君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣 怎么翻译 君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣，通假字是哪个，怎么翻...
\u541b\u5b50\u535a\u5b66\u800c\u65e5\u53c2\u7701\u4e4e\u5df1 \u5219\u77e5\u660e\u800c\u884c\u65e0\u8fc7\u77e3\u600e\u4e48\u8bfb\u53c2\u7701\u4e4e\u5df1\uff1ac\u0101n x\u01d0ng h\u016b j\u01d0\u53c2\u7701\u4e4e\u5df1\uff1a\u5bf9\u81ea\u5df1\u68c0\u67e5\u3001\u7701\u5bdf\u3002\u53c2\uff0c\u4e00\u8bd1\u68c0\u9a8c\uff0c\u68c0\u67e5\uff1b\u4e8c\u8bd1\u540c\u201c\u53c1\u201d\uff0c\u591a\u6b21\u3002\u7701\uff0c\u7701\u5bdf\u3002\u4e4e\uff0c\u4ecb\u8bcd\uff0c\u76f8\u5f53\u4e8e\u201c\u4e8e\u201d\uff0c\u5bf9\u3002\u8bed\u51fa\u5148\u79e6\u00b7\u8340\u51b5\u300a\u8340\u5b50\u00b7\u529d\u5b66\u300b\uff1a\u201c\u6545\u6728\u53d7\u7ef3\u5219\u76f4\uff0c\u91d1\u5c31\u783a\u5219\u5229\uff0c\u541b\u5b50\u535a\u5b66\u800c\u65e5\u53c2\u7701\u4e4e\u5df1\uff0c\u5219\u77e5\u660e\u800c\u884c\u65e0\u8fc7\u77e3\u3002\u201d\u8bd1\u6587\uff1a\u6240\u4ee5\u6728\u6750\u7528\u58a8\u7ebf\u91cf\u8fc7\uff0c\u518d\u7ecf\u8f85\u5177\u52a0\u5de5\u5c31\u80fd\u53d6\u76f4\uff0c\u5200\u5251\u7b49\u91d1\u5c5e\u5236\u54c1\u5728\u78e8\u5200\u77f3\u4e0a\u78e8\u8fc7\u5c31\u80fd\u53d8\u5f97\u950b\u5229\uff0c\u541b\u5b50\u5e7f\u6cdb\u5730\u5b66\u4e60\uff0c\u800c\u4e14\u6bcf\u5929\u591a\u6b21\u5bf9\u81ea\u5df1\u68c0\u67e5\u53cd\u7701\uff0c\u90a3\u4e48\u4ed6\u5c31\u4f1a\u806a\u660e\u673a\u667a\uff0c\u800c\u884c\u4e3a\u5c31\u4e0d\u4f1a\u6709\u8fc7\u9519\u4e86\u3002
\u77e5\u901a\u667a\uff0c\u6709\u5b66\u95ee\u7684\u4eba\u5e7f\u6cdb\u7684\u5b66\u4e60\u5e76\u4e14\u6bcf\u5929\u591a\u6b21\u53cd\u7701\u81ea\u5df1\uff0c\u90a3\u6837\u5c31\u667a\u6167\u660e\u8fbe\uff0c\u800c\u4e14\u884c\u4e3a\u6ca1\u6709\u8fc7\u5931\u4e86
"君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣"意思是：君子广泛地学习，并且经常把学到的东西拿来检查自己的言行，遇到事情就可以不糊涂，行为也就没有过失。
1、此内容出自先秦荀况《荀子·劝学》，原文内容是“故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。”
2、《劝学》是《荀子》一书的首篇。又名《劝学篇》。劝学，就是鼓励学习。本篇较系统地论述了学习的理论和方法。前一部分（第一段），论述学习的重要性；后一部分（第二、三段），论述学习的步骤、内容、途径等有关问题。
扩展资料：
1、《劝学》全文的中心思想是：一、 学不可以已；二、 用 心
一也，三、学也者，固学一之也。荀子认为，学习首先需要修养品德气质，保持专一的品质，专门学习一门技术才能速成（学一速成），然后保持持之以恒、坚持不懈是正确的学习方向；
要善始善终，切忌半途而废，以期达到完全而纯粹的精神境界。
2、荀子（约公元前313年－公元前238年），名况，字卿，华夏族（汉族），战国末期赵国人。著名思想家、文学家、政治家，时人尊称“荀卿”。西汉时因避汉宣帝刘询讳，因“荀”与“孙”二字古音相通，故又称孙卿。曾三次出任齐国稷下学宫的祭酒，后为楚兰陵（位于今山东兰陵县）令。
3、荀子对各家都有所批评，唯独推崇孔子的思想，认为是最好的治国理念。荀子以孔子的继承人自居，特别着重的继承了孔子的“外王学”。他又从知识论的立场上批判的总结和吸收了诸子百家的理论主张，形成了富有特色的“明于天人之分”的自然观、“化性起伪”的道德观、“礼仪之治”的社会历史观，并在此基础上，对先秦哲学进行了总结。
参考资料：百度百科_君子博学而日参省乎己 百度百科_劝学 百度百科_荀子
【翻译】君子广博地学习，并且每天检验反省自己，那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
【出自】《劝学》
【节选】
青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。木直中绳，輮以为轮，其曲中规。虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。
【译文】
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的，然而却比蓝草的颜色更青；冰块是冷水凝结而成的，然而却比水更寒冷。木材笔直，合乎墨线，但是(用火萃取）使它弯曲成车轮，（那么）木材的弯度（就）合乎（圆到）如圆规画的一般的标准了，即使又晒干了，（木材）也不会再挺直，用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直，金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利，君子广博地学习，并且每天检验反省自己，那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
扩展资料
【作者】
荀子（约公元前313年－公元前238年），名况，字卿，华夏族（汉族），战国末期赵国人 。著名思想家、文学家、政治家，时人尊称“荀卿”。西汉时因避汉宣帝刘询讳，因“荀”与“孙”二字古音相通，故又称孙卿。曾三次出任齐国稷下学宫的祭酒，后为楚兰陵（位于今山东兰陵县）令。
荀子对儒家思想有所发展，在人性问题上，提倡性恶论，主张人性有恶，否认天赋的道德观念，强调后天环境和教育对人的影响。其学说常被后人拿来跟孟子的‘性善论’比较，荀子对重新整理儒家典籍也有相当显著的贡献。
君子博学而日参省乎已
【拼音】：jūn zǐ bó xué ér rì cān xǐng hū yǐ
【出处】：先秦·荀况《荀子·劝学》：“故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。”
【译文】：所以木材用墨线量过，再经辅具加工就能取直，刀剑等金属制品在磨刀石上磨过就能变得锋利，君子广泛地学习，而且每天检查反省自己，那么他就会聪明机智，而行为就不会有过错了。
【解释】：君子：这里指有才能的人。参省乎己：对自己检查、省察。参，一译检验，检查；二译同“叁”，多次。省，省察。乎，介词，于。
【古今意义】：博学 古义：广博地学习，广泛地学习。例：君子博学而日参省乎己。 今义：知识、学识的渊博。 参 古义：验，检查。例：君子博学而日参省乎己。 今义：参加，参考。
【举例】：《论语》中有：“曾子曰：‘吾日三省吾身；为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？’” “三”，既可实指为三次的数，也可泛指多次。但“参省乎已”应该是实指，即； 1；为人谋而不忠乎？ 2；与朋友交而不信乎？ 3；传不习乎？ 因此，“从三方面对自己反省”才是最准确的解释。
先解释两个字：
①参：有两种解释。一：对照。用学到的东西来对照自己的语言、行为和思想；二：“叁”的通假，即多次的意思。两个意思都可以用，此处采用第二个。
②知：“智”的通假。智慧，才智。
翻译：君子广泛地学习，并且经常把学到的东西拿来检查自己的言行，（遇到事情）就可以不糊涂，行为也就没有过失。
君子广泛地学习而且每天对自己检查反省，就能智慧通达并且行为没有过错了。了。
文言文翻译最重视字字落实。这一句中特别注意“参”和“省”，这是两个词，要分开翻译，“检查”、“反省”。
翻译时还要考虑句式特点，这是介宾短语后置句，正确的语序是“乎己参省”，“乎”相当于“于”，“对自己”的意思。
希望我的解释对你有用。
绛旓細璇戞枃锛氬悰瀛愬箍鍗氬湴瀛︿範锛屽苟涓旀瘡澶╂楠屽弽鐪佽嚜宸憋紝閭ｄ箞浠栧氨浼氭櫤鎱ф槑鐞嗗苟涓旇涓烘病鏈夎繃閿欎簡銆1銆佲鍚涘瓙鍗氬鑰屾棩鍙傜渷涔庡繁锛屽垯鐭ユ槑鑰琛屾棤杩囩煟鈥濆嚭鑷崁瀛愩婂姖瀛︺嬨2銆佸師鏂囷細鍚涘瓙鏇帮細瀛︿笉鍙互宸层傞潚锛屽彇涔嬩簬钃濓紝鑰岄潚浜庤摑锛涘啺锛屾按涓轰箣锛岃屽瘨浜庢按銆傛湪鐩翠腑缁筹紝杓互涓鸿疆锛屽叾鏇蹭腑瑙勩傝櫧鏈夋鏆达紝涓嶅鎸鸿咃紝杓娇...
绛旓細鎰忔濓細鍚涘瓙瀛︿範骞挎硾锛岃屽張鑳芥瘡澶╂鏌ュ弽鐪佽嚜宸憋紝閭ｅ氨浼氳璇嗛珮鏄庤岃涓轰笉浼氱姱閿欒浜嗐傚師鏂 鈥滄晠鏈ㄥ彈缁冲垯鐩达紝閲戝氨鐮哄垯鍒╋紝鍚涘瓙鍗氬鑰屾棩鍙傜渷涔庡繁锛屽垯鐭ユ槑鑰琛屾棤杩囩煟銆傗濊瘧鏂 鎵浠ユ湪鏉愮敤澧ㄧ嚎閲忚繃灏辫兘鍙栫洿锛屽垁鍓戠瓑閲戝睘鍒跺搧鍦ㄧ（鍒鐭充笂纾ㄨ繃灏辫兘鍙樺緱閿嬪埄锛屽悰瀛愬箍娉涘湴瀛︿範锛岃屼笖姣忓ぉ澶氭妫鏌ュ弽鐪佽嚜宸憋紝閭ｄ箞浠栧氨浼...
绛旓細濡傛灉鑳藉箍娉涘涔狅紝涓旀瘡澶╅兘妫鏌ヨ嚜宸辩殑涓瑷涓琛岃繘琛屽弽鐪侊紝杩欐牱灏辫兘鏄庣櫧寰堝鐨勯亾鐞嗭紝鑰屼笉鑷充簬鍦ㄨ涓轰笂鐘繃閿欍傚嚭鑷細銆婅璇嬪師鏂囷細鏇惧瓙鏇帮細鈥滃惥鏃ヤ笁鐪佸惥韬細涓轰汉璋嬭屼笉蹇犱箮锛熶笌鏈嬪弸浜よ屼笉淇′箮锛熶紶涓嶄範涔庯紵鈥濃鍚涘瓙鍗氬鑰屾棩鍙傜渷涔庡繁锛屽垯鐭ユ槑鑰琛屾棤杩囩煟鈥濄傝瘧鏂囷細鏇惧瓙璇达細鈥滄垜姣忓ぉ澶氭鍙嶇渷鑷繁鐨勮█琛岋紝...
绛旓細鑽瀛愬湪銆婂姖瀛︺嬩腑璇村悰瀛愰渶瑕佸箍娉涘涔犳潵鎻愬崌鑷繁鐨勪袱鍙ユ槸锛鍚涘瓙鍗氬鑰屾棩鍙傜渷涔庡繁锛屽垯鐭ユ槑鑰琛屾棤杩囩煟銆傚悰瀛愬崥瀛﹁屾棩鍙傜渷涔庡繁锛岋紝鍒欑煡鏄庤岃鏃犺繃鐭ｃ傝鍑哄厛绉β疯崁鍐点婅崁瀛惵峰姖瀛︺嬶細鈥滄晠鏈ㄥ彈缁冲垯鐩达紝閲戝氨鐮哄垯鍒╋紝鍚涘瓙鍗氬鑰屾棩鍙傜渷涔庡繁锛屽垯鐭ユ槑鑰岃鏃犺繃鐭ｃ傗濇剰鎬濇槸璇村悰瀛愬箍娉涘湴瀛︿範锛屽苟涓旂粡甯告妸瀛﹀埌...
绛旓細鍚涘瓙鍗氬鑰屾棩鍙傜渷涔庡繁锛屽垯鐭ユ槑鑰琛屾棤杩囩煟锛屾剰鎬濇槸璇村悰瀛愬箍娉涘湴瀛︿範锛屽苟涓旂粡甯告妸瀛﹀埌鐨勪笢瑗挎嬁鏉ユ鏌ヨ嚜宸辩殑瑷琛岋紝锛堥亣鍒颁簨鎯咃級灏卞彲浠ヤ笉绯婃秱锛岃涓轰篃灏辨病鏈夎繃澶便傝鍙ュ嚭澶 璇嚭鍏堢Е路鑽鍐点婅崁瀛惵峰姖瀛︺嬶細鈥滄晠鏈ㄥ彈缁冲垯鐩达紝閲戝氨鐮哄垯鍒╋紝鍚涘瓙鍗氬鑰屾棩鍙傜渷涔庡繁锛屽垯鐭ユ槑鑰岃鏃犺繃鐭ｃ傗濈壒娈婂彞寮 鈥滃悰瀛愬崥瀛...
绛旓細鍑鸿嚜鍑鸿嚜鎴樺浗鑽瀛愩婂姖瀛︺嬶紙銆婅崁瀛愩嬮绡囷級锛屽師鏂囬夋锛氶潚锛屽彇涔嬩簬钃濓紝鑰岄潚浜庤摑锛涘啺锛屾按涓轰箣锛岃屽瘨浜庢按銆傛湪鐩翠腑缁筹紝杓互涓鸿疆锛屽叾鏇蹭腑瑙勩傝櫧鏈夋鏆达紝涓嶅鎸鸿咃紝杓娇涔嬬劧涔熴傛晠鏈ㄥ彈缁冲垯鐩达紝閲戝氨鐮哄垯鍒╋紝鍚涘瓙鍗氬鑰屾棩鍙傜渷涔庡繁锛屽垯鐭ユ槑鑰琛屾棤杩囩煟銆傝瘧鏂囷細闈涢潚鏄粠钃濊崏閲屾彁鍙栫殑锛屽彲鏄瘮钃濊崏鐨勯鑹...
绛旓細鍚涘瓙鏇帮細瀛︿笉鍙互宸层傞潚銆佸彇涔嬩簬钃濓紝鑰岄潚浜庤摑锛涘啺銆佹按涓轰箣锛岃屽瘨浜庢按銆傛湪 鐩翠腑缁筹紝杓互涓鸿疆锛屽叾鏇蹭腑瑙勶紝铏芥湁妲佹毚锛屼笉澶嶆尯鑰咃紝杓娇涔嬬劧涔熴傛晠鏈ㄥ彈缁冲垯鐩达紝 閲戝氨鐮哄垯鍒╋紝鍚涘瓙鍗氬鑰屾棩鍙傜渷涔庡繁锛屽垯鐭ユ槑鑰琛屾棤杩囩煟銆傛晠涓嶇櫥楂樺北锛屼笉鐭ュぉ涔 楂樹篃锛涗笉涓存繁婧紝涓嶇煡鍦颁箣鍘氫篃锛涗笉闂诲厛鐜嬩箣閬楄█...
绛旓細"鍚涘瓙鍗氬鑰屾棩鍙傜渷涔庡繁锛屽垯鐭ユ槑鑰琛屾棤杩囩煟"鎰忔濇槸锛氬鏋滃崥瀛﹀璇嗙殑浜鸿兘姣忓ぉ鍙嶇渷妫鏌ヨ嚜宸辩殑瑷琛岋紝閭ｄ箞灏辫兘澶熸槑鐧介亾鐞嗕笉鑷充簬鐘敊銆傛鍐呭鍑鸿嚜鍏堢Е鑽鍐点婅崁瀛惵峰姖瀛︺嬨傘婂姖瀛︺嬫槸銆婅崁瀛愩嬩竴涔︾殑棣栫瘒銆傚張鍚嶃婂姖瀛︾瘒銆嬨傚姖瀛︼紝灏辨槸榧撳姳瀛︿範銆傛湰绡囪緝绯荤粺鍦拌杩颁簡瀛︿範鐨勭悊璁哄拰鏂规硶銆
绛旓細鍚涘瓙鍗氬鑰屾棩鍙傜渷涔庡繁锛屽垯鐭ユ槑鑰琛屾棤杩囩煟 鍚涘瓙骞挎硾鍦板涔狅紝骞朵笖缁忓父鎶婂鍒扮殑涓滆タ鎷挎潵妫鏌ヨ嚜宸辩殑瑷琛岋紝閬囧埌浜嬫儏灏卞彲浠ヤ笉绯婃秱锛岃涓轰篃灏辨病鏈夎繃澶便傚嚭鑷厛绉﹁崁鍐点婅崁瀛惵峰姖瀛︺嬧滄晠鏈ㄥ彈缁冲垯鐩达紝閲戝氨鐮哄垯鍒╋紝鍚涘瓙鍗氬鑰屾棩鍙傜渷涔庡繁锛屽垯鐭ユ槑鑰岃鏃犺繃鐭ｃ傗...
绛旓細"鍚涘瓙鍗氬鑰屾棩鍙傜渷涔庡繁锛屽垯鐭ユ槑鑰琛屾棤杩囩煟"鎰忔濇槸锛氬悰瀛愬箍娉涘湴瀛︿範锛屽苟涓旂粡甯告妸瀛﹀埌鐨勪笢瑗挎嬁鏉ユ鏌ヨ嚜宸辩殑瑷琛岋紝閬囧埌浜嬫儏灏卞彲浠ヤ笉绯婃秱锛岃涓轰篃灏辨病鏈夎繃澶便傚嚭鑷厛绉﹁崁鍐点婅崁瀛惵峰姖瀛︺嬶紝鍘熸枃鍐呭鏄滄晠鏈ㄥ彈缁冲垯鐩达紝閲戝氨鐮哄垯鍒╋紝鍚涘瓙鍗氬鑰屾棩鍙傜渷涔庡繁锛屽垯鐭ユ槑鑰岃鏃犺繃鐭ｃ傗...
