四时田园杂兴其三十一古诗的意思是什么？
一树树梅子变得金黄，杏子也越长越大了；荞麦花一片雪白，油菜花倒显得稀稀落落。白天长了，篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短，没有人经过；只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。
原文：
四时田园杂兴·其三十一
【作者】范成大 【朝代】宋
译文对照
梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。
日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞。
扩展资料：
这首诗写初夏江南的田园景色。诗中用梅子黄、杏子肥、麦花白、菜花稀，写出了夏季南方农村景物的特点，有花有果，有色有形。
诗的第三句，从侧面写出了农民劳动的情况：初夏农事正忙，农民早出晚归，所以白天很少见到行人。最后一句又以“惟有蜻蜓蛱蝶飞”来衬托村中的寂静，静中有动，显得更静。
绛旓細鍥涙椂鐢板洯鏉傚叴 鑼冩垚澶 鏂扮瓚鍦烘偿闀滈潰骞筹紝瀹跺鎵撶ɑ瓒侀湝鏅淬傜瑧姝屽０閲岃交闆峰姩锛屼竴澶滆繛鏋峰搷鍒版槑銆傚洓鏃剁敯鍥潅鍏 鑼冩垚澶 閲囪彵杈涜嫤搴熺妬閿勶紝琛鎸囨祦涓归璐ㄦ灟銆傛棤鍔涗拱鐢拌亰绉嶆按锛岃繎鏉ユ箹闈害鏀剁锛佸洓鏃剁敯鍥潅鍏 鑼冩垚澶 姊呭瓙閲戦粍鏉忓瓙鑲ワ紝楹﹁姳闆櫧鑿滆姳绋銆傛棩闀跨钀芥棤浜鸿繃锛屽敮鏈夎溁铚撹洷铦堕銆傚洓鏃剁敯鍥潅鍏 ...
绛旓細缈昏瘧锛氱櫧澶╁幓鐢伴噷閿勮崏锛屽鏅氬湪瀹朵腑鎼撻夯绾匡紝鏉戜腑鐢风敺濂冲コ鍚勬湁鍚勭殑瀹跺姟鍔冲姩銆傚皬瀛╁瓙铏界劧涓嶄細鑰曠敯缁囧竷锛屼篃鍦ㄩ偅妗戞爲鑽笅瀛︾潃绉嶇摐銆傚嚭澶勶細瀹嬩唬路鑼冩垚澶с鍥涙椂鐢板洯鏉傚叴路鍏朵笁鍗佷竴銆嬫樇鍑鸿樼敯澶滅哗楹伙紝鏉戝簞鍎垮コ鍚勫綋瀹躲傜瀛欐湭瑙ｄ緵鑰曠粐锛屼篃鍌嶆闃村绉嶇摐銆傛敞閲婏細1銆佽樼敯锛氶櫎鑽夈2銆佺哗楹伙細鎶婇夯鎼撴垚绾裤3銆佸悇...
绛旓細鍥涙椂鐢板洯鏉傚叴路鍏朵笁鍗佷竴 瀹嬩唬锛氳寖鎴愬ぇ 鏄煎嚭鑰樼敯澶滅哗楹伙紝鏉戝簞鍎垮コ鍚勫綋瀹躲傜瀛欐湭瑙ｄ緵鑰曠粐锛屼篃鍌嶆闃村绉嶇摐銆傝瘧鏂 鐧藉ぉ鍘荤敯閲岄攧鑽夛紝澶滄櫄鍦ㄥ涓悡楹荤嚎锛屾潙涓敺鐢峰コ濂冲悇鏈夊悇鐨勫鍔″姵鍔ㄣ傚皬瀛╁瓙铏界劧涓嶄細鑰曠敯缁囧竷锛屼篃鍦ㄩ偅妗戞爲鑽笅瀛︾潃绉嶇摐銆傛敞閲 鑰樼敯锛氶櫎鑽夈傜哗楹伙細鎶婇夯鎼撴垚绾裤傚悇褰撳锛氭瘡浜烘媴浠讳竴瀹氱殑...
绛旓細銆鍥涙椂鐢板洯鏉傚叴路鍏朵笁鍗佷竴銆嬬殑璇戞枃锛氱櫧澶╁嚭闂紝鍘荤敯閲岄櫎鑽夛紝澶滄櫄鍛嗗湪瀹堕噷鎼撻夯绾;鏉戝簞閲屽勾杞荤殑鐢峰コ鍚勫徃鍏朵簨锛岃礋璐ｅ悇鑷殑瀹跺姟鍔冲姩;灏忓瀛愪笉鎳傚緱鑰曠敯锛屼笉鎳傚緱缁囧竷锛屼絾涔熷湪鑼傜洓鎴愰槾鐨勬鏍戝簳涓嬪绉嶇摐銆傘婂洓鏃剁敯鍥潅鍏绰峰叾涓夊崄涓銆嬬殑浣滆呫婂洓鏃剁敯鍥潅鍏绰峰叾涓夊崄涓銆嬬殑浣滆呮槸鑼冩垚澶с傝寖鎴愬ぇ鏄崡瀹嬪悕鑷ｃ佹枃瀛...
绛旓細銆鍥涙椂鐢板洯鏉傚叴銆嬫槸鍗楀畫璇椾汉鑼冩垚澶ч灞呭涔″悗鍐欑殑鐨鐢板洯璇銆鍏朵笁鍗佷竴鍙よ瘲鍏ㄦ枃鏄“鏄煎嚭鑰樼敯澶滅哗楹伙紝鏉戝簞鍎垮コ鍚勫綋瀹躲傜瀛欐湭瑙ｄ緵鑰曠粐锛屼篃鍌嶆闃村绉嶇摐銆”鎰忔鏄櫧澶╁湪鐢伴噷闄よ崏锛屽埌浜嗗鏅氬洖鏉ユ悡楹荤怀锛岀敺鏉戦噷鐨勭敺濂抽兘鍚勮嚜鎸戣捣瀹跺涵鐨勯噸鎷呫傚皬瀛╁瓙铏界劧涓嶆噦寰楄曠粐涔嬩簨锛屽嵈涔熸ā浠垮ぇ浜虹殑鏍峰瓙锛屽湪...
绛旓細鍘熸枃锛氭樇鍑鸿樼敯澶滅哗楹伙紝鏉戝簞鍎垮コ鍚勫綋瀹躲傜瀛欐湭瑙ｄ緵鑰曠粐锛屼篃鍌嶆闃村绉嶇摐銆傝瘧鏂囷細鐧藉ぉ鍦ㄧ敯閲岄攧鑽夛紝澶滄櫄鍦ㄥ涓悡楹荤嚎锛屾潙涓敺鐢峰コ濂冲悇鏈夊悇鐨勫鍔″姵鍔ㄣ傚皬瀛╁瓙铏界劧涓嶄細鑰曠敯缁囧竷锛屼篃鍦ㄩ偅妗戞爲闃翠笅瀛︾潃绉嶇摐銆
绛旓細浣滆咃細鑼冩垚澶 鏄煎嚭鑰樼敯澶滅哗楹伙紝鏉戝簞鍎垮コ鍚勫綋瀹躲傜瀛欐湭瑙ｄ緵鑰曠粐锛屼篃鍌嶆闃村绉嶇摐銆鍥涙椂鐢板洯鏉傚叴鍏朵笁鍗佷竴杩欓璇楋紝鎻忓啓鐨勬槸澶忔棩鍐滄潙鍐滃繖鏃舵湡锛岀櫨濮撲滑杈涘嫟鍔充綔鐨勬櫘閫氱敓娲荤敾闈紝鏈鍚庝竴鍙ラ氳繃鎻忚堪瀛╃瀛︾潃澶т汉鍔充綔鐨勬牱瀛愶紝鏇存槸涓烘暣棣栬瘲骞虫坊浜嗕竴浜涚瓒ｃ傚叏璇楃瑪璋冩竻鏂颁笖缁嗚吇锛岃叮鎰忓崄瓒炽傚洓鏃剁敯鍥潅鍏寸殑浣滆呮槸...
绛旓細鍥涙椂鐢板洯鏉傚叴(鍏朵笁鍗佷竴)閫氫織鏄撴噦鐨勮瘧鏂囧涓嬶細鐧藉ぉ鍘荤敯閲屼粠浜嬬敯闂村姵鍔紝澶滄櫄鍦ㄥ涓悡楹荤嚎锛屾潙涓敺鐢峰コ濂冲悇鏈夊悇鐨勫鍔″姵鍔ㄣ傚皬瀛╁瓙铏界劧涓嶄細鑰曠敯缁囧竷锛屼篃鍦ㄩ偅妗戞爲鑽笅瀛︾潃绉嶇摐銆鍙よ瘲鍘熸枃 鍥涙椂鐢板洯鏉傚叴路鍏朵笁鍗佷竴 鑼冩垚澶с斿畫浠ｃ曟樇鍑鸿樼敯澶滅哗楹伙紝鏉戝簞鍎垮コ鍚勫綋瀹躲傜瀛欐湭瑙ｄ緵鑰曠粐锛屼篃鍌嶆闃村绉嶇摐銆傛敞閲 ...
绛旓細銆鍥涙椂鐢板洯鏉傚叴銆鍏朵笁鍗佷竴鏄崡瀹嬬殑璇椾汉鑼冩垚澶у啓鐨勪竷瑷缁濆彞銆傚叏璇鐨勬剰鎬锛氱櫧澶╅攧鍦帮紝澶滄櫄鎼撻夯銆傛潙搴勯噷鐨勫勾杞荤敺濂冲悇鑷繖鐫鑷繁鐨勪簨鎯呫傚皬瀛╁瓙鍝噷鎳傚緱鑰曠粐涔嬩簨銆傛ā浠垮ぇ浜虹殑鏍峰瓙鍦ㄩ潬杩戞鏍戠殑涓嬮潰瀛︾潃绉嶇摐銆傚叏璇楀涓嬶細鏄煎嚭鑰樼敯澶滅哗楹伙紝鏉戝簞鍎垮コ鍚勫綋瀹躲傜瀛欐湭瑙ｄ緵鑰曠粐锛屼篃鍌嶆闃村绉嶇摐銆傜畝鏋愶細杩欓璇楁弿鍐...
绛旓細鍥涙椂鐢板洯鏉傚叴鍏朵笁鍗佷竴鐨勬剰鎬鏄櫧澶╁幓鐢伴噷閿勮崏锛屽鏅氬湪瀹朵腑鎼撻夯绾匡紝鏉戜腑鐢风敺濂冲コ鍚勬湁鍚勭殑瀹跺姟鍔冲姩銆傚皬瀛╁瓙铏界劧涓嶄細鑰曠敯缁囧竷锛屼篃鍦ㄩ偅妗戞爲鑽笅瀛︾潃绉嶇摐銆鍥涙椂鐢板洯鏉傚叴路鍏朵笁鍗佷竴 鑼冩垚澶 銆斿畫浠ｃ曟樇鍑鸿樼敯澶滅哗楹伙紝鏉戝簞鍎垮コ鍚勫綋瀹躲傜瀛欐湭瑙ｄ緵鑰曠粐锛屼篃鍌嶆闃村绉嶇摐銆傝繖棣栬瘲鎻忓啓鍐滄潙澶忔棩鐢熸椿涓殑涓涓満鏅...
