请帮我讲解下这两句话在意思上有什么区别? もうどこへも行かないよ もうどこにも行かないで
\u3082\u3046\u3069\u3053\u3078\u3082\u884c\u304b\u306a\u3044\u3088 \u3082\u3046\u3069\u3053\u306b\u3082\u884c\u304b\u306a\u3044\u3067 \u8fd9\u6bb5\u8bdd\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u3082\u3046\u3069\u3053\u3078\u3082\u884c\u304b\u306a\u3044\u3088/ \u3082\u3046\u3069\u3053\u306b\u3082\u884c\u304b\u306a\u3044\u3067
\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bdd\u90fd\u662f\u67d0\u4eba\u5bf9\u67d0\u4eba\u7684\u8c08\u8bdd\u3002
\u3082\u3046\u3069\u3053\u3078\u3082\u884c\u304b\u306a\u3044\u3088\uff08\u7ed3\u5c3e\u8bfb\u5347\u8c03\uff09\uff0c\u610f\u601d\uff1a(\u6211)\u518d\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u4e71\u8dd1\u4e86\u3002
\u3082\u3046\u3069\u3053\u3078\u3082\u884c\u304b\u306a\u3044\u3088\uff08\u7ed3\u5c3e\u8bfb\u964d\u8c03\uff09\uff0c\u610f\u601d\uff1a\uff08\u4f60\uff09\u518d\u4e0d\u8981\u5230\u5904\u8dd1\u4e86\u554a\uff01
\u3082\u3046\u3069\u3053\u306b\u3082\u884c\u304b\u306a\u3044\u3067\uff0c\u8fd9\u91cc\u5176\u5b9e\u540e\u9762\u7701\u53bb\u4e86 \u304f\u3060\u3055\u3044\uff0c\u610f\u601d\uff1a\u8bf7\u518d\u4e5f\u4e0d\u8981\u5230\u5904\u4e71\u8dd1\u4e86
\u65e5\u8bed\u7684\u610f\u601d\u5f88\u5927\u7a0b\u5ea6\u53d6\u51b3\u4e8e\u8bed\u5883\u548c\u8bed\u6c14\uff0c\u6162\u6162\u79ef\u7d2f\u5427\uff01
\u4ee5\u4e0a\uff0c\u795d\u5b66\u4e60\u8fdb\u6b65\u3002
\u5728\u4f60\u8fd9\u53e5\u8bdd\u91cc\u662f\u53ef\u4ee5\u7684\uff0c\u4e0b\u9762\u4e24\u6bb5\u8bdd\u90fd\u5206\u522b\u662f\u65e5\u672c\u4eba\u5199\u7684\u6587\u7ae0\u3002\u4f46\u5e76\u4e0d\u53ef\u4ee5\u66ff\u4ee3\u6240\u4ee5\u52a9\u8bcd\uff0c\u8fd9\u8fd8\u9700\u8981\u5404\u81ea\u5224\u65ad\u7684\u3002
\u6bd4\u5982\u8bf4\uff1a\u8c01\u306b\u3082\u8a00\u308f\u306a\u3044\u3002\u8fd9\u53e5\u8bdd\uff0c\u82e5\u662f\u8bf4\uff1a\u8c01\u3082\u8a00\u308f\u306a\u3044\uff0c\u5219\u610f\u601d\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u4e86\u3002
\u6700\u8fd1\u306f\u3069\u3053\u3082\u884c\u304b\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u6bce\u65e5\u8bb2\u4e49\u304c\u7ec8\u308f\u3063\u305f\u3089\u3001\u587e\u306e\u3061\u304b\u304f\u306e\u81ea\u4e60\u6559\u5ba4\u3067 \u663c11\u65f6\u307e\u3067\u306b\u52c9\u5f3a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3060\u304b\u3089\u3001\u3044\u3064\u3082\u3046\u3061\u306b\u623b\u3063\u3066\u304b\u3089\u3001\u30b7\u30e3\u30ef\u30fc\u3092\u3042\u3073\u305f\u3042\u3068\u3001\u5341 \u4e8c\u65f6\u306a\u3063\u305f\u3002
\u4eca\u6708\u306f\u4e45\u3005\u306b\u3069\u3053\u3082\u884c\u304b\u306a\u3044\u6708\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u305d\u3046\u3002 \u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u306b\u884c\u3063\u3066\u623b\u3063\u3066\u304d \u305f\u306e\u304c5\u67081\u65e5\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u305d\u308c\u4ee5\u6765\u3069\u3053\u3082\u884c\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002
もうどこにも行かないで 你哪也别去呀！ （请求别人）
已经不会再去
哪里都不会再去了
绛旓細璇楃殑绗竴鑺傞噷锛屸滄垜鈥濊笍鏈堝叆灞憋紝涓虹殑鏄粈涔堬紵涓轰簡杩藉繂寰鏄旂殑鎯呮劅銆傛竻鍑夌殑灞遍杞绘媯鑲岃偆锛屾湀浜殑鏈堝崕鐓у湪韬笂锛屾劅瑙夋槸缇庡ソ鎬′汉鐨勩傚湪璇楃殑绗簩鑺傦紝缇庡ソ鐨勬劅瑙夊緱鍒颁簡杩涗竴姝ョ殑鍗囧崕銆傜湅鍒版湀涓嬫爲鏋楅殣绾︾殑缁胯壊锛屼笉瑙夋兂璧烽潚鏄ョ殑缇庡ソ銆傛湨鑳х殑鏈堣壊涓嬶紝涓鍒囦技涔庨兘鍦ㄦ灄闂存ā绯婁簡锛岃屽敜璧风殑鏄偅鈥滃彲闅愩佸彲灏姐佸彲鍒...
绛旓細鐢ㄦ垜鐨勮瘽鏉ヨ浆杩颁竴涓嬪氨鏄細鈥滃笇鏈涘湪灏嗘潵鏄瓨鍦ㄧ殑锛屼笉鑳藉洜涓烘垜璇翠簡涓嶅彲鑳斤紝灏辨墦鍑诲埌浠栥傗濋瞾杩呰涓鸿嚜宸变笉鏄锛屼笉鏄浠涔堥兘鏄噯鐨勶紝浣嗚嚜宸卞張寰堟偛瑙傦紝璁や负鐪嬩笉鍒板皢鏉ョ殑甯屾湜銆傛湁浜鸿涓哄皢鏉ユ槸鏈夊笇鏈涳紝鍜岄瞾杩呯殑瑙傜偣涓嶅悓銆傞瞾杩呰涓鸿嚜宸辩殑鎬濈淮涔熸湁灞闄愶紝鍥犱负娌′汉鑳界湅閫忓叏灞銆備笉鑳藉洜涓鸿嚜宸辫涓轰簡娌″笇鏈涳紝灏...
绛旓細銆璁茶В銆戞璋冨師涓哄攼鏁欏潑鏇诧紝鍚庣敤涓鸿瘝鐗屻傚瑙併婅姳闂撮泦銆嬮煢搴勮瘝銆傛湁涓嶅悓浣撴牸锛屼勘涓哄弻璋冦備絾銆婂お鍜屾闊宠氨銆嬭皳锛氥婅姳闂撮泦銆嬭浇銆婃湪鍏拌姳銆嬨併婄帀妤兼槬銆嬩袱璋冿紝鍏朵竷瀛楀叓鍙ヨ呬负銆婄帀妤兼槬銆嬩綋銆傛晠鏈鏄负姝や綋锛屽叡浜斿崄鍏瓧銆備笂銆佷笅鐗囬櫎绗笁鍙ュ锛屼綑鍒欑殕鎶间粍澹伴煹銆傝瘝棰樿杩欐槸涓棣栨嫙鍙や箣浣滐紝鍏舵墍鎷熶箣銆...
绛旓細鍦ㄤ笅鍏充簬瀵"鍗板害鎵嬪伐鍒朵綔"鐨勭悊瑙ｈ繕涓嶇‘瀹,鍋氫互涓嬩袱绉嶈В閲 杩欏彞鏄庣‘鎸囧湪鍗板害鎵嬪伐鐢熶骇鐨 2锛庛亞銇°伄鍒跺搧锛堛仜銇勩伈銈擄級銇叏閮紙銇溿倱銇讹級銆併偆銉炽儔銇墜锛堛仸锛夈仹銇ゃ亸銈夈倢銇俱仚銆傝繖鍙ユ棦鍙互鎸囧湪鍗板害鎵嬪伐鐢熶骇锛屼篃鏈変簺浣跨敤鍗板害浜烘垨鍗板害鎶鏈墜宸ョ敓浜х殑鎰忔 2锛庛亞銇°伄鍒跺搧銇叏閮ㄣ併偆銉炽儔銇粏宸ワ紙銇曘亜銇忥級銇...
绛旓細鍚涘瓙灞呬簬杈冮珮鐨勫湴浣嶏紝涔熶笉娆哄噷鍦颁綅杈冧綆鐨勪汉锛涘眳浜庤緝浣庣殑鍦颁綅锛屼篃涓嶉㈣繋鍦颁綅杈冮珮鐨勪汉銆杩欏彞璇鍑鸿嚜銆婁腑搴搞嬶紝鎰忔鏄鍚涘瓙搴斿綋瀹夊眳鏈綅銆佷笉缇″鐗╋紝鍋氫簨涓轰汉椤轰粠澶╁懡銆佽皑瀹堜腑搴镐箣閬撱
绛旓細铏界劧涓嶆噦鍛ㄦ槗涓嶈繃浠庡瓧闈 涓婃潵鐪嬪墠涓夊彞搴旇鏄鏈夎吹浜虹浉鍔╄繖涓吹浜哄彲鑳藉氨鍦ㄤ綘鐨勮韩杈逛絾鏄浣犺嚜宸卞幓鍙戠幇锛屽悗闈㈢殑濂藉儚鏄绗竴鏄浜夊厛绗簩涓鎱㈡參鏉ヤ笉鑳芥ャ傛繁娼瀭閽撻搾杩欏彞璇鎭愭曡繕鏈変釜鎰忔鏄浣犳嬁鍑虹偣涓滆タ鏉ャ庨サ銆忕殑鐢ㄥ鏄椴ら奔涓婇挬銆傚彧鏄笉鐭ラ亾杩欎釜椴ら奔鏄鐨勪綘闂殑浜嬭繕鏄偅涓吹浜恒
绛旓細绗涓鍙锛屼富鍙ヤ负涓荤郴琛ㄧ粨鏋勭殑闂彞锛屽叾涓富璇槸this锛岃〃璇槸the factory锛屾晠涓嶈兘閫塼he one銆傚畾璇粠鍙ョ己灏戝璇 锛屼笖鍏堣璇峟actory涓嶆槸浜猴紝鏁呴墂hich銆傜浜屽彞锛屼富鍙ヤ负涓荤郴琛ㄧ粨鏋勭殑闂彞锛屽叾涓富璇槸this factory锛岃〃璇己澶憋紝鏁呭簲閫夋嫨the one浣滀负琛ㄨ銆傚畾璇粠鍙ョ己灏戝璇 锛屼絾鍏宠仈浠ｈ瘝鍦ㄥ畾璇粠鍙ヤ腑浣滃璇椂鍙互...
绛旓細杩25缇庡垎浠ｈ〃浜嗚阿鎰忥紝浣嗗緱鍒扮殑鎵胯鏄洿閲嶈鐨勩傛垜闂鏋滄病鏈変汉璁ら杩欎釜鎵嬭〃锛屾垜鍙互鎷垮洖鍘诲悧?
绛旓細杩欐槸璇村Щ缂樺湪闃村巻鍗佷簩鏈堝垵涓冩棩缁撳銆
绛旓細涓诲彞灏辨槸锛歵here is no sky in June锛宯o sunset 銆傛墍浠ュ厛鎶杩欎袱鍙缈昏瘧閫氾細娌℃湁杩欐牱鐨勫ぉ锛岃繖鏍风殑钀芥棩銆傜劧鍚庢槸鎶婂悇鑷殑淇グ鎻掑叆锛歴o blue that it does not print forward to a bluer鍜宻o beautiful that it does not waken the vision of a greater beauty.鍐嶇劧鍚庢槸a vision which passes before...
