学而时习之，不亦乐乎是什么意思？ 学而时习之，不亦乐乎是什么意思？
\u5b66\u800c\u65f6\u4e60\u4e4b,\u4e0d\u4ea6\u4e50\u4e4e\u7684\u610f\u601d\u5b66\u4e86\uff08\u77e5\u8bc6\uff09\u7136\u540e\u6309\u4e00\u5b9a\u7684\u65f6\u95f4\u590d\u4e60\u5b83\uff0c\u4e0d\u4e5f\u662f\u5f88\u6109\u5feb\u5417\uff1f
\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u539f\u6587\uff1a\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u5b66\u800c\u65f6\u4e60\u4e4b\uff0c\u4e0d\u4ea6\u8bf4\u4e4e\uff1f\u6709\u670b\u81ea\u8fdc\u65b9\u6765\uff0c\u4e0d\u4ea6\u4e50\u4e4e\uff1f\u4eba\u4e0d\u77e5\u800c\u4e0d\u6120\uff0c\u4e0d\u4ea6\u541b\u5b50\u4e4e\uff1f\u201d\u300a\u5b66\u800c\u300b
\u66fe\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u65e5\u4e09\u7701\u543e\u8eab\uff1a\u4e3a\u4eba\u8c0b\u800c\u4e0d\u5fe0\u4e4e\uff1f\u4e0e\u670b\u53cb\u4ea4\u800c\u4e0d\u4fe1\u4e4e\uff1f\u4f20\u4e0d\u4e60\u4e4e\uff1f\u201d\u300a\u5b66\u800c\u300b
\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u5341\u6709\u4e94\u800c\u5fd7\u4e8e\u5b66\uff0c\u4e09\u5341\u800c\u7acb\uff0c\u56db\u5341\u800c\u4e0d\u60d1\uff0c\u4e94\u5341\u800c\u77e5\u5929\u547d\uff0c\u516d\u5341\u800c\u8033\u987a\uff0c\u4e03\u5341\u800c\u4ece\u5fc3\u6240\u6b32\uff0c\u4e0d\u903e\u77e9\u3002\u201d\u300a\u4e3a\u653f\u300b
\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u6e29\u6545\u800c\u77e5\u65b0\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e3a\u5e08\u77e3\u3002\u201d\u300a\u4e3a\u653f\u300b
\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u5b66\u800c\u4e0d\u601d\u5219\u7f54\uff0c\u601d\u800c\u4e0d\u5b66\u5219\u6b86\u3002\u201d\u300a\u4e3a\u653f\u300b
\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u8d24\u54c9\uff0c\u56de\u4e5f\uff01\u4e00\u7baa\u98df\uff0c\u4e00\u74e2\u996e\uff0c\u5728\u964b\u5df7\uff0c\u4eba\u4e0d\u582a\u5176\u5fe7\uff0c\u56de\u4e5f\u4e0d\u6539\u5176\u4e50\u3002\u8d24\u54c9\uff0c\u56de\u4e5f\uff01\u201d\u300a\u96cd\u4e5f\u300b
\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u77e5\u4e4b\u8005\u4e0d\u5982\u597d\u4e4b\u8005\uff0c\u597d\u4e4b\u8005\u4e0d\u5982\u4e50\u4e4b\u8005\u3002\u201d\u300a\u96cd\u4e5f\u300b
\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u996d\u758f\u98df\u996e\u6c34\uff0c\u66f2\u80b1\u800c\u6795\u4e4b\uff0c\u4e50\u4ea6\u5728\u5176\u4e2d\u77e3\u3002\u4e0d\u4e49\u800c\u5bcc\u4e14\u8d35\uff0c\u4e8e\u6211\u5982\u6d6e\u4e91\u3002\u201d\u300a\u8ff0\u800c\u300b
\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u4e09\u4eba\u884c\uff0c\u5fc5\u6709\u6211\u5e08\u7109\u3002\u62e9\u5176\u5584\u8005\u800c\u4ece\u4e4b\uff0c\u5176\u4e0d\u5584\u8005\u800c\u6539\u4e4b\u3002\u201d\u300a\u8ff0\u800c\u300b
\u5b50\u5728\u5ddd\u4e0a\u66f0\uff1a\u201c\u901d\u8005\u5982\u65af\u592b\uff0c\u4e0d\u820d\u663c\u591c\u3002\u201d\u300a\u5b50\u7f55\u300b
\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u4e09\u519b\u53ef\u593a\u5e05\u4e5f\uff0c \u5339\u592b\u4e0d\u53ef\u593a\u5fd7\u4e5f\u3002\u201d\u300a\u5b50\u7f55\u300b
\u5b50\u590f\u66f0\uff1a\u201c\u535a\u5b66\u800c\u7b03\u5fd7\uff0c\u5207\u95ee\u800c\u8fd1\u601d\uff0c\u4ec1\u5728\u5176\u4e2d\u77e3\u3002\u201d\u300a\u5b50\u5f20\u300b
\u8bd1\u6587\uff1a
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u5b66\u4e86\uff08\u77e5\u8bc6\uff09\u7136\u540e\u6309\u4e00\u5b9a\u7684\u65f6\u95f4\u590d\u4e60\u5b83\uff0c\u4e0d\u4e5f\u662f\u5f88\u6109\u5feb\u5417\uff1f\u6709\u5fd7\u540c\u9053\u5408\u7684\u4eba\u4ece\u8fdc\u65b9\u6765\uff0c\u4e0d\u4e5f\u662f\u5f88\u5feb\u4e50\u5417\uff1f\u4eba\u5bb6\u4e0d\u4e86\u89e3\u6211\uff0c\u6211\u5374\u4e0d\u607c\u6012\uff0c\u4e0d\u4e5f\u662f\u9053\u5fb7\u4e0a\u6709\u4fee\u517b\u7684\u4eba\u5417\uff1f\u201d
\u66fe\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u6bcf\u5929\u591a\u6b21\u53cd\u7701\u81ea\u5df1\uff1a\u66ff\u522b\u4eba\u529e\u4e8b\u662f\u4e0d\u662f\u5c3d\u5fc3\u7aed\u529b\u4e86\u5462\uff1f\u540c\u670b\u53cb\u4ea4\u5f80\u662f\u4e0d\u662f\u8bda\u5b9e\u53ef\u4fe1\u4e86\u5462\uff1f\u8001\u5e08\u4f20\u6388\u7684\u77e5\u8bc6\u662f\u4e0d\u662f\u590d\u4e60\u4e86\u5462\uff1f\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u5341\u4e94\u5c81\u5f00\u59cb\u6709\u5fd7\u4e8e\u505a\u5b66\u95ee\uff0c\u4e09\u5341\u5c81\u80fd\u72ec\u7acb\u505a\u4e8b\u60c5\uff0c\u56db\u5341\u5c81\uff08\u9047\u4e8b\uff09\u80fd\u4e0d\u8ff7\u60d1\uff0c\u4e94\u5341\u5c81\u77e5\u9053\u54ea\u4e9b\u662f\u4e0d\u80fd\u4e3a\u4eba\u529b\u6240\u652f\u914d\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u516d\u5341\u5c81\u80fd\u542c\u5f97\u8fdb\u4e0d\u540c\u7684\u610f\u89c1\uff0c\u5230\u4e03\u5341\u5c81\u505a\u4e8b\u624d\u80fd\u968f\u5fc3\u6240\u6b32\uff0c\u4e0d\u4f1a\u8d85\u8fc7\u89c4\u77e9\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u6e29\u4e60\u5b66\u8fc7\u7684\u77e5\u8bc6\uff0c\u53ef\u4ee5\u4ece\u4e2d\u83b7\u5f97\u65b0\u7684\u7406\u89e3\u4e0e\u4f53\u4f1a\uff0c\u90a3\u4e48\u5c31\u53ef\u4ee5\u51ed\u501f\u8fd9\u4e00\u70b9\u53bb\u505a\u8001\u5e08\u4e86\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u53ea\u662f\u5b66\u4e60\u5374\u4e0d\u601d\u8003\u5c31\u4f1a\u671b\u6587\u751f\u4e49\uff0c\u8ff7\u60d1\u800c\u65e0\u6240\u5f97\uff0c\u53ea\u662f\u601d\u8003\u5374\u4e0d\u5b66\u4e60\u5c31\u4f1a\u7cbe\u795e\u75b2\u5026\u800c\u65e0\u6240\u5f97\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u989c\u56de\u7684\u54c1\u8d28\u662f\u591a\u4e48\u9ad8\u5c1a\u554a\uff01\u4e00\u7af9\u7bee\u996d\uff0c\u4e00\u74e2\u6c34\uff0c\u4f4f\u5728\u7b80\u964b\u7684\u5c0f\u5df7\u5b50\u91cc\uff0c\u522b\u4eba\u90fd\u5fcd\u53d7\u4e0d\u4e86\u8fd9\u79cd\u7a77\u56f0\u6e05\u82e6\uff0c\u989c\u56de\u5374\u6ca1\u6709\u6539\u53d8\u4ed6\u597d\u5b66\u7684\u4e50\u8da3\u3002\u989c\u56de\u7684\u54c1\u8d28\u662f\u591a\u4e48\u9ad8\u5c1a\u554a\uff01\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u77e5\u9053\u5b66\u4e60\u7684\u4eba\u6bd4\u4e0d\u4e0a\u7231\u597d\u5b66\u4e60\u7684\u4eba\uff1b\u7231\u597d\u5b66\u4e60\u7684\u4eba\u6bd4\u4e0d\u4e0a\u4ee5\u5b66\u4e60\u4e3a\u4e50\u8da3\u7684\u4eba\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u6574\u5929\u5403\u7c97\u7cae\uff0c\u559d\u51b7\u6c34\uff0c\u5f2f\u7740\u80f3\u818a\u505a\u6795\u5934\uff0c\u4e5f\u81ea\u5f97\u5176\u4e50\u3002\u7528\u4e0d\u6b63\u5f53\u7684\u624b\u6bb5\u5f97\u6765\u7684\u5bcc\u8d35\uff0c\u6211\u628a\u5b83\u770b\u4f5c\u5929\u4e0a\u7684\u6d6e\u4e91\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u591a\u4e2a\u4eba\u540c\u884c\uff0c\u5176\u4e2d\u5fc5\u5b9a\u6709\u4eba\u53ef\u4ee5\u505a\u6211\u7684\u8001\u5e08\u3002\u6211\u9009\u62e9\u4ed6\u597d\u7684\u65b9\u9762\u5411\u4ed6\u5b66\u4e60\uff0c\u770b\u5230\u4ed6\u4e0d\u5584\u7684\u65b9\u9762\u5c31\u5bf9\u7167\u81ea\u5df1\u6539\u6b63\u81ea\u5df1\u7684\u7f3a\u70b9\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u5728\u6cb3\u8fb9\u611f\u53f9\u9053\uff1a\u201c\u65f6\u5149\u50cf\u6d41\u6c34\u4e00\u6837\u6d88\u901d\uff0c \u65e5\u591c\u4e0d\u505c\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u519b\u961f\u7684\u4e3b\u5e05\u53ef\u4ee5\u6539\u53d8\uff0c\u666e\u901a\u4eba\u7684\u5fd7\u6c14\u5374\u4e0d\u53ef\u6539\u53d8\u3002\u201d
\u5b50\u590f\u8bf4\uff1a\u201c\u535a\u89c8\u7fa4\u4e66\u5e7f\u6cdb\u5b66\u4e60\uff0c\u800c\u4e14\u80fd\u575a\u5b88\u81ea\u5df1\u7684\u5fd7\u5411\uff0c\u6073\u5207\u5730\u63d0\u95ee\uff0c\u591a\u8003\u8651\u5f53\u524d\u7684\u4e8b\uff0c\u4ec1\u5fb7\u5c31\u5728\u5176\u4e2d\u4e86\u3002\u201d
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u662f\u6211\u56fd\u5148\u79e6\u65f6\u671f\u4e00\u90e8\u8bed\u5f55\u4f53\u6563\u6587\u96c6\uff0c\u4e3b\u8981\u8bb0\u8f7d\u5b54\u5b50\u53ca\u5176\u5f1f\u5b50\u7684\u8a00\u884c\uff0c\u662f\u7531\u5b54\u5b50\u5f1f\u5b50\u53ca\u518d\u4f20\u5f1f\u5b50\u8bb0\u5f55\u7f16\u7e82\u800c\u6210\u3002\u5168\u4e66\u4e8c\u5341\u7bc7\u3002\u56db\u767e\u4e5d\u5341\u4e8c\u7ae0\u3002\u9996\u521b\u8bed\u5f55\u4e4b\u4f53\uff0c\u5176\u4e66\u6bd4\u8f83\u5fe0\u5b9e\u5730\u8bb0\u8ff0\u4e86\u5b54\u5b50\u53ca\u5176\u5f1f\u5b50\u7684\u8a00\u884c\uff0c\u4e5f\u6bd4\u8f83\u96c6\u4e2d\u5730\u53cd\u6620\u4e86\u5b54\u5b50\u7684\u601d\u60f3\u3002
\u4eca\u672c\u5171\u4e8c\u5341\u7bc7\u3002\u5112\u5bb6\u521b\u59cb\u4eba\u5b54\u5b50\u7684\u653f\u6cbb\u601d\u6838\u5fc3\u662f\u201c\u4ec1\u201d\u3001\u201c\u793c\u201d\u3001\u201c\u4e49\u201d\u3002\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u4f5c\u4e3a\u5b54\u5b50\u53ca\u95e8\u4eba\u7684\u8a00\u884c\u96c6\uff0c\u5185\u5bb9\u5341\u5206\u5e7f\u6cdb\uff0c\u591a\u534a\u6d89\u53ca\u4eba\u7c7b\u793e\u4f1a\u751f\u6d3b\u95ee\u9898\uff0c\u5bf9\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u7684\u5fc3\u7406\u7d20\u8d28\u53ca\u9053\u5fb7\u884c\u4e3a\u8d77\u5230\u8fc7\u91cd\u5927\u5f71\u54cd\u3002\u76f4\u5230\u8fd1\u4ee3\u65b0\u6587\u5316\u8fd0\u52a8\u4e4b\u524d\uff0c\u7ea6\u5728\u4e24\u5343\u591a\u5e74\u7684\u5386\u53f2\u4e2d\uff0c\u4e00\u76f4\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\u7684\u521d\u5b66\u5fc5\u8bfb\u4e4b\u4e66\u3002
\u4f5c\u4e3a\u4e00\u90e8\u4f18\u79c0\u7684\u8bed\u5f55\u4f53\u6563\u6587\u96c6\uff0c\u5b83\u4ee5\u8a00\u7b80\u610f\u8d45\u3001\u542b\u84c4\u96bd\u6c38\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u8bb0\u8ff0\u4e86\u5b54\u5b50\u7684\u8a00\u8bba\u3002\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u4e2d\u6240\u8bb0\u5b54\u5b50\u5faa\u5faa\u5584\u8bf1\u7684\u6559\u8bf2\u4e4b\u8a00\uff0c\u6216\u7b80\u5355\u5e94\u7b54\uff0c\u70b9\u5230\u5373\u6b62\uff1b\u6216\u542f\u53d1\u8bba\u8fa9\uff0c\u4f83\u4f83\u800c\u8c08\uff1b\u5bcc\u4e8e\u53d8\u5316\uff0c\u5a13\u5a13\u52a8\u4eba\u3002\u800c\u4e14\u8bba\u8bed\u6559\u7ed9\u4e86\u540e\u4eba\u5982\u4f55\u4e3a\u4eba\u5904\u4e16\u7684\u9053\u7406\u3002
\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u4e0e\u300a\u6613\u7ecf\u300b\u3001\u300a\u9ec4\u5e1d\u56db\u7ecf\u300b\u3001\u300a\u8001\u5b50\u300b\u3001\u300a\u5e84\u5b50\u300b\uff0c\u5171\u4e3a\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u7684\u51e0\u90e8\u6e90\u5934\u5178\u7c4d\uff0c\u5b83\u4eec\u4e0d\u4ec5\u662f\u9053\u5fb7\u8ddf\u6587\u5316\u7684\u91cd\u8981\u8f7d\u4f53\uff0c\u800c\u4e14\u662f\u53e4\u4ee3\u5723\u54f2\u4fee\u8eab\u660e\u5fb7\u3001\u4f53\u9053\u609f\u9053\u7684\u667a\u6167\u7ed3\u6676\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u8bba\u8bed\u5341\u4e8c\u7ae0
意思是：学习后经常温习所学的知识，不也很令人愉悦吗？
一、原文
子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠（yùn），不亦君子乎？”
二、翻译
孔子说："学习后经常温习所学的知识，不也很令人愉悦吗？有志同道合的人从远方来，不也很高兴吗？别人不了解我但我不生气，不也是道德上有修养的人吗？"
三、出处
《论语·学而》
扩展资料
一、创作背景
春秋时期，孔子在教学上有丰富的经验，常常与学生们一道研讨问题，给学生解决各种疑难问题。
他鼓励学生培养很好的品德，深入钻研，提出“学习后经常温习所学的知识”和“温习学过的知识进而又能从中获得新的理解与体会”。
学生赞扬孔子教学的耐心，孔子谦逊地说：“学习不觉得满足，教人不知道疲倦。”
二、赏析
《论语》是一部记录孔子和他弟子的言行的书，由若干篇章组成，内容大多是关于学习、道德修养、为人处世的一般原则。
所选十二则，一方面阐述了学习应该有谦虚好学的态度和勤学好问、实事求是的精神；另一方面阐述了温故知新、学思结合、学以致用的学习方法，对后世的教育理论影响极大。
另外，还有关于思想道德修养的问题，教育人为人处世的原则等论述。
三、作者简介
孔丘（公元前551年9月28日～前479年4月11日），字仲尼，排行老二，汉族人，春秋时期鲁国人。
孔子是中国古代伟大的思想家和教育家，儒家学派创始人，世界最著名的文化名人之一。
编订了中国第一部编年体史书《春秋》对历史人物和事件往往寓有褒贬而不直言，这种写法称为“春秋笔法”，指藏在心里不说出来的言论。
据有关记载，孔子出生于鲁国陬邑昌平乡（今山东省曲阜市东南的南辛镇鲁源村）；孔子逝世时，享年72岁，葬于曲阜城北泗水之上，即今日孔林所在地。
孔子的言行思想主要载于语录体散文集《论语》及先秦和秦汉保存下的《史记·孔子世家》。
参考资料来源：百度百科-学而时习之，不亦说乎
编辑本段注释
学而时习之，不亦说乎？ 子曰：“学而时习之，不亦说乎？ ” xué ér shí xí zhī, bú yì yue hu！ 1、子：《论语》“子曰”的“子”都是指孔子，或先生 孔子
2、习：练习、实践。 3、亦：也，语气词，起强调作用 。 4、时：适当的时机 。 5、之：代词，这里指学过的知识。 6、说：通假字，通“悦”，表示高兴、愉快的意思。 7、乎：语气词。 8、曰：说 9、乎：语气词
编辑本段译文
在学习过程中不断地实践和锻炼提升所学习得到的成果收获，不也是快乐的事吗？ “学而时习之，不亦说乎”为《论语》开篇首章首句，“学”的含义是学习与教学，是孔子毕生奉行的事业，其自身好学不厌，同时又诲人不倦，《论语》开篇论“学”，抓住了孔子学说的关键与纲要。通常对这句话的理解是：“学问是要大家随时练习它，不也高兴吗？”（南怀瑾《论语别裁》）“学了，然后按一定的时间去实习它，不也高兴吗？”（杨伯峻《论语译注》）这些理解从字面上看都是十分确切的，但再细加思考，则似嫌简单，“学”并不仅仅包含需要温习、练习的学问，而“习”并不是现代汉语中的学习，温习之意。
“习”译
“习”，是古语，繁体字为上面一个羽翼的“羽”下面一个“白”，表示鸟要长用羽才能飞。现一般译为，“学习而经常实践并养成习惯，不是很愉快吗？“ 实际上，这句话是说“把学到得东西加以应用，岂不令人愉悦么？”是学以致用的意思。
“时”的含义是“时机”
最好的方法是用《论语》来学习《论语》，我们可以找一找“时”字出现在《论语》中其他地方所具备的含义。就在同一章，三个段落之后，孔子再一次使用了“时”字：“道千乘之国，敬事而信，节用而爱人，使民以时。”而那个时的解释是时节，时机！如此一来，问题就明了了，这个“学而时习之”的“时”也应该也解释成时机！由此，它的解释就变成了：“学习到的东西，在适当的时机，被用上了，不是很快乐吗？”当我第一次体会到这个理解的时候，其震惊程度是不可言喻的。回顾自己人生中的快乐之事时，都是学习，时机，实践三者遇到一起时产生的，孔子的人生体验一霎那间与我们接得如此之近。不仅如此，“学而时习之，不亦悦乎！”一下就变得不那么平常了。它不仅在描述学习，时机，实践与快乐的关系，而且一语道破了人生的真谛，孔子用最简单的话阐述了“快乐人生”这一个他的思想中最重要的主题，“学而时习之，不亦悦乎！”实际上是人生观。如此一来，它出现在《论语》的最开始就完全合理了；如此一来，《论语》给我们的感觉就完全改变了。
“之”
学而时习之，这里的“之”就是指所学的知识、技能或是所学的方法智慧的运用能力。
编辑本段孔子
孔丘 （公元前551年9月28日<农历八月廿七>～前479年4月11日<农历二月十一>），字仲尼。排行老二， 汉族人，春秋时期鲁国人。孔子是我国古代伟大的思想家和教育家，儒家学派创始人，世界最著名的文化名人之一。编撰了我国第一部编年体史书《春秋》。据有关记载，孔子出生于鲁国陬邑昌平乡（今山东省曲阜市东南的南辛镇鲁源村）；孔子逝世时，享年72岁，葬于曲阜城北泗水之上，即今日孔林所在地。孔子的言行思想主要载于语录体散文集《论语》及先秦和秦汉保存下的《史记·孔子世家》。
编辑本段原文注释
子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠(yùn)，不亦君子乎?” (《学而》) 孔子说:"学习并且时常地去复习，不也很快乐吗？有志同道合的人从远方来，不也很高兴吗？别人不了解我但我不生气，不也是道德上有修养的人吗？" 重点字词解释: (1)子：先生，指孔子。中国古代对于有地位、有学问的男子的尊称，有时也泛称男子。《论语》书中“子曰”的子，都是指孔子而言。孔子（前551——前479），名丘，字仲尼，春秋时鲁国陬邑（现在山东曲 阜）人。是儒家学派的创始人，我国古代的思想家、教育家。 (2)学：孔子在这里所讲的“学”，主要是指学习西周的礼、乐、诗、书等传统文化典籍。 (3)时习：时常地去复习。在周秦时代，“时”字用作副词，意为“在一定的时候”或者“在适当的时候”。但朱熹在《论语集注》一书中把“时”解释为“时常”。人教版教材中也将“时习”解释为“时常地复习”。“习”，指演习礼、乐；复习诗、书。也含有温习、实习、练习的意思。时，按时。 (4)说：通假字，音yuè，实意“悦”的古体字，愉快的意思。 (5)朋：上古朋和友是有区别的：同门（师）为朋，同志为友。这里指志同道合的人。 (6)乐：与说有所区别。旧注说，悦在内心，乐则见于外。 (7)人不知：此句不完整，没有说出人不知道什么。缺少宾语。一般而言，知，是了解的意思。人不知，是说别人不了解自己。 (8)愠：拼音：yùn，生气，发怒。 (9)君子：道德上有修养的人。 (10)曰：说，说道。 (11)而：顺接连词，表示被连接的两个部分意思是顺着下来的，可不译。 (12)之：代词，指学到的知识。 (13)不：不是。 (14)乎：语助词，相当于“吗”。“不亦……乎”，即“不是……吗”，反问句式。 (15)自：从。 (16)知：了解。 本段理解： 第1句话讲的是学习方法。对于知识，“学”只是一个认识过程，“习”是一个巩固的过程，要想获得更多的知识，必须“学”与“习”统一起来。 第2句话讲的是学习乐趣。志同道合的人来访可以增进友谊，并且可互相学习、共同提高。 第3句话讲的是为人态度。“人不知”，后面省略了宾语“之”，可译为“我”或“自己”
子曰(1)：“学(2)而时习(3)之，不亦说(4)乎？有朋(5)自远方来，不亦乐(6)乎？人不知(7)，而不愠(8)，不亦君子(9)乎？”
【注释】
(1)子：中国古代对于有地位、有学问的男子的尊称，有时也泛称男子。《论语》书中“子曰”的子，都是指孔子而言。
(2)学：孔子在这里所讲的“学”，主要是指学习西周的礼、乐、诗、书等传统文化典籍。
(3)时习：在周秦时代，“时”字用作副词，意为“在一定的时候”或者“在适当的时候”。但朱熹在《论语集注》一书中把“时”解释为“时常”。“习”，指演习礼、乐；复习诗、书。也含有温习、实习、练习的意思。
(4)说：音yue，同悦，愉快、高兴的意思。
(5)有朋：一本作“友朋”。旧注说，“同门曰朋”，即同在一位老师门下学习的叫朋，也就是志同道合的人。
(6)乐：与说有所区别。旧注说，悦在内心，乐则见于外。
(7)人不知：此句不完整，没有说出人不知道什么。缺少宾语。一般而言，知，是了解的意思。人不知，是说别人不了解自己。
(8)愠：音yun，恼怒，怨恨。
(9)君子：《论语》书中的君子，有时指有德者，有时指有位者。此处指孔子理想中具有高尚人格的人。
【译文】
孔子说：“学了又时常温习和练习，不是很愉快吗？有志同道合的人从远方来，不是很令人高兴的吗？人家不了解我，我也不怨恨、恼怒，不也是一个有德的君子吗
学而时习之，不亦乐乎！
学习知识然后时常地复习它，不也是很愉快的吗？
学而时习之不亦说乎，原来还有真正意义？很多人弄错了
绛旓細銆婅璇峰鑰岀瘒銆嬪瓙鏇帮細銆瀛﹁屾椂涔犱箣锛屼笉浜璇翠箮锛熸湁鏈嬭嚜杩滄柟鏉锛屼笉浜︿箰涔锛熶汉涓嶇煡鑰屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔庯紵銆嶈瘧鏂囷細瀛斿瓙璇达細鈥滃涔犺岀粡甯稿疄璺碉紝涓嶆槸寰堟剦蹇悧?鏈夋湅鍙嬩粠杩滄柟鏉ョ浉鑱氾紝涓嶆槸寰堝揩涔愬悧锛熸病鏈変汉浜嗚В鑷繁锛屽苟涓嶇儲鎭兼ㄦ掞紝杩欎笉鎵嶆槸鍚涘瓙鍚楋紵鈥...
绛旓細銆鎰忔銆戝涔犱簡锛堢煡璇嗭級鐒跺悗鎸変竴瀹氱殑鏃堕棿澶嶄範瀹冿紝涓嶄篃鏄緢鎰夊揩鍚楋紵銆愬嚭鑷戙婅璇崄浜岀珷銆嬨愪綔鑰呫戝厛绉︼細浣氬悕 銆愯妭閫夈戝瓙鏇帮細鈥瀛﹁屾椂涔犱箣锛屼笉浜璇翠箮锛熸湁鏈嬭嚜杩滄柟鏉锛屼笉浜︿箰涔锛熶汉涓嶇煡鑰屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔庯紵鈥濄婂鑰屻嬨愮炕璇戙戝瓟瀛愯锛氣滃浜嗭紙鐭ヨ瘑锛夌劧鍚庢寜涓瀹氱殑鏃堕棿澶嶄範瀹冿紝涓嶄篃鏄緢鎰夊揩鍚楋紵鏈...
绛旓細鎰忔锛氬瓟瀛愯锛氣滃涔犲苟涓旀椂甯稿湴澶嶄範锛屼笉涔熸槸寰堟剦蹇悧锛熸湁蹇楀悓閬撳悎鐨勬湅鍙嬩粠杩滄柟鑰屾潵锛屼笉涔熸槸寰堝揩涔愬悧锛熷埆浜轰笉浜嗚В锛堢煡閬擄級鎴戯紝鎴戝嵈涓嶆ㄦ仺锛堢敓姘旓級锛屼笉涔熸槸閬撳痉涓婃湁淇吇鐨勪汉鍚楋紵鈥
绛旓細瀛﹁屾椂涔犱箣锛屼笉浜鎮︿箮銆傚嚭鑷簬瀛斿瓙鐨勩婅璇嬶紝鍗冨彜鍚嶅彞,浠ｄ唬鐩镐紶銆傝瘧鏂囷細瀛斿瓙璇达細"瀛﹁繃鐨勫唴瀹瑰湪閫傚綋鐨勬椂鍊欐俯涔狅紝涓嶄篃鏄竴浠跺緢鎰夊揩鐨勪簨鍚楋紵鈥濆嚭澶勶細瀛愭洶锛氣滃鑰屾椂涔犱箣锛屼笉浜﹁锛坹u猫锛変箮锛熸湁鏈嬭嚜杩滄柟鏉锛屼笉浜︿箰涔锛熶汉涓嶇煡鑰屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔庯紵鈥濆瓙鏇帮細鈥滃叾涓轰汉涔熷瓭鎮岃屽ソ鐘笂鑰咃紝椴滅煟銆備笉...
绛旓細鎰忔锛氬瓟瀛愯锛氣滃涔犲苟涓旀椂甯稿湴澶嶄範锛屼笉涔熸槸寰堟剦蹇悧锛熸湁蹇楀悓閬撳悎鐨勬湅鍙嬩粠杩滄柟鑰屾潵锛屼笉涔熸槸寰堝揩涔愬悧锛熷埆浜轰笉浜嗚В锛堢煡閬擄級鎴戯紝鎴戝嵈涓嶆ㄦ仺锛堢敓姘旓級锛屼笉涔熸槸閬撳痉涓婃湁淇吇鐨勪汉鍚楋紵鈥
绛旓細瀛﹁繃鐨勫唴瀹硅缁忓父缁冧範锛屼笉涔熸槸涓浠跺緢鎰夊揩鐨勪簨鍚楋紵鍑鸿嚜浜庡瓟瀛愮殑銆婅璇嬶紝鍗冨彜鍚嶅彞,浠ｄ唬鐩镐紶銆傚師鏂囷細瀛斿瓙鏇:"瀛﹁屾椂涔犱箣锛屼笉浜璇(yu猫)涔?鏈夋湅鑷繙鏂规潵锛屼笉浜︿箰涔?浜轰笉鐭ヨ屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔?"銆愰噴涔夈戯細瀛斿瓙璇:"瀛︿範骞朵笖鎸夋椂鍦板幓澶嶄範,涓嶄篃寰堝揩涔愬悧?鏈夊織鍚岄亾鍚堢殑浜轰粠杩滄柟鏉,涓嶄篃寰堥珮鍏村悧?
绛旓細鍘熸枃锛氬瓙鏇帮細鈥瀛﹁屾椂涔犱箣锛屼笉浜鎮︿箮锛熸湁鏈嬭嚜杩滄柟鏉锛屼笉浜︿箰涔锛熶汉涓嶇煡鑰屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔庯紵鈥濊瘧鏂囷細瀛斿瓙璇达細鈥滃湪瀛涔犳椂鏃跺父鐨勫涔犲杩囩殑鐭ヨ瘑锛屼笉涔熸槸寰堟剦蹇殑鍚?鏈夊織鍚岄亾鍚堢殑浜轰粠杩滄柟鑰屾潵锛屼笉涔熸槸寰堟剦蹇殑鍚楋紵鍒汉涓嶄簡瑙ｆ垜锛屾垜鍗翠笉鎭兼掞紝涓嶄篃鏄竴涓亾寰蜂笂鏈変慨鍏荤殑浜哄悧锛熲...
绛旓細瀛愭洶锛氣瀛﹁屾椂涔犱箣锛屼笉浜璇翠箮锛熸湁鏈嬭嚜杩滄柟鏉锛屼笉浜︿箰涔锛熶汉涓嶇煡鑰屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔庯紵鈥濈殑鎰忔鏄瓟瀛愯锛"瀛︿範鍚庣粡甯告俯涔犳墍瀛︾殑鐭ヨ瘑锛屼笉涔熷緢浠や汉鎰夋偊鍚楋紵鏈夊織鍚岄亾鍚堢殑浜轰粠杩滄柟鏉ワ紝涓嶄篃寰堥珮鍏村悧锛熷埆浜轰笉浜嗚В鎴戜絾鎴戜笉鐢熸皵锛屼笉涔熸槸閬撳痉涓婃湁淇吇鐨勪汉鍚楋紵"杩欐璇濆嚭鑷簬瀛斿瓙鐨勩婅璇嬶紝绗1鍙ヨ瘽璁...
绛旓細瀛﹁屾椂涔犱箣锛屼笉浜︿箰涔庡嚭鑷摢閲岋紵涓嬮潰涓哄ぇ瀹舵暣鐞嗕簡瀛﹁屾椂涔犱箣锛屼笉浜︿箰涔庣殑鍑哄鍙婅祻鏋愶紝甯屾湜鍙互甯姪鍒板ぇ瀹躲瀛﹁屾椂涔犱箣锛屼笉浜︿箰涔庝粈涔堟剰鎬锛熷涔犲悗缁忓父鐢ㄦ墍瀛︾殑鐭ヨ瘑缁忓父澶嶄範锛屼笉鏄緢鎰夊揩鍚?瀛﹁屾椂涔犱箣锛屼笉浜︿箰涔庡嚭鑷摢閲岋紵姝ゅ彞鍑鸿嚜鏄ョ鏃舵湡瀛斿瓙鍙婂紵瀛愩婅璇·瀛﹁屻嬨傚叏鏂囧涓:銆婅璇·...
绛旓細瀵逛簬鈥瀛﹁屾椂涔犱箣锛屼笉浜璇翠箮锛熲濆瓧闈笂鐨勮В閲婁富瑕佹湁浠ヤ笅鍑犵涓嶅悓瑙佽В锛氱涓绉嶈В閲婁负鏈辩喒鍦ㄣ婂洓涔﹂泦娉ㄣ嬩腑鐨勮瑙ｏ紝瀛﹁屽張鏃舵椂涔犱箣锛屽垯鎵瀛﹁呯啛锛岃屼腑蹇冨枩璇达紝鍏惰繘鑷笉鑳藉凡鐭ｃ傜浜岀瑙ｉ噴鏄儴鍒嗗皬瀛﹁鏂囨暀鏉愮殑瑙ｉ噴锛屽涔犲苟鏃跺父澶嶄範锛屼笉鏄緢蹇箰鍚楋紵绗笁绉嶈В閲婃槸鏉ㄤ集宄诲湪銆婅璇瘧娉ㄣ嬩腑瑙ｉ噴锛屽浜...
