指环王、魔界、霍比特人三部电影之间有什么关系？ 霍比特，魔戒，指环王这三部之间有什么联系？
\u6307\u73af\u738b \u9b54\u6212 \u970d\u6bd4\u7279\u4eba\u8fd9\u51e0\u90e8\u7535\u5f71\u6709\u4ec0\u4e48\u5173\u7cfb\u5440\uff1f\u9996\u5148\u6307\u73af\u738b\u5c31\u662f\u9b54\u6212\uff0c\u4e00\u5171\u62cd\u4e86\u4e09\u90e8\u3002\u800c\u970d\u6bd4\u7279\u4eba\u662f\u9b54\u6212\u7684\u524d\u4f20\uff0c\u4e5f\u662f\u4e09\u90e8\u66f2\u3002\u6b63\u5e38\u7684\u987a\u5e8f\u5e94\u8be5\u5148\u770b\u970d\u6bd4\u7279\u4eba\u4e09\u90e8\u66f2\u5728\u770b\u9b54\u6212\u4e09\u90e8\u66f2\u3002
\u9b54\u6212\u4e09\u90e8\u66f2\u8bb2\u8ff0\u4e86\u5728\u90a3\u4e2a\u9ad8\u5ea6\u9b54\u5e7b\u4e16\u754c\uff08\u4e3b\u8981\u6545\u4e8b\u53d1\u751f\u5728\u51e1\u754c\uff0c\u540d\u4e3a\u4e2d\u571fmiddle earth\uff09\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e09\u7eaa\u51433018-3019\u5e74\u6240\u53d1\u751f\u7684\u9b54\u6212\u5927\u6218\uff0c\u4ee5\u91cc\u8fb9\u62a4\u6212\u4f7f\u8005\u4eec\u7ecf\u5386\u4e3a\u53d9\u8ff0\u7ebf\u7d22\u3002\u5176\u4e2d\u9b54\u6212\u643a\u5e26\u8005\uff08ring bearer\uff09\u4f5b\u7f57\u591a \u5df4\u91d1\u65af\u662f\u970d\u6bd4\u7279\u4eba\u4e2d\u4e3b\u89d2\u6bd4\u5c14\u535a \u5df4\u91d1\u65af\u7684\u4f84\u5b50\u3002
\u970d\u6bd4\u7279\u4eba\u662f\u4e00\u672c\u5192\u9669\u7ae5\u8bdd\u4e66\uff0c\u4f46\u662f\u4e0e\u4e09\u90e8\u66f2\u7684\u5173\u7cfb\u76f8\u5f53\u5bc6\u5207\uff0c\u53f7\u79f0\u4e3a\u9b54\u6212\u524d\u4f20\u3002\u8bb2\u8ff0\u7684\u662f\u7b2c\u4e09\u7eaa\u51432941-2942\u5e74\uff0c\u6bd4\u5c14\u535a\u5df4\u91d1\u65af\u4e0e\u5deb\u5e08\u7518\u9053\u592b\u548c\u5341\u4e09\u4f4d\u77ee\u4eba\u524d\u5f80\u77ee\u4eba\u7684\u6545\u90fd\u2018\u57c3\u96f7\u4f2f\u2019\uff08\u77ee\u4eba\u8bed \u5b64\u5c71 \u7684\u610f\u601d\uff09\u593a\u56de\u88ab\u5de8\u9f99\u65af\u77db\u683c\u9738\u5360\u7684\u9886\u5730\u548c\u8d22\u5bcc\u7684\u6545\u4e8b\u3002
\u9014\u4e2d\u6bd4\u5c14\u535a\u53d1\u73b0\u4e86\u5931\u843d\u5df2\u4e45\u7684\u9b54\u6212\uff0c\u5f15\u53d1\u4e86\u9b54\u6212\u4e09\u90e8\u66f2\u4e8b\u4ef6\u7684\u8d77\u6e90\u3002\u540c\u65f6\u6545\u4e8b\u4e2d\u4fa7\u9762\u6982\u8ff0\u4e86\u9b54\u6212\u4e2d\u7684\u9996\u6076\u7d22\u9686\u5728\u4ed6\u66fe\u7ecf\u76d8\u8e1e\u7684\u591a\u5c14\u6208\u591a\u8981\u585e\u590d\u6d3b\uff0c\u4ee5\u53ca\u5723\u767d\u8bae\u4f1a\u7fa4\u653b\u591a\u5c14\u6208\u591a\u7684\u4e8b\u4ef6\uff0c\u8868\u660e\u4e86\u9b54\u6212\u5927\u6218\u7684\u6839\u6e90\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u5c0f\u8bf4\u300a\u9b54\u6212\u300b\uff1a
\u300a\u9b54\u6212\u300b\uff08The Lord of the Rings\uff09\u53c8\u8bd1\u300a\u6307\u73af\u738b\u300b\uff0c\u662f\u82f1\u56fd\u4f5c\u5bb6\u3001\u8bed\u8a00\u5b66\u5bb6\u3001\u725b\u6d25\u5927\u5b66\u6559\u6388\u7ea6\u7ff0\u00b7\u7f57\u7eb3\u5fb7\u00b7\u745e\u5c14\u00b7\u6258\u5c14\u91d1\u521b\u4f5c\u7684\u957f\u7bc7\u5947\u5e7b\u5c0f\u8bf4\u3002\u8be5\u4e66\u662f\u300a\u970d\u6bd4\u7279\u4eba\u300b\u7684\u7eed\u4f5c\uff0c\u88ab\u516c\u8ba4\u4e3a\u8fd1\u4ee3\u5947\u5e7b\u6587\u5b66\u7684\u9f3b\u7956\u3002\u7ecf\u8fc7\u5341\u4e8c\u5e74\u7684\u521b\u4f5c\u548c\u56db\u5e74\u7684\u4fee\u6539\uff0c\u300a\u9b54\u6212\u300b\u4e8e1954\u5e74\u81f31955\u5e74\u51fa\u7248\u3002\u5168\u4e66\u5206\u4e3a\u4e09\u90e8\uff1a\u300a\u62a4\u6212\u540c\u76df\u300b\u300a\u53cc\u5854\u5947\u5175\u300b\u300a\u738b\u8005\u5f52\u6765\u300b\u3002
\u300a\u9b54\u6212\u300b\u4e3b\u8981\u8bb2\u8ff0\u4e86\u4e2d\u571f\u4e16\u754c\u7b2c\u4e09\u7eaa\u5143\u672b\u5e74\u9b54\u6212\u5723\u6218\u65f6\u671f\uff0c\u5404\u79cd\u65cf\u4eba\u6c11\u4e3a\u8ffd\u6c42\u81ea\u7531\u800c\u8054\u5408\u8d77\u6765\uff0c\u53cd\u6297\u9ed1\u6697\u9b54\u541b\u7d22\u4f26\u7684\u6545\u4e8b\u3002
\u300a\u9b54\u6212\u300b\u5728Waterstones\u4e66\u5e97\u548c\u82f1\u56fd\u7535\u89c6\u56db\u53f0\u5171\u540c\u4e3e\u529e\u7684\u7968\u9009\u6d3b\u52a8\u4e2d\u88ab\u8bc4\u4e3a\u201c20\u4e16\u7eaa\u4e4b\u4e66\u201d\uff0c\u5728\u4e9a\u9a6c\u900a\u4e3e\u529e\u7684\u7968\u9009\u6d3b\u52a8\u4e2d\u88ab\u8bc4\u4e3a\u201c\u4e24\u5343\u5e74\u6765\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4e66\u201d\u3002\u300a\u9b54\u6212\u300b\u5df2\u88ab\u7ffb\u8bd1\u6210\u516d\u5341\u591a\u79cd\u8bed\u8a00\uff0c\u5e76\u884d\u751f\u51fa\u63d2\u753b\u3001\u97f3\u4e50\u3001\u7535\u5f71\u3001\u7535\u89c6\u5267\u3001\u5e7f\u64ad\u5267\u548c\u7535\u8111\u6e38\u620f\u7b49\u4ea7\u54c1\u3002
2001\u5e74\u81f32003\u5e74\uff0c\u7531\u5f7c\u5f97\u00b7\u6770\u514b\u900a\u6267\u5bfc\u7684\u300a\u6307\u73af\u738b\u300b\u7cfb\u5217\u7535\u5f71\u4e0a\u6620\uff0c\u8be5\u7cfb\u5217\u7535\u5f71\u5171\u8363\u83b717\u9879\u5965\u65af\u5361\u91d1\u50cf\u5956\uff0c\u5176\u4e2d\u300a\u6307\u73af\u738b3\uff1a\u738b\u8005\u5f52\u6765\u300b\u8363\u83b711\u9879\u5965\u65af\u5361\u91d1\u50cf\u5956\uff0c\u6210\u4e3a\u5965\u65af\u5361\u5386\u53f2\u4e0a\u83b7\u5956\u6700\u591a\u7684\u5f71\u7247\uff08\u548c\u300a\u5bbe\u865a\u300b\u53ca\u300a\u6cf0\u5766\u5c3c\u514b\u53f7\u300b\u5e76\u5217\uff09\u3002
\u9b54\u6212\u6307\u7684\u5c31\u662f\u6307\u73af\u738b\uff0c\u5206\u522b\u4e3a\u4e0d\u540c\u7684\u8bd1\u540d\uff0c\u970d\u6bd4\u7279\u4eba\u662f\u9b54\u6212\uff08\u6307\u73af\u738b\uff09\u7684\u524d\u4f20\u3002
\u76f8\u5173\u4ecb\u7ecd\uff1a
1.\u970d\u6bd4\u7279\u4eba\uff1a
\u8bb2\u8ff0\u7684\u662f\u4e00\u4e2a\u540d\u53eb\u6bd4\u5c14\u535a\u7684\u5c0f\u77ee\u4eba\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u6bd4\u5c14\u535a\u5728\u5916\u51fa\u5386\u9669\u9014\u4e2d\u53d1\u73b0\u4e86\u4e00\u53ea\u80fd\u4f7f\u81ea\u5df1\u9690\u8eab\u7684\u795e\u5947\u6212\u6307\uff0c\u8fd9\u4f7f\u4ed6\u5728\u968f\u540e\u7684\u8fdc\u5f81\u4e2d\u6210\u529f\u5730\u5077\u8d70\u4e86\u88ab\u5de8\u9f99\u63a0\u593a\u9738\u5360\u7684\u7a00\u4e16\u73cd\u5b9d\u3002\u8be5\u4e66\u4e0d\u4ec5\u60ca\u9669\u6709\u52a0\uff0c\u5145\u6ee1\u7ae5\u771f\u7ae5\u8da3\uff0c\u800c\u4e14\u6295\u5c04\u4e86\u65b0\u7684\u65f6\u4ee3\u7cbe\u795e\u548c\u4f5c\u8005\u72ec\u5230\u7684\u601d\u8003\u3002
2.\u9b54\u6212\uff1a
\u4e3b\u8981\u8bb2\u8ff0\u4e86\u4e2d\u571f\u4e16\u754c\u7b2c\u4e09\u7eaa\u5143\u672b\u5e74\u9b54\u6212\u5723\u6218\u65f6\u671f\uff0c\u5404\u79cd\u65cf\u4eba\u6c11\u4e3a\u8ffd\u6c42\u81ea\u7531\u800c\u8054\u5408\u8d77\u6765\uff0c\u53cd\u6297\u9ed1\u6697\u9b54\u541b\u7d22\u4f26\u7684\u6545\u4e8b\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u300a\u9b54\u6212\u300b\u4e8e1954\u5e74\u81f31955\u5e74\u51fa\u7248\u3002\u5168\u4e66\u5206\u4e3a\u4e09\u90e8\uff1a\u300a\u62a4\u6212\u540c\u76df\u300b\u300a\u53cc\u5854\u5947\u5175\u300b\u300a\u738b\u8005\u5f52\u6765\u300b\uff0c\u300a\u9b54\u6212\u300b\u5728Waterstones\u4e66\u5e97\u548c\u82f1\u56fd\u7535\u89c6\u56db\u53f0\u5171\u540c\u4e3e\u529e\u7684\u7968\u9009\u6d3b\u52a8\u4e2d\u88ab\u8bc4\u4e3a\u201c20\u4e16\u7eaa\u4e4b\u4e66\u201d\uff0c\u5728\u4e9a\u9a6c\u900a\u4e3e\u529e\u7684\u7968\u9009\u6d3b\u52a8\u4e2d\u88ab\u8bc4\u4e3a\u201c\u4e24\u5343\u5e74\u6765\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4e66\u201d\u3002
\u300a\u9b54\u6212\u300b\u5df2\u88ab\u7ffb\u8bd1\u6210\u516d\u5341\u591a\u79cd\u8bed\u8a00\uff0c\u5e76\u884d\u751f\u51fa\u63d2\u753b\u3001\u97f3\u4e50\u3001\u7535\u5f71\u3001\u7535\u89c6\u5267\u3001\u5e7f\u64ad\u5267\u548c\u7535\u8111\u6e38\u620f\u7b49\u4ea7\u54c1\u30022001\u5e74\u81f32003\u5e74\uff0c\u7531\u5f7c\u5f97\u00b7\u6770\u514b\u900a\u6267\u5bfc\u7684\u300a\u6307\u73af\u738b\u300b\u7cfb\u5217\u7535\u5f71\u4e0a\u6620\u3002
\u300a\u970d\u6bd4\u7279\u4eba\u300b\u6545\u4e8b\u53d1\u751f\u4e8e\u300a\u6307\u73af\u738b\u300b\u5f00\u7bc7\u524d60\u5e74\u3001\u4e3b\u7ebf\u5267\u60c5\u524d78\u5e74\u3002\u7535\u5f71\u7248\u300a\u970d\u6bd4\u7279\u4eba\uff1a\u610f\u5916\u4e4b\u65c5\u300b\u4e8e2012\u5e74\u4e0a\u6620\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u9b54\u6212
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u970d\u6bd4\u7279\u4eba
《指环王》就是《魔界》，《霍比特人》是《指环王》的前传。
《指环王》又称《魔戒》，是由彼得·杰克逊执导，伊利亚·伍德、伊恩·麦克莱恩、维戈·莫特森等主演的奇幻系列电影。
系列电影包括三部：《指环王：护戒使者》（2001年12月19日在美国上映）、《指环王：双塔奇兵》（2002年12月18日在美国上映）和《指环王：国王归来》（2003年12月17日在美国上映）。
系列电影《指环王》前传《霍比特人》历经了四年的坎坷波折，终于在2011年3月21日新西兰的惠灵顿正式开机。讲述霍比特人比尔博·巴金斯与十三矮人收复矮人故土的故事，故事发生于《指环王》开篇前60年、主线剧情前78年。
扩展资料：
《霍比特人》的创作背景：
《霍比特人》延续了《魔戒》的幕后班底，仍然由彼得·杰克森（Peter Jackson）导演，而一些《魔戒》的主要演员也会以不同方式出现在这部影片中。
《霍比特人》由新线公司和米高梅公司共同拥有，其中新线公司负责监督制作。华纳公司负责影片的全球发行，而电视方面的版权则归米高梅公司。
《霍比特人》的演员阵容很可观，除了凯特·布兰切特和奥兰多·布鲁姆将回归之外，伊恩·麦克莱恩将扮演甘道夫、雨果·维文将扮演精灵王爱隆、伊利亚·伍德扮演的弗罗多将担任故事的讲述者，另外还有13位演员扮演矮人。
参考资料来源：百度百科-霍比特人
参考资料来源：百度百科-指环王
指环王就是魔戒，香港和台湾的翻译向来不一样，霍比特人是指环王前传，这个电影是指环王之后拍摄的。
指环王就是魔戒 翻译的不一样而已 霍比特人是魔戒的前传
《指环王》就是《魔戒》《霍比特人》是《指环王》的前传
望采纳
绛旓細榄旀垝绯诲垪锛岀洰鍓嶆媿鍑烘潵鐨勫氨鏄婃寚鐜帇銆涓夐儴鏇鍜屻闇嶆瘮鐗逛汉銆嬩笁閮ㄦ洸銆俈CD鏅強澶ф鏄90骞翠唬鏈埌鏈笘绾垵锛屾寚鐜帇1鏄2001骞村嚭鐨勶紝浣犺寰楃殑涓嶄細鏄1鍚э紵濡傛灉鑲畾涓嶆槸鎸囩幆鐜嬶紝閭ｅ氨鏄叾浠栧骞鐢靛奖浜嗭紝閭ｅ氨娴╁鐑熸捣浜嗭紝浣犳诲緱鏈変釜鍚嶅瓧锛屽埆浜烘墠鑳藉府鍒颁綘鍚с
绛旓細1銆佷互涓湡涓栫晫鐨勭鏃忓拰鍩烘湰鏋勯犳帓搴忥細鎸囩幆鐜1-鎸囩幆鐜2-鎸囩幆鐜3-闇嶆瘮鐗逛汉1-闇嶆瘮鐗逛汉2-闇嶆瘮鐗逛汉3 2銆佷互鏁翠釜鏁呬簨鐨勬椂闂撮『搴忔帓搴忥細闇嶆瘮鐗逛汉1-闇嶆瘮鐗逛汉2-闇嶆瘮鐗逛汉3-鎸囩幆鐜1-鎸囩幆鐜2-鎸囩幆鐜3
绛旓細寤鸿鐪鎸囩幆鐜嬶紝鐒跺悗鐪嬮湇姣旂壒浜恒傞湇姣旂壒浜轰粖骞存渶鏂颁负闇嶆瘮鐗逛汉涓夛紝寤鸿鍏堢湅鍓嶄袱閮ㄣ備篃鍙互涓嶇湅鎸囩幆鐜嬨備粠鍑虹増鏃堕棿鍜屾晠浜嬬嚎绱㈡潵鐪嬶紝閮芥槸銆婇湇姣旂壒浜恒嬪湪鍏堬紝銆婇瓟鎴掋嬪湪鍚庯紝鍦鐢靛奖鐣屾垜浠範鎯妸銆婇湇姣旂壒浜恒嬭鎴愭槸銆婇瓟鎴掋嬬殑鍓嶄紶銆備粠鍐呭鍙婂叾娣卞害涓婅岃█锛屻婇湇姣旂壒浜恒嬫洿鍍忎竴涓璇濓紝鑰屻婇瓟鎴掋嬪垯鏄繖涓...
绛旓細鐒跺悗锛屾槸閲嶅ご鎴忥紝銆婃寚鐜帇2銆嬪拰銆鎸囩幆鐜3銆嬨傛鏃讹紝鐢变簬鏈変簡闇嶆瘮鐗逛汉鐨勯摵鍨紝浣犱細瀵规垝鎸囩殑浼犺鍜屾垬浜夌殑澹附鍙茶瘲鏈夋洿娣辩殑浣撻獙銆傚湪绗簩閬嶄腑锛岃鐪嬪姞闀跨増鏄繀涓嶅彲灏戠殑锛岃繖灏嗗甫浣犳矇娴稿湪涓涓20澶氬皬鏃剁殑鍙茶瘲涔嬫梾涓紝璁╂瘡涓鍦烘垬鏂椼佹瘡涓涓鑹茬殑鎴愰暱閮芥洿鍔犱赴婊°傜壒鍒槸鏈鍚庣湅銆婃寚鐜帇3銆嬪姞闀跨増锛屼綘浼氬彂鐜...
绛旓細銆闇嶆瘮鐗逛汉:鎰忓涔嬫梾銆嬨婇湇姣旂壒浜:鍙茬煕闈╀箣鎴樸嬨婇湇姣旂壒浜:浜斿啗涔嬫垬銆嬨鎸囩幆鐜:鎶ゆ垝浣胯呫嬨婃寚鐜帇:鍙屽濂囧叺銆嬨婃寚鐜帇:鐜嬭呭綊鏉ャ
绛旓細绯诲垪鐢靛奖鍖呮嫭涓夐儴锛氥鎸囩幆鐜锛氭姢鎴掍娇鑰呫嬶紙2001骞12鏈19鏃ュ湪缇庡浗涓婃槧锛夈併婃寚鐜帇锛氬弻濉斿鍏点嬶紙2002骞12鏈18鏃ュ湪缇庡浗涓婃槧锛夊拰銆婃寚鐜帇锛氬浗鐜嬪綊鏉ャ嬶紙2003骞12鏈17鏃ュ湪缇庡浗涓婃槧锛夈闇嶆瘮鐗逛汉銆嬬郴鍒楃數褰卞悕绉板垎鍒槸銆婇湇姣旂壒浜猴細鎰忓涔嬫梾銆嬩簬2012骞12鏈14鏃ュ湪缇庡浗涓婃槧 銆傘婇湇姣旂壒浜猴細鍙茬煕闈╀箣鎴樸嬫晠浜...
绛旓細3銆併闇嶆瘮鐗逛汉3锛氫簲鍐涗箣鎴樸4銆併婃寚鐜帇1锛榄旀垝鍐嶇幇銆5銆併婃寚鐜帇2锛氬弻濉斿鍏点6銆併鎸囩幆鐜3锛氱帇鑰呮棤鏁屻嬬郴鍒鐢靛奖鍓ф儏璁惧畾锛氥婇湇姣旂壒浜恒嬬郴鍒楃數褰辫杩颁簡闇嶆瘮鐗逛汉姣斿皵鍗毬峰反閲戞柉鍦ㄥ帆甯堢敇閬撳か鐨勫紩鑽愪笅锛屽姞鍏ヤ簡鐢13涓煯浜虹粍鎴愮殑闃熶紞锛屽紑濮嬩竴鍦洪氬線瀛ゅ北鍐掗櫓涔嬫梾鐨勬晠浜嬨傘婃寚鐜帇銆嬬郴鍒楃數褰辫杩颁簡榛戞殫榄斿悰绱鸡...
绛旓細榄旀垝绯诲垪鐢靛奖瑙傜湅椤哄簭鏄厛鐪嬨闇嶆瘮鐗逛汉銆涓夐儴鏇诧紝鐒跺悗鏄婇瓟鎴掋嬬郴鍒椼傚嵆銆婇湇姣旂壒浜猴細鎰忓涔嬫梾銆嬨併婇湇姣旂壒浜猴細鍙茬煕闈╀箣鎴樸嬨併婇湇姣旂壒浜猴細浜斿啗涔嬫垬銆嬨併鎸囩幆鐜锛氭姢鎴掍娇鑰呫嬨併婃寚鐜帇锛氬弻濉斿鍏点嬨併婃寚鐜帇锛氬浗鐜嬪綊鏉ャ嬨備笅闈㈣鎴戜滑涓璧锋潵娣卞叆浜嗚В涓嬭繖鏍风湅鐨勭悊鐢便傚湪鐢靛奖鎯呰妭涓婏紝銆婇湇姣旂壒浜恒嬫槸...
绛旓細杩欐槸涓涓弿杩版涔変笌閭伓鏂椾簤锛屾渶缁堟涔夊彇鑳滅殑鏁呬簨銆傚湪銆鎸囩幆鐜銆嬬殑涓栫晫涓紝“鏉冨姏”琚斁鍦ㄤ竴涓皬灏忔垝鎸囬噷闈紝鍙互杞绘槗琚ず鍘伙紝涔熷彲浠ユ湁鏈缁堟懅姣佸畠鐨勬柟寮忋備袱涓闇嶆瘮鐗逛汉——鏃╁凡缁忚榄旀垝鑵愬寲鐨勫挄鍣滃拰闇瑕佽儗璐熼瓟鎴掕礋閲嶅墠琛岀殑涓昏寮楃綏澶氾紝韪忎笂浜嗕笌閭伓浣滄枟浜夌殑閬撹矾銆傚紬缃楀涓璺〃鐜板牚绉...
绛旓細銆鎸囩幆鐜銆嬶紙The Lord Of The Rings锛夊張绉般榄旀垝銆嬶紝鏄互J.R.R.鎵樺皵閲戝皬璇淬婇瓟鎴掋嬫敼缂栬屾垚锛岀敱褰煎緱路鏉板厠閫婃墽瀵硷紝浼婂埄浜毬蜂紞寰枫佷紛鎭┞烽害鍏嬭幈鎭┿佺淮鎴埪疯帿鐗规．绛変富婕旂殑绯诲垪濂囧够鍙茶瘲鐢靛奖銆傜郴鍒楃數褰卞寘鎷涓夐儴锛氥婃寚鐜帇锛氭姢鎴掍娇鑰呫嬨併婃寚鐜帇锛氬弻濉斿鍏点嬪拰銆婃寚鐜帇锛氬浗鐜嬪綊鏉ャ嬨1銆併婃寚鐜帇锛氭姢鎴掍娇鑰呫...
