我只会简单的日语，还请高手帮我译得尽量口语化，中译日如下： 想请日文高手帮我翻译一下几句很简单的日文~翻译成中文的~~~
\u7ffb\u8bd11\u53e5\u65e5\u8bed\uff1a\u6211\u8fd8\u662f\u592a\u5ae9\u4e86\uff08\u5973\u6027\u7528\u8bed\uff0c\u8bf7\u5c3d\u91cf\u7ffb\u8bd1\u7684\u53e3\u8bed\u5316\uff0c\u8c22\u8c22\uff09\u3042\u305f\u3057\u304c\u3000\u3042\u307e\u308a\u3000\u7518\u3061\u3087\u308d\u304b\u3063\u305f\u3093\u3060\u308f\u306d\u3000\u3000\u3000
\u6211\u8fd8\u662f\u592a\u5929\u771f\u4e86\u554a\uff01
\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff1a\u300c\u7518\u3061\u3087\u308d\u3044\u300d \u60f3\u5f97\u5929\u771f\u3002\u8003\u8651\u7b80\u5355\u3002
\u80fd\u5f97\u5230\u4f60\u7684\u8ba4\u53ef\u6216\u8005\u559c\u6b22\u771f\u7684\u5f88\u8c22\u8c22\u3002
> \u6700\u8fd1\u6295\u7a3f\u3055\u308c\u305f\u51b2\u795e\u304c\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u3067\u3059\u3002\u6bd4\u8f83\u4e2d\u610f\u6216\u8005\u8bf4\u662f\u559c\u6b22\u6700\u8fd1\u6295\u7a3f\u7684\u51b2\u795e
> \u3082\u3057\u3001\u3088\u304b\u3063\u305f\u3089\u30de\u30a4\u30d4\u30af\u306b\u306a\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01\uff01\u5982\u679c\u53ef\u4ee5\u7684\u8bdd\u8bf7\u4f5c\u30de\u30a4\u30d4\u30af\u300a\u8fd9\u4e2a\u5355\u8bcd\u65e5\u8bed\u91cc\u9762\u6ca1\u6709\u300b
\u6211\u4e5f\u559c\u6b22AKB\u300a\u8fd9\u662f\u65e5\u672c\u5973\u5b50\u56e2\u4f53\u7ec4\u5408\uff0cAKB48\u300b
\u4f60\u8fc7\u8c01\uff1f\u8fd9\u53e5\u9519\u4e86\u5427\uff0c\u540c\u5fd7\uff0c\u662f\u4e0d\u662f\u8c01\u597d\u304d\u3067\u3059\u304b.or\u8c01\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b
\u79c1\u304c\u8a00\u3044\u305f\u3044\u306e\u306f\u79c1\u306e\u7d75\u304c\u597d\u304d\u306b\u306a\u3063\u3066\u5b09\u3057\u3044\u3067\u3059
\u308f\u305f\u3057\u304c\u3044\u3044\u305f\u3044\u306e\u306f\u308f\u305f\u3057\u306e\u3048\u304c\u3059\u304d\u306b\u306a\u3063\u3066\u3046\u308c\u3057\u3044\u3067\u3059
watashi ga iitai no ha tatashi no e ga suki ni nate ureshii desu
\u54c7\u5979\u897f\u560e\u4e00\u4e00\u8e0f\u4e00\u8111\u54c7\u54c7\u5979\u897f\u8111\u54ce\u560e\u65afk\u4f60\u90a3\u53f0\u65e0\u6765\u620f\u5e26\u65af
\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3055\u3044\u307e\u3059
\u554a\u529b\u560e\u5957\u9ad8\u548b\u4e00\u5417\u65af
今日宁波（ねいは）に帰ってきたばかりです。
2•前些天回了趟家办了些事情。
この间（あいだ）実家（じっか）へ帰って用事をしてきました。
3•往来的路上人很多，上火车会挤出一把汉来。
どこの道でもたいへんな人込みなので、列车に乗るために人込みを押し分けていると汗が渗んできます。
4•宁波到江西的车辆不多，每次回去要买张票都是件难事。
宁波発江西行きの交通便が多くないので、故郷行きの乗车券はいつも简単には买えないのです。
5•希望大家回家过大年时一路顺利。
お正月に実家へ帰るみなさんの道中のご无事をお祈りします。
请参考！
1·今天刚回到宁波。
1·今日戻って宁波だった。
2·前些天回了趟家办了些事情。
2 .先日回に行って家を思い起こさせるを支持している。
3·往来的路上人很多，上火车会挤出一把汉来。
3·往来の帰り道人が多く、列强の逆上たすけあっひったくるように汉が出てくるのだ。
4·宁波到江西的车辆不多，每次回去要买张票都是件难事。
4・宁波から江西(カンソ)の车が多くなく、毎回帰って买い枚はいずれも难しいことではない。
5·希望大家回家过大年时一路顺利。
5・みんな帰宅が大きければ、年一路、顺调だ。
看你的中文内容貌似你要表达的应是一段话吧。所以我的译文如下：
今日、私は宁波へ戻ってきたばかりです。近顷、用事があって、故郷へ帰りました。でも、宁波から江西向けの车両が少なくて、切符を买うことは、非常に难しくし、车の中は人々で、车に乗る时汗いっぱいになります。皆様は、お正月故郷へ帰る时、スムーズにますよう
1/今日は宁波に帰ってきたばかりです。
2、この前家に帰って仕事していました。
3、途上人が多いので、汽车野中でビッショでした。
4、·宁波から江西までの汽车が少ないから、买える际はチケットは难业です。
5、みんな无事で故郷に帰られるようにお祈りします。
1、今日は宁波に戻ってばかりです
2、先日、用事のため家に帰った
3、电车乗る时、おおぜい人がいるが、汗までも出るほど込んでる
4、宁波から江西行きの定期便が少ないから、帰るの切符买うのは大変だ
5、みんなお正月の回帰を祈ります
绛旓細涓嶈閭ｆ牱璇村摝锛佷綘涓嶆槸涔熺湅瑙佷簡鍚楋紒鎴戜笉鏄繕鍙互璺戝緱閭ｄ箞蹇悧锛佸彲鏄负浠涔堟垜灏卞緱姝诲憿锛佺編锛氭銇伄銇︽栥亜銇戙仼鈥︺仹銈傘仼銇嗐仐銈囥亞銈傘仾銇勩仺鎬濄仯銇︺仧鈥︺仩銇戙仼浠娿伅銈傘仯銇ㄧ敓銇嶃仸銇勩仧銇勨︺亾銇伨銇俱仒銈冧綍銈傘亱銈備腑閫斿崐绔仹鈥︺亜銈勩仩銈堚︺傘倐銇ｃ仺鐢熴亶銇熴亜銈堛傚浜庢...寰堝彲鎬...鍙槸鍙兂鐫娌℃湁...
绛旓細鍚涖仺缁撳浠ユ潵銆佸喅銈併倠妯╁埄銇亸浣曘倐鍚涖伀寰撱亜銆佹湰褰撱伀鎬掋仯銇︺亜銇俱仚銆傚悰銇ㄧ粨濠氥仚銈嬨伄銇悰銇懡浠ゃ仌銈屻倠銇仹銇仾銇忋仸銆涓缁伀鏆倝銇椼仸銇勩亸銇ゃ倐銈娿仹銇欍備粖銇銇繚姣嶃仺鍚屻仒銇樸們銇亜銇с仚銇嬶紵绉併伅銈傘亞瀛愪緵銇с伅銇亸銇︺銈勩倠銇广亶銇撱仺銈勩仯銇︺亜銇戙仾銇勩亾銇ㄥ悰銈堛倞銈堛亸鐭ャ仯銇︺亜銇俱仚銆傜銇倐銇嶃亶銇...
绛旓細鎴栬鎴戣繕涓嶉厤鎷ユ湁濡诲瓙杩欎釜绉板彿锛岃鎴戜滑閮藉喎闈欎竴娈垫椂闂达紝濂藉ソ鎬濊冧竴涓嬶紝鎴戜滑鐜板湪灏辫繖鏍凤紝浠ュ悗鐨勬棩瀛愯繕鎬庝箞杩囦笅鍘伙紵涓嶇鎬庝箞鏍凤紝鎴戝皧閲嶄綘鐨勫喅瀹氥鏃ユ湰璇锛氱銇伨銇犲銇ㄣ亜銇嗗悕銇浉蹇溿仐銇亜銇嬨倐銇椼倞銇俱仜銈撱傘亰浜掋亜銆佹椂闂淬倰缃亜銇﹀喎闈欍伀鑰冦亪銇俱仐銈囥亞銆併亾銇撱伨銇俱伀銇倠銇ㄤ粖寰屻伅銇┿亞銇椼伨銇椼倗銇嗭紵銇┿亞...
绛旓細涓昏杩樻槸鍏ㄥ彞鐞嗚В銆8銆佸悆鑼跺簵銇勩亜銇ㄦ濄亜銇俱仚銆傦紞>鑼堕灏卞彲浠ャ9銆佽尪閬撱仸銇斿瓨鐭ャ仹銇欍亱?鏃ユ湰銇亰鑼躲伄閬撱仹銇欍傛枃鍖栥仹銇欍傦紞>鐭ラ亾鈥滆尪閬撯濆悧锛熸棩鏈殑鈥滆尪閬撯濄傦紙瀹冩槸锛変竴绉嶆枃鍖栥10銆併亾銈撱仼璇︺仐銇忎功銇嶃伨銇欍傘伨銇熴亜銇俱亱銈変粫浜嬨倰銇椼伨銇欍傦紞>涓嬫鎴戜細璇︾粏鍐欍傜幇鍦ㄩ┈涓婅寮濮嬪伐浣滀簡銆
绛旓細璇勮浼氥伅銆佷繚鎶よ呫伅銆併倐銇倓銆佸父銇姫鍔涖倰銇椼仸鎬濊冦伄鐢熸椿銇け鏈涖仐銇﹀銇忋伄銇撱仺鐙珛銇椼仸浠曚簨銈掋仚銈嬨亾銇ㄣ亴銇с亶銇俱仚銇仹銆佹璁ㄣ仚銈嬨傘亾銈屻倝銇仚銇广仸銇銇屾垚闀裤仐銇熴傘仺鏁欍亪銇︽ユ垚闀裤仐銇︺亜銈嬨併仢銈屻伅澶у銇叆銈嬨亾銇ㄣ仹妞滃嚭銇曘倢銈嬨仺銆佸鐢熴仺銇枹绯汇佸悓鍍氥仺銇枹绯汇伀銇娿亼銈嬬ぞ浼氱殑鍔村儘鑰呫佹柟娉曘伀...
绛旓細鏄庣櫧锛屼互鍚庨兘涓嶈銉愩偆銉愩偆浜嗐傚懙鍛碉紝鏄晩锛屾垜鍜屾偁鍚涙槸濂藉厔寮熴傛病鏈変汉鑳界牬鍧忔垜浠殑鍏崇郴銆傛垜浠袱涓汉涔嬮棿鐨勭緛缁婁細瓒婃潵瓒婂瘑鍒囷紝瓒婃潵瓒婂珐鍥恒備綘韬綋杩欎箞濂斤紝鎴戝氨鏀惧績浜嗐傚洜涓烘偁鍚涘鏋滅敓鐥呬簡锛屾垜鍗翠腑鍥斤紝娌″姙娉曞埌鏃ユ湰鍘荤湅鏈涗綘锛屾垜浼氬緢鎷呭績鐨勩傛墍浠ヨ鐓ч【濂借嚜宸辩殑韬綋銆傛偁鍚涙湁浠涔堢埍濂藉悧锛熻兘璺熸垜璇磋鍚...
绛旓細kou so sho kai ji sho ku gyou gi ju tsu ga ku yin ta-bin kanri gakka kara so tsu gyou shi ma shi ta 鎴戝垰寮濮嬪涔鏃ヨ锛浠ュ悗浼氬澶氬姫鍔涖傛棩鏈锛堛伀銇汇倱銇旓級銈掍範锛堛仾銈夛級銇勫锛堛伅銇橈級銈併仧銇般亱銈娿仹銇欍亴銆併亾銈屻亱銈変竴鐢熸偓鍛斤紙銇勩仯銇椼倗銇嗐亼銈撱倎銇勶級鍔姏锛堛仼銈娿倗銇忥級銇椼仸銇勩亶銇...
绛旓細鐩瘶銇俱倞 鍫靛锛堜笓鎸囨护缃戠被琚伆灏樼瓑鍫靛锛夈儓銉┿儢銉偡銉ャ兗銉嗐偅銉炽偘 trouble Shooting 闂瑙ｇ瓟锛屾帓蹇цВ闅 銈广儓銉兗銉 strainer 绠′簳杩囨护鍣紱娣变簳闆嗘按婊ょ锛涙护鍣紱缃戞护锛涙护娓ｈ姱鐗囷紱绛涚綉鑺 銈︺儷銉堛儵銉撱偢銉с兂 ultra vision ultra 瓒呯骇 vision n.1. 瑙嗗姏, 瑙嗚2. 鎯冲儚(鍔), 骞绘兂, 骞昏, 姊︽兂3...
绛旓細鍚屾椂锛屼负浜嗛敾鐐间綘鐨勫惉鍔涳紝鍜屼綘瀵鏃ユ枃鐨勫叴瓒ｏ紝寤鸿濡傛灉鏄敺鐢燂紝澶氱湅浜涙棩鏈殑鍔ㄦ极锛屽鏋滄槸濂崇敓锛屽氨鏄數瑙嗗墽鍜岀數褰变箣绫荤殑銆備絾鍏跺疄鎴戜釜浜烘帹鑽愮殑杩樻槸鏃ユ湰鐨勭患鑹猴紝濂界帺鐨勫悓鏃讹紝缁艰壓閲屼細甯︿簺绠鍗曠殑瀛楀箷鐨勶紝闈炲父鏈夊姪浜庡鍗曡瘝涔嬬被鐨勩傝寰椾綘瀵规棩鏂囨槸鍚︽劅鍏磋叮鎵嶆槸鏈閲嶈鐨勩傛讳箣鏄嚜瀛﹀緢鍥伴毦锛屼絾鍧氭寔鏈閲嶈 ...
绛旓細鐪熸槸閬楁喚锛屽湪璇句綑鏃堕棿鎴戜細琛ュ厖瀛︿範杩欎簺鐭ヨ瘑锛屼赴瀵屽厖瀹炶嚜宸辩殑澶ц剳锛庢湰褰撱伀娈嬪康銇犮伃銆佹巿涓氥伄浣欐殗銇銇亾銈撱仾鐭ヨ瘑銈掕ˉ鍏呫仐鍕夊己銇椼仸銆佽嚜鍒嗐伄澶淬倰鍏呭疅銇欍倠銆傚湪鏃ユ湰杩欑煭鐭殑涓ゅ勾涓紝鎴戠Н绱簡寰堝宸ヤ綔涓婄殑缁忛獙锛屾槸涓婂徃涓嶅帉鍏剁儲锛岀粏蹇冩暀鑲茬殑缁撴灉锛庡垰鏉ユ棩鏈椂涓嶅お鎳鏃ヨ锛涓婂徃灏辨斁鎱簡璇燂紝鍔犱笂鎵撴墜鍔匡紝 ...
