 1銆佷粠鑰咃細闃垮皵鎵樺埄浜毬锋綐寰锋媺璐 闃垮皵鎵樿帀闆吢锋綐寰锋媺璐★紝銆Fate/stay night銆嬪強鍏惰鐢熶綔鍝佷腑鐨勮鑹诧紝Fate绾跨殑濂充富瑙掞紝韬唤涓哄彜涓嶅垪棰犱紶璇翠腑鐨勪簹鐟熺帇銆傛ф牸蹇犺瘹姝ｇ洿锛岃唉閫婃湁绀硷紝涓ц鐪熴傚洜鏈夊湥鍓慐xcalibur鐨勪紶鎵匡紝鍦ㄧ鍥涖佷簲娆″湥鏉垬浜変腑涓鐩翠互銆孲aber銆嶈亴闃惰鍙敜鍒扮幇涓栥2銆佷富浜猴細鍗澹儙 鍗...
绛旓細銆fate/stay night銆嬨併Fate/hollow ataraxia銆嬨併奆ate/stay night[Realta Nua]銆嬨奆ate/hollow ataraxia銆嬨併奆ate/Extra銆嬬瓑銆1銆乫ate/stay night 銆奆ate/stay night銆嬫槸TYPE-MOON寮鍙戝苟鏈鏃╀簬2004骞1鏈30鏃ュ湪PC骞冲彴涓婂彂鍞殑鏂囧瓧鍐掗櫓娓告垙锛屼篃鏄疶YPE-MOON鍏徃鍟嗕笟鍖栧悗鍒濇浜浉鐨勪綔鍝侊紝鏄疐ate鐨勭郴鍒...
绛旓細1銆fate绾匡紝鍗曚竴缁撳眬銆俿aber鎽ф瘉鍦ｆ澂鍚庯紝缁撴潫鍦ｆ澂鎴樹簤杩斿洖鑷繁鍗冲皢姝讳骸鐨勯偅涓鍒伙紝姝讳骸銆2銆乁BW绾匡紝brilliant years銆傚悓鍔ㄧ敾缁撳眬锛屼緧閮庢墦璧㈤棯闂紝闂棯琚悶鍣秷澶憋紝鍑涘姩鐢3涓护鍜掑己浠aber杞版帀鍦ｆ澂锛宻aber鍥犱负鑰楀敖榄斿姏鏃犳硶缁存寔鑰屾秷澶便傚嚊鍜屼緧閮庡幓鏃堕挓濉斿涔犻瓟鏈備緧閮庡皢鍦1骞村唴绂诲紑鏃堕挓濉旓紝韪忎笂姝ｄ箟浼欎即閬撹矾銆3...
绛旓細浜斾釜缁撳眬鍙婂叿浣撳唴瀹瑰垎鍒槸锛氫竴銆fate绾匡紝姊︾殑寤剁画 fate绾挎槸鍔ㄧ敾鐗堢殑鍘熷舰锛屽墽鎯呭拰鍔ㄧ敾鐗堝樊涓嶅涓鏍枫傜牬鍧忎簡鍦ｆ澂鍚庝簹鐟熺帇闃垮皵鎵樺埄浜氬洖鍒颁簡鑷繁姝诲墠鐨勫北涓橈紝璁╄嚜宸辩殑楠戝＋灏嗗疂鍓戣繕缁欐箹涓殑濡栫簿銆傚ス闂獞澹礉钂傚▉灏旓細鈥滄ⅵ鐨勫欢缁腑锛岃繕鑳界湅鍒扮浉浼肩殑姊﹀悧锛熲濆皯濂抽樋灏旀墭鍒╀簹闂笂浜嗙溂鐫涳紝璧板畬浜嗕綔涓轰簹鐟熺帇鐨勪竴鐢...
绛旓細浜斾釜缁撳眬鍙婂叿浣撳唴瀹瑰垎鍒槸锛氫竴銆fate绾匡紝姊︾殑寤剁画 fate绾挎槸鍔ㄧ敾鐗堢殑鍘熷舰锛屽墽鎯呭拰鍔ㄧ敾鐗堝樊涓嶅涓鏍枫傜牬鍧忎簡鍦ｆ澂鍚庝簹鐟熺帇闃垮皵鎵樺埄浜氬洖鍒颁簡鑷繁姝诲墠鐨勫北涓橈紝璁╄嚜宸辩殑楠戝＋灏嗗疂鍓戣繕缁欐箹涓殑濡栫簿銆傚ス闂獞澹礉钂傚▉灏旓細鈥滄ⅵ鐨勫欢缁腑锛岃繕鑳界湅鍒扮浉浼肩殑姊﹀悧锛熲濆皯濂抽樋灏旀墭鍒╀簹闂笂浜嗙溂鐫涳紝璧板畬浜嗕綔涓轰簹鐟熺帇鐨勪竴鐢...
绛旓細闄や簡鎸栧潙澶氬勾鑷充粖鏈～鐨Fate鍘熷瀷,绗竴閮ㄦ寮忓嚭鍝佺殑Fate鏄師浣滆呪滃椤昏槕鑿団濈殑銆奆ate/Stay Night銆嬨傛帴鐫鏄師浣滆呪滃椤昏槕鑿団濈殑缁綔鐨勩奆ate/Hollow Ataraxia銆,浠ュ強鍘熶綔鑰呪滃椤昏槕鑿団濊鈥滆櫄娓婄巹鈥濇潵鍐欑殑銆奆ate/Zero銆嬨傘婂够鎯冲槈骞村崕銆嬫簮鑷殑姝︽ⅷ缁橀噷銆奣ake moon銆,涓昏涔熸槸鍥寸粫鍘熶綔鑰呪滃椤昏槕鑿団濈殑銆奆ate/Stay...
