将“我希望能尽快得到你的回复”翻译成英语句子 “希望尽快得到你的回复”的英文翻译
\u201c\u5e0c\u671b\u5c3d\u5feb\u5f97\u5230\u4f60\u7684\u56de\u590d\u201d\u7684\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\u3002\u201c\u5e0c\u671b\u5c3d\u5feb\u5f97\u5230\u4f60\u7684\u56de\u590d\u201d\u7ffb\u8bd1\u6210\u82f1\u6587\u662f\uff1aHope to get your reply as soon as possible\u3002
\u201c\u5e0c\u671b\u201d\u7ffb\u8bd1\u6210\u82f1\u6587\u662f\uff1ahope\uff1b
\u201c\u5c3d\u5feb\u201d\u7ffb\u8bd1\u6210\u82f1\u6587\u662f\uff1aas soon as possible\uff1b
\u201c\u5f97\u5230\u201d\u7ffb\u8bd1\u6210\u82f1\u6587\u662f\uff1aget\uff1b
\u201c\u4f60\u7684\u201d\u7ffb\u8bd1\u6210\u82f1\u6587\u662f\uff1ayour\uff1b
\u201c\u56de\u590d\u201d\u7ffb\u8bd1\u6210\u82f1\u6587\u662f\uff1areply\u3002
\u6240\u4ee5\uff0c\u7efc\u5408\u8d77\u6765\u201c\u5e0c\u671b\u5c3d\u5feb\u5f97\u5230\u4f60\u7684\u56de\u590d\u201d\u7ffb\u8bd1\u6210\u82f1\u6587\u5c31\u662f\uff1aHope to get your reply as soon as possible\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u201c\u5e0c\u671b\u5c3d\u5feb\u5f97\u5230\u4f60\u7684\u56de\u590d\u201d\u8fd8\u53ef\u4ee5\u7ffb\u8bd1\u6210\uff1a
1\u3001I hope to hear from you soon\uff1b
2\u3001Hope to get your reply\uff1b
3\u3001We hope to receive your reply\uff1b
4\u3001We hope you get your reply as soon as possible\u3002
\u201c\u5e0c\u671b\u5c3d\u5feb\u5f97\u5230\u4f60\u7684\u56de\u590d\u201d\u7ffb\u8bd1\u6210\u82f1\u6587\u662f\uff1aHope to get your reply as soon as possible\u3002
1\u3001hope to
\u5e0c\u671b
\u56fa\u5b9a\u642d\u914d
Hope not to hurt \u5e0c\u671b\u4e0d\u8981\u518d\u53d7\u4f24\u4e86
I hope never to \u6c38\u8fdc\u4e0d\u8981\u7ed9\u6211\u5e0c\u671b
Hope Everyone To Register \u5e0c\u671b\u5927\u5bb6\u6765\u6ce8\u518c
2\u3001as soon as possible \u5c3d\u5feb
\u56fa\u5b9a\u642d\u914d
Start as soon as possible \u5c3d\u5feb\u5f00\u5de5 ; \u6b63\u5728\u7ffb\u8bd1
signed as soon as possible \u5c3d\u5feb\u7b7e\u6838 ; \u5c3d\u5feb\u7b7e\u5b57
Please as soon as possible \u8bf7\u5c3d\u5feb\u5b89\u6392 ; \u8bf7\u5c3d\u5feb\u5904\u7406
\u4f8b\u53e5
If you have any suggestions please contact us and we will reply to you as soon as possible or to improve!
\u5982\u679c\u60a8\u6709\u4efb\u4f55\u7684\u5efa\u8bae\u7684\u610f\u89c1\u8bf7\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u5c3d\u5feb\u7ed9\u60a8\u7b54\u590d\u6216\u6539\u8fdb\uff01
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
1\u3001hope\u7684\u7528\u6cd5
hope\u7528\u4f5c\u52a8\u8bcd\u7684\u57fa\u672c\u610f\u601d\u662f\u201c\u5e0c\u671b\u201d\u201c\u671f\u671b\u201d,\u6307\u70ed\u5207\u3001\u4e13\u5fc3\u81f4\u5fd7\u5730\u5bf9\u672a\u6765\u7684\u3001\u79ef\u6781\u7684\u3001\u5d07\u9ad8\u7684\u3001\u4e00\u4e9b\u597d\u7684\u6216\u6709\u5229\u7684\u7ed3\u679c\u7684\u76fc\u671b,\u542b\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u4e3b\u89c2\u6027,\u76f8\u4fe1\u5176\u53ef\u80fd\u5b9e\u73b0\u3002
hope\u65e2\u53ef\u7528\u4f5c\u53ca\u7269\u52a8\u8bcd,\u4e5f\u53ef\u7528\u4f5c\u4e0d\u53ca\u7269\u52a8\u8bcd\u3002\u7528\u4f5c\u53ca\u7269\u52a8\u8bcd\u65f6,\u5176\u540e\u4e00\u822c\u63a5\u52a8\u8bcd\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u6216\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5,\u4f46\u4e0d\u80fd\u63a5\u540d\u8bcd\u3001\u52a8\u540d\u8bcd\u4f5c\u5bbe\u8bed,\u4e5f\u4e0d\u80fd\u63a5\u590d\u5408\u5bbe\u8bed; \u7528\u4f5c\u4e0d\u53ca\u7269\u52a8\u8bcd\u65f6,\u5e38\u4e0e\u4ecb\u8bcdfor\u8fde\u7528\u8868\u793a\u201c\u5bf9\u2026\u62b1\u6709\u5e0c\u671b\u201d\u3002
hope\u63a5\u52a8\u8bcd\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u7684\u5b8c\u6210\u4f53\u4e5f\u662f\u8868\u8fbe\u5c06\u6765\u65f6\u95f4\u3002
2\u3001\u8bcd\u4e49\u8fa8\u6790
once\uff0cas soon as
\u4e24\u8005\u5747\u4e3a\u4ece\u5c5e\u8fde\u8bcd\uff0c\u5f15\u5bfc\u65f6\u95f4\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c\u90fd\u8868\u793a\u4e3b\u53e5\u7684\u52a8\u4f5c\u7d27\u8ddf\u5728\u4ece\u53e5\u7684\u52a8\u4f5c\u4e4b\u540e\u53d1\u751f\u3002
once\u9664\u8868\u65f6\u95f4\u5916\uff0c\u8fd8\u8868\u793a\u6761\u4ef6\uff0c\u4e00\u822c\u8bd1\u4f5c\u201c\u4e00\u65e6......\u5c31......\u201d\u3002
as soon as\u5f3a\u8c03\u7684\u53ea\u662f\u65f6\u95f4\uff0c\u8bd1\u4f5c\u201c\u521a......\u5c31......\u201d\u6216\u201c\u4e00......\u5c31......\u201d\u3002
或直接写成 Look forward to your reply. 这句还是比较经典的，也相对礼貌；不过假若是比较熟悉的人写成上面那位朋友的答案也可以。
Please write back to me as soon as possible.或 I hope to receive your reply as soon as possible.
望采纳~
I hope that as soon as possible given your reply
I hope you reply as soon as possible
绛旓細follow me back, 鎸囩殑搴旇鏄粬鍦ㄧぞ浜ゅ钩鍙版垨鑰卆pp涓婂叧娉ㄤ簡浣狅紝甯屾湜浣涔熷洖鍏炽
绛旓細甯屾湜鎴戜富鍔ㄧ殑鏃跺鑳藉緱鍒鐑儏鐨勫洖搴銆傝繖鏄汉涔嬪父鎯呬篃銆傝皝閮藉笇鏈涜嚜宸变富鍔ㄧ殑鏃跺欒兘寰楀埌瀵规柟鐑儏鐨勫洖搴斻傛墍浠ワ紝濡傛灉浣犺鍥炵瓟鐨勮瘽锛岄偅鏄緢绠鍗曠殑銆侻e too.
绛旓細鎴戣寰楄鍒嗘儏鍐靛惂銆備笂鍙搞侀暱杈堝彲鐢細璧愯涓虹浖銆佹伃鍊欎匠闊崇瓑銆傚悓杈堛佹湅鍙嬶細鍥炶涓虹浖銆侀潤鍊欏洖闊崇瓑銆備笅灞烇細鍙互鐩存帴鍐欐竻妤氳瀵规柟鍥炶鐨勬棩鏈熴傛櫄杈堬細鏈灏藉揩鍥炶绛夈
绛旓細杩欐牱鎴戝浣犵殑浜嗚В灏变細鏇村涓浜涖傚湪鎴戝憡璇変綘閾惰鐨勮仈绯绘柟寮忓悗锛屼綘灏鍙互浠ユ垜鐨勫悕涔夊拰浠栦滑鑱旂粶浜嗭紝杩欐牱鎴戝氨鐭ラ亾涓嬩竴姝ュ簲璇ユ庢牱鎶婇挶浠庤繖閲屾眹鍏ヤ綘鐨勮处鎴蜂簡銆備翰鐖辩殑锛屼笉瑕佺揣寮狅紝鍋氫负鎴戠殑鍙楁墭浜猴紝浣犱笉浼氬杩欐鐨勮祫閲戣浆璁╂湁浠讳綍鐨勯仐鎲俱備翰鐖辩殑锛鎴戝笇鏈涘敖蹇緱鍒颁綘鐨勫洖澶銆傛案杩滅埍浣犵殑 鐜涗附 ...
绛旓細闂浜旓細鏈熷緟鍒汉鐨勫洖淇℃庝箞璇 鏈熷緟鐫浣犵殑鍥炰俊 Looking forward to your reply 浣嗘槸锛屾垜鏈熷緟浣犵殑鍥炰俊銆侷 am looking forward to your kindly reply.闂鍏細缁欓瀵煎啓淇℃椂 鏈鍚甯屾湜灏芥棭寰楀埌鍥炲 璇ユ庝箞鐢ㄦ暚璇〃杈惧晩锛 鐩存帴棰嗗锛屽洖澶嶄竴鑸槸涓嶅樊涓ゅぉ锛屽缓璁潰璋堣緝濂斤紱瓒婄骇鎶ュ憡锛鑳藉緱鍒板洖澶鐨勬満鐜囧嚑涔庢槸闆...
绛旓細鍙互!
绛旓細鎴戜滑杩欒竟宸茬粡鏀跺埌浜嗕綘鐨勯」鐩潯娆撅紝鎴戝浜ゆ槗寰堟劅鍏磋叮锛屾垜鎯抽氳繃閾惰姹囨鏉ヤ粯娆撅紝甯屾湜鑳藉湪涓嬪懆鎴戠殑琛ㄥ厔寮熷簡绁濅粬鐨45宀佺敓鏃ユ椂鍙互鏀跺埌锛屽洜姝ゅ鏋滃挩璇㈠憳路路路鎴戜滑闈炲父鍚屾剰渚涜揣鑳灏鍏ㄩ儴鐨勫晢鍝佸瘎鍒板湴鐐孤仿仿疯嚦浜庤揣杩愯垂鐢紝瀵规垜鏉ヨ瓒婂揩瓒婂ソ 鎴戝笇鏈涜兘灏藉揩寰楀埌浣犵殑鍥炲銆傜湡璇氬湴路路路鎰熻缂哄け浜嗕竴浜涘唴瀹癸紝甯屾湜...
绛旓細鎴戜細杩涗竴姝ヤ慨鏀/妫鏌ョ殑銆侷 will further modify it.I will further check it.涓鏃︾‘璁わ紝鎴戜細绔嬪埢/绗竴鏃堕棿閫氱煡鎮ㄧ殑銆侽nce confirmed, I will let you know immediately.Once confirmed, I will notice you ASAP. (*ASAP=as soon as possible 灏藉揩)甯屾湜灏藉揩寰楀埌鎮ㄧ殑鍥炲銆侷’m looking forward...
绛旓細鍏充簬鏃╀笂鎴戜滑閫氳繃鐢佃瘽浼氳瘽锛屼簡瑙ｅ埌浣灏寰堝揩鍑嗗涓浜涘晢鍝佸瘎閫佺粰浣犺嫳鍥界殑瀹汉銆備负浜嗘垜浠敖鍙兘椤哄埄鍦版搷浣滆繖涓鍗曪紝 浣犺兘鍚﹀～鍐欐垜鎵闄勭殑绌鸿繍璁㈣埍鍗曞拰宸茬煡鎵樿繍浜鸿〃鏍硷紝骞跺湪璐х墿瀹屾垚鍚庣粰鎴戜滑璁㈣埍閫氱煡鍗曚互渚块傛椂鍙戣揣銆傛垜浠浖鏈涜兘寰堝揩鏀跺埌浣犵殑鏉ヤ俊銆
绛旓細鎴戜滑杩樻病鏈夋敹鍒颁綘鐨勮繘涓姝ュ洖澶嶏紝琛ュ厖鐧诲綍澶辫触鐨勬埅鍥句緵鍙傝冿紝甯屾湜鑳藉敖蹇緱鍒颁綘鐨勫洖澶锛岃阿璋.We haven't received your further reply, the snapshot of login failure is attached as supplement, and we are looking forward to your reply. Thanks.绾墜鍐欙紝鏈涢噰绾 ...
