外贸英语，高分求翻译！！！
\u8c01\u80fd\u5e2e\u6211\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\u5916\u8d38\u82f1\u8bed,\u8c22\u8c22\u67d0\u4e9b\u6587\u4ef6\u6240\u8981\u6c42\u7684\u9500\u552e\u5408\u540c\uff0c\u5e76\u5728\u8ddf\u5355\u4fe1\u7528\u8bc1\uff0c\u5982\u679c\u6709\u4e00\u4e2a\uff0c\u4f5c\u4e3a\u8bc1\u636e\uff0c\u8bc1\u660e\u8d27\u7269\u5df2\u6d3e\u51fa\uff0c\u4ed6\u4eec\u81ea\u79f0\u662f\u7684\u7c7b\u578b\u548c\u8d28\u91cf\u8981\u6c42\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8fd9\u4e24\u4e2a\u6587\u4ef6\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u8d27\u7269\u7684\u6b63\u786e\u8fd0\u8f93\u548c\u79e9\u5e8f\uff0c\u4e70\u65b9\u53ef\u4ee5\u8981\u6c42\u5360\u6709\u8be5\u8d27\u7269\u5230\u8fbe\u65f6\u3002\u4e3b\u8981\u822a\u8fd0\u6587\u4ef6\u63d0\u5355\uff0c\u8fd9\u662f\u7b7e\u7f72\u7684\u6587\u4ef6\uff0c\u6216\u5176\u4ee3\u8868\u7684\u4e3b\u4eba\u8239\u8236\uff0c\u8ba4\u8bc1\uff0c\u8d27\u7269\u5df2\u6536\u5230\u8239\u4e0a\u7684\u826f\u597d\u79e9\u5e8f\u7684\u8fd0\u8f93\u548c\u4ea4\u4ed8\u7684\u89c4\u5b9a\uff0c\u5728\u6587\u4ef6\u4e2d\u3002\u63d0\u5355\u901a\u5e38\u662f\u5728\u53f0\u53d1\u884c\u4e09\u5e74\u63d0\u51fa\u526f\u672c\u5907\u5b58\u7684\u8239\u8236\u7684\u8239\u957f\u3002\u5f53\u4e00\u4e2a\u526f\u672c\u4ea4\u7ed9\u7d22\u8d54\u5360\u6709\u8be5\u8d27\u7269\u7684\u5176\u4ed6\u526f\u672c\u662f\u65e0\u6548\u7684\u3002\u63d0\u5355\u662f\u4e00\u79cd\u6240\u6709\u6743\u51ed\u8bc1\u4e0e\u7a7a\u8fd0\u5355\u6216\u94c1\u8def\u8fd0\u5355\uff0c\u56e0\u6b64\u662f\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u7684\u6587\u4ef6\uff0c\u4e00\u4e2a\u94f6\u884c\u5bb6\u8c01\u662f\u5904\u7406\u6587\u4ef6\u548c\u62e5\u6709\u5148\u8fdb\u7684\u94b1\u5bf9\u4ed6\u4eec\u6216\u5df2\u63a5\u53d7\u6216\u8c08\u5224\u6c47\u7968\u7684\u5c0a\u91cd\u4ea4\u6613\u3002
\u5728\u7d22\u507f\u4e2d\uff0c\u53c2\u7167\u5f00\u7acb\u7684\u4fe1\u7528\u8bc1\u53f7\u7801\uff0c\u4ed8\u6b3e\u94f6\u884c\u5c06\u4ece\u6211\u4eec\u7ebd\u7ea6\u5206\u652f\u673a\u6784\u7684\u8d26\u6237No.10991266\u5212\u6b3e\uff0c\u540c\u65f6\u5355\u636e\u987b\u822a\u90ae\u5230\u7f8e\u56fd\u3002
你好！感谢来信，抱谦没能及时回复。
经评估，我们对贵司提供的报价存有疑惑。
根据贵司的报价计算，我们现在采用的标准的卷板（重量:18.14公斤，尺寸:10'x200'），价格将达到62.43美元每卷。这大大高于我们从美国卷板供应商采购的价格。
请贵司重新报价，希望贵司能够提供比我司美国供应商更有优势的价格。
请确认，我是不是对贵司的报价理解错了？
你好，先生，
非常感谢您的回复。我因为有些耽误，现在才回复您！！
一个普通的每卷10‘*200’的产品，我们现在正在用的，每卷重18.14kg,根据你的价格将是62.53美元每卷。我们在美国的供应商那里花更少的钱可以买到，我真诚的希望你能报一个比美国供应商更优惠的价格。
对于你的报价我感到很疑惑！
先生：
感谢您的回信。有些耽搁了，没能及时回复您。
对于您的报价，我可能要烦恼了。我现在正在评估您的报价。
一般就拿我们现在使用的10'x200' 的钢圈来说，重量是18.14千克。按你们的报价的话。一个钢圈就得要62.43美金。
我们从美国供货商那里得到的价格要比这少得多得多。我们真诚地希望您能够给我们提供比他们更好的价格。
我是不是该好好考虑下这个价格呢？
（10'x200' 的钢圈，10'x200' 应该是产品的尺寸，关于钢圈可能翻译的不是到位，因为不是很了解你们洽谈的产品是什么，你可以自行修改）
亲爱的先生,
感谢您的回覆。我被耽误了在回到你…
我估计你方的价格,我感到困扰。
一个典型的10 'x200我们使用权辊),现在的体重为18.14公斤,将按你方价格62.43美元每卷
我们付出很多,从供应商低于美国我们都希望你会更好的价格,比美国的供应商。
我困惑的价格吗?
先生，你好：
非常感谢您的回信，我因为一些事情耽搁，没有及时回复您。
我正在看你的报价，但我有些困惑。
我们现在使用的一个普通的10'x200'卷圈，重约18.14KG，你们报价为62.43USD。我们现在美国的供应商的价格要比这个低很多，我们希望你们能提供比该供应商更低的价格。
如果我对你的报价有误解，请解释。
绛旓細1濡傛灉鎮ㄥ彲浠ユ帴鍙椾粯娆句氦鍗曠殑璇濓紝鎴戜滑鍙互闄嶄綆鎴愭湰銆2鎴戜滑甯屾湜浣犲彲浠 鎺ュ彈鍗虫湡 淇＄敤璇佽屼笉鏄繙鏈熶俊鐢ㄨ瘉銆3 ABC閾惰鎷掓敹浣犵殑姹囩エ锛屾枃浠跺皢鎻愪氦缁欎綘鍙搞4 瀵逛簬浠樻鏉℃锛屾垜浠氬父鎺ュ彈浠ユ垜鍙镐负鎶ご鐨勪繚鍏戜俊鐢ㄨ瘉 銆5 鎴戜滑娌℃湁鏀跺埌鎮ㄧ殑淇＄敤璇侊紝璇烽┈涓婂紑绔嬩俊鐢ㄨ瘉缁欐垜浠 浠ヤ究鎴戜滑鑳芥寜鏃跺彂璐с6 璐靛徃3鏈12鏃...
绛旓細1.We want to open a foreign exchange account.Have you got the certificate of Use of Foreign Exchange Account and Foreign Exchange Account Opening Notice with you?鎴戜滑闇瑕佸紑涓姹囧笎鎴.浣犲甫銆婂紑绔嬪姹囧笎鎴烽氱煡銆嬪拰銆婂姹囧笎鎴蜂娇鐢ㄨ瘉銆嬩簡鍚?2.We can provide you with US Dollar, Hongkong ...
绛旓細1.Documents to be presented within 10 days after the date of issuance of transport documents but within the validity of the credit.鎵鏈夊崟鎹繀椤讳簬杩愯緭鍗曟嵁绛惧彂鍚10澶╁唴鎻愮ず锛屽苟涓斾笉寰楄繜浜庝俊鐢ㄨ瘉鐨勬湁鏁堟湡銆(杩欎釜璇锋敞鎰忔椂闂存槸鍚︽潵寰楀強锛岄氬父鎯呭喌涓嬫槸15澶╂垨21澶╋級2.The number, the date of the...
绛旓細1銆佹牴鎹婂晢鏍囨硶銆嬪拰銆婂晢鏍囨硶瀹炴柦鏉′緥銆嬬殑鏈夊叧瑙勫畾锛屼笂杩板晢鏍囩殑寮傝鐢宠鎴戝眬宸插彈鐞嗐傜壒姝ら氱煡 2銆佹牴鎹婂晢鏍囨硶銆嬪拰銆婂晢鏍囨硶瀹炴柦鏉′緥銆嬬殑鏈夊叧瑙勫畾锛屼笂杩板晢鏍囩殑鍙樻洿/杞/缁睍 鐢宠鎴戝眬宸插彈鐞嗐1, according to the "trademark law" and "trademark law" the relevant provisions of the above ...
绛旓細by the website, we will appreciate it if you could leave us your email address, and we would like to offer more of our available products for your information. Thanks.鎮ㄥソ锛屽師鏂缈昏瘧濡備笂渚涘弬鑰冿紝涓嶆槑鐧藉彲缁х画鎻愰棶銆傝嫢鍥炵瓟瀵规偍鏈夋墍甯姪锛岃鐐瑰嚮鏈〉闈腑鐨勨滈変负婊℃剰鍥炵瓟鈥濇寜閽
绛旓細Thank you for sending us your Enquiry No.224. We appreciate your thinking of us whenever you plan to order new supply.鎰熻阿鎮ㄥ悜鎴戜滑鍙戦佹偍鐨勬煡璇224銆傛瘡褰撲綘璁″垝璁㈣喘鏂扮殑渚涘簲鏃讹紝鎴戜滑閮藉緢鎰熸縺浣犵殑鎯虫硶銆侶owever,we regret to inform you that we are not in a position to make you an ...
绛旓細闈炲父鎰熻阿鎮6鏈10鏃ユ寜鐓т竴鑸氦鏄撴潯浠剁粰鎴戜滑3000鎵撴爣鐨勭墿鎶ヤ环涓35缇庡厓/浠 CFR Vancouver銆傚緢鎶辨瓑鎴戜滑鐨勭粓绔敤鎴峰彂鐜版偍鐨勪环鏍艰繙杩滈珮浜庣幇琛屽競鍦轰环鏍笺傝祫鏂欐樉绀猴紝浣犱滑浜у搧鐨勪环鏍奸珮浜庡嵃搴﹀悓绫讳骇鍝佷环鏍肩殑20%銆傝櫧鐒舵垜浠竻妤氫腑鍥戒骇鍝佺殑璐ㄩ噺杈冨ソ锛屼絾鏄环鏍间笂涓嶈嚦浜庨兘濡傛鎮畩鐨勫樊寮傘傞壌浜庤繖绉嶆儏鍐碉紝鎴戜滑涓嶅彲鑳借鏈嶆垜浠殑...
绛旓細1.By 100% confirmed, irrevocable Letter of credit in our favor payable by draft at sight to reach the Sellers one month before shipment and remain valid for negotiation in China till the 15th day after shipment.1.浠樻鏉′欢锛氫互鎴戞柟涓哄彈鐩婁汉 鐨1O0% 淇濆厬锛屼笉鍙挙娑堜俊鐢ㄨ瘉鐨勫嵆鏈熶簬瑁...
绛旓細鎮ㄥソ ,鎴戞槸鏂拌繘鍛樺伐san ,甯屾湜鍦ㄦ柊鐨勪竴骞村拰浣犲悎浣滄剦蹇 .Hello, I'm Sam, and I'll be working with you in the new year.鎮ㄧ殑璁㈠崟2鏈堜唤涔嬪墠鎴戜滑鏈夊湪甯偍瀹夋帓鐢熶骇 ,Your order has been schedule for production before Februry.鍙槸2鏈堜唤鎴戜滑鐨勫憳宸ョ敱浜庝腑鍥芥柊骞存斁浜嗗緢闀跨殑鍋囨湡 ,However, our ...
绛旓細As the bank does not do the foreign exchange businesson on Saturday and Sunday, please pay the balance today as possible as you can. Then I will be able to deliver on Monday, and catch up with the plane on 4th.鏈涢噰绾筹紒璇戠惓---鐭ラ亾鍥㈤槦涓轰綘绛旂枒銆傛杩鑻辫鐖卞ソ鑰呭姞鍏ワ紒
