王安石<元日>翻译 谁知道王安石元日的英文翻译？
\u5b8b\u4ee3\u738b\u5b89\u77f3\u7684\u5143\u65e5\u7ffb\u8bd1\u7ffb\u8bd1\uff1a\u9635\u9635\u8f70\u9e23\u7684\u7206\u7af9\u58f0\u4e2d\uff0c\u65e7\u7684\u4e00\u5e74\u5df2\u7ecf\u8fc7\u53bb\uff1b\u548c\u6696\u7684\u6625\u98ce\u5439\u6765\u4e86\u65b0\u5e74\uff0c\u4eba\u4eec\u6b22\u4e50\u5730\u7545\u996e\u7740\u65b0\u917f\u7684\u5c60\u82cf\u9152\u3002\u521d\u5347\u7684\u592a\u9633\u7167\u8000\u7740\u5343\u5bb6\u4e07\u6237\uff0c\u4ed6\u4eec\u90fd\u5fd9\u7740\u628a\u65e7\u7684\u6843\u7b26\u53d6\u4e0b\uff0c\u6362\u4e0a\u65b0\u7684\u6843\u7b26\u3002
\u51fa\u5904\uff1a\u5b8b\u00b7\u738b\u5b89\u77f3\u300a\u5143\u65e5\u300b
\u7206\u7af9\u58f0\u4e2d\u4e00\u5c81\u9664\uff0c\u6625\u98ce\u9001\u6696\u5165\u5c60\u82cf\u3002
\u5343\u95e8\u4e07\u6237\u66c8\u66c8\u65e5\uff0c\u603b\u628a\u65b0\u6843\u6362\u65e7\u7b26\u3002
\u6ce8\u91ca\uff1a
1\u3001\u5143\u65e5\uff1a\u519c\u5386\u6b63\u6708\u521d\u4e00\u3002
2\u3001\u4e00\u5c81\u9664\uff1a\u4e00\u5e74\u8fc7\u53bb\u4e86\u3002
3\u3001\u5c60\u82cf\uff1a\u5c60\u82cf\u9152\u3002\u5168\u53e5\u8bf4\uff0c\u6625\u98ce\u628a\u6696\u6c14\u5439\u8fdb\u4e86\u5c60\u82cf\u9152\uff08\u610f\u601d\u662f\u8bf4\uff1a\u559d\u4e86\u5c60\u82cf\u9152\uff0c\u6696\u6d0b\u6d0b\u5730\u611f\u89c9\u5230\u6625\u5929\u5df2\u7ecf\u6765\u4e86\uff09\u3002
4\u3001\u66c8\u66c8\uff1a\u5149\u8f89\u707f\u70c2\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u6b64\u8bd7\u63cf\u5199\u6625\u8282\u9664\u65e7\u8fce\u65b0\u7684\u666f\u8c61\u3002\u4e00\u7247\u7206\u7af9\u58f0\u9001\u8d70\u4e86\u65e7\u7684\u4e00\u5e74\uff0c\u996e\u7740\u9187\u7f8e\u7684\u5c60\u82cf\u9152\u611f\u53d7\u5230\u4e86\u6625\u5929\u7684\u6c14\u606f\u3002\u521d\u5347\u7684\u592a\u9633\u7167\u8000\u7740\u5343\u5bb6\u4e07\u6237\uff0c\u5bb6\u5bb6\u95e8\u4e0a\u7684\u6843\u7b26\u90fd\u6362\u6210\u4e86\u65b0\u7684\u3002
\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u5199\u53e4\u4ee3\u8fce\u63a5\u65b0\u5e74\u7684\u5373\u666f\u4e4b\u4f5c\uff0c\u53d6\u6750\u4e8e\u6c11\u95f4\u4e60\u4fd7\uff0c\u654f\u611f\u5730\u6444\u53d6\u8001\u767e\u59d3\u8fc7\u6625\u8282\u65f6\u7684\u5178\u578b\u7d20\u6750\uff0c\u6293\u4f4f\u6709\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u751f\u6d3b\u7ec6\u8282\uff1a\u70b9\u71c3\u7206\u7af9\uff0c\u996e\u5c60\u82cf\u9152\uff0c\u6362\u65b0\u6843\u7b26\uff0c\u5145\u5206\u8868\u73b0\u51fa\u5e74\u8282\u7684\u6b22\u4e50\u6c14\u6c1b\uff0c\u5bcc\u6709\u6d53\u539a\u7684\u751f\u6d3b\u6c14\u606f\u3002
\u8fd9\u9996\u8bd7\uff0c\u6b63\u662f\u8d5e\u7f8e\u65b0\u4e8b\u7269\u7684\u8bde\u751f\u5982\u540c\u201c\u6625\u98ce\u9001\u6696\u201d\u90a3\u6837\u5145\u6ee1\u751f\u673a\uff0c\u7ed3\u5c3e\u4e00\u53e5\u201c\u603b\u628a\u65b0\u6843\u6362\u65e7\u7b26\u201d\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u8bd7\u4eba\u5bf9\u53d8\u6cd5\u80dc\u5229\u548c\u4eba\u6c11\u751f\u6d3b\u6539\u5584\u7684\u6b23\u6170\u559c\u60a6\u4e4b\u60c5\u3002\u5176\u4e2d\u542b\u6709\u6df1\u523b\u54f2\u7406\uff0c\u6307\u51fa\u65b0\u751f\u4e8b\u7269\u603b\u662f\u8981\u53d6\u4ee3\u6ca1\u843d\u4e8b\u7269\u7684\u8fd9\u4e00\u89c4\u5f8b\u3002
\u8fd9\u9996\u8bd7\u867d\u7136\u7528\u7684\u662f\u767d\u63cf\u624b\u6cd5\uff0c\u6781\u529b\u6e32\u67d3\u559c\u6c14\u6d0b\u6d0b\u7684\u8282\u65e5\u6c14\u6c1b\uff0c\u540c\u65f6\u53c8\u901a\u8fc7\u5143\u65e5\u66f4\u65b0\u7684\u4e60\u4fd7\u6765\u5bc4\u6258\u81ea\u5df1\u7684\u601d\u60f3\uff0c\u8868\u73b0\u5f97\u542b\u800c\u4e0d\u9732\u3002
\u82f1\u6587\uff1a
New Year's DayWang Anshi
Amid the boom of firecrackers a year has come to an end,
And the spring wind has wafted warm breath to the wine.
While the rising sun shines over each and every household,
People would put up new peachwood charm for the old.
\u539f\u6587\uff1a\u300a\u5143\u65e5\u300b \u738b\u5b89\u77f3
\u7206\u7af9\u58f0\u4e2d\u4e00\u5c81\u9664\uff0c\u4e1c\u98ce\u9001\u6696\u5165\u5c60\u82cf\u3002
\u5343\u95e8\u4e07\u6237\u66c8\u66c8\u65e5\uff0c\u4e89\u63d2\u65b0\u6843\u6362\u65e7\u7b26\u3002
\u8bcd\u8bed\u6ce8\u91ca\uff1a
1\uff0c\u5143\u65e5\uff1a\u519c\u5386\u6b63\u6708\u521d\u4e00\uff0c\u5373\u6625\u8282\u3002
2\uff0c\u7206\u7af9\uff1a\u53e4\u4eba\u70e7\u7af9\u5b50\u65f6\u4f7f\u7af9\u5b50\u7206\u88c2\u53d1\u51fa\u7684\u54cd\u58f0\u3002\u7528\u6765\u9a71\u9b3c\u907f\u90aa\uff0c\u540e\u6765\u6f14\u53d8\u6210\u653e\u97ad\u70ae\u3002\u4e00\u5c81\u9664\uff1a\u4e00\u5e74\u5df2\u5c3d\u3002\u9664\uff0c\u901d\u53bb\u3002
3\uff0c\u5c60\u82cf\uff1a\u201c\u6307\u5c60\u82cf\u9152\uff0c\u996e\u5c60\u82cf\u9152\u4e5f\u662f\u53e4\u4ee3\u8fc7\u5e74\u65f6\u7684\u4e00\u79cd\u4e60\u4fd7\uff0c\u5927\u5e74\u521d\u4e00\u5168\u5bb6\u5408\u996e\u8fd9\u79cd\u7528\u5c60\u82cf\u8349\u6d78\u6ce1\u7684\u9152\uff0c\u4ee5\u9a71\u90aa\u907f\u761f\u75ab\uff0c\u6c42\u5f97\u957f\u5bff\u3002
4\uff0c\u5343\u95e8\u4e07\u6237\uff1a\u5f62\u5bb9\u95e8\u6237\u4f17\u591a\uff0c\u4eba\u53e3\u7a20\u5bc6\u3002\u66c8\u66c8\uff1a\u65e5\u51fa\u65f6\u5149\u4eae\u800c\u6e29\u6696\u7684\u6837\u5b50\u3002
5\uff0c\u6843\uff1a\u6843\u7b26\uff0c\u53e4\u4ee3\u4e00\u79cd\u98ce\u4fd7\uff0c\u519c\u5386\u6b63\u6708\u521d\u4e00\u65f6\u4eba\u4eec\u7528\u6843\u6728\u677f\u5199\u4e0a\u795e\u837c\u3001\u90c1\u5792\u4e24\u4f4d\u795e\u7075\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u60ac\u6302\u5728\u95e8\u65c1\uff0c\u7528\u6765\u538b\u90aa\u3002\u4e5f\u4f5c\u6625\u8054\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a
\u9635\u9635\u8f70\u9e23\u7684\u7206\u7af9\u58f0\u4e2d\uff0c\u65e7\u7684\u4e00\u5e74\u5df2\u7ecf\u8fc7\u53bb\uff1b\u548c\u6696\u7684\u6625\u98ce\u5439\u6765\u4e86\u65b0\u5e74\uff0c\u4eba\u4eec\u6b22\u4e50\u5730\u7545\u996e\u7740\u65b0\u917f\u7684\u5c60\u82cf\u9152\u3002\u521d\u5347\u7684\u592a\u9633\u7167\u8000\u7740\u5343\u5bb6\u4e07\u6237\uff0c\u4ed6\u4eec\u90fd\u5fd9\u7740\u628a\u65e7\u7684\u6843\u7b26\u53d6\u4e0b\uff0c\u6362\u4e0a\u65b0\u7684\u6843\u7b26\u3002
元日
宋代：王安石
爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。
千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。
译文
爆竹声中旧的一年已经过去，迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。
初升的太阳照耀着千家万户，都把旧的桃符取下换上新的桃符。
赏析
这首诗描写新年元日热闹、欢乐和万象更新的动人景象，抒发了作者革新政治的思想感情。
首句“爆竹声中一岁除”，在阵阵鞭炮声中送走旧岁，迎来新年。起句紧扣题目，渲染春节热闹欢乐的气氛。次句“春风送暖入屠苏”，描写人们迎着和煦的春风，开怀畅饮屠苏酒。第三句“千门万户曈曈日”，写旭日的光辉普照千家万户。用“曈曈”表现日出时光辉灿烂的景象，象征无限光明美好的前景。结句“总把新桃换旧符”，既是写当时的民间习俗，又寓含除旧布新的意思。“桃符”是一种绘有神像、挂在门上避邪的桃木板。每年元旦取下旧桃符，换上新桃符。“新桃换旧符”与首句爆竹送旧岁紧密呼应，形象地表现了万象更新的景象。
扩展内容
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”
一、翻译：
爆竹声中旧的一年已经过去，迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。
二、注释：
元日：农历正月初一，即春节。
爆竹：古人烧竹子时发出的爆裂声。用来驱鬼避邪，后来演变成放鞭炮。
一岁除：一年已尽。除，去。
屠苏：药酒名。古代习俗，大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒，以驱邪避瘟疫，求得长寿
曈曈：日出时光亮的样子。
桃：桃符，古代一种风俗，农历正月初一时人们用桃木板写上神茶、郁垒两位神灵的名字，悬挂在门旁，用来压邪。
三、赏析：
这首诗描写农历正月初一时人们喜迎新春佳节的情景。诗歌从新春佳节的欢乐气氛入手，抓住人们喜迎新春佳节的三件事，来表现春节的喜庆气氛和人们的喜悦心情。这三件事是燃放鞭炮、喜饮屠苏酒和把旧桃符换成新桃符。
这种通过描写典型特征来表现人们欢度新春的喜庆情景的写法，使诗句简练，笔墨节省，具有很强的概括力，而且也使所要表现的人们喜迎新春的热闹场面变得非常生动形象。这种欢乐气氛也与诗人开始推行新法、实行改革，希望取得成功的欢快心情完全一致。
王安石《元日》（龙书本作《除日》）可以视为写元旦的诗词中之翘楚。他不仅将除夕与元日的宋代风俗记录在案，写出唐宋时代除岁迎新的景况，而且表达了自我的哲学观念：“爆竹声中一岁除，春（一作东）风送暖入屠苏。千门万户日童日童日，总把（一作争插）新桃换旧符”，说在爆竹声中送走了一年，在送暖的春风中，阖家欢饮屠苏美酒。屠苏酒，是用屠苏草浸泡的酒，当时民俗，在正月初一时，家家按照先幼后长的次序饮屠苏酒，唐人卢仝《除夜》诗说：“殷勤惜此夜，此夜在逡巡。烛尽年还别，鸡鸣老更新。……明日持杯处，谁为最后人”；宋人苏辙《除日》诗说：“年年最后饮屠苏，不觉年来七十余”，两诗都提及长者最后饮酒的风俗。饮酒大概是子夜时分刚刚进入新年的那一刻开始的。屠苏，也名“屠酥”“酴酥”，古代元日饮酒屠苏的风俗，之所以在元日饮屠苏酒，是因为一个传说，或说是一个故事：“俗说屠苏乃草庵之名。昔有人居草庵之中，每岁除夜遗闾里一药贴，令囊浸井中，至元日取水，置于酒樽，合家饮之，不病瘟疫。今人得其方而不知姓名，但曰屠苏而已。”（唐韩谔《岁华纪丽》一《元日》：“进屠苏”注）王安石诗中的后两句说，在守夜中，千家万户迎来了曈曈红日，然后，用新的桃符来换去旧符。桃符，又涉及另外一个风俗：相传东海度朔山有大桃树，其下有神荼、郁�二神，能食百鬼。因此，才有用桃木板画二神于门上以驱鬼避邪的风俗。《荆楚岁时记》：“正月一日，帖画鸡户上，悬苇索于其上，插桃符其旁，百鬼畏之。”五代后蜀始于桃符板上书写联语，其后改书于纸，演变成为后来的春联。陆游有诗：“半盏屠苏犹未举，灯前小草写桃符”（《除夜雪》），正是这种风俗的生动记载。
当然，作为大政治家、哲学家的王安石，其写作此诗的目的，并不是单纯地记录宋代的春节民俗，而是表达了他除旧革新的政治理想。从王安石其他优秀诗作来看，传达那种变化之美，革新之美，以及那种不为世人理解的孤独之美，也确乎是其主要的诗意表达，如“飞来峰上千寻塔，闻说鸡鸣见日升”（《登飞来峰》）的对于日升新日的礼赞，“春风又绿江南岸”中“绿”的动感和春天的欢呼，“春色恼人眠不得，月移花影上阑干”（《夜直》）中的那种静态美中的动态，以及“今人未可非商鞅，商鞅能令政必行”（《商鞅》）的对于商鞅政治变革的赞美等，无不如是
5．送 年 北风寒， 北风南去何时还？ 何时还： 才弃孤帆， 又登客船。 如烟往事成笑谈， 神州亿万尽欢颜。 尽欢颜： 爆竹声起， 又是一年。
元日
爆竹声中一岁除，
春风送暖入屠苏，
千门万户曈曈日，
总把新桃换旧符。
[注释]
1. 元日：农历正月初一。
2. 一岁除：一年过去了。
3. 屠苏：屠苏酒。古时候的风俗，每年除夕家家用屠苏草泡酒，吊在井里，元旦取出来，全家老小朝东喝屠苏酒。全句说，春风把暖气吹进了屠苏酒（意思是 说，喝了屠苏酒，暖洋洋地感觉到春天已经来了）。
4. 曈曈：光辉灿烂。全句说，初升的太阳照遍了千家万户。
5. 总把新桃换旧符：总拿新门神换掉了旧门神。桃符是用桃木做成的，古时候逢到新年，家家户户都用两块桃木板子，画上两个神像，挂在大门上，说是可以驱除魔鬼。
--------------------------------------------------------------------------------
[简析]
这首诗描写新年元日热闹、欢乐和万象更新的动人景象，抒发了作者革新政治的思想感情。
首句“爆竹声中一岁除”，在阵阵鞭炮声中送走旧岁，迎来新年。起句紧扣题目，渲染春节热闹欢乐的气氛。次句“春风送暖入屠苏”，描写人们迎着和煦的春风，开怀畅饮屠苏酒。第三句“千门万户曈曈日”，写旭日的光辉普照千家万户。用“曈曈”表现日出时光辉灿烂的景象，象征无限光明美好的前景。结句“总把新桃换旧符”，既是写当时的民间习俗，又寓含除旧布新的意思。“桃符”是一种绘有神像、挂在门上避邪的桃木板。每年元旦取下旧桃符，换上新桃符。“新桃换旧符”与首句爆竹送旧岁紧密呼应，形象地表现了万象更新的景象。
王安石既是政治家，又是诗人。他的不少描景绘物诗都寓有强烈的政治内容。本诗就是通过新年元旦新气象的描写，抒写自己执政变法，除旧布新，强国富民的抱负和乐观自信的情绪。
全诗文笔轻快，色调明朗，眼前景与心中情水乳交融，确是一首融情入景，寓意深刻的好诗。
(王安石)
爆竹声中中旧的一年已经过去，迎着和暖的春风开怀，畅饮屠苏酒
绛旓細鐜嬪畨鐭锛1021骞12鏈18鏃ワ紞1086骞5鏈21鏃ワ級锛屽瓧浠嬬敨锛屽彿鍗婂北锛岃哎鏂囷紝灏佽崋鍥藉叕銆備笘浜哄張绉扮帇鑽嗗叕銆傛眽鏃忥紝鍖楀畫鎶氬窞涓村窛浜猴紙浠婃睙瑗跨渷鎶氬窞甯備复宸濆尯閭撳宸蜂汉锛夛紝涓浗鍖楀畫钁楀悕鏀挎不瀹躲佹濇兂瀹躲佹枃瀛﹀銆佹敼闈╁锛屽攼瀹嬪叓澶у涔嬩竴銆備负瀹樼粡鍘 搴嗗巻浜屽勾(鍏厓1042骞)锛岀帇瀹夌煶浠ヨ繘澹鍥涘悕鍙婄锛屽巻浠荤涔︽樊鍗(...
绛旓細1銆鐜嬪畨鐭锛1021骞12鏈18鏃ワ紞1086骞5鏈21鏃ワ級锛屽瓧浠嬬敨锛屽彿鍗婂北銆傛姎宸炰复宸濓紙浠婃睙瑗跨渷鎶氬窞甯傦級浜恒備腑鍥藉寳瀹嬫椂鏈熸斂娌诲銆佹枃瀛﹀銆佹濇兂瀹躲佹敼闈╁銆2銆佸簡鍘嗕簩骞达紙1042骞达級锛岀帇瀹夌煶杩涘＋鍙婄銆傚巻浠绘壃宸炵鍒ゃ侀劄鍘跨煡鍘裤佽垝宸為氬垽绛夎亴锛屾斂缁╂樉钁椼傜啓瀹佷簩骞达紙1069骞达級锛岃瀹嬬瀹楀崌涓哄弬鐭ユ斂浜嬶紝娆″勾鎷滅浉锛屼富鎸...
绛旓細1銆鐜嬪畨鐭锛1021骞12鏈18鏃ワ紞1086骞5鏈21鏃ワ級锛屽瓧浠嬬敨锛屽彿鍗婂北銆傛姎宸炰复宸濓紙浠婃睙瑗跨渷鎶氬窞甯傦級浜恒備腑鍥藉寳瀹嬫椂鏈熸斂娌诲銆佹枃瀛﹀銆佹濇兂瀹躲佹敼闈╁銆2銆佸簡鍘嗕簩骞达紙1042骞达級锛岀帇瀹夌煶杩涘＋鍙婄銆傚巻浠绘壃宸炵鍒ゃ侀劄鍘跨煡鍘裤佽垝宸為氬垽绛夎亴锛屾斂缁╂樉钁椼傜啓瀹佷簩骞达紙1069骞达級锛岃瀹嬬瀹楀崌涓哄弬鐭ユ斂浜嬶紝娆″勾鎷滅浉锛屼富鎸...
绛旓細鐢熷钩绠浠嬶細鐜嬪畨鐭锛1021骞12鏈18鏃ワ紞1086骞5鏈21鏃ワ級锛屽瓧浠嬬敨锛屽彿鍗婂北锛屾眽鏃忥紝涓村窛锛堜粖姹熻タ鎶氬窞甯備复宸濆尯锛変汉锛屽寳瀹嬭憲鍚嶇殑鎬濇兂瀹躲佹斂娌诲銆佹枃瀛﹀銆佹敼闈╁銆傜帇瀹夌煶鍘嗕换鎵窞绛惧垽銆侀劄鍘跨煡鍘裤佽垝宸為氬垽绛夎亴锛屾斂缁╂樉钁椼傜啓瀹佷簩骞达紙1069骞达級锛屼换鍙傜煡鏀夸簨锛屾骞存嫓鐩革紝涓绘寔鍙樻硶銆傚洜瀹堟棫娲惧弽瀵癸紝鐔欏畞涓冨勾锛1074...
绛旓細鐜嬪畨鐭鏄寳瀹嬩汉銆傜帇瀹夌煶锛1021骞12鏈19鏃ワ紞1086骞5鏈21鏃ワ級锛屽瓧浠嬬敨锛屽彿鍗婂北銆傛姎宸炰复宸濓紙浠婃睙瑗跨渷鎶氬窞甯傦級浜恒備腑鍥藉寳瀹嬫椂鏈熸斂娌诲銆佹枃瀛﹀銆佹濇兂瀹躲佹敼闈╁銆傚簡鍘嗕簩骞达紙1042骞达級锛岀帇瀹夌煶涓繘澹紝鍘嗕换鎵窞绛惧垽銆侀劄鍘跨煡鍘裤佽垝宸為氬垽绛夎亴锛屾斂缁╂樉钁椼傚厓绁愬厓骞达紙1086骞达級锛岀帇瀹夌煶閮佺劧鐥呴濅簬閽熷北锛屼韩骞村叚鍗佸叚...
绛旓細鐜嬪畨鐭锛屽瓧浠嬬敨锛屽彿鍗婂北锛屼复宸濅汉锛屽寳瀹嬫椂鏈熻憲鍚嶇殑鎬濇兂瀹躲 鏀挎不 瀹躲佹枃瀛﹀涓庢敼闈╁锛屽攼瀹嬪叓澶у涔嬩竴銆傜帇瀹夌煶鍙樻硶鍦ㄤ竴瀹氱▼搴︿笂鏀瑰彉浜嗗寳瀹“绉传”鐨勫眬闈紝浣 澶╀笅 鍛堢幇鍑轰竴鐗囩箒鑽ｆ櫙璞★紝涓旀彁楂樹簡褰撴椂鍖楀畫鐨 鍐涗簨 瀹炲姏涓庣粡娴庡疄鍔涳紝鏈変竴瀹氭垚鏁堛備笅闈㈡槸鎴戜负澶у鏁寸悊鐨勫寳瀹嬫枃瀛﹀鐜嬪畨鐭崇敓骞...
绛旓細1銆鐜嬪畨鐭(1021骞12鏈18鏃-1086骞5鏈21鏃),瀛椾粙鐢,鍙峰崐灞,璋ユ枃,灏佽崋鍥藉叕銆備笘浜哄張绉扮帇鑽嗗叕銆傚寳瀹嬫姎宸炰复宸濅汉(浠婁复宸濆尯閭撳宸蜂汉),涓浗鍘嗗彶涓婃澃鍑虹殑鏀挎不瀹躲佹濇兂瀹躲佸鑰呫佽瘲浜恒佹枃瀛﹀銆佹敼闈╁,鍞愬畫鍏ぇ瀹朵箣涓銆傚寳瀹嬩笧鐩搞佹柊鍏氶琚栥傛闃充慨绉拌禐鐜嬪畨鐭:鈥滅堪鏋楅鏈堜笁鍗冮,鍚忛儴鏂囩珷浜岀櫨骞淬傝佸幓鑷滃績灏氬湪,鍚庢潵璋...
绛旓細鐜嬪畨鐭锛屽瓧浠嬬敨锛屽彿鍗婂北銆傛姎宸炰复宸濅汉锛屼腑鍥藉寳瀹嬫椂鏈熸斂娌诲銆佹枃瀛﹀銆佹濇兂瀹躲佹敼闈╁銆傚簡鍘嗕簩骞达紝鐜嬪畨鐭充腑杩涘＋锛屽巻浠绘壃宸炵鍒ゃ侀劄鍘跨煡鍘裤佽垝宸為氬垽绛夎亴锛屾斂缁╂樉钁椼傚畫浠佸畻鏈勾锛屾浘浣溿婁笂浠佸畻鐨囧笣瑷浜嬩功銆嬶紝瑕佹眰瀵瑰畫鍒濅互鏉ョ殑娉曞害杩涜鍏ㄧ洏鏀归潻锛屼絾鏈閲囩撼銆傚畫绁炲畻鍗充綅鍚庯紝浠荤堪鏋楀澹紝涓娿婃湰鏈濈櫨骞存棤浜嬫湱瀛...
绛旓細鐜嬪畨鐭 鐜嬪畨鐭筹紙1021锛1086锛夛紝瀛椾粙鐢,鏅氬彿鍗婂北锛屽皬瀛楃嵕閮庯紝灏佽崋鍥藉叕锛屼笘浜哄張绉扮帇鑽嗗叕銆傛姎宸炰复宸濅汉(鐜颁负鎶氬窞涓滀埂鍘夸笂姹犻噷娲嬫潙)锛屽寳瀹嬫澃鍑虹殑鏀挎不瀹躲佹濇兂瀹躲佹枃瀛﹀銆備粬鍑虹敓鍦ㄤ竴涓皬瀹樺悘瀹跺涵銆傜埗鐩婏紝瀛楁崯涔嬶紝鏇句负涓存睙鍐涘垽瀹橈紝涓鐢熷湪鍗楀寳鍚勫湴鍋氫簡鍑犱换宸炲幙瀹樸傚畨鐭冲皯濂借涔︼紝璁板繂鍔涘己锛屽彈鍒拌緝濂界殑...
绛旓細搴嗗巻浜屽勾(1042),鐜嬪畨鐭浠ヨ繘澹鍥涘悕鍙婄,鍘嗕换绛句功娣崡(鎵窞)鑺傚害鍒ゅ畼鍘呭叕浜嬨佺煡閯炲幙(浠婃禉姹熷畞娉)浜嬨佽垝宸(浠婂畨寰芥綔灞)閫氬垽,涓搴﹁皟寮灏佷换缇ょ墽鍙稿垽瀹,鏃嬪張澶栬皟鐭ュ父宸炰簨銆佹彁鐐规睙鍗椾笢璺垜鐙卞叕浜,缁у彫涓轰笁鍙稿害鏀垽瀹樸佺煡鍒惰銆傚骞寸殑鍦版柟瀹樼粡鍘,浣跨帇瀹夌煶璁よ瘑鍒板畫浠ｇぞ浼氳传鍥板寲鐨勬牴婧愬湪浜庡吋骞,瀹嬪皝寤虹粺娌绘墍闈复鐨勫嵄灞鏄...
