宋史·岳飞传部分翻译 《宋史 岳飞传》的部分翻译……急求哪……
\u5b8b\u53f2\u00b7\u5cb3\u98de\u4f20 \u7ffb\u8bd1\u4e0b\u9762\u8fd9\u4e00\u6bb5\u6709\u7684\u4eba\u95ee\u5929\u4e0b\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u592a\u5e73\uff0c\u5cb3\u98de\u8bf4\uff1a\u201c\u6587\u81e3\u4e0d\u7231\u94b1,\u6b66\u81e3\u4e0d\u6015\u6b7b\uff0c\u5929\u4e0b\u5c31\u592a\u5e73\u4e86\u3002\u201d
\u5cb3\u98de\u7684\u90e8\u961f\u6bcf\u6b21\u5b89\u8425\u624e\u5be8\u7684\u65f6\u5019\uff0c\uff08\u4ed6\uff09\u547d\u4ee4\u5c06\u58eb\u4e0b\u9661\u5761\u8df3\u6218\u58d5\uff0c\u5c06\u58eb\u4eec\u90fd\u7a7f\u7740\u539a\u91cd\u7684\u94e0\u7532\u7ec3\u4e60\u3002\uff08\u5cb3\u98de\u7684\uff09\u513f\u5b50\u5cb3\u4e91\u66fe\u7ecf\u7ec3\u4e60\u4e0b\u9661\u5761\uff0c\u9a6c\u5931\u8e44\u4e86\uff0c\uff08\u5cb3\u98de\uff09\u6124\u6012\u5730\u62ff\u97ad\u5b50\u62bd\u4ed6\u3002\u5175\u5352\u91cc\u6709\u62ff\u767e\u59d3\u4e00\u7f15\u9ebb\u7528\u6765\u7ed1\u8349\u579b\u7684\u4eba\uff0c\uff08\u5cb3\u98de\uff09\u7acb\u523b\u65a9\u6740\u4e86\u4ed6\u6765\u9075\u5faa\uff08\u6cd5\u4ee4\uff09\u3002\u58eb\u5175\u4eec\u665a\u4e0a\u4f11\u606f\uff0c\u767e\u59d3\u5f00\u4e86\u81ea\u5bb6\u7684\u95e8\u613f\u610f\u63a5\u7eb3\u4ed6\u4eec\uff0c\u6ca1\u6709\u6562\u8fdb\u5165\u7684\u5175\u5352\u3002\uff08\u5cb3\u98de\u90e8\u961f\u7684\uff09\u519b\u53f7\u662f\u201c\u51bb\u6b7b\u4e0d\u62c6\u5c4b,\u997f\u6b7b\u4e0d\u5364\u63a0\u3002\u201d\u58eb\u5175\u6709\u75be\u75c5\uff0c\uff08\u5cb3\u98de\uff09\u4eb2\u81ea\u4e3a\u4ed6\u4eec\u8c03\u836f\uff1b\u5404\u4e2a\u5c06\u58eb\u5230\u8fdc\u65b9\u620d\u8fb9\uff0c\uff08\u5cb3\u98de\uff09\u6d3e\u9063\u59bb\u5b50\u95ee\u5019\u6170\u52b3\u4ed6\u4eec\u7684\u5bb6\u5c5e\uff1b\u6b7b\u4e8e\u6218\u4e8b\u7684\u58eb\u5175\uff0c\uff08\u5cb3\u98de\uff09\u4e3a\u4ed6\u4eec\u54ed\u6ce3\u800c\u4e14\u517b\u80b2\u4ed6\u4eec\u7684\u5b64\u513f\uff0c\u6216\u8005\u628a\u513f\u5b50\u548c\u4ed6\u4eec\u7684\u5973\u513f\u5a5a\u914d\u3002\u5927\u51e1\u6709\u9881\u5956\u7292\u8d4f\uff0c\u5e73\u5747\u5206\u914d\u7ed9\u519b\u5b98\u5c0f\u540f\uff0c\u4e00\u70b9\u90fd\u6ca1\u6709\u79c1\u5fc3\u3002
\uff08\u5cb3\u98de\uff09\u64c5\u957f\u7528\u5c11\u6570\u4eba\u653b\u51fb\u5f88\u591a\u4eba\u3002\uff08\u4ed6\uff09\u60f3\u8981\u4e0e\u6240\u4e3e\u52a8\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5c31\u5168\u90e8\u62db\u96c6\u5404\u4e2a\u7edf\u5236\u6765\u4e00\u8d77\u8c0b\u5212\uff0c\u51b3\u5b9a\u4e86\u8ba1\u8c0b\u4ee5\u540e\u518d\u6218\u6597\uff0c\u6240\u4ee5\u53ea\u6709\u80dc\u5229\u6ca1\u6709\u5931\u8d25\u3002\u6240\u4ee5\u654c\u4eba\u8bf4\u4ed6\u4eec\u662f\uff1a\u201c\u64bc\u5c71\u6613\uff0c\u64bc\u5cb3\u5bb6\u519b\u96be\u3002\u201d\uff08\u4ed6\uff09\u8c03\u914d\u519b\u7cae\uff0c\u4e00\u5b9a\u4f1a\u76b1\u7740\u7709\u5934\u8bf4\uff1a\u201c\u4e1c\u5357\u7684\u767e\u59d3\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u6d88\u8017\u51cb\u655d\u7684\u5f88\u4e25\u91cd\u3002\u201d\uff08\u5cb3\u98de\uff09\u559c\u6b22\u8d24\u660e\u8bc6\u793c\u7684\u58eb\u4eba\uff0c\u6d4f\u89c8\u7ecf\u53f2\u5178\u7c4d\uff0c\u9ad8\u96c5\u5730\u653e\u6b4c\u559d\u4e24\u53e3\u9152\uff0c\u606d\u987a\u5f97\u8c61\u4e66\u751f\u4e00\u6837\u3002\u4ed6\u6bcf\u6b21\u63a8\u8f9e\u5b98\u804c\uff0c\u4e00\u5b9a\u8bf4\uff1a\u201c\u5c06\u58eb\u4eec\u6548\u529b\uff0c\u5cb3\u98de\u6709\u4ec0\u4e48\u529f\u52b3\u5462\uff1f\u201d
\u3010\u539f\u6587\u3011
\u98de\u81f3\u5b5d\uff0c\u6bcd\u7559\u6cb3\u5317\uff0c\u9063\u4eba\u6c42\u8bbf\uff0c\u8fce\u5f52\u3002\u6bcd\u6709\u75fc\u75be\uff0c\u836f\u9975\u5fc5\u4eb2\u3002\u6bcd\u5352\uff0c\u6c34\u6d46\u4e0d\u5165\u53e3\u8005\u4e09\u65e5\u3002\u5bb6\u65e0\u59ec\u4f8d\u3002\u5434\u73a0\u7d20\u3010\u7d20\uff1a\u4e00\u5411\uff0c\u5411\u6765\u3002\u3011\u670d\u98de\uff0c\u613f\u4e0e\u4ea4\u6b22\uff0c\u9970\u540d\u59dd\u9057\u3010\u9057\uff1a\u8d60\u9001\u3011\u4e4b\u3002\u98de\u66f0\uff1a\u201c\u4e3b\u4e0a\u5bb5\u65f0\u3010\u5bb5\u65f0\uff1a\u6307\u7687\u4e0a\u663c\u591c\u70e6\u5fe7\u3011, \u5c82\u5927\u5c06\u5b89\u4e50\u65f6\uff1f\u201d\u5374\u3010\u5374\uff1a\u63a8\u8f9e\u3011\u4e0d\u53d7\uff0c\u73a0\u76ca\u656c\u670d\u3002\u5c11\u8c6a\u996e\uff0c\u5e1d\u6212\u4e4b\u66f0\uff1a\u201c\u537f\u5f02\u65f6\u5230\u6cb3\u6714\uff0c\u4e43\u53ef\u996e\u3002\u201d\u9042\u7edd\u4e0d\u996e\u3002\u5e1d\u521d\u4e3a\u98de\u8425\u7b2c\u3010\u7b2c\uff1a\u5927\u5b85\u5b50\uff0c\u5e9c\u90b8\u3011\uff0c\u98de\u8f9e\u66f0\uff1a\u201c\u654c\u672a\u706d,\u4f55\u4ee5\u5bb6\u4e3a\uff1f\u201d\u6216\u95ee\u5929\u4e0b\u4f55\u65f6\u592a\u5e73\uff0c\u98de\u66f0\uff1a\u201c\u6587\u81e3\u4e0d\u7231\u94b1\uff0c\u6b66\u81e3\u4e0d\u60dc\u6b7b\uff0c\u5929\u4e0b\u592a\u5e73\u77e3\u3002\u201d
\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u5cb3\u98de\u5341\u5206\u5b5d\u987a\uff0c\u6bcd\u4eb2\u7559\u5728\u9ec4\u6cb3\u4ee5\u5317\u5730\u533a\uff0c\u4ed6\u6d3e\u4eba\u53bb\u63a2\u671b\u6bcd\u4eb2\uff0c\u5e76\u4e14\u628a\u6bcd\u4eb2\u8fce\u63a5\u5f52\u6765\u3002\u4ed6\u7684\u6bcd\u4eb2\u6709\u5f88\u96be\u6cbb\u6108\u7684\u75be\u75c5\uff0c\u7aef\u836f\u5582\u836f\u4e00\u5b9a\u8981\u4eb2\u81ea\u6765\u3002\u4ed6\u7684\u6bcd\u4eb2\u8fc7\u4e16\u4e4b\u540e\uff0c\u4ed6\u4e0d\u559d\u6c34\u4e0d\u5403\u996d\u4e09\u5929\u3002\u4ed6\u7684\u5bb6\u91cc\u6ca1\u6709\u59ec\u59be\u966a\u4f8d\u3002\u5434\u73a0\u5411\u6765\u4f69\u670d\u5cb3\u98de\uff0c\u60f3\u8981\u548c\u4ed6\u7ed3\u4ea4\uff0c\u4fbf\u88c5\u626e\u4e86\u6709\u540d\u7684\u5973\u5b50\u9001\u7ed9\u5cb3\u98de\u3002\u5cb3\u98de\u8bf4\uff1a\u201c\u73b0\u5728\u7687\u4e0a\u5230\u4e86\u5f88\u665a\u7684\u65f6\u5019\u8fd8\u56e0\u5fe7\u5fc3\u5929\u4e0b\u800c\u6ca1\u7761\uff0c\u600e\u4e48\u4f1a\u662f\u6211\u4eec\u5f53\u5927\u5c06\u7684\u4eba\u4eab\u53d7\u5b89\u4e50\u7684\u65f6\u5019\uff1f\u201d\u5cb3\u98de\u63a8\u8f9e\u4e0d\u80af\u63a5\u53d7\uff0c\u5434\u73a0\u66f4\u52a0\u5c0a\u656c\u4f69\u670d\u4ed6\u4e86\u3002\u5cb3\u98de\u5e74\u8f7b\u65f6\u5019\u559c\u6b22\u5927\u91cf\u559d\u9152\uff0c\u7687\u5e1d\u544a\u8beb\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u5728\u67d0\u5929\u5230\u8fbe\u6cb3\u6714\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u624d\u53ef\u4ee5\u75db\u5feb\u559d\u9152\u3002\u201d\u5cb3\u98de\u5c31\u518d\u4e5f\u4e0d\u559d\u9152\u4e86\uff0c\u7687\u5e1d\u5f00\u59cb\u7684\u65f6\u5019\u60f3\u4e3a\u5cb3\u98de\u5efa\u9020\u5e9c\u90b8\uff0c\u5cb3\u98de\u63a8\u8f9e\u8bf4\uff1a\u201c\u654c\u4eba\u8fd8\u6ca1\u6709\u88ab\u6d88\u706d\uff0c\u600e\u4e48\u80fd\u591f\u5efa\u7acb\u81ea\u5df1\u7684\u5e9c\u90b8\u5462\uff1f\u201d\u6709\u7684\u4eba\u95ee\u5929\u4e0b\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u592a\u5e73\uff0c\u5cb3\u98de\u8bf4\uff1a\u201c\u6587\u81e3\u4e0d\u541d\u60dc\u94b1,\u6b66\u81e3\u4e0d\u541d\u60dc\u6b7b\uff0c\u5929\u4e0b\u5c31\u592a\u5e73\u4e86\u3002\u201d
飞至孝，母留河北，遣人求访，迎归。母有痼疾，药饵必亲。母卒，水浆不入口者三日。家无姬侍。吴玠素【素：一向，向来。】服飞，愿与交欢，饰名姝遗【遗：赠送】之。飞曰：“主上宵旰【宵旰：指皇上昼夜烦忧】, 岂大将安乐时？”却【却：推辞】不受，玠益敬服。少豪饮，帝戒之曰：“卿异时到河朔，乃可饮。”遂绝不饮。帝初为飞营第【第：大宅子，府邸】，飞辞曰：“敌未灭,何以家为？”或问天下何时太平，飞曰：“文臣不爱钱，武臣不惜死，天下太平矣。”
【译文】
岳飞十分孝顺，母亲留在黄河以北地区，他派人去探望母亲，并且把母亲迎接归来。他的母亲有很难治愈的疾病，端药喂药一定要亲自来。他的母亲过世之后，他不喝水不吃饭三天。他的家里没有姬妾陪侍。吴玠向来佩服岳飞，想要和他结交，便装扮了有名的女子送给岳飞。岳飞说：“现在皇上到了很晚的时候还因忧心天下而没睡，怎么会是我们当大将的人享受安乐的时候？”岳飞推辞不肯接受，吴玠更加尊敬佩服他了。岳飞年轻时候喜欢大量喝酒，皇帝告诫他说：“你在某天到达河朔的时候，才可以痛快喝酒。”岳飞就再也不喝酒了，皇帝开始的时候想为岳飞建造府邸，岳飞推辞说：“敌人还没有被消灭，怎么能够建立自己的府邸呢？”有的人问天下什么时候太平，岳飞说：“文臣不吝惜钱,武臣不吝惜死，天下就太平了。”
吴玠素服飞 素：( 一向，向来 ) 饰名妹遗之 遗：（ 给 ） 却不受，玠益敬服 却：（ 推却 ） 帝初为飞营第 第：（ 建造府邸 ）宵旰：（ 这么晚还没睡
【原文】
飞至孝，母留河北，遣人求访，迎归。母有痼疾，药饵必亲。母卒，水浆不入口者三日。家无姬侍。吴玠素服飞，愿与交欢，饰名姝遗之。飞曰：“主上宵旰, 岂大将安乐时？”却不受，玠益敬服。少豪饮，帝戒之曰：“卿异时到河朔，乃可饮。”遂绝不饮。帝初为飞营第，飞辞曰：“敌未灭,何以家为？”或问天下何时太平，飞曰：“文臣不爱钱，武臣不惜死，天下太平矣。”
【译文】
岳飞十分孝顺，母亲留在黄河以北地区，他派人去探望母亲，并且把母亲迎接归来。他的母亲有很难治愈的疾病，端药喂药一定要亲自来。他的母亲过世之后，他不喝水不吃饭三天。他的家里没有姬妾陪侍。吴玠向来佩服岳飞，想要和他结交，便装扮了有名的女子送给岳飞。岳飞说：“现在皇上到了很晚的时候还因忧心天下而没睡，怎么会是我们当大将的人享受安乐的时候？”岳飞推辞不肯接受，吴玠更加尊敬佩服他了。岳飞年轻时候喜欢大量喝酒，皇帝告诫他说：“你在某天到达河朔的时候，才可以痛快喝酒。”岳飞就再也不喝酒了，皇帝开始的时候想为岳飞建造府邸，岳飞推辞说：“敌人还没有被消灭，怎么能够建立自己的府邸呢？”有的人问天下什么时候太平，岳飞说：“文臣不吝惜钱,武臣不吝惜死，天下就太平了。” 吴玠素服飞 素：( 一向，向来 ) 饰名妹遗之 遗：（ 给 ） 却不受，玠益敬服 却：（ 推却 ） 帝初为飞营第 第：（ 建造府邸 ）宵旰：（ 这么晚还没睡 )
绛旓細宀抽鐨勬枃瀛︽墠鍗庝篃鏄皢甯呬腑灏戞湁鐨勶紝浠ｈ〃璇嶄綔銆婃弧姹熺孩路鍐欐銆 锛屾槸鍗冨彜浼犺鐨勭埍鍥藉悕绡囷紝鍚庝汉杈戞湁鏂囬泦浼犱笘銆傚崕姘戞棌鍑犲崈骞寸殑鍘嗗彶闀挎渤涓紝鑻遍泟浜虹墿灞傚嚭涓嶇┓銆傝屽渤椋炰篃鍦ㄥ．闃旂殑绔嬪紡鐢诲嵎涓暀涓嬫潵娴撳ⅷ閲嶅僵鐨勪竴绗旓紝浠栫殑涓氱哗涓嶅彲纾ㄧ伃銆備粬琛ㄨ揪浜嗚渚电姱姘戞棌鐨勮姹傦紝鍧氭寔宕囬珮鐨勬皯鏃忔皵鑺傦紝鍦ㄥ澧冨嵄闅剧殑鏉′欢涓嬶紝鍧氭寔浜...
绛旓細鎺ㄨ崘浜2018-03-20 路 TA鑾峰緱瓒呰繃10.1涓囦釜璧 鐭ラ亾澶ф湁鍙负绛斾富 鍥炵瓟閲:1.2涓 閲囩撼鐜:92% 甯姪鐨勪汉:1586涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 宀抽鈥斺旇嫳闆勭殑娈佽惤!鎮插搲!(鎹瀹嬪彶銆缈昏瘧)宀抽,瀛楅箯涓,鐩稿窞姹ら槾浜,涓栦唬鍔″啘銆傚叾鐖跺渤鍜,甯歌妭鐪佺伯椋熷懆娴庣┓浜恒備埂浜鸿曠渚靛崰浠栧鍦熷湴,浠栦究鍓插湴璁╃粰...
绛旓細鏃ヤ箙瑙佷汉蹇冦3銆佸彈澶ц屼笉鑻熷彇锛屽姏瑁曡屼笉姹傞烇紝瑕佷弗浠ュ緥宸憋紝瑕佹湁澶у繊涔嬪績銆傝繖鏍凤紝鎵嶈兘浠婚噸鑷磋繙銆傞潪绮炬磥锛屽畞楗挎涓嶅彈銆備笉涔変箣璐㈡锛岃櫧涓姣屼笉鍙栥備笉骞插噣涔嬮鐗┿佷笉姝ｅ綋涔嬭亴鏉冿紝铏介タ姝昏屼笉鍙椼傝繖鏍锋墠鑳芥垚涓虹ぞ浼氱殑鏍嬫锛屼换閲嶈嚧杩滀箣鎵嶃備互涓婂唴瀹瑰弬鑰冿細鐧惧害鐧剧鈥斻瀹嬪彶路宀抽浼銆
绛旓細锛宀抽鎵撹触浜嗘浌鎴愶紝骞冲畾浜嗘潹骞恒傚畫楂樺畻浜庣粛鍏翠竷骞村彫瑙佸渤椋炪傦級瀹嬮珮瀹椾粠瀹瑰湴闂細鈥滀綘鏄惁寰楀埌鑹┈锛熲 宀抽绛斿璇达細鈥滄垜鏈潵鏈変袱鍖硅壇椹傚畠浠瘡澶╄鍚冩磥鍑鐨勫皬璞嗘暟鏂楋紝瑕佸枬娓呮緢鐨勬硥姘翠竴鏂涖傝嫢涓嶆槸骞插噣鑹ソ鐨勯鏂欐垨楗枡锛屽畠浠畞鍙尐楗胯屼笉鎵垮彈銆傝涓婇瀺鐢诧紝楠戠潃瀹冭捣璺戯紝鍒濇椂骞朵笉鏄緢蹇紝绛夊埌璺戜笂鐧鹃噷锛...
绛旓細瀹嬪彶 宀抽浼 璇戞枃 20 鎴戣鍏ㄩ儴鐨缈昏瘧鎴戣灏辫缈昏瘧!!!涓嶈灏卞彂缃戝潃... 鎴戣鍏ㄩ儴鐨勭炕璇戞垜瑕佸氨瑕佺炕璇!!!涓嶈灏卞彂缃戝潃 灞曞紑 鎴戞潵绛 9涓洖绛 #鐑# 浠涔堟槸娣嬬梾?鍝簺琛屼负浼氭劅鏌撴穻鐥?鎯呮劅鑱婂晩鑱 2019-10-10 路 鎯呮劅棰嗗煙涓撳 鎯呮劅鑱婂晩鑱 鎯呮劅棰嗗煙涓撳 閲囩撼鏁:78 鑾疯禐鏁:12445 鎯呮劅棰嗗煙鏂归潰鐨勪笓...
绛旓細璇戞枃锛氭湁鐨勪汉闂ぉ涓嬩粈涔堟椂鍊欏お骞筹紝宀抽璇达細鈥滄枃鑷ｄ笉鍚濇儨閽,姝﹁嚕涓嶅悵鎯滄锛屽ぉ涓嬪氨澶钩浜嗐傗濆渤椋炵殑閮ㄩ槦姣忔瀹夎惀鎵庡鐨勬椂鍊欙紝锛堜粬锛夊懡浠ゅ皢澹ラ┌涓嬮櫋鍧¤烦鎴樺锛屽皢澹滑閮界┛鐫鍘氶噸鐨勯摖鐢茬粌涔犮傦紙宀抽鐨勶級鍎垮瓙宀充簯鏇剧粡缁冧範涓嬮櫋鍧★紝椹け韫勪簡锛岋紙宀抽锛夋劋鎬掑湴鎷块灜瀛愭娊浠栥傚叺鍗掗噷鏈変汉鎷跨櫨濮撲竴缂曢夯鐢ㄦ潵缁戣崏鍨涳紝...
绛旓細鍏翠竷骞达紝宀抽瑙愯銆傚畫楂樺畻浠庡鍦伴棶锛氣滀綘鏄惁寰楀埌鑹┈锛熲濆渤椋炵瓟澶嶈锛氣滄垜鏈潵鏈変袱鍖硅壇椹傚畠浠瘡澶╄鍚冩磥鍑鐨勫皬璞嗗嚑鏂楋紝瑕佸枬娓呮緢鐨勬硥姘翠竴鏂涖傗
绛旓細銆瀹嬪彶 宀抽浼銆嬪渤椋烇紝瀛楅箯涓撅紝鐩稿窞搴滄堡闃村幙浜恒備笘浠ｄ互鍔″啘涓轰笟銆傚渤椋炰粠灏忓氨寰堟湁蹇楁皵锛岃瘽涓嶅锛屽涓传鍥帮紝鍗村緢鐖卞涔狅紝灏ゅ叾鐖辫銆婂乏姘忔槬绉嬨嬨佸瓩鍚村叺娉曘傚ぉ鐢熷氨鍔涘ぇ鏃犵┓锛屽皻鏈垚骞达紝灏辫兘鎷夊紑涓夌櫨鏂ょ殑寮擄紝鍏煶鐨勭‖寮╋紝浠栧悜鍛ㄥ悓瀛︿範灏勭锛屾妸浠栫殑鏈簨閮藉鍒颁簡锛岃兘宸﹀彸寮寮撱傚懆鍚屾鍚庯紝姣忔湀鍒濅竴鍗佷簲宀抽...
绛旓細瀵逛簬鍊熷叾璐㈢墿鐨勪汉涓嶈拷鐫鍋胯繕銆傚渤椋炲嚭鐢熸椂锛屾湁鍍忓ぉ楣呯殑澶ч笩锛屽湪浠栧嚭鐢熺殑灞嬩笂椋為福锛屽洜姝ゅ緱鍚嶃傚渤椋炲嚭鐢熸湭婊′竴涓湀锛岄粍娌冲湪鍐呴粍鍐冲牑锛屾椽姘寸獊鐒跺埌鏉ワ紝姣嶄翰濮氭皬鎶辩潃宀抽鍧愪簬鐡腑锛岃濂旇吘鐨勬尝娑涘啿涓婂哺鑰屽厤閬簬绁革紝浜轰滑閮藉緢鎯婂紓锛堣繖浠朵簨锛夈瀹嬪彶宀抽浼 宀抽锛1103~1142锛夊瓧楣忎妇锛屾眽鏃忋傚寳瀹嬬浉宸炴堡闃村幙姘稿拰...
绛旓細瀹嬪彶路宀抽浼 缁嶅叴涓冨勾锛(宀抽)鍏ヨ锛屽笣浠庡闂洶锛氣滃嵖寰楄壇椹惁?鈥濋鏇帮細鈥滆嚕鏈変簩椹紝鏃ュ晼鍒嶈眴鏁版枟锛岄ギ娉変竴鏂涳紝鐒堕潪绮炬磥鍒欎笉鍙椼備粙鑰岄┌锛屽垵涓嶇敋鐤撅紝姣旇鐧鹃噷濮嬪杩咃紝鑷崍鑷抽厜锛岀姽鍙簩鐧鹃噷銆傝か闉嶇敳鑰屼笉鎭笉姹楋紝鑻ユ棤浜嬬劧銆傛鍏跺彈澶ц屼笉鑻熷彇锛屽姏瑁曡屼笉姹傞烇紝鑷磋繙涔嬫潗涔熴備笉骞哥浉缁 姝汇備粖...
