there's a crack in everything-that's how the light gets in.中 文是什么意思 "万物皆有裂痕,那是光照进来的地方"出自哪里
\u4e07\u7269\u7686\u6709\u88c2\u75d5,\u90a3\u662f\u5149\u8fdb\u6765\u7684\u5730\u65b9 \u51fa\u81ea\u54ea\u91cc\u51fa\u81ea\u6b4c\u66f2\u300aAnthem\u300b\u3002\u83b1\u6602\u7eb3\u5fb7\u00b7\u79d1\u6069\uff08Leonard Cohen\uff09\u6240\u5199\u3002\u6536\u5f55\u4e8e1992.10.22\u53d1\u884c\u7684\u4e13\u8f91\u300aThe Future\u300b\u3002
There is a Crack in Everything, That's How the Light Gets in.
\u4e07\u7269\u7686\u6709\u88c2\u75d5\uff0c\u90a3\u662f\u5149\u8fdb\u6765\u7684\u5730\u65b9\u3002
\u300aAnthem\u300b
\u6b4c\u624b\uff1aLeonard Cohen
\u4f5c\u8bcd\uff1aLeonard Cohen
\u4f5c\u66f2\uff1aLeonard Cohen
The birds they sang
\u9e1f\u513f\u6b4c\u5531
at the break of day
\u5728\u7834\u6653\u65f6\u5206
Start again
\u518d\u6b21\u51fa\u53d1\u5427
I heard them say
\u6211\u542c\u89c1\u5b83\u4eec\u8bf4
Don't dwell on what
\u4e0d\u8981\u51dd\u795e\u6c89\u601d\u90a3\u4e9b
has passed away
\u5df2\u6210\u8fc7\u5f80\u7684\u4e1c\u897f
or what is yet to be
\u6216\u662f\u8fd8\u6ca1\u6709\u7709\u76ee\u7684\u4e1c\u897fAh the wars they will
\u90a3\u4e9b\u6218\u4e89
be fought again
\u4f1a\u518d\u6b21\u6253\u54cd
The holy dove
\u90a3\u5723\u6d01\u7684\u9e3d\u5b50
She will be caught again
\u4f1a\u88ab\u518d\u6b21\u6293\u5230
bought and sold
\u4e70\u6765\u5356\u53bb
and bought again
\u518d\u4e70\u6765
the dove is never free
\u90a3\u9e3d\u5b50\u6c38\u65e0\u81ea\u7531Ring the bells that still can ring
\u6572\u54cd\u8fd8\u80fd\u6572\u54cd\u7684\u949f
Forget your perfect offering
\u5fd8\u5374\u4f60\u90a3\u5b8c\u7f8e\u7684\u732e\u5949
There is a crack in everything
\u4e07\u7269\u7686\u6709\u9699\u7f1d
That's how the light gets in
\u90a3\u6b63\u662f\u5149\u5f97\u4ee5\u8fdb\u5165\u4e4b\u6cd5We asked for signs
\u6211\u4eec\u5bfb\u6c42\u5f81\u5146
The signs were sent:
\u5f81\u5146\u9001\u6765\u4e86\uff1a
the birth betrayed
\u88ab\u5f15\u5165\u6b67\u9014\u7684\u51fa\u8eab
the marriage spent
\u6d88\u8017\u6b86\u5c3d\u7684\u5a5a\u59fb
Yeah the widowhood
\u6bcf\u4e00\u4e2a\u653f\u5e9c\u7684
of every government--
\u9ccf\u5be1\u5b64\u72ec\u2014\u2014
signs for all to see
\u8fd9\u4e9b\u5f81\u5146\u4eba\u4eba\u53ef\u89c1I can't run no more
\u6211\u518d\u4e0d\u80fd\u548c\u90a3\u7fa4\u975e\u6cd5\u4e4b\u5f92
with that lawless crowd
\u4e1c\u8eb2\u897f\u85cf\u4e86
while the killers in high places
\u5728\u90a3\u4e9b\u5c45\u4e8e\u4e0a\u5c42\u7684\u51f6\u624b
say their prayers out loud
\u5927\u58f0\u505a\u7740\u7977\u544a\u7684\u65f6\u5019
But they've summoned
\u4f46\u4ed6\u4eec\u5df2\u7ecf\u53ec\u5524
they've summoned up a thundercloud
\u4ed6\u4eec\u5df2\u7ecf\u53ec\u5524\u8d77\u4e00\u5c42\u96f7\u96e8\u4e91
They're going to hear from me
\u4ed6\u4eec\u4f1a\u6536\u5230\u6211\u7684\u6d88\u606fRing the bells that still can ring
\u6572\u54cd\u8fd8\u80fd\u6572\u54cd\u7684\u949f
Forget your perfect offering
\u5fd8\u5374\u4f60\u90a3\u5b8c\u7f8e\u7684\u732e\u5949
There is a crack in everything
\u4e07\u7269\u7686\u6709\u9699\u7f1d
That's how the light gets in
\u90a3\u6b63\u662f\u5149\u5f97\u4ee5\u8fdb\u5165\u4e4b\u6cd5You can add up the parts
\u4f60\u53ef\u4ee5\u628a\u90a3\u4e9b\u90e8\u5206\u52a0\u8d77\u6765
you won't have the sum
\u4f46\u4f60\u5f97\u4e0d\u5230\u90a3\u4e2a\u603b\u6570
You can strike up the march
\u4f60\u53ef\u4ee5\u4e3a\u884c\u519b\u594f\u54cd\u97f3\u4e50
there is no drum
\u5374\u6ca1\u6709\u9f13\u58f0
Every heart, every heart
\u6bcf\u9897\u5fc3\uff0c\u6bcf\u9897\u5fc3
to love will come
\u90fd\u4f1a\u56de\u5f52\u5230\u7231
but like a refugee
\u4f46\u5374\u50cf\u4e00\u4e2a\u6d41\u4ea1\u8005
Ring the bells that still can ring
\u6572\u54cd\u8fd8\u80fd\u6572\u54cd\u7684\u949f
Forget your perfect offering
\u5fd8\u5374\u4f60\u90a3\u5b8c\u7f8e\u7684\u732e\u5949
There is a crack in everything
\u4e07\u7269\u7686\u6709\u9699\u7f1d
That's how the light gets in
\u90a3\u6b63\u662f\u5149\u5f97\u4ee5\u8fdb\u5165\u4e4b\u6cd5Ring the bells that still can ring
\u6572\u54cd\u8fd8\u80fd\u6572\u54cd\u7684\u949f
Forget your perfect offering
\u5fd8\u5374\u4f60\u90a3\u5b8c\u7f8e\u7684\u732e\u5949
There is a crack in everything
\u4e07\u7269\u7686\u6709\u9699\u7f1d
That's how the light gets in
\u90a3\u6b63\u662f\u5149\u5f97\u4ee5\u8fdb\u5165\u4e4b\u6cd5
That's how the light gets in
\u90a3\u6b63\u662f\u5149\u5f97\u4ee5\u8fdb\u5165\u4e4b\u6cd5
That's how the light gets in
\u90a3\u6b63\u662f\u5149\u5f97\u4ee5\u8fdb\u5165\u4e4b\u6cd5
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a\u83b1\u6602\u7eb3\u5fb7\u00b7\u79d1\u6069\uff081934\u5e749\u670821\u65e5-2016\u5e7411\u67087\u65e5\uff09\uff0c\u51fa\u751f\u4e8e\u9b41\u5317\u514b\u7701\u8499\u7279\u5229\u5c14\uff0c\u52a0\u62ff\u5927\u6f14\u5458\u3001\u6b4c\u624b\u3001\u4f5c\u8bcd\u4f5c\u66f2\u3001\u7f16\u5267\u3001\u5c0f\u8bf4\u5bb6\u3001\u827a\u672f\u5bb6\u3001\u8bd7\u4eba\u3002
\u65e9\u5e74\u4ee5\u8bd7\u6b4c\u548c\u5c0f\u8bf4\u5728\u6587\u575b\u6210\u540d\uff0c\u5c0f\u8bf4\u300a\u7f8e\u4e3d\u5931\u843d\u8005\u300b\u88ab\u8bc4\u8bba\u5bb6\u8a89\u4e3a60\u5e74\u4ee3\u7684\u7ecf\u5178\u4e4b\u4f5c\u3002\u4ee3\u8868\u4f5c\u6709\u7535\u5f71\u300a\u6211\u662f\u4f60\u7684\u7537\u4eba\u300b\u3001\u4e13\u8f91\u300aTen New Songs\u300b\u7b49\uff0c\u8363\u83b7\u7b2c52\u5c4a\u683c\u83b1\u7f8e\u97f3\u4e50\u5956\u7ec8\u8eab\u6210\u5c31\u5956\u3002\u4ed6\u88ab\u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\u8d5e\u8a89\u4e3a\u201c\u6447\u6eda\u4e50\u754c\u7684\u62dc\u4f26\u201d\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u83b1\u6602\u7eb3\u5fb7\u00b7\u79d1\u6069
\u51fa\u81ea \u83b1\u6602\u7eb3\u5fb7\u00b7\u79d1\u6069\u7684\u300a\u9882\u6b4c\u300b\u3002
\u5b8c\u6574\u6b4c\u8bcd\u5982\u4e0b\uff1a
The birds they sang at the break of day.\u7834\u6653\u65f6\u5206\uff0c\u9e1f\u58f0\u9635\u9635\u3002
Start again I heard them say:Don't dwell on what has passed away or what is yet to be.\u6211\u542c\u5b83\u4eec\u5f00\u59cb\u5531\uff1a\u4e0d\u8981\u6c89\u6e4e\u4e8e\u8fc7\u53bb\uff0c\u4e0d\u8981\u4e3a\u672a\u53d1\u751f\u7684\u4e8b\u60c5\u62c5\u5fc3\u3002
Ah the wars they will be fought again.\u6218\u4e89\u5c06\u518d\u6b21\u6765\u4e34\u3002
She will be caught again bought and sold and bought again the dove is never free.\u548c\u5e73\u9e3d\u5c06\u5931\u53bb\u81ea\u7531\uff0c\u88ab\u6293\u3001\u88ab\u8d29\u5356\u3002
Ring the bells that still can ring.\u949f\u58f0\u9635\u9635\u3002
Forget your perfect offering.\u5fd8\u4e86\u4f60\u73b0\u6709\u7684\u3002
There is a crack in everything\uff0cthat's how the light gets in.\u4e07\u7269\u7686\u6709\u88c2\u75d5\uff0c\u90a3\u662f\u5149\u8fdb\u6765\u7684\u5730\u65b9
We asked for signs,the signs were sent:the birth betrayed,the marriage spent\uff0cthe widowhood of every government --signs for all to see.\u6bcf\u4e2a\u56fd\u5bb6\u4e2d\u51fa\u751f\u3001\u5a5a\u59fb\u3001\u5be1\u5c45\u5c31\u662f\u6211\u4eec\u7948\u6c42\u7684\u4fe1\u53f7\u3002
I can't run no more with that lawless crowd while the killers in high places say their prayers out loud.\u51f6\u624b\u5728\u9ad8\u5904\u9ad8\u58f0\u7977\u544a\uff0c\u6211\u5728\u62e5\u6324\u7684\u4eba\u7fa4\u4e2d\u8270\u96be\u524d\u884c\u3002
But they've summoned, they've summoned up a thundercloud and they're going to hear from me.\u95f7\u96f7\u6253\u65ad\u4e86\u4ed6\u4eec\u7684\u7977\u544a\uff0c\u5f00\u59cb\u542c\u6211\u8bf4\uff1a
You can add up the parts but you won't have the sum,\u4f60\u80fd\u7ec4\u88c5\uff0c\u4f46\u65e0\u6cd5\u638c\u63e1\u8981\u70b9\uff0c
You can strike up the march,there is no drum.\u4f60\u80fd\u51fa\u5f81\uff0c\u4f46\u6ca1\u6709\u9f13\u58f0\u58ee\u884c\u3002
Every heart to love will come but like a refugee.\u5fc3\u4e2d\u5145\u6ee1\u7231\u5c06\u5e26\u6765\u6551\u8d4e\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u83b1\u6602\u7eb3\u5fb7\u00b7\u79d1\u6069\uff081934\u5e749\u670821\u65e5-2016\u5e7411\u67087\u65e5\uff09\uff0c\u51fa\u751f\u4e8e\u9b41\u5317\u514b\u7701\u8499\u7279\u5229\u5c14\uff0c\u52a0\u62ff\u5927\u6f14\u5458\u3001\u6b4c\u624b\u3001\u4f5c\u8bcd\u4f5c\u66f2\u3001\u7f16\u5267\u3001\u5c0f\u8bf4\u5bb6\u3001\u827a\u672f\u5bb6\u3001\u8bd7\u4eba\u3002
\u65e9\u5e74\u4ee5\u8bd7\u6b4c\u548c\u5c0f\u8bf4\u5728\u6587\u575b\u6210\u540d\uff0c\u5c0f\u8bf4\u300a\u7f8e\u4e3d\u5931\u843d\u8005\u300b\u88ab\u8bc4\u8bba\u5bb6\u8a89\u4e3a60\u5e74\u4ee3\u7684\u7ecf\u5178\u4e4b\u4f5c\u3002\u4ee3\u8868\u4f5c\u6709\u7535\u5f71\u300a\u6211\u662f\u4f60\u7684\u7537\u4eba\u300b\u3001\u4e13\u8f91\u300aTen New Songs\u300b\u7b49\uff0c\u8363\u83b7\u7b2c52\u5c4a\u683c\u83b1\u7f8e\u97f3\u4e50\u5956\u7ec8\u8eab\u6210\u5c31\u5956\u3002\u4ed6\u88ab\u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\u8d5e\u8a89\u4e3a\u201c\u6447\u6eda\u4e50\u754c\u7684\u62dc\u4f26\u201d\u3002
2016\u5e7410\u670821\u65e5\uff0c\u79d1\u6069\u53d1\u5e03\u4e86\u81ea\u5df1\u7b2c14\u5f20\u4e13\u8f91 \u300aYou Want It Darker\u300b \u30022016\u5e7411\u67087\u65e5\uff0c\u5728\u7f8e\u56fd\u53bb\u4e16\uff0c\u4eab\u5e7482\u5c81\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u83b1\u6602\u7eb3\u5fb7•\u79d1\u6069
there's a crack in everything-that's how the light gets in.
所有的东西都有一个裂缝，那就是光线是如何进入的。
词汇解析：
1、crack
英文发音：[kræk]
中文释义：n.裂纹;裂缝;缝隙;狭缝;窄缝;(突然的)爆裂声，噼啪声
例句：
There was a deep crack in the ceiling above him.
在他头顶的天花板上有一道很深的裂缝。
2、get in
英文发音：[ɡet ɪn]
中文释义：当选;挤出时间做;收割;进入
例句：
I am sure you will here, I did not get in a corner, never look at a crossroads where we are.
我相信你一定在这里，在一个我不曾到达的角落，在一个我们目光不曾交汇的地方。
扩展资料
get in的近义词：
1、get into
英文发音：[ɡet ˈɪntə]
中文释义：成功涉足（特定工作或活动）;考入，进入（学校）;使行为异常;使着魔
例句：
He will have his work cut out to get into the team.
他要进入该队困难重重。
2、enter
英文发音：[ˈentə(r)]
中文释义：v.进来;进去;进入;成为…的一员;加入;开始从事;开始参加;开始进入;着手进行
例句：
Many journalists enter the country to report on political affairs
许多记者进入该国对政治事件进行报道。
这句话是出自著名的加拿大诗人和歌手Leonard Cohen的歌曲《Anthem》中的歌词。这句话的中文意思是："一切事物中都有裂缝，那就是光进来的方式"。
这句话表达了一种哲学上的观点，意味着每个人和每件事都有缺陷和不完美之处，但正是这些缺陷和弱点使得光明、希望和改变有机会进入。它传递了一种积极的态度和乐观的信念，即从困境中、从挫折中、从痛苦中反而能够获得力量和启示。
Leonard Cohen的这句歌词也意味着在人类的不完美和脆弱中，我们能够发现美、创造力和进步的机会。它提醒我们接受自己和他人的缺陷，从容面对生活的挑战，并从中寻找成长和改变的可能性。
万物皆有裂痕，那是光照进来的地方
所有的东西都有裂缝，因此光才可以透进来。
那里都有破洞，所以光线才能照进来。
绛旓細鈥there鈥濈殑涓枃鎰忔濇槸锛氬湪锛涘線鍝噷锛涘湪鍝偣涓婏紱鏂归潰銆倀here 浣滀负涓嶅悓鐨勮瘝鎬ф湁涓嶅悓鐨勬剰鎬濓細鍓瘝ad.1. 鍦ㄩ偅閲;寰閭ｉ噷;鍚戦偅閲 渚嬪彞锛歋he lives there.濂逛綇鍦ㄩ偅閲屻2. 鍦ㄩ偅鏃;鍦ㄩ偅鐐逛笂;鍦ㄩ偅鏂归潰 渚嬪彞锛歒ou've got a point there.浣犺繖鍙ヨ瘽鏈夐亾鐞嗐3. (鐢ㄤ互寮曡捣娉ㄦ剰,鍔犲己璇皵绛)鐬,浣犵湅 渚嬪彞...
绛旓細there锛岃嫳鏂囧崟璇嶏紝涓昏鐢ㄤ綔鍓瘝銆佸悕璇嶃佹劅鍙硅瘝锛屼綔鍓瘝鏃舵剰涓衡滃湪閭ｉ噷锛涘湪閭ｈ竟锛涘湪閭ｇ偣涓娾濓紝浣滃悕璇嶆椂鎰忎负鈥滈偅涓湴鏂光濓紝浣滄劅鍙硅瘝鏃舵剰涓衡滀綘鐬р濄 Without you, there would be no me. 娌℃湁浣犱滑锛屽氨涓嶄細鏈夋垜鐨勪粖澶┿傚鏂囧悕: there 缇庡紡璇婚煶: [ðer]鑻卞紡璇婚煶: [ðer]璇嶆: 鍓瘝銆...
绛旓細鍦ㄥ洖绛旇繖涓棶棰樹箣鍓嶏紝璁╂垜浠厛浜嗚В涓涓 "there" 鍜 "these" 鐨勫惈涔夈佽娉曞拰浣跨敤鏂规硶銆傘愬惈涔夎В閲娿憈here锛/ðer/锛夛細杩欐槸涓涓壇璇嶏紝閫氬父鐢ㄤ簬鎸囩ず鐗瑰畾鍦扮偣鎴栨煇澶勩傚湪鏌愪簺鎯呭喌涓嬶紝涔熷彲浠ヤ綔涓鸿櫄鎷熶富璇倀hese锛/ðiz/锛夛細杩欐槸涓涓寚绀轰唬璇嶏紝鐢ㄤ簬琛ㄧず澶嶆暟褰㈠紡鐨勭墿浣撴垨浜猴紝閫氬父鎸囩璇磋瘽鑰呰緝杩...
绛旓細鈥There鈥濇槸鈥滈偅閲屸濈殑鎰忔濓紝鎸囩殑鏄煇涓湴鏂规垨浣嶇疆銆傛瘮濡傝锛屽綋浣犲湪璇㈤棶鏌愪汉鎵鍦ㄥ湴鐨勬椂鍊欙紝鍙互鐩存帴闂細鈥淲here is she?鈥濓紝濂瑰湪鍝噷锛熲淭here鈥濆叾瀹炲氨鏄ス鎵鍦ㄧ殑鍦版柟銆傞櫎姝や箣澶栵紝鈥there鈥濊繕鍙互鐢ㄦ潵鎸囩ず鏌愪釜瀛樺湪鎴栧彂鐢熺殑鎯呭喌銆傛瘮濡傝锛屽綋浣犵湅鍒颁竴鍦哄ぇ鐏殑鏃跺欙紝鍙互璇达細鈥淭here is a fire鈥濓紝...
绛旓細杩欎袱涓瘝鐨勫尯鍒垜鎳傦紝"these"鐢ㄤ簬鎸囩ず杩戝鐨勪汉鎴栫墿锛岃"there"鐢ㄤ簬鎸囩ず杩滃鐨勪綅缃垨瀛樺湪鐨勪簨鐗┿傜粰澶у绠鍗曟荤粨浜嗕袱涓瘝鐨勫惈涔夈佸彂闊充互鍙婄敤娉曪紝鍏堝ぇ姒傜殑浜嗚В涓涓媬~these鍜宼here鐨勫尯鍒 these鍜宼here鐨勫尯鍒负锛氭寚浠ｄ笉鍚屻佺敤娉曚笉鍚屻佷晶閲嶇偣涓嶅悓 涓銆佹寚浠ｄ笉鍚 1銆乼hese锛氳繖浜涖2銆乼here锛氬湪閭ｉ噷锛屽埌閭ｉ噷...
绛旓細there鑻辫濡備笅锛歵here 鍩烘湰瑙ｉ噴锛氬壇璇嶉偅閲; 鍦ㄩ偅閲; 鍦ㄩ偅涓鐐逛笂 浠ｈ瘝琛ㄧず鏌愮墿鎴栨煇浜虹殑瀛樺湪鎴栨煇浜嬬殑鍙戠敓锛堝父鐢ㄤ綔be, seem鎴朼ppear鐨勪富璇級int.锛堣〃绀烘弧瓒炽佺儲鎭硷級浣犵灖锛屽ソ鍟︼紝寰楀暒 there 鍚屼箟璇嶏細鍓瘝in that respectat that placethither there 鍙嶄箟璇嶏細鍓瘝here there 鐩稿叧璇嶇粍锛1. be in there : ...
绛旓細鍙堝埌浜嗕负灏忎紮浼翠滑瑙ｆ儜鐨勬椂鍊欎簡✺◟(∗❛ัᴗ❛ั∗)◞✺锛宼hese鏄竴绉嶆寚绀轰唬璇嶏紝鐢ㄤ簬鎸囦唬杩戝鐨勫鏁颁簨鐗┿傝there鏄竴涓壇璇嶏紝鐢ㄤ簬鎸囩ず涓涓湴鐐规垨瀛樺湪鐨勬煇绉嶇姸鎬併傝繖閲屽氨缁欏ぇ瀹舵荤粨浜嗕竴涓畠浠熀纭鐭ヨ瘑鐨勮〃鏍硷紝鍙互鍏堢畝鍗曚簡瑙ｄ竴涓...
绛旓細there鐢ㄥ紡鑻辫鐨勮娉曟槸銆ðeər銆戯紝鐢ㄧ編寮忚嫳璇殑璇绘硶鏄ðer銆戙倀here鍋氬壇璇嶈鏈夊湪閭ｉ噷锛屽湪閭ｈ竟锛屽湪鍝偣涓婄殑鎰忔濓紝浣嗘槸濡傛灉浣滀负鍚嶈瘝鍑虹幇鍦ㄥ彞涓垯鍙〃鐜板摢涓湴鏂圭殑鎰忔濓紝閫氬父浠ｆ寚涓婃枃鍑虹幇杩囩殑鍦版柟銆倀here鐨勪紭缇庨犲彞 1銆There are several conjectures銆傛湁鍑犵鎺ㄦ祴銆2銆丄re there any ...
绛旓細there璇婚煶鏄/ðɛər/銆1銆/ð/鍙戦煶銆傚湪there鐨勫彂闊充腑锛/ð/鐨勫彂闊崇被浼间簬杈呴煶闊崇礌/胃/锛屾墍浠ヨ繕闇瑕佹敞鎰忚繖涓や釜杈呴煶鐨勫尯鍒嗐/胃/鍙戦煶鏃惰垖闈笌鐗欓娇涓婄瀵嗗垏鎺ヨЕ锛岀被浼间簬鍜瓧锛岃/ð/鍙戦煶鏃跺０甯︽尟鍔紝鑸屽皷鎺ヨ繎涓婇娇妲藉悗闈㈢殑浣嶇疆锛岃垖闈㈠井寰集鏇层2銆/ɛər...
绛旓細杩欎袱涓瘝鐨勫尯鍒垜鎳傦紝here閫氬父鎸囩殑鏄璇濅汉鎵鍦ㄤ綅缃紝浣滀负鍙傜収鐐癸紱鑰there鎸囩殑鏄櫎鍙傜収鐐瑰鐨勪綅缃傜粰澶у绠鍗曟荤粨浜嗕袱涓瘝鐨勫惈涔夈佸彂闊充互鍙婄敤娉曪紝鍏堝ぇ姒傜殑浜嗚В涓涓媬~鎺ヤ笅鏉ヨ鎴戜滑鐪嬩笅Here鍜There鐨勫叾浠栧尯鍒細1.鏂瑰悜涓嶅悓锛歨ere琛ㄧず"杩欓噷"锛岃〃绀洪潬杩戣璇濅汉鐨勪綅缃紱鑰宼here琛ㄧず"閭ｉ噷"锛岃〃绀鸿繙绂昏璇濅汉鐨...
