bag,sack,handbag,purse有什么区别?求答案 英语单词wallet 和 purse 的区别

bag,sack,handbag,purse\u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b\uff1f

1\u3001bag : \u6307\u4e00\u822c\u7684\u53e3\u888b\uff0c\u6709\u65f6\u4e5f\u6307\u624b\u63d0\u5305
2\u3001sack : \u5e94\u7528\u8f83\u7a84\uff0c\u6307\u8f83\u5927\u7684\u888b\u5b50\uff0c\u5982\u9ebb\u888b\u7b49
3\u3001handbag : \u6307\u624b\u63d0\u5305\uff0c\u5c24\u6307\u5973\u4eba\u7528\u7684\u624b\u63d0\u5305
4\u3001purse\uff1a\u7279\u6307\u5973\u7528\u5c0f\u94b1\u5305\uff0c\u5c0f\u94b1\u888b
1\u3001bag : \u82f1 [ba\u0261] \u7f8e [bæ\u0261]
[ \u8bcd\u6e90 ]Middle English: perhaps from Old Norse baggi.
2\u3001sack : \u82f1 [sak] \u7f8e [sæk]

[ \u8bcd\u6e90 ]Old English sacc, from Latin saccus \u2018sack, sackcloth', from Greek sakkos, of Semitic origin. Sense 1 of the verb dates from the mid 19th cent.
3\u3001handbag : \u82f1 [ˈhan(d)ba\u0261] \u7f8e [ˈhæn(d)ˌbæ\u0261]

[ \u8bcd\u6e90 ]\u751f\u9020\u8bcd
4\u3001purse\uff1a\u82f1 [pəːs] \u7f8e [pərs]
[ \u8bcd\u6e90 ]late Old English, alteration of late Latin bursa \u2018purse', from Greek bursa \u2018hide, leather'. The current verb sense (from the notion of drawing purse strings) dates from the early 17th cent.

\u5973\u5b69\u5b50\u7231\u5305\u5305\uff0c\u5728\u56fd\u5916\u4e70\u5305\u5305\u7684\u65f6\u5019\u6700\u597d\u5148\u5206\u6e05\u695awallet\u548cpurse\u7684\u533a\u522b\uff0c\u8fd9\u6837\u624d\u4e0d\u81f3\u4e8e\u4ea7\u751f\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u8bef\u4f1a\u3002

一、词义不同

1、bag

(1)名词,指包;袋;猎获物;(俚)一瓶啤酒。

(2)及物动词,猎获;把…装入袋中;放弃;得分;占据,私吞;使膨大;毁掉。

(3) 不及物动词,松垂;变形。

2、sack  名词,麻布袋;洗劫。动词,解雇;把……装入袋;劫掠。

3、handbag 名词,手提包。

4、purse 名词,(女士)钱包、手袋;(国家、家庭、团体等的) 财力;动词,(嘴巴)皱起,使缩拢;撅嘴。

二、强调重点不同

1、bag : 普通用词,通常指一般的口袋,有时也指手提包。

a black plastic rubbish bag 一只黑色塑料垃圾袋;a shopping bag购物袋;a make-up bag

化妆品包。

She opened her bag (= her handbag ) and took out her comb.
她打开手提包,取出梳子。

2、sack 应用较窄,指较大的袋子,如麻袋等。

a sack of potatoes/coal/flour 一袋土豆/煤/面粉

3、handbag : 指手提包,尤指女人用的手提包。

A crumpled scrap of paper was found in her handbag.
在她的手提包里发现了一张皱巴巴的小纸片。

4、purse : 指女士的钱包或小钱袋,在美国相当于bandbag。

I took a coin out of my purse and gave it to the child.
我从钱包取出一枚硬币给那个小孩。

三、用法不同

1、bag是常用词,应用广泛,指常用的口袋、袋子等。如:

He's upstairs unpacking his bags.
他在楼上打开他的旅行袋取出东西。

2、sack 应用范围窄,仅用于指较大的麻袋等。

The corn was stored in large sacks.
玉米装在大麻袋里。

3、handbag 应用窄,仅指手提包。

The slimline diary fits easily into a handbag.

这本细长的日记本很容易装进手提包里。

4、purse 应用窄,多用于指女士钱包、小手袋等。

She looked at me and then reached in her purse for cigarettes.
她看看我,接着伸手去包里拿香烟。



1、bag : 指一般的口袋,有时也指手提包

2、sack : 应用较窄,指较大的袋子,如麻袋等

3、handbag : 指手提包,尤指女人用的手提包

4、purse:特指女用小钱包,小钱袋



1.bag : 普通用词,指一般的口袋,有时也指手提包。 例如:The bag of this style is the most fashionable in this season.(这是本季最流行的一款包。) 2.sack : 应用较窄,指较大的袋子,如麻袋等。 例如:Coal used to cost 3 shillings a sack.(以往一袋煤值三先令。) 3.handbag : 指手提包,尤指女人用的手提包。 例如:Helen found a handbag with a lot of money in it at the railway station.(海伦在火车站拾到一个手提包, 里面装有很多钱。

扩展阅读:www.sony.com.cn ... big bang theory ... bigbang fxxk it ... bigbang blue ... bigbang black ... bad dragon slayer ... bowers&wilkins官网 ... bang&olufsen ... last dance bigbang ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网