课外精短文言文翻译 初中课外精短文言文大全
\u7ffb\u8bd1\u7cbe\u77ed\u8bfe\u5916\u6587\u8a00\u658710\u7bc7\u300a\u5bc7\u51c6\u6c42\u6559\u300b
\u539f\u6587\uff1a\u521d\uff0c\u5f20\u548f\u5728\u6210\u90fd\uff0c\u95fb\u51c6\u5165\u76f8\uff0c\u8c13\u5176\u50da\u5c5e\u66f0\uff1a\u201c\u5bc7\u516c\u5947\u6750\uff0c\u60dc\u5b66\u672f\u4e0d\u8db3\u5c14\u3002\u201d\u53ca\u51c6\u51fa\u9655\uff0c\u548f\u9002\u81ea\u6210\u90fd\u7f62\u8fd8\uff0c\u51c6\u4e25\u4f9b\u5e10\uff0c\u5927\u4e3a\u5177\u5f85\u3002\u548f\u5c06\u53bb\uff0c\u51c6\u9001\u4e4b\u90ca\uff0c\u95ee\u66f0\uff1a\u201c\u4f55\u4ee5\u6559\u51c6\uff1f\u201d\u548f\u5f90\u66f0\uff1a\u201c\u300a\u970d\u5149\u4f20\u300b\u4e0d\u53ef\u4e0d\u8bfb\u4e5f\u3002\u201d\u51c6\u83ab\u8c15\u5176\u610f\uff0c\u5f52\u53d6\u5176\u4f20\u8bfb\u4e4b\uff0c\u81f3\u201c\u4e0d\u5b66\u65e0\u672f\u201d\uff0c\u7b11\u66f0\uff1a\u201c\u6b64\u5f20\u516c\u8c13\u6211\u77e3\u3002\u201d
\u8bd1\u6587\uff1a\u8d77\u5148\uff0c\u5f20\u548f\u5728\u6210\u90fd\uff0c\u542c\u8bf4\u5bc7\u51c6\u5f53\u5bb0\u76f8\uff0c\u5bf9\u81ea\u5df1\u7684\u50da\u5c5e\u8bf4\uff1a \u201c\u5bc7\u516c\u662f\u5947\u624d\uff0c\u53ef\u60dc\u5b66\u95ee\u6743\u672f\u4e0d\u591f\u3002\u201d\u7b49\u5230\u5bc7\u51c6\u51fa\u4f7f\u9655\u5dde\uff0c\u5f20\u548f\u6070\u597d\u4ece\u6210\u90fd\u7f62\u804c \u56de\u6765\uff0c\u5bc7\u51c6\u5c0a\u656c\u5730\u4f9b\u7ed9\u5e10\u5e55\uff0c\u70ed\u60c5\u6b3e\u5f85\u3002\u5f20\u548f\u5c06\u79bb\u53bb\uff0c\u5bc7\u51c6\u9001\u5230\u90ca\u5916\uff0c\u95ee\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u60a8\u6709\u4ec0\u4e48\u6559\u6211\u7684?\u201d\u5f20\u548f\u7f13\u7f13\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u300a\u970d\u5149\u4f20\u300b\u4e0d\u53ef\u4e0d\u8bfb\u3002\u201d \u5bc7\u51c6\u6ca1\u660e\u767d\u4ed6\u7684\u610f\u601d\uff0c\u56de\u6765\u53d6\u4e66\u8bfb\u4e4b\uff0c\u8bfb\u5230\u201c\u4e0d \u5b66\u65e0\u672f\u201d\u65f6\uff0c\u7b11\u7740\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u662f\u5f20\u516c\u8bf4\u6211\u3002\u201d
\u300a\u5fc3\u6b63\u5219\u7b14\u76f4\u300b
\u539f\u6587\uff1a\u7a46\u5b97\u65f6\uff0c\u4ee5\u590f\u5dde\u4e66\u8bb0\u5165\u594f\u3002\u5e1d\u66f0\uff1a\u201c\u6715\u5c1d\u4e8e\u4f5b\u5e99\u89c1\u537f\u7b14\u8ff9\uff0c\u601d\u4e4b\u4e45\u77e3\u3002\u201d\u5373\u62dc\u53f3\u62fe\u9057\u4f8d\u4e66\u5b66\u58eb\u3002\u5e1d\u95ee\u516c\u6743\u7528\u7b14\u6cd5\uff0c\u5bf9\u66f0\uff1a\u201c\u5fc3\u6b63\u5219\u7b14\u6b63,\u4e43\u53ef\u4e3a\u6cd5\u3002\u201d\u5e1d\u6539\u5bb9\uff0c\u609f\u5176\u4ee5\u7b14\u8c0f\u4e5f\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a \u5510\u7a46\u5b97\u65f6\uff0c\u67f3\u516c\u6743\u590f\u5dde\u4e66\u8bb0\u7684\u8eab\u4efd\u4e0a\u594f\u6298\u3002\u5510\u7a46\u5b97\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u66fe\u7ecf\u5728\u4f5b\u5e99\u89c1\u5230\u4f60\u7684\u7b14\u8ff9\uff0c\u60f3\uff08\u4f60\uff09\u5f88\u4e45\u4e86\u3002\u201d\u968f\u5373\u62dc\u67f3\u516c\u6743\u4e3a\u4f8d\u4e66\u5b66\u58eb\u3002\u5510\u7a46\u5b97\u95ee\u67f3\u516c\u6743\u4e66\u6cd5\u7684\u7528\u7b14\u65b9\u6cd5,\u67f3\u516c\u6743\u56de\u7b54\u8bf4:\u201c\u5fc3\u601d\u7aef\u6b63\u5219\u7528\u7b14\u624d\u80fd\u7aef\u6b63\uff0c\u8fd9\u6837\u624d\u6210\u6cd5\u5ea6\u3002\u201d\u5510\u7a46\u5b97\u53d8\u4e86\u8138\u8272,\u660e\u767d\u4ed6\u662f\u5728\u7528\u4e66\u6cd5\u4e0b\u7b14\u6765\u8fdb\u8c0f\u3002
\u300a\u7ba1\u4ef2\u4e0d\u8c22\u79c1\u6069\u300b
\u539f\u6587\uff1a\u7ba1\u4ef2\u675f\u7f1a\uff0c\u81ea\u9c81\u4e4b\u9f50\u3002\u9053\u800c\u9965\u6e34\uff0c\u8fc7\u7eee\u4e4c\u5c01\u4eba\u800c\u4e5e\u98df\u3002\u7eee\u4e4c\u5c01\u4eba\u8dea\u800c\u98df\u4e4b\uff0c\u751a\u656c\u3002\u5c01\u4eba\u56e0\u7a83\u8c13\u4ef2\u66f0\uff1a\u201c\u9002\u5e78\u53ca\u9f50\u4e0d\u6b7b\uff0c\u800c\u7528\u9f50\uff0c\u5c06\u4f55\u4ee5\u62a5\u6211\uff1f\u201d\u66f0\uff1a\u201c\u5982\u5b50\u4e4b\u8a00\uff0c\u6211\u4e14\u8d24\u4e4b\u7528\uff0c\u80fd\u4e4b\u4f7f\uff0c\u52b3\u4e4b\u8bba\uff0c\u6211\u4f55\u4ee5\u62a5\u5b50\uff1f\u201d\u5c01\u4eba\u6028\u4e4b\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a\u7ba1\u4ef2\u88ab\u6346\u7ed1\uff08\u5728\u56da\u8f66\u4e0a\uff09\uff0c\u4ece\u9c81\u56fd\u62bc\u5f80\u9f50\u56fd\u3002\u8d70\u5728\u8def\u4e0a\uff0c\u53c8\u9965\u53c8\u6e34\uff0c\u7ecf\u8fc7\u9f50\u5883\u8fb9\u7586\u7eee\u4e4c\u57ce\uff0c\u5411\u5b88\u7586\u7684\u7ba1\u7406\u7948\u6c42\u996e\u98df\u3002\u7eee\u4e4c\u7684\u5b88\u7586\u5b98\u540f\u8dea\u7740\u5e2e\u4ed6\u9001\u98df\uff0c\u5341\u5206\u606d\u656c\u7684\u6837\u5b50\u3002\uff08\u968f\u540e\uff0c\uff09\u5b88\u7586\u7684\u5b98\u540f\u4e58\u673a\u5077\u5077\u5730\u5bf9\u7ba1\u4ef2\u8bf4\uff1a\u201c\u5047\u5982\u4f60\u4fa5\u5e78\u56de\u5230\u9f50\u56fd\u4e0d\u88ab\u5904\u6b7b\u800c\u88ab\u9f50\u56fd\u91cd\u7528\uff0c\uff08\u90a3\u65f6\uff09\u4f60\u5c06\u7528\u4ec0\u4e48\u6765\u62a5\u7b54\u6211\uff1f\u201d\u7ba1\u4ef2\u8bf4\uff1a\u201c\u5047\u5982\u771f\u7684\u50cf\u4f60\u8bf4\u7684\uff0c\u6211\u5c06\u4f1a\u91cd\u7528\u8d24\u4eba\uff0c\u4f7f\u7528\u80fd\u4eba\uff0c\u8bc4\u5b9a\uff08\u5956\u8d4f\uff09\u6709\u529f\u4e4b\u4eba\uff0c\uff08\u9664\u6b64\uff0c\uff09\u6211\u80fd\u62ff\u4ec0\u4e48\u6765\u62a5\u7b54\u4f60\u5462\uff1f\u201d\u5b88\u7586\u7684\u5b98\u540f\u542c\u4e86\uff0c\u5bf9\u4ed6\u5f88\u4e0d\u6ee1\u610f\u3002
\u300a\u5b50\u8d21\u95ee\u653f\u300b
\u539f\u6587\uff1a\u5b50\u8d21\u95ee\u653f\u3002\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u8db3\u98df\uff0c\u8db3\u5175\uff0c\u6c11\u4fe1\u4e4b\u77e3\u3002\u201d \u5b50\u8d21\u66f0\uff1a\u201c\u5fc5\u4e0d\u5f97\u5df2\u800c\u53bb\uff0c\u4e8e\u65af\u4e09\u8005\u4f55\u5148\uff1f\u201d\u66f0\uff1a\u201c\u53bb\u5175\u3002\u201d \u5b50\u8d21\u66f0\uff1a\u201c\u5fc5\u4e0d\u5f97\u5df2\u800c\u53bb\uff0c\u4e8e\u65af\u4e8c\u8005\u4f55\u5148\uff1f\u201d\u66f0\uff1a\u201c\u53bb\u98df\u3002\u81ea\u53e4\u7686\u6709\u6b7b\uff0c\u6c11\u65e0\u4fe1\u4e0d\u7acb\u3002\u201d
\u7ffb\u8bd1\uff1a\u5b50\u8d21\u5411\u5b54\u5b50\u8bf7\u6559\u6cbb\u7406\u56fd\u5bb6\u7684\u529e\u6cd5\u3002\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u53ea\u8981\u6709\u5145\u8db3\u7684\u98df\u7269\uff0c\u5145\u8db3\u7684\u6218\u5907\u4ee5\u53ca\u4eba\u6c11\u7684\u4fe1\u4efb\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86\u3002\u201d\u5b50\u8d21\u95ee\uff1a\u201c\u5982\u679c\u8feb\u4e0d\u5f97\u5df2\u8981\u53bb\u6389\u4e00\u9879\uff0c\u4e09\u9879\u4e2d\u5148\u53bb\u6389\u54ea\u4e00\u9879\uff1f\u201d\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u53bb\u6389\u519b\u5907\u3002\u201d\u5b50\u8d21\u53c8\u95ee\uff1a\u201c\u5982\u679c\u8feb\u4e0d\u5f97\u5df2\u8fd8\u8981\u53bb\u6389\u4e00\u9879\uff0c\u4e24\u9879\u4e2d\u53bb\u6389\u54ea\u4e00\u9879\uff1f\u201d\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u53bb\u6389\u98df\u7269\u3002\u81ea\u53e4\u4eba\u90fd\u5fc5\u6709\u4e00\u6b7b\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u4eba\u6c11\u7684\u4fe1\u4efb\uff0c\u5c31\u4e0d\u80fd\u591f\u7acb\u8db3\u4e86\u3002\u201d
\u300a\u592a\u5b97\u8bba\u5b89\u5b9a\u4e4b\u672c\u300b
\u539f\u6587\uff1a\u623f\u7384\u9f84\u594f\uff1a\u201c\u9605\u5e93\u7532\u5175\uff0c\u8fdc\u80dc\u968b\u4e16\u3002\u201d\u4e0a\u66f0\uff1a\u201c\u7532\u5175\u6b66\u5907\uff0c\u8bda\u4e0d\u53ef\u9619\uff1b\u7136\u7080\u5e1d\u7532\u5175\u5c82\u4e0d\u8db3\u90aa\uff01\u5352\u4ea1\u5929\u4e0b\u3002\u82e5\u516c\u7b49\u5c3d\u529b\uff0c\u4f7f\u767e\u59d3\u4e42\u5b89\uff0c\u6b64\u4e43\u6715\u4e4b\u7532\u5175\u4e5f\u3002\u201d
\u7ffb\u8bd1\uff1a\u623f\u7384\u9f84\u4e0a\u594f\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u770b\u8fc7\u671d\u5ef7\u5e9c\u5e93\u7684\u5175\u68b0\uff0c\u8fdc\u8fdc\u8d85\u8fc7\u968b\u671d\u3002\u201d\u592a\u5b97\u8bf4\uff1a\u201c\u94e0\u7532\u5175\u68b0\u7b49\u6b66\u5668\u88c5\u5907\uff0c\u8bda\u7136\u4e0d\u53ef\u7f3a\u5c11\uff1b\u7136\u800c\u968b\u7080\u5e1d\u5175\u68b0\u96be\u9053\u4e0d\u591f\u5417\uff1f\u6700\u540e\u8fd8\u662f\u4e22\u6389\u4e86\u6c5f\u5c71\u3002\u5982\u679c\u4f60\u4eec\u5c3d\u5fc3\u7aed\u529b\uff0c\u4f7f\u767e\u59d3\u4eba\u5fc3\u601d\u5b9a\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u6715\u6700\u597d\u7684\u5175\u68b0\u3002\u201d
\u300a\u592a\u5b97\u7f62\u671d\u300b
\u539f\u6587\uff1a\u592a\u5b97\u66fe\u7f62\u671d\uff0c\u6012\u66f0\uff1a\u201c\u4f1a\u6740\u6b64\u7530\u820d\u6c49\uff01\u201d\u6587\u5fb7\u540e\u95ee\uff1a\u201c\u8c01\u89e6\u5fe4\u965b\u4e0b?\u201d\u5e1d\u66f0\uff1a\u201c\u5c82\u8fc7\u9b4f\u5f81\uff0c\u6bcf\u5ef7\u4e89\u8fb1\u6211\uff0c\u4f7f\u6211\u5e38\u4e0d\u81ea\u5f97\u3002\u201d\u540e\u9000\u800c\u5177\u671d\u670d\u7acb\u4e8e\u5ead\uff0c\u5e1d\u60ca\u66f0\uff1a\u201c\u7687\u540e\u4f55\u4e3a\u82e5\u662f\uff1f\u201d\u5bf9\u66f0\uff1a\u201c\u59be\u95fb\u4e3b\u5723\u81e3\u5fe0\u3002\u4eca\u965b\u4e0b\u5723\u660e\uff0c\u6545\u9b4f\u5f81\u5f97\u76f4\u8a00\u3002\u59be\u5e78\u5907\u6570\u540e\u5bab\uff0c\u5b89\u6562\u4e0d\u8d3a\uff1f\u201d
\u8bd1\u6587\uff1a\u592a\u5b97\u6709\u4e00\u6b21\u4e0b\u671d\u540e\u751f\u6c14\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u771f\u8be5\u6740\u4e86\u8fd9\u4e2a\u4e61\u5df4\u4f6c!\u201d\u6587\u5fb7\u7687\u540e\u95ee\uff1a\u201c\u8c01\u60f9\u965b\u4e0b\u751f\u6c14\u4e86?\u201d\u592a\u5b97\u8bf4\uff1a\u201c\u8c01\u80fd\u6bd4\u9b4f\u5f81\u66f4\u8ba9\u6211\u751f\u6c14?\u6bcf\u6b21\u671d\u4f1a\u4e0a\u90fd\u76f4\u8a00\u8fdb\u8c0f\uff0c\u5f04\u5f97\u6211\u7ecf\u5e38\u4e0d\u81ea\u5728\u3002\u201d\u7687\u540e\u542c\u4e86\u9000\u4e0b\u53bb\u7a7f\u4e0a\u671d\u670d\u7ad9\u5728\u5ead\u9662\u91cc(\u5411\u592a\u5b97\u795d\u8d3a)\u3002\u592a\u5b97\u9707\u60ca\u5730\u8bf4\uff1a\u201c \u7687\u540e\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u8fd9\u6837\u5462?\u201d\u7687\u540e\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u542c\u8bf4\u541b\u4e3b\u5723\u660e\u81e3\u5b50\u4eec\u5c31\u5fe0\u8bda\uff0c\u73b0\u5728\u965b\u4e0b\u5723\u660e\uff0c\u6240\u4ee5\u9b4f\u5f81\u80fd\u591f\u76f4\u8a00\u529d\u544a\u3002\u6211\u56e0\u80fd\u5728\u60a8\u8fd9\u5723\u660e\u4e4b\u541b\u7684\u540e\u5bab\u800c\u611f\u5230\u5e86\u5e78\uff0c\u600e\u4e48\u80fd\u4e0d\u5411\u60a8\u795d\u8d3a\u5462?\u201d
\u300a\u9676\u6bcd\u8d23\u5b50\u300b
\u539f\u6587\uff1a\u9676\u4f83\uff0c\u4e1c\u664b\u4e4b\u5927\u5c06\u519b\u4e5f\u3002\u4e8e\u56fd\u4e3a\u680b\u6881\uff0c\u4e8e\u6c11\u82e5\u7236\u6bcd\uff0c\u4e16\u4eba\u91cd\u4e4b\u3002\u5176\u5c11\u65f6\u4e3a\u9c7c\u6881\u540f\uff0c\u5c1d\u4ee5\u4e00\u5769\u9c8a\u9977\u6bcd\u3002\u6bcd\u66f0\uff1a\u201c\u6b64\u4f55\u6765\uff1f\u201d\u4f7f\u8005\u66f0\uff1a\u201c\u5b98\u5e9c\u6240\u6709\u3002\u201d\u6bcd\u5c01\u9162\u53cd\u4e66\uff0c\u8d23\u4f83\u66f0\uff1a\u201c\u6c5d\u4e3a\u540f\uff0c\u4ee5\u5b98\u7269\u89c1\u9977\uff0c\u975e\u60df\u4e0d\u76ca\uff0c\u4e43\u589e\u543e\u5fe7\u4e5f\u3002\u201d
\u8bd1\u6587\uff1a\u9676\u4f83\u662f\u4e1c\u664b\u7684\u5927\u5c06\u519b\uff0c\u662f\u56fd\u5bb6\u7684\u680b\u6881,\u5bf9\u5f85\u8001\u767e\u59d3\u5c31\u50cf\u662f\u81ea\u5df1\u7684\u7236\u6bcd,\u56e0\u6b64\u4e16\u4eba\u90fd\u5f88\u656c\u91cd\u4ed6\u3002\u9676\u4f83\u9752\u5e74\u65f6\u4ee3\u505a\u7ba1\u7406\u6cb3\u9053\u53ca\u6e14\u4e1a\u7684\u5b98\u540f\uff0c\u66fe\u7ecf\uff08\u6d3e\u5b98\u5e9c\u91cc\u7684\u5dee\u5f79\uff09\u628a\u4e00\u575b\u5e72\u9c7c\u9001\u7ed9\u6bcd\u4eb2\u3002\u6bcd\u4eb2\u5bf9\u4f7f\u8005\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u575b\u5e72\u9c7c\u662f\u54ea\u91cc\u6765\u7684\uff1f\u201d\u4f7f\u8005\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u201c\u662f\u5b98\u5e9c\u7684\u3002\u201d\u9676\u4f83\u7684\u6bcd\u4eb2\u5c06\u9001\u6765\u7684\u5e72\u9c7c\u5c01\u597d\u4ea4\u8fd8\u7ed9\u5dee\u5f79\u5e76\u4e14\u56de\u4fe1\uff0c\u8d23\u5907\u9676\u4f83\uff1a\u201c\u4f60\u8eab\u4e3a\u5b98\u540f\uff08\u672c\u5e94\u6e05\u6b63\u5ec9\u6d01\uff09\uff0c\u5374\u7528\u516c\u7269\uff08\u4f5c\u4e3a\u793c\u54c1\uff09\u8d60\u9001\u7ed9\u6211\uff0c\uff08\u8fd9\u6837\u505a\uff09\u4e0d\u4ec5\u6ca1\u6709\u597d\u5904\uff0c\u53cd\u800c\u589e\u52a0\u6211\u7684\u5fe7\u6101\u3002\u201d
\u300a\u8346\u4eba\u6d89\u6fad\u300b
\u539f\u6587\uff1a\u8346\u4eba\u6b32\u88ad\u5b8b\uff0c\u4f7f\u4eba\u5148\u8868\u6fad\u6c34\u3002\u6fad\u6c34\u66b4\u76ca\uff0c\u8346\u4eba\u5f17\u77e5\uff0c\u5faa\u8868\u800c\u591c\u6d89\uff0c\u6eba\u6b7b\u8005\u5343\u6709\u4f59\u4eba\uff0c\u519b\u60ca\u800c\u574f\u90fd\u820d\u3002\u5411\u5176\u5148\u8868\u4e4b\u65f6\u53ef\u5bfc\u4e5f\uff0c\u4eca\u6c34\u5df2\u53d8\u800c\u76ca\u591a\u77e3\uff0c\u8346\u4eba\u5c1a\u72b9\u5faa\u8868\u800c\u5bfc\u4e4b\uff0c\u6b64\u5176\u6240\u4ee5\u8d25\u4e5f\u3002
\u7ffb\u8bd1\uff1a\u695a\u56fd\u4eba\u8981\u53bb\u5077\u88ad\u5b8b\u56fd\uff0c\u6d3e\u4eba\u5148\u5728\u6fad\u6c34\u91cc\u8bbe\u7acb\u6807\u8bb0\u3002\u6fad\u6c34\u7a81\u7136\u4e0a\u6da8\u4e0a\uff0c\u695a\u56fd\u4eba\u4e0d\u77e5\u9053\uff0c\u8fd8\u662f\u987a\u7740\uff08\u539f\u6765\u7684\uff09\u6807\u8bb0\u5728\u591c\u95f4\u6e21\u6c34\uff0c\uff08\u7ed3\u679c\u88ab\uff09\u6df9\u6b7b\u7684\u6709\u4e00\u5343\u591a\u4eba\uff0c\u58eb\u5175\u60ca\u9a87\u7684\u58f0\u97f3\u5982\u540c\u5927\u623f\u5c4b\u5012\u584c\u4e00\u6837\u3002\u4ee5\u524d\u4ed6\u4eec\u8bbe\u7acb\u6807\u8bb0\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u662f\u53ef\u4ee5\uff08\u6839\u636e\u6807\u8bb0\uff09\u6e21\u6c34\u7684\uff0c\u73b0\u5728\u6c34\u4f4d\u5df2\u7ecf\u53d8\u5316\uff0c\u6c34\u6da8\u4e86\u5f88\u591a\uff0c\uff08\u53ef\u662f\uff09\u695a\u56fd\u4eba\u8fd8\u662f\u7167\u7740\u539f\u6765\u7684\u6807\u8bb0\u6e21\u6c34\uff0c\u8fd9\u662f\u4ed6\u4eec\u4e3a\u4ec0\u4e48\u60e8\u8d25\u7684\u539f\u56e0\u3002\u73b0\u5728\u7684\u56fd\u541b\u53d6\u6cd5\u5148\u738b\u7684\u6cd5\u4ee4\u5236\u5ea6\uff0c\u5c31\u6709\u4e9b\u8c61\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u3002\u65f6\u4ee3\u5df2\u7ecf\u4e0e\u5148\u738b\u7684\u6cd5\u4ee4\u5236\u5ea6\u4e0d\u76f8\u9002\u5e94\u4e86\uff0c\u4f46\u8fd8\u5728\u8bf4\u8fd9\u662f\u5148\u738b\u7684\u6cd5\u4ee4\u5236\u5ea6\uff0c\u56e0\u800c\u53d6\u6cd5\u5b83\u3002\u7528\u8fd9\u79cd\u65b9\u6cd5\u6765\u6cbb\u7406\u56fd\u5bb6\uff0c\u96be\u9053\u4e0d\u53ef\u60b2\u5417\uff1f
\u300a\u738b\u987e\u5de6\u53f3\u800c\u8a00\u4ed6\u300b
\u539f\u6587\uff1a\u5b5f\u5b50\u8c13\u9f50\u5ba3\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u738b\u4e4b\u81e3,\u6709\u6258\u5176\u59bb\u5b50\u4e8e\u5176\u53cb\u800c\u4e4b\u695a\u6e38\u8005\uff0c\u6bd4\u5176\u53cd\u4e5f\uff0c\u5219\u51bb\u9981\u5176\u59bb\u5b50\uff0c\u5219\u5982\u4e4b\u4f55\uff1f\u201d \u3000\u3000\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u5f03\u4e4b\u3002\u201d \u3000\u3000\u66f0\uff1a\u201c\u58eb\u5e08\u4e0d\u80fd\u6cbb\u58eb\uff0c\u5219\u5982\u4e4b\u4f55\uff1f\u201d \u3000\u3000\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u5df2\u4e4b\u3002\u201d \u3000\u3000\u66f0\uff1a\u201c\u56db\u5883\u5185\u4e0d\u6cbb\uff0c\u5219\u5982\u4e4b\u4f55\uff1f\u201d \u3000\u3000\u738b\u987e\u5de6\u53f3\u800c\u8a00\u4ed6\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a\u5b5f\u5b50\u5bf9\u9f50\u5ba3\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u5927\u738b\u7684\u81e3\u5b50\u4e2d\uff0c\u6709\u4e00\u4e2a\u5c06\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u548c\u5b69\u5b50\u6258\u4ed8\uff08\u4e0d\u80fd\u7528\u628a\uff0c\u5426\u5219\u6539\u53d8\u4e86\u539f\u6587\u7684\u610f\u601d\uff09\u7ed9\u4ed6\u7684\u670b\u53cb\u540e\u53bb\u695a\u56fd\u6e38\u5386\u7684\u4eba\u3002\u7b49\u4ed6\u56de\u6765\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u53d1\u73b0\u4ed6\u7684\u670b\u53cb\u7adf\u7136\u4f7f\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u5b50\u5973\u53d7\u51bb\u6328\u997f\uff0c\u90a3\u4e48\u5927\u81e3\uff08\u5e94\u8be5\uff09\u5bf9\u4ed6\u600e\u4e48\u529e\uff1f\u201d \u3000\u3000\u9f50\u5ba3\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u629b\u5f03\u4ed6\u3002\u201d \u3000\u3000\u5b5f\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u53f8\u6cd5\u5b98\u4e0d\u80fd\u7ba1\u7406\u4ed6\u7684\u4e0b\u5c5e\uff0c\u90a3\u4e48\u5927\u738b\uff08\u5e94\u8be5\uff09\u5bf9\u53f8\u6cd5\u5b98\u600e\u4e48\u529e\uff1f\u201d \u3000\u3000\u9f50\u5ba3\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u7f62\u514d\u4ed6\u3002\u201d \u3000\u3000\u5b5f\u5b50\u53c8\u8bf4\uff1a\u201c\u4e00\u4e2a\u541b\u738b\u4e0d\u80fd\u6cbb\u7406\u597d\u56fd\u5bb6\uff0c\u90a3\u4e48\u5bf9\u8fd9\u4e2a\u541b\u738b\uff08\u5e94\u8be5\uff09\u600e\u4e48\u529e\uff1f\u201d \u3000\u3000\u9f50\u5ba3\u738b\u73af\u987e\u56db\u5468\u7684\u5927\u81e3\u8bf4\u8d77\u522b\u7684\u4e8b\u3002
\u300a\u5367\u85aa\u5c1d\u80c6\u300b
\u539f\u6587\uff1a\u5434\u65e2\u8d66\u8d8a\uff0c\u8d8a\u738b\u52fe\u8df5\u53cd\u56fd\uff0c\u4e43\u82e6\u8eab\u7126\u601d\uff0c\u7f6e\u80c6\u65bc\u5750\uff0c\u5750\u5367\u5373\u4ef0\u80c6\uff0c\u996e\u98df\u4ea6\u5c1d\u80c6\u4e5f\u3002\u66f0\uff1a\u201c\u6c5d\u5fd8\u4f1a\u7a3d\u4e4b\u803b\u90aa\uff1f\u201d\u8eab\u81ea\u8015\u4f5c\uff0c\u592b\u4eba\u81ea\u7ec7\uff1b\u98df\u4e0d\u52a0\u8089\uff0c\u8863\u4e0d\u91cd\u91c7\uff1b\u6298\u8282\u4e0b\u8d24\u4eba\uff0c\u539a\u9047\u5bbe\u5ba2\uff1b\u632f\u8d2b\u540a\u6b7b\uff0c\u4e0e\u767e\u59d3\u540c\u5176\u52b3\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a\u5434\u738b\u5df2\u7ecf\u8d66\u514d\u4e86\u8d8a\u738b\uff0c\uff08\u8ba9\u4ed6\u56de\u4e86\u8d8a\u56fd\uff0c\uff09\u8d8a\u738b\u52fe\u8df5\u65f6\u65f6\u523b\u523b\u60f3\u7740\u5982\u4f55\u590d\u56fd\uff0c\u4e8e\u662f\u5c31\u6bcf\u5929\u52b3\u7d2f\u5730\u601d\u7d22\u7740\uff0c\u8fd8\u628a\u4e00\u4e2a\u82e6\u80c6\u6302\u5728\u5ea7\u4f4d\u4e0a\u9762\uff0c\u6bcf\u5929\u5750\u4e0b\u4f11\u606f\u3001\u8eba\u4e0b\u7761\u89c9\u4e4b\u524d\uff0c\u90fd\u8981\u4ef0\u8d77\u5934\u5c1d\u5c1d\u82e6\u80c6\u7684\u6ecb\u5473\uff0c\u5403\u996d\u559d\u6c34\u4e4b\u524d\u4e5f\u8981\u5148\u5c1d\u5c1d\u82e6\u80c6\u3002\u4ed6\u5e38\u5e38\u5bf9\u81ea\u5df1\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u96be\u9053\u5df2\u7ecf\u5fd8\u8bb0\u4e86\u5728\u4f1a\u7a3d\u5c71\u4e0a\u6240\u53d7\u7684\u803b\u8fb1\u4e86\u4e48\uff1f\u201d\u4ed6\u4eb2\u81ea\u5230\u7530\u95f4\u79cd\u5730\uff0c\u4ed6\u7684\u592b\u4eba\u7a7f\u81ea\u5df1\u7ec7\u7684\u5e03\u505a\u6210\u7684\u8863\u670d\u3002\u4ed6\u5403\u7684\u6bcf\u987f\u996d\u91cc\u51e0\u4e4e\u6ca1\u6709\u8089\u83dc\uff0c\u7a7f\u7684\u8863\u670d\u6ca1\u6709\u9c9c\u8273\u7684\u989c\u8272\u3002\u4ed6\u964d\u4f4e\u8eab\u4efd\u5bf9\u5f85\u4e0b\u9762\u6709\u8d24\u80fd\u7684\u4eba\uff0c\u5bf9\u5bbe\u5ba2\u539a\u793c\u76f8\u8d60\uff0c\u6276\u52a9\u8d2b\u56f0\u7684\u4eba\uff0c\u54c0\u60bc\u6b7b\u96be\u7684\u4eba\uff0c\u548c\u767e\u59d3\u4eec\u4e00\u540c\u52b3\u82e6\u5de5\u4f5c\u3002
\u66f9\u690d\u806a\u6167
\u66f9\u690d\u5e74\u5341\u4f59\u5c81\uff0c\u8bf5\u8bfb\u300a\u8bd7\u300b\u3001\u300a\u8bba\u300b\u53ca\u8f9e\u8d4b\u6570\u5341\u4e07\u8a00\uff0c\u5584\u5c5e\u6587\u3002\u592a\u7956\u5c1d\u89c6\u5176\u6587\uff0c\u8c13\u690d\u66f0\uff1a\u201c\u6c5d\u8bf7\u4eba\u90aa\uff1f\u201d\u690d\u8dea\u66f0\uff1a\u201c\u8a00\u51fa\u4e3a\u8bba\uff0c\u4e0b\u7b14\u6210\u7ae0\uff0c\u987e\u5f53\u9762\u8bd5\u3002\u5948\u4f55\u8bf7\u4eba\uff1f\u201d\u65f6\u90ba\u7b14\u7acb\u6210\uff0c\u53ef\u89c2\u3002\u592a\u7956\u751a\u5f02\u4e4b\u3002
\u3010\u6ce8\u91ca\u3011\u2460\u300a\u8bd7\u300b\u3001\u300a\u8bba\u300b\uff1a\u6307\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u548c\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u3002\u2461\u8d4b\uff1a\u53e4\u4ee3\u7684\u4e00\u79cd\u6587\u4f53\u3002\u2462\u592a\u7956\uff1a\u6307\u66f9\u64cd\u3002\u2463\u8bba\uff1a\u8bae\u8bba\u3002\u2464\u90ba\uff1a\u53e4\u5730\u540d\uff0c\u5728\u4eca\u6cb3\u5357\u5883\u5185\u3002\u2465\u94dc\u96c0\u53f0\uff1a\u66f9\u64cd\u5728\u90ba\u57ce\u6240\u5efa\u7684\u4ead\u53f0\u3002
\u3010\u6587\u5316\u5e38\u8bc6\u3011
\u6587\u5b66\u5bb6\u66f9\u690d\u3002\u66f9\u690d\u662f\u66f9\u64cd\u7684\u513f\u5b50\uff0c\u5b57\u5b50\u5efa\u3002\u4ed6\u4ece\u5c0f\u9896\u609f\uff0c\u4ece\u4e0a\u6587\u770b\uff0c\u5341\u591a\u5c81\u65f6\u8bfb\u8fc7\u7684\u4e66\u5df2\u76f8\u5f53\u591a\uff0c\u800c\u4e14\u6587\u7ae0\u4e5f\u5199\u5f97\u4e0d\u9519\u4e86\u3002\u56e0\u5bcc\u4e8e\u624d\u5b66\uff0c\u65e9\u5e74\u66fe\u53d7\u66f9\u64cd\u5ba0\u7231\uff0c\u4e00\u5ea6\u6b32\u7acb\u4e3a\u592a\u5b50\uff0c\u4e8e\u662f\u5f15\u8d77\u4e86\u5176\u5144\u66f9\u4e15\u7684\u5fcc\u6068\u3002\u66f9\u4e15\u79f0\u5e1d\u540e\uff0c\u66f9\u690d\u66f4\u53d7\u731c\u5fcc\uff0c\u90c1\u90c1\u800c\u6b7b\u3002\u4ed6\u7684\u8bd7\u6b4c\u591a\u4e3a\u4e94\u8a00\uff0c\u524d\u671f\u5c11\u6570\u4f24\u53e3\u53cd\u6620\u4e86\u793e\u4f1a\u7684\u52a8\u4e71\u4e0e\u81ea\u5df1\u7684\u62b1\u8d1f\uff0c\u540e\u671f\u5219\u8868\u73b0\u81ea\u5df1\u7684\u82e6\u95f7\u5fc3\u60c5\u3002\u4eca\u6709\u300a\u66f9\u5b50\u5efa\u96c6\u300b\u3002
\u3010\u601d\u8003\u4e0e\u7ec3\u4e60\u3011
1\u3001\u89e3\u91ca\uff1a\u2460\u987e \u2461\u6089 \u2462\u5c06
\u2463\u8bf8 \u2464\u63f4
2\u3001\u7ffb\u8bd1\uff1a\u5584\u5c5e\u6587 \uff1b\u2461\u5948\u4f55\u8bf7\u4eba \uff1b\u2462\u592a\u7956\u751a\u5f02\u4e4b
3\u3001\u7406\u89e3\uff1a\u201c\u53ef\u89c2\u201d\u7684\u610f\u601d\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f
4\u3001\u9ed8\u5199\u300a\u4e03\u6b65\u8bd7\u300b\u3002
\u9c8d\u5b50\u96be\u5ba2
\u9f50\u7530\u6c0f\u7956\u4e8e\u5ead\uff0c\u98df\u5ba2\u5343\u4eba\u3002\u6709\u732e\u9c7c\u3001\u96c1\u8005\uff0c\u7530\u6c0f\u89c6\u4e4b\uff0c\u4e43\u5427\u66f0\uff1a\u201c\u5929\u4e4b\u4e8e\u6c11\u539a\u77e3\uff01\u6b96\u4e94\u8c37\uff0c\u751f\u9c7c\u9e1f\uff0c\u4ee5\u4e3a\u4e4b\u7528\u3002\u201d\u4f17\u5ba2\u548c\u4e4b\u3002\u6709\u9c8d\u6c0f\u4e4b\u5b50\uff0c\u5e74\u5341\u4e8c\uff0c\u4ea6\u5728\u5750\uff0c\u8fdb\u66f0\uff1a\u201c\u4e0d\u5982\u541b\u8a00\u3002\u5929\u5730\u4e07\u7269\u4e0e\u6211\u5e76\u751f\uff0c\u7c7b\u4e5f\u3002\u7c7b\u65e0\u8d35\u8d31\uff0c\u5f92\u4ee5\u5c0f\u5927\u667a\u529b\u800c\u76f8\u5236\uff0c\u5f7c\u6b64\u76f8\u98df\uff0c\u975e\u76f8\u4e3a\u800c\u751f\u3002\u4eba\u53d6\u53ef\u98df\u8005\u98df\u4e4b\uff0c\u5c82\u5929\u672c\u4e3a\u4eba\u751f\u4e4b\uff1f\u4e14\u868a\u868b\u56cb\u80a4\uff0c\u864e\u72fc\u98df\u8089\uff0c\u975e\u5929\u672c\u4e3a\u868a\u868b\u751f\u4eba\u3001\u864e\u72fc\u751f\u8089\u8005\u4e5f\uff01\u201d
\u3010\u6ce8\u91ca\u3011\u2460\u7530\u6c0f\uff1a\u9f50\u56fd\u59d3\u7530\u7684\uff08\u8d35\u65cf\uff09\u3002\u2461\u7956\uff1a\u53e4\u4eba\u51fa\u8fdc\u95e8\u8bbe\u5bb4\u796d\u8def\u795e\u53eb\u201c\u7956\u201d\u3002\u2462\u7e41\uff1a\u6bd3\u3002\u2463\u975e\u76f8\u4e3a\u800c\u751f\uff1a\u4e0d\u662f\u4e3a\u4e86\u5bf9\u65b9\u7684\u751f\u5b58\u800c\u751f\u5b58\u7684\u3002\u2464\u868b\uff1a\u4e00\u79cd\u5438\u8840\u7684\u5c0f\u866b\u3002\u2465\u56cb\uff1a\u53ee\u54ac\u3002
\u3010\u6587\u5316\u5e38\u8bc6\u3011
\u98df\u5ba2\u3002\u6625\u79cb\u6218\u56fd\u65f6\u671f\u51ed\u4e00\u6280\u4e4b\u957f\u6295\u9760\u8d35\u65cf\u7684\u4eba\u53eb\u201c\u98df\u5ba2\u201d\u3002\u6743\u8d35\u4eba\u5bb6\u4e3a\u4e86\u7f51\u7f57\u4eba\u624d\u53ca\u663e\u793a\u5b9e\u529b\uff0c\u591a\u7684\u6709\u98df\u5ba2\u4e09\u5343\uff0c\u5c11\u7684\u4e5f\u6709\u6570\u767e\u3002\u5728\u98df\u5ba2\u4e2d\u6709\u7684\u5584\u51fa\u8c0b\u5212\u7b56\uff0c\u6709\u7684\u5584\u5916\u4ea4\u8f9e\u4ee4\uff0c\u90a3\u4e9b\u64c5\u957f\u4e8e\u5077\u9e21\u6478\u72d7\u7684\u6709\u65f6\u4e5f\u80fd\u6210\u4e3a\u98df\u5ba2\u3002\u98df\u5ba2\u4e2d\u51ed\u624d\u80fd\u5927\u5c0f\u533a\u5206\u7b49\u7ea7\u3002
\u3010\u601d\u8003\u4e0e\u7ec3\u4e60\u3011
1\u3001\u89e3\u91ca\uff1a\u2460\u548c \u2461\u4ea6 \u2462\u5e76
\u2463\u7c7b
2\u3001\u7ffb\u8bd1\uff1a\u2460\u5929\u4e4b\u4e8e\u6c11\u539a\u77e3
\u2461\u4e0d\u5982\u541b\u8a00
\u2462\u5f92\u4ee5\u5c0f\u5927\u667a\u529b\u800c\u76f8\u5236
3\u3001\u9898\u76ee\u201c\u9c8d\u5b50\u96be\u5ba2\u201d\u4e2d\u7684\u201c\u96be\u201d\uff0c\u89e3\u91ca\u4e3a \u3002
\u66f9\u7ecd\u5914\u6349\u201c\u602a\u201d
\u6d1b\u9633\u6709\u50e7\uff0c\u623f\u4e2d\u6709\u7f44\uff0c\u65e5\u591c\u8f84\u81ea\u9e23\u3002\u50e7\u4ee5\u4e3a\u602a\uff0c\u60e7\u800c\u6210\u75be\u3002\u6c42\u672f\u58eb\u767e\u65b9\u7981\u4e4b\uff0c\u7ec8\u4e0d\u80fd\u5df2\u3002\u7ecd\u5914\u4e0e\u50e7\u5584\uff0c\u6765\u95ee\u75be\uff0c\u50e7\u4ff1\u4ee5\u544a\uff0c\u4fc4\uff0c\u51fb\u658b\u949f\uff0c\u7f44\u590d\u4f5c\u58f0\u3002\u7ecd\u5914\u7b11\u66f0\uff1a\u201c\u660e\u65e5\u53ef\u8bbe\u76db\u9994\uff0c\u5f53\u4e3a\u9664\u4e4b\u3002\u201d\u50e7\u867d\u4e0d\u4fe1\u7ecd\u5914\u8a00\uff0c\u7136\u5180\u5176\u6709\u6548\uff0c\u4e43\u5177\u9994\u4ee5\u5f85\u4e4b\u3002\u5914\u98df\u8bab\uff0c\u51fa\u6000\u4e2d\u9509\uff0c\u9509\u7f44\u6570\u5904\uff0c\u5176\u54cd\u9042\u7edd\u3002\u50e7\u82e6\u95ee\u5176\u6240\u4ee5\uff0c\u7ecd\u5914\u4e91\uff1a\u201c\u6b64\u7f44\u4e0e\u949f\u5f8b\u5408\uff0c\u51fb\u5f7c\u6b64\u5e94\u3002\u201d\u50e7\u5927\u559c\uff0c\u5176\u75be\u4ea6\u6108\u3002
\u3010\u6ce8\u91ca\u3011\u2460\u7f44\uff1a\u4e00\u79cd\u6253\u51fb\u4e50\u5668\u3002\u548c\u5c1a\u7528\u6765\u4f5c\u4f5b\u4e8b\u3002\u2461\u672f\u58eb\uff1a\u6709\u6cd5\u672f\u7684\u4eba\u3002\u2462\u658b\u949f\uff1a\u5bfa\u5e99\u91cc\u5f00\u996d\u7684\u949f\u3002\u2463\u5f8b\u5408\uff1a\u6307\u9891\u7387\u76f8\u540c\u3002
\u3010\u6587\u8a00\u77e5\u8bc6\u3011
\u8bf4\u201c\u5f7c\u201d\u3002\u201c\u5f7c\u201d\u6709\u4e24\u4e2a\u542b\u4e49\uff1a\u4e00\u3001\u6307\u201c\u90a3\u201d\u3001\u201c\u90a3\u4e2a\u201d\u3002\u4e0a\u6587\u201c\u51fb\u5f7c\u6b64\u5e94\u201d\uff0c\u610f\u4e3a\u6572\u51fb\u90a3\u4e2a\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5c31\u547c\u5e94\u3002\u6210\u8bed\u201c\u6b64\u8d77\u5f7c\u4f0f\u201d\uff0c\u610f\u4e3a\u8fd9\u91cc\u8d77\u6765\uff0c\u90a3\u8fb9\u4e0b\u53bb\u3002\u4e8c\u3001\u6307\u201c\u4ed6\u201d\u3001\u201c\u4ed6\u4eec\u201d\u3002\u6210\u8bed\u201c\u77e5\u5f7c\u77e5\u5df1\uff0c\u767e\u6218\u4e0d\u6b86\u201d\uff0c\u610f\u4e3a\u4e86\u89e3\u4ed6\u4eec\uff08\u5bf9\u65b9\uff09\u4e5f\u4e86\u89e3\u81ea\u5df1\uff0c\u90a3\u4e48\u4e00\u767e\u6b21\u6218\u6597\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u6709\u5371\u9669\u3002\u53c8\uff0c\u201c\u7eb5\u5f7c\u4e0d\u8a00\uff0c\u543e\u4e0d\u6127\u4e8e\u5fc3\u4e4e\u201d\uff0c\u610f\u4e3a\u7eb5\u7136\u4ed6\uff08\u4ed6\u4eec\uff09\u4e0d\u6279\u8bc4\uff0c\u6211\u5728\u5fc3\u91cc\u80fd\u4e0d\u611f\u5230\u60ed\u6127\u5417\uff1f
\u3010\u601d\u8003\u4e0e\u7ec3\u4e60\u3011
1\u3001\u89e3\u91ca\uff1a\u2460\u5df2 \u2461\u5584 \u2462\u4fc4 \u2463\u4f5c
\u2464\u76db\u9994 \u2465\u5180 \u2466\u5177 \u2467\u8bab
2\u3001\u7ffb\u8bd1\uff1a\u2460\u50e7\u4ff1\u4ee5\u544a
\u2461\u5f53\u4e3a\u9664\u4e4b
\u2462\u50e7\u82e6\u95ee\u5176\u6240\u4ee5
\u6768\u4ebf\u5de7\u5bf9
\u5bc7\u83b1\u516c\u5728\u4e2d\u4e66\u3002\u4e0e\u540c\u4e8b\u620f\u4f5c\u5bf9\u5b50\uff1a\u201c\u6c34\u5e95\u65e5\u4e3a\u5929\u4e0a\u65e5\u201d\uff0c\u672a\u6709\u5bf9\uff0c\u800c\u4f1a\u6768\u5927\u5e74\u9002\u6765\u767d\u4e8b\uff0c\u56e0\u8bf7\u5176\u5bf9\uff0c\u5927\u5e74\u5e94\u58f0\u66f0\uff1a\u201c\u773c\u4e2d\u4eba\u662f\u9762\u524d\u4eba\u3002\u201d\u4e00\u5750\u79f0\u4e3a\u597d\u5bf9\u3002
\u3010\u6ce8\u91ca\u3011\u2460\u5bc7\u83b1\u516c\uff1a\u5373\u5bc7\u51c6\uff0c\u5317\u5b8b\u8457\u540d\u653f\u6cbb\u5bb6\uff0c\u5c01\u83b1\u56fd\u516c\u3002\u2461\u4e2d\u4e66\uff1a\u5373\u4e2d\u4e66\u7701\u3002\u5bc7\u51c6\u65f6\u4efb\u5bb0\u76f8\u3002\u2462\u6768\u5927\u5e74\uff1a\u6768\u4ebf\uff0c\u5f53\u65f6\u7684\u6587\u5b66\u5bb6\u3002
\u3010\u6587\u5316\u5e38\u8bc6\u3011
\u5bf9\u201c\u5bf9\u5b50\u201d\u3002\u5bf9\u201c\u5bf9\u5b50\u201d\u662f\u53e4\u4ee3\u542f\u8499\u6559\u80b2\u4e2d\u7684\u4e00\u9879\u91cd\u8981\u5185\u5bb9\u3002\u5982\u201c\u9ed1\u201d\u5bf9\u201c\u767d\u201d\uff0c\u201c\u5929\u201d\u4e0e\u201c\u5730\u201d\u3002\u201c\u767d\u841d\u535c\u201d\u5bf9\u201c\u7d2b\u8461\u8404\u201d\uff0c\u5176\u4e2d\u201c\u767d\u201d\u4e0e\u201c\u7d2b\u201d\u5747\u4e3a\u8868\u793a\u8272\u5f69\u7684\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0c\u800c\u201c\u841d\u535c\u201d\u4e0e\u201c\u8461\u8404\u201d\u53c8\u90fd\u662f\u8fde\u7ef5\u8bcd\uff0c\u6240\u4ee5\u8fd9\u6837\u5bf9\u662f\u5408\u683c\u7684\u3002\u82e5\u5c06\u201c\u7d2b\u8336\u58f6\u201d\u5bf9\u201c\u767d\u841d\u535c\u201d\u5c31\u4e0d\u884c\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e00\u5219\u201c\u8336\u58f6\u201d\u4e0d\u662f\u8fde\u7ef5\u8bcd\uff0c\u4e8c\u5219\u201c\u8336\u58f6\u201d\u4e0d\u80fd\u5403\u3002\u5bf9\u597d\u201c\u5bf9\u5b50\u201d\uff0c\u6709\u5229\u4e8e\u65e5\u540e\u4f5c\u8bd7\u586b\u8bcd\u4e2d\u8fd0\u7528\u5bf9\u5076\u53e5\u3002\u5982\u6587\u5929\u7965\u5728\u300a\u8fc7\u96f6\u4e01\u6d0b\u300b\u8bd7\u4e2d\u8bf4\uff1a\u201c\u60f6\u6050\u6ee9\u5934\u8bf4\u60f6\u6050\uff0c\u96f6\u4e01\u6d0b\u91cc\u5427\u96f6\u4e01\u3002\u201d\u8fd9\u5bf9\u5076\u53e5\u5199\u5f97\u6781\u597d\u3002\u5bf9\u201c\u5bf9\u5b50\u201d\u73b0\u5728\u8fd8\u6709\u7528\uff0c\u5982\u5199\u6625\u8054\u3001\u9274\u8d4f\u6979\u8054\u7b49\u3002
\u3010\u601d\u8003\u4e0e\u7ec3\u4e60\u3011
1\u3001\u89e3\u91ca\uff1a\u2460\u4e3a \u2461\u5e94\u58f0
2\u3001\u7ffb\u8bd1\uff1a\u4f1a\u6768\u5927\u5e74\u9002\u6765\u767d\u4e8b
3\u3001\u7406\u89e3\uff1a\u6768\u5927\u5e74\u5bf9\u7684\u5bf9\u5b50\u597d\u5728\u54ea\u91cc\uff1f
\u89e3\u7f19\u654f\u5bf9
\u89e3\u7f19\u5c1d\u4ece\u6e38\u5185\u82d1\u3002\u4e0a\u767b\u6865\uff0c\u95ee\u7f19\uff1a\u201c\u5f53\u4f5c\u4f55\u8bed\uff1f\u201d\u5bf9\u66f0\uff1a\u201c\u6b64\u8c13\u540e\u8fb9\u53c8\u9ad8\u4f3c\u524d\u8fb9\u3002\u201d\u4e0a\u5927\u8bf4\u3002\u4e00\u65e5\uff0c\u4e0a\u8c13\u7f19\u66f0\uff1a\u201c\u537f\u77e5\u5bab\u4e2d\u591c\u6765\u6709\u559c\u4e4e\uff1f\u53ef\u4f5c\u4e00\u8bd7\u3002\u201d\u7f19\u65b9\u541f\u66f0\uff1a\u201c\u541b\u738b\u6628\u591c\u964d\u91d1\u9f99\u3002\u201d\u4e0a\u907d\u66f0\uff1a\u201c\u662f\u5973\u513f\u3002\u201d\u5373\u5e94\u66f0\uff1a\u201c\u5316\u4f5c\u5ae6\u5a25\u4e0b\u4e5d\u91cd\u3002\u201d\u4e0a\u66f0\uff1a\u201c\u5df2\u6b7b\u77e3\u3002\u201d \u53c8\u66f0\uff1a\u201c\u6599\u662f\u4e16\u95f4\u7559\u4e0d\u4f4f\u3002\u201d\u4e0a\u66f0\uff1a\u201c\u5df2\u6295\u4e4b\u6c34\u77e3\u3002\u201d\u53c8\u66f0\uff1a\u201c\u7ffb\u8eab\u8df3\u5165\u6c34\u6676\u5bab\u3002\u201d\u4e0a\u672c\u6b32\u8be1\u8a00\u4ee5\u56f0\u4e4b\u3002\u65e2\u5f97\u8bd7\uff0c\u6df1\u53f9\u5176\u654f\u3002
\u3010\u6ce8\u91ca\u3011\u2460\u89e3\u7f19\uff1a\u660e\u671d\u4eba\u3002\u2461\u5185\u82d1\uff1a\u5fa1\u82b1\u56ed\u3002\u2462\u4e0a\uff1a\u6307\u660e\u6210\u7956\u6731\u68e3\u3002
\u3010\u6587\u8a00\u77e5\u8bc6\u3011
\u8bf4\u201c\u537f\u201d\u3002\u201c\u537f\u201d\u672c\u662f\u53e4\u4ee3\u9ad8\u7ea7\u957f\u5b98\u53ca\u7235\u4f4d\u7684\u79f0\u8c13\u3002\u897f\u5468\u3001\u6625\u79cb\u65f6\u5929\u5b50\u53ca\u8bf8\u4faf\u4e0b\u5c5e\u7684\u9ad8\u7ea7\u957f\u5b98\u5747\u79f0\u201c\u537f\u201d\uff0c\u5982\u201c\u537f\u5927\u592b\u201d\uff08\u201c\u537f\u201d\u4e0e\u201c\u5927\u592b\u201d\uff09\u3002\u6218\u56fd\u65f6\u4f5c\u4e3a\u7235\u4f4d\u7684\u79f0\u8c13\uff0c\u6709\u4e0a\u537f\u3001\u4e9a\u537f\u7b49\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u5b83\u4e5f\u662f\u541b\u5bf9\u81e3\u3001\u957f\u8f88\u5bf9\u665a\u8f88\u7684\u79f0\u8c13\u3002\u4e0a\u6587\u201c\u537f\u77e5\u5bab\u4e2d\u591c\u6765\u6709\u559c\u4e4e\u201d\u4e2d\u7684\u201c\u537f\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u660e\u6210\u7956\u5bf9\u89e3\u7f19\u7684\u79f0\u8c13\uff0c\u76f8\u5f53\u4e8e\u201c\u60a8\u201d\u3002\u201c\u537f\u537f\u201d\u662f\u592b\u59bb\u95f4\u7684\u7231\u79f0\uff0c\u6709\u65f6\u4e5f\u7528\u5728\u670b\u53cb\u4e4b\u95f4\u3002\u300a\u7ea2\u697c\u68a6\u300b\u7b2c\u4e94\u56de\uff1a\u201c\u673a\u5173\u7b97\u5c3d\u592a\u806a\u660e\uff0c\u53cd\u7b97\u4e86\u537f\u537f\u6027\u547d\uff01\u201d\u5176\u4e2d\u201c\u537f\u537f\u201d\uff08\u5373\u201c\u4f60\u201d\uff09\u6307\u738b\u7199\u51e4\uff0c\u542b\u6709\u5632\u5f04\u4e4b\u5473\u3002
\u3010\u601d\u8003\u4e0e\u7ec3\u4e60\u3011
1\u3001\u89e3\u91ca\uff1a\u2460\u5bf9 \u2461\u8bf4
\u2462\u65b9 \u2463\u907d \u2464\u5e94
\u2465\u65e2 \u2466\u654f
2\u3001\u7ffb\u8bd1\uff1a\u4e0a\u672c\u6b32\u8be1\u8a00\u4ee5\u56f0\u4e4b\u3002
3\u3001\u7406\u89e3\uff1a\u201c\u964d\u91d1\u9f99\u201d\u7684\u610f\u601d\u662f
\u7b54\u6848\uff1a
\u66f9\u690d\u806a\u61671\uff0e\u2460\u53ea\u2461\u90fd\u2462\u5e26\u9886\u2463\u4f17\u2464\u63d0\u3001\u62ff\uff1b2.\u2460\u5584\u4e8e\u5199\u6587\u7ae0\uff1b\u2461\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u8bf7\u4eba\uff1f\u2462\u66f9\u64cd\u8ba4\u4e3a\u4ed6\u5f88\u4e0e\u4f17\u4e0d\u540c\u30023.\u503c\u5f97\u4e00\u770b\uff0c\u610f\u4e3a\u66f9\u690d\u5199\u7684\u8f9e\u8d4b\u76f8\u5f53\u6709\u6c34\u5e734.\u7565\u3002
4.\u9c8d\u5b50\u96be\u5ba21\uff0e\u2460\u9644\u548c\u2461\u4e5f\u2462\u4e00\u540c\u2463\u76f8\u4f3c2.\u2460\u8001\u5929\u7237\u5bf9\u767e\u59d3\u6709\u6069\u5fb7\u554a\uff1b\u2461\u4e0d\u50cf\u4f60\u6240\u8bf4\u7684\uff1b\u2462\u4ec5\u4ec5\u56e0\u4e3a\u529b\u91cf\u5927\u5c0f\u6709\u522b\u3001\u667a\u6167\u9ad8\u4e0b\u4e0d\u540c\u800c\u4e92\u76f8\u5236\u7ea6\u30023.\u8d23\u96be\u3001\u9a73\u65a5\u3002
5.\u66f9\u7ecd\u5914\u6349\u201c\u602a\u201d1\uff0e\u2460\u505c\u2461\u53cb\u597d\u2462\u4e00\u4f1a\u513f\u2463\u53d1\u51fa\u2464\u4e30\u76db\u7684\u83dc\u80b4\u2465\u5e0c\u671b\u2466\u5907\u529e\u2467\u5b8c\u6bd52.\u2460\u548c\u5c1a\u4e00\u4e00\u5730\u628a\u4e8b\u60c5\u544a\u8bc9\u4ed6\uff1b\u2461\u53ef\u4ee5\u66ff\u4f60\u4fe9\u9664\u53bb\u8fd9\u602a\u58f0\u97f3\uff1b\u2462\u548c\u5c1a\u4e00\u4e00\u518d\u8ffd\u95ee\u4ed6\u8fd9\u662f\u4ec0\u4e48\u539f\u56e0\u3002
6.\u6768\u4ebf\u5de7\u5bf91\uff0e\u2460\u662f\u2461\u7d27\u63a5\u7740\uff08\u5bf9\u65b9\uff09\u521a\u505c\u7684\u8bdd\u97f32.\u9002\u9022\u6768\u5927\u5e74\u6b63\u597d\u6765\u62a5\u544a\u4e8b\u60c53.\u2460\u5bf9\u5f97\u5de5\u6574\uff1b\u2461\u901a\u4fd7\u5f62\u8c61\u3002
7.\u89e3\u7f19\u654f\u5bf91\uff0e\u2460\u56de\u7b54\u2461\u540c\u201c\u60a6\u201d\u2462\u6b63\u5f53\u2463\u7acb\u523b\u2464\u56de\u7b54\u2465\u5df2\u7ecf\u2466\u601d\u7ef4\u654f\u63772.\u7687\u4e0a\u672c\u60f3\u7528\u5047\u8bdd\u6765\u5201\u96be\u89e3\u7f19\u30023.\u751f\u513f\u5b50\u3002
\u4e0d\u77e5\u9053\u4f60\u8981\u7684\u662f\u4e0d\u662f\u8fd9\u4e9b
【原文】金溪民方仲永,世隶耕。仲永生五年,未尝识书具,忽啼求之;父异焉,借旁近与之。即书诗四句,并自为其名,其诗以养父母、收族为意,传一乡秀才观之。自是指物作诗立就,其文理皆有可观者。邑人奇之,稍稍宾客其父;或以钱币乞之。父利其然也,日扳仲永环谒于邑人,不使学。余闻之也久。明道中,从先人还家,于舅家见之,十二三矣。令作诗,不能称前时之闻。又七年,还自扬州,复到舅家问焉。曰:“泯然众人矣!”
【参考译文】金溪县平民方仲永,世代以耕田为业。仲永长到五岁时,从没见到过读书写字的工具,忽然哭着要这些东西。父亲对此感到惊异,就从邻居那里借来给他,当即写了四句诗,并且自己题写上自己的名字。这首诗以奉养父母、团结同宗族的人为内容,传给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,立即完成,诗的文采和道理都有值得观赏的地方。同县的人对仲永感到奇怪,渐渐以宾客的礼节来款待他的父亲,有人用钱财和礼物讨取仲永的诗。他的父亲贪图这样,每天强要仲永四处拜访同县的人,不让学习。我听到这件事很久了。明道年间,我跟从先父回到家乡,在舅舅家里见到他,十二三岁了。让作诗,不能与从前的传闻相称了。又过了七年,从扬州回来,再次到舅舅家,问起仲永的情况,回答说:“仲永的特殊之处已经消失净尽了,成为普通人了。”
32.李存审出镞教子
【原文】李存审出于寒微,尝戒诸子曰:“尔父少提一剑去乡里,四十年间,位极将相,其间出万死获一生者非一,破骨出镞者凡百余。”因授以所出镞,命藏之,曰:“尔曹生于膏粱,当知尔父起家如此也。”
【参考译文】李存审出生于家境贫寒,地位低微的家庭,他常常告诫自己的孩子说:“你父亲年轻时提着一把剑到乡里去,四十年里面,地位达到将军宰相,这当中脱离危难,险境,得以生存(的情况)不只一次,拔出箭头的也有数百次.”因此将拔出的箭头交给儿子,命令他收藏起来,说:“你们出生在富贵人家,应当知道你父辈是像这样起家的.”
33.孙膑脱险
【原文】孙膑尝与庞涓俱学兵法。庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑,乃阴使召孙膑。膑至,庞涓恐其贤于己,疾之,则以法刑断其两足而黥之,欲隐勿见。齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。齐使以为奇,窃载与之齐。齐将田忌善而客待之。
【参考译文】孙膑曾经跟庞涓一起学习兵法。庞涓在魏国做官,成为魏惠王的将军,自己认为才能比不上孙膑,就暗中派人把孙膑叫到魏国来。孙膑到了(魏国),庞涓害怕他才能超过自己,嫉妒他,就用办法惩罚(他),弄残了他两条腿,并在他脸上刺了字,想让他埋没不被发现。齐国的使者到了魏国,孙膑以受刑者的身份暗中拜见(使者),说服齐国使者。齐国使者认为(他)才能出众,偷偷的用车把他带到齐国。齐国的将军田忌对(孙膑)很友好,以宾客的待遇来接待他。
34.陶母责子退鲊
【原文】陶公少时,作鱼梁吏。尝以坩鮓饷母。母封鮓付使,反书责侃曰:“汝为吏,以官物见饷,非唯不益,乃增吾忧也!”
【参考译文】晋代陶侃年青时,曾经担任监管鱼池官员,他将一些腌鱼送给母亲。母亲封好鱼干交给送来的人,反而写信责备陶侃说:“你当官,把官府的东西送给我,不仅没有好处,反而增加我的忧虑啊! ”
35.画鬼最易
【原文】客有为齐王画者,齐王问日:“画孰最难者?”日:“犬马最难。”“ 孰易者?”日:“鬼魅最易。”夫犬马,人所知也,旦暮罄于前,不可类之。故难。鬼魅无形者,不罄于前,故易之也。
【参考译文】有人为齐王作画,齐王问他:“画什么最难?” 他说:“狗、马最难画。” 齐王又问:“画什么最容易?” 他说:“画鬼怪最容易。” 狗、马是人们所熟悉的,早晚都出现在你面前,不可仅仅画得相似而已,所以难画;鬼怪是无形的,不会出现在人们面前,所以容易画。
36.陆游家训
后辈中锋芒毕露的人最容易变坏,倘若有这样的人,做父兄的应当引以为忧,而不可以高兴。一定要经常认真地严加管教,令他们熟读儒家经典和诸子百书,训导他们做人必须宽容、厚道、恭敬、谨慎,不要让他们与轻浮浅薄之人来往和相处。这样经过十多年,志向和情趣自然养成。要不然,可以忧烦的事情决非一件。我这是给后人防止过错的良言规戒,各位都要谨慎地对,不要留下后悔的遗恨。
37.孟母三迁
过去孟子小时候,父亲就死了,母亲仉氏守节。居住的地方离墓地很近,孟子学了些丧葬、[足辟]踊痛哭这样的事。母亲想:“这个地方不适合孩子居住。”就离开了,将家搬到街上,离杀猪宰羊的地方很近,孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。夏历每月初一这一天,官员进入文庙,行礼跪拜,揖让进退,孟子见了,一一记住。孟母想:“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
38.曾子杀猪明不欺
曾子的妻子上街去,他的儿子跟在后面哭着要去。曾子的妻子没有办法,对儿子说:"你回去吧,我从街上回来了杀猪给你吃。" 曾子的妻子刚从街上回来,曾子便准备把猪抓来杀了,他的妻子劝阻他说:"我只是哄小孩才说要杀猪的,不过是玩笑罢了。" 曾子说:"小孩不可以哄他玩的。小孩子并不懂事,什麽知识都需要从父母那里学来,需要父母的教导。现在你如果哄骗他,这就是教导小孩去哄骗他人。母亲哄骗小孩,小孩就不会相信他的母亲,这不是教育孩子成为正人君子的办法。" 说完,曾子便杀了猪给孩子吃。
39.子路受教
子路见孔子,孔子对子路说:「你有什么喜好?」子路回答说:「我喜欢长剑。」孔子说:「我不是问这方面。以你的天赋,再加上学习,应该能有好的才能。」......子路说:「南山有一种竹子,不须揉烤加工就很笔直,削尖后射出去,能穿透犀牛的厚皮,所以有些东西天赋异秉又何必经过学习的过程呢?」孔子说:「如果在箭尾安上羽毛,箭头磨得锐利,箭不是能射得更深更远吗?」子路听后拜谢说:「真是受益良多。」
40.孔子因材施教
子路问:“听到什么就行动起来吗?”孔子说:“有父亲和兄长在世,怎么能听到什么就行动起来呢?” 冉有问:“听到什么就行动起来吗?”孔子说:“听到什么就行动起来。” 公西华说:“仲由问听到什么就行动起来吗?您说‘有父亲和兄长在世’;冉求问听到什么就行动起来吗?您却说‘听到什么就 行动起来’。我不理解您为什么这样,所以冒昧地请教。”孔子说 “冉求平时做事退缩,所以我鼓励他勇进;仲由平时好勇过人,所 以我让他谦退。”
41.【原文】子墨子怒耕柱子。耕柱子曰:“我毋俞于人乎?”子墨子曰:“我将上大行,驾骥与羊,我将谁驱?”耕柱子曰:“将驱骥也。”子墨子曰:“何故驱骥也?”耕柱子曰:“骥足以责。”子墨子曰:“我亦以子为足以责。”
【参考译文】墨子对耕柱子发怒,耕柱子说:“难道我就没有胜过旁人的地方吗?”墨子问:“假如我要上太行山去,用一匹良马或一头牛来驾车,你预备驱策那一乘呢?”耕柱子答道:“那我当然用良马了。”墨子问:“为什么要良马呢?”耕柱子说:“因为良马可以负得起责任。”墨子说:“我也以为你是负得起责任的。”
42.唐太宗赐绢惩顺德
【原文】右骁卫大将军长孙顺德受人馈绢,事觉,上曰:“顺德果能有益于国家,朕与之共有府库耳,何至贪冒如是乎。”犹惜其有功,不之罪,但于殿庭赐绢数十匹。大理少卿胡演曰:“顺德枉法受财,罪不可赦,奈何复赐之绢?”上曰:“彼有人性,得绢之辱,甚于受刑。如不知愧,一禽兽耳,杀之何益?”
右骁卫大将军长孙顺德接受他人赠送的丝绢,事情被发觉后,唐太宗说:“顺德确实是对国家有益的,我和他共同享有官府仓库的财物,他为什么贪婪到这地步呢?”因为吝惜他有功绩,不惩罚他了,不过在大殿中赠送丝绢几十匹。大理少卿胡演说:“顺德违法接受财物,所犯的罪行不可赦免,怎么还再送他丝绢?”唐太宗说:“他是有人性的,获得丝绢的侮辱,超过了接受刑罚。如果不知道惭愧,就是一只禽兽了,杀了他又有什么益处呢?”
43.陈万年父子
【原文】陈万年字幼公,沛郡相人也。......善事人,赂遗外戚许、史,倾家自尽,尤事乐陵侯史高。......子咸字子康,年十八,以万年任为郎。有异材,抗直,数言事,刺讥近臣,书数十上,迁为左曹。万年尝病,召咸教戒于床下,语至夜半,咸睡,头触屏风。万年大怒,欲仗之,曰:“乃公教戒汝,汝反睡,不听吾言,何也?”咸叩头谢曰:“具晓所言,大要教咸谄也。”万年乃不复言。
【参考译文】陈万年字幼公,是沛郡湘人.他擅长讨好别人,用尽全部家产去讨好远戚许、史家,特别是乐陵侯 史高. 陈万年的儿子陈咸字子康,十八岁,凭借陈万年做了侍郎。他资质与众不同,性子比较直,而且敢于说话。多次上书论及国事,讽刺皇帝身边的近臣。这样的书奏大概上了数十次,结果被贬为左曹。陈万年病了,把儿子陈咸叫到床前。教他读书,教至半夜,陈咸瞌睡,头碰到了屏风.陈万年很生气,要拿棍子打他训斥说:“我口口声声教你,你却睡去,不听我讲,为什么?” 陈咸赶忙跪下,叩头说:“爹爹的话,我都晓得,大抵教儿子对司要拍马屁、讨好啊,如此而已!”陈万年没有再说话。
44.钱大昕观弈
【原文】 予观弈于友人所。一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也。顷之,客请与予对局,予颇易之。甫下数子,客已得先手。局将半,予思益苦,而客之智尚有余。竟局数之,客胜予十三子。予郝甚,不能出一言。后有招予观弈者,终日默坐而已。
今之学者读古人书,多訾古人之失;与今人居,亦乐称人失。人固不能无失,然试易地以处,平心而度之,吾果无一失乎?吾能知人之失而不能见吾之失,吾能指人之小失而不能见吾之大失,吾求吾失且不暇,何暇论人哉!
我在朋友家里看一棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想替他改放棋子,认为他赶不上自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动的形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,而客人却轻松余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很渐愧,不能说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我整天默默地坐着看而已。
现在求学的人读古人的书,常常非议古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不可能没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,心平气和地估计一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够认识别人的失误但是不能看到自己的失误,自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有时间,哪里有时间议论别人呢!
45.王荆公旁听文史
【原文】王荆公介甫,退处金陵。一日,幅巾杖屦,独游山寺,遇数客盛谈文史,词辨纷然。公坐其下,人莫之顾。有一客徐问公日:“亦知书否”公唯唯而已,复问公何姓,公拱手答日:“安石姓王。”众人惶恐,渐俯而去。
王荆公介甫,退居金陵。一天,他头裹一块绢,拄着手杖行走,独自游览山寺,遇见几个人在那里高谈阔论文史,议论纷纷。王安石坐在他们旁边,没人注意到他。有一个客人慢慢问他说:“你也懂得文书?”王安石含糊的应答。人家再问他姓名,王安石拱拱手回答说:“我姓王,叫安石。”那群人惶恐,惭愧的低着头离开。
46.大树将军冯异
【原文】(冯)异为人谦退不伐, 行与诸将相逢,辄引车避道。进止皆有表识,军中号为整齐。每所止舍,诸将升坐论功,异常独屏树下,军中号曰“大树将军”。及破邯郸,乃更部分诸将,各有配隶,军中皆言愿属大树将军,光武以此多之。
冯异为人处事谦虚退让,不自夸。出行与别的将军相遇,就把马车驶开避让。军队前进停止都有标明旗帜,在各部队中号称最有纪律。每到一个地方停下宿营,其他将军坐在一起讨论功劳时,冯异经常独自退避到树下,军队中称他为“大树将军”。等到攻破邯郸,要重新安排各将领任务,没人都有被分配隶属,士兵们都说愿意跟随大树将军。光武帝因为这个而赞扬他。
47.颜回不迁怒不贰过
【原文】回年二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒不贰过。不幸短命死矣,今也则亡。”
颜回二十九岁,头发全白了,过早地死了。孔子哭得十分伤心,说:“自从我有了颜回,学生们(以颜回为榜样)更加亲近我。”鲁哀公问(孔子):“(你的)学生中谁是最好学的?”孔子回答说:“有个叫颜回的最好学,(他)从不把脾气发到别人的身上,也不重犯同样的错误。不幸年纪轻轻死了,现在没有(像颜回那样好学的人)了。
48.曾参不受鲁君邑
【原文】 曾子衣敝衣以耕.,鲁君使人往致封邑焉。曰:“请以此修衣。”曾子不受。反,复往,又不受。使者曰:“先生非求于人,人则献之,奚为不受?”曾子曰:“臣闻之,受人者畏人,予人者骄人,纵君有赐,不我骄也,我能不畏乎?”终不受。孔子闻之,曰:“参之善,足以全其节也。”
曾子穿着很破旧的衣服在耕田,鲁国的国君派人要封给他一块采邑,曾子坚决不受。再送来,曾子还是不受。使者说,这又不是先生你向人要求的,是别人献给你的,你为什么不受。曾子说,我听说,接受别人馈赠的人就会害怕得罪馈赠者;给了人家东西的人,就会对受东西的人显露骄色。那么,就算国君赏赐我的采邑而不对我显露一点骄色,但我能不因此害怕得罪他吗?孔子知道了这件事,孔子说,曾参的话,是足以保全他的节操的。
49.贤妻桓少君
【原文】 勃海鲍宣妻者,桓氏之女也,字少君。宣尝就少君父学,父奇其清苦,故以女妻之,装送资贿甚盛。宣不悦,谓妻曰:“少君生富骄,习美饰,而吾实贫贱,不敢当礼。”妻曰:“大人以先生修德守约,故使贱妾侍执巾栉。即奉承君子,唯命是从。”宣笑曰:“能如是,是吾志也。”妻乃悉归侍御服饰,更着短布裳,与宣共挽鹿车归乡里。拜姑礼毕,提瓮出汲,修行妇道,乡邦称之。
渤海鲍宣的妻子,是桓氏的女儿,字少君。鲍宣曾经跟随少君的父亲学习,少君的父亲为他的清贫刻苦而惊奇,因此把女儿嫁给了他。(少君出嫁时)嫁妆陪送得非常丰厚,鲍宣不高兴,就对妻子说:“你生在富贵人家,习惯穿着漂亮的衣服和装饰,可是我实在贫穷低贱,不敢担当大礼。”妻子说:“我父亲因为您修养品德,信守约定,所以让我拿着毛巾梳子(服侍您),既然侍奉了您,(我)听从您的命令。”鲍宣笑着说:“(你)能这样,这是我的心意了。”少君就全数退回了那些侍从婢女服装首饰,改穿(平民的)短衣裳(汉代贵族的衣服是深衣,就是长衫),与鲍宣一起拉着小车回到家乡。(她)拜见婆母礼节完毕后,就提着水瓮出去打水,修习为妇之道,乡里的人对她非常称赞。
50.魏徵论自制
【原文】 (唐)太宗问魏徵:“观近古帝王,有传位十代者,有一代两代者,亦有身得身失着,朕所以常怀忧惧,或恐抚养生民不得其所,或恐心生骄逸,喜怒过度。然不自知,卿可为朕言之,当以为楷则。”徵对曰:“嗜欲喜怒之情,贤愚皆同。贤者能节之,不使过度,愚者纵之,多至失所。……伏愿陛下常能自制,以保克终之美,则万代永赖。”
唐太宗问魏征说:“观察近来和古代的帝王,有传承帝位十代的,有传承帝位一两代的,也有自己得到天下自己又失去天下的。我常常心怀忧虑的原因(是),或者害怕抚慰养育人民不能得到适当的方法,或者害怕心中产生骄傲懈怠的情绪,高兴愤怒超过了限度,却不知道自己(已经超过限度了),您可以为我说出这个情况,(我)应当把您的话当作准则。”魏征回答说:“喜爱欲望高兴愤怒的情绪,圣贤之人和普通人是一样的,圣贤之人能够克制它,不让它超过限度,普通人放纵它,(喜爱欲望高兴愤怒的情绪)多到失去适当的限度……希望陛下常常能自我克制,来确保能够善终的美德,那么千秋万世就永远仰赖您了。”
51.吕蒙正不记人过
【原文】
吕蒙正相公不喜记人过。初参加政事,入朝堂,有朝士于帘内指之曰:“是小子亦参政耶?”蒙正佯为不闻而过之。其同列怒,令诘其官姓名,蒙正遽止之。罢朝,同列犹不能平,悔不穷同。蒙正曰:“一知其姓名,则终身不能复忘,固不如无知也。不问之,何损?”时人皆服其量。
吕蒙正先生不喜欢记着别人对他的犯下的错。当初刚任参知政事的时候,上朝时,有一个朝廷官员在帘内指着他说:“这样的粗陋之人也能够参与朝政吗?”蒙正假装没有听到走了过去。他的同事很愤怒,让人询问那位官员的姓名,蒙正急忙制止了同事。朝事结束后,他的同事心中仍然愤愤不平,后悔没有追问到底。蒙正说:“一旦知道了他的姓名,那么我终身不能再忘了他,还不如不知道。没有查询他的姓名,又有什么损失呢?”当时的人都很佩服他的气量。
52.石勒不计前嫌
【原文】
后赵王勒悉召武乡耆旧诣襄国,与之共坐欢饮。初,勒微时,与李阳邻居,数争沤麻池相殴,阳由是独不敢来。勒曰:“阳,壮士也;沤麻,布衣之恨。孤芳兼容天下,岂仇匹夫乎!”遽召与饮,引阳臂曰:“孤往日厌卿老拳,卿亦饱孤毒手。”因拜参军都尉。
后赵王石勒请武乡有声望的老友前往襄国(今河北省邢台市),同他们一起欢会饮酒。当初,石勒出身贫贱,与李阳是邻居,多次为争夺沤麻池而相互殴打,所以只有李阳一个人不敢来。石勒说:“李阳是个壮士,争沤麻池一事,那是我当平民百姓时结下的怨恨。我现在广纳人才,怎么能对一个普通百姓记恨呢?”于是急速传召李阳,同他一起饮酒,还拉着他的臂膀开玩笑说:“我从前挨够你的拳头,你也遭到了我的痛打。”随后任命李阳做参军都尉。
53.韩信袴下受辱
【原文】
淮阴侯韩信者,淮阴人也。始为布衣时,贫无行,不得推择为吏。常从人寄食饮,人多厌之者。尝数从其下乡南昌亭寄食,数月,亭长妻患之,乃晨炊蓐食。食时,信往,不为具食。信亦知其意,怒,竟绝去。
信钓于城下,诸母漂,有一母见信饥,饭信,竟漂数十日。信喜,谓漂母曰:“吾必有以重报母。”母怒曰:“大丈夫不能自食,吾哀王孙而进食,企望报乎!”
淮阴屠中少年有侮信者,曰:“若虽长大,好带刀剑,中情怯耳。”众辱之曰:“信能死,刺我;不能死,出我胯下。”于是信熟视之,俯出胯下,匍匐。一市人皆笑信,以为怯。
淮阴侯韩信,是淮阴人。当初为平民百姓时,贫穷,没有好品行,不能够被推选去做官,又不能做买卖维持生活,经常寄居在别人家吃闲饭,人们大多厌恶他。曾经多次前往下乡南昌亭亭长处吃闲饭,接连数月,亭长的妻子嫌恶他,就提前做好早饭,端到内室床上去吃。开饭的时候,韩信去了,却不给他准备饭食。韩信也明白他们的用意。一怒之下,居然离去不再回来。
韩信曾经在城下钓鱼,有位在水边漂洗丝绵的老太太看到他饿了,就拿饭来给他吃。韩信非常高兴,对那位老太太说:“我一定会重重地报答您老人家。”老太太生气地说:“男子汉大丈夫不能自己养活自己!我不过是可怜你这位公子才给你饭吃,难道是希图有什么报答吗?!”
淮阴屠宰场里有侮辱韩信的年青人,对韩信说:“你即使长大了,喜欢佩带刀剑内心还是胆怯的。”他当众侮辱韩信说:“韩信如果不怕死,用刀刺我;如果怕死,从我裤裆下钻过去。”于是韩信仔细看着他,俯下身子从他裤裆下匍匐钻过去。整个市场中的人都嘲笑韩信,认为他是胆怯的。
54.世评华歆王朝
【原文】
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。朗曰:“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人。歆曰:“本所以疑,正为此耳。既已纳其自讬,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。
华歆和王朗一起乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆很为难。王朗却说:" 幸好船还宽敞,有什么可为难的。" 一会儿贼寇要追上来了,王朗想丢下刚才搭船的人。华歆说:" 刚才我所以犹豫,正是这个原因。既然已经接纳了他来船上托身,哪里能因为情况危急就丢下他呢。" 于是就继续带着他赶路。世人也由此判定华王二人的优劣。
55.周处改过自新
【原文】
周处年少时,凶强侠气,为乡里所患。又义兴水中有蛟,山中有白额虎,并皆暴犯百姓。义兴人谓为三横,而处尤剧。或说处杀虎斩蛟,实冀三横唯余其一。处即刺杀虎,又入水击蛟。蛟或浮或没,行数十里,与处之俱。经三日三夜,乡里皆谓已死,更相庆。竟杀蛟而出。闻里人相庆,始知为人情所患,有自改意。乃自吴寻二陆。平原不在,正见清河,具以情告,并云欲自修改而年已蹉跎,终无所成。清河曰:“古人贵朝闻夕死,况君前途尚可。且人患志之不立,亦何忧令名不彰邪?”处遂改励,终为忠臣孝子。
周处年少时,为人蛮横强悍,打架斗欧,为当地一大祸害。此外,义兴水中有条蛟龙,山上有只白额虎,一起祸害百姓,百姓将他们并称为“三害”,三害当中属周处最为厉害。于是有人便问周处:既然你这么有本事,何不去杀死猛虎蛟龙,证明一下你的实力呢?实际上是希望三害相拼,最后只剩下一个。周处听后立即上山击毙了猛虎,又跳入水中与蛟龙搏斗,蛟在水中或浮或没,漂流出数十里远。经过三天三夜,百姓们都以为蛟龙和周处一并死了,纷纷出来庆祝。结果周处杀死蛟龙,提着它的脑袋从岸边爬起。闻听乡人以为自己已死,表示庆贺的事,才知实际上大家也把自己当作一大祸害,不禁满面泪流,萌生悔改之意。遂往吴郡寻找陆机、陆云这两位当时东吴的名士。恰巧陆机不在,只见到陆云。周处就把全部情况告诉了他,并说:“自己想改正错误,可岁月皆已荒废了,怕最终没有什么成就可言。”陆云说:“古人珍视道义,认为‘哪怕是早上明白了道理,晚上死去也便甘心。’况且你的前途还是有希望的,再说人就怕立不下志向,只要能立志并努力去做,又何必担忧好名声得不到传扬呢?”周处听后决定改过自新,最终成为一代忠臣孝子。
56.宣王好射
【原文】
宣王好射,说人之谓己能用强弓也。其尝所用不过三石。以示左右,左右皆引试之,中关而止,皆曰:"此不下九石,非王,其孰能用是?"宣王悦之。然则宣王用不过三石,而终身自以为九石。三石实也,九石名也。宣王悦其名而丧其实。
【译文】
齐宣王爱好射箭,喜欢别人夸耀他能够拉开强弓,其实他使的弓只用3石的力气就能够拉开了,拿给左右的大臣看,个个装模作样地接过来试一试,大家在故意把弓拉开一半,便故作惊讶地说:“要拉开这弓的气力不少于九石啊,不是大王又有谁能用这么强的弓呢!” 齐宣王听了非常高兴。 然而,齐宣王使用的力气不过三石,可是他却一辈子以为是用九石。三石是真实的,九石是徒有其名,齐宣王只图虚名却不顾实际。
57.陈寔晓喻梁上君子
【原文】
(陈)寔在乡闾,平心率物。其有争讼,辄求判正,晓譬曲直,退无怨者。至乃叹曰:“宁为刑罚所加,不为陈君所短。”时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上。寔阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰:“夫人不可不自勉。不善之人未必本恶,习以性成,遂至于此。梁上君子者是矣!”盗大惊,自投于地,稽颡归罪。寔徐譬之曰:“视君状貌,不似恶人,宜深克己反善。然此当由贫困。”令遗绢二匹。自是一县无复盗窃。
【译文】
陈寔在乡间,以平和的心对待事物。百姓争着打官司时,陈寔判决公正,告诉百姓道理的曲直,百姓回去后没有埋怨的。大家感叹说:“宁愿被刑罚处治,也不愿被陈寔批评。”当时年成不好,民众没有收成,有小偷夜间进入陈寔家里,躲在房梁上。陈寔暗中发现了,就起来整顿衣服,让子孙聚拢过来,正色训诫他们说:“人不可以不自我勉励。不善良的人不一定本性是坏的,(坏)习惯往往由(不注重)品性修养而形成,于是到了这样的地步。梁上君子就是这样的人!”小偷大惊,从房梁跳到地上,跪拜在地,诚恳认罪。陈寔慢慢告诉他说:“看你的长相,也不像个坏人,应该深自克制,返回正道。然而你这种行为当是由贫困所致。”结果还赠送二匹绢给小偷。从此全县没有再发生盗窃 。
额……
绛旓細锛堜竴锛夋枃寰佹槑涔犲瓧銆婁功鏋楃邯浜嬨嬨愬師鏂囥戞枃寰佹槑涓村啓銆婂崈瀛楁枃銆嬶紝鏃ヤ互鍗佹湰涓虹巼锛屼功閬傚ぇ杩涖傚钩鐢熶簬涔︼紝鏈皾鑻熶笖锛屾垨绛斾汉绠鏈紝灏戜笉褰撴剰锛屽繀鍐嶄笁鏄撲箣涓嶅帉锛屾晠鎰堣佽屾剤鐩婄簿濡欍傘璇戞枃銆戞枃寰佹槑鐩戣创鍐欍婃枃瀛楁枃銆嬶紝姣忓ぉ浠ュ啓鍗佹湰浣滀负鏍囧噯锛屼功娉曞氨杩呴熻繘姝ヨ捣鏉ャ備粬骞崇敓瀵逛簬鍐欏瓧锛屼粠鏉ヤ篃涓嶉┈铏庤崏鐜囥傛湁鏃...
绛旓細鏃㈣屽綊锛屽叾濡昏鍘汇傚か闂叾鏁呫傚鏇帮細鈥滄檹瀛愰暱涓嶆弧鍏昂锛岃韩鐩搁綈鍥斤紝鍚嶆樉璇镐警銆備粖鑰咃紝濡捐鍏跺嚭锛屽織蹇垫繁鐭o紝甯告湁浠ヨ嚜涓嬭呫備粖瀛愰暱鍏昂锛屼箖涓轰汉浠嗗尽锛岀劧瀛愪箣鎰忥紝鑷互涓鸿冻锛屽鏄互姹傚幓涔熴傗濆叾鍚庡か鑷姂鎹熴傛檹瀛愭岄棶涔嬶紝寰′互瀹炲銆傛檹瀛愯崘浠ヤ负澶уか銆璇戞枃锛氭檹瀛愬仛榻愮浉鐨勬椂鍊欙紝鏈変竴娆″嚭闂紝浠栫殑杞﹀か...
绛旓細6. 缈昏瘧绮剧煭璇惧鏂囪█鏂10绡 銆婂瘒鍑嗘眰鏁欍嬪師鏂:鍒,寮犲拸鍦ㄦ垚閮,闂诲噯鍏ョ浉,璋撳叾鍍氬睘鏇:鈥滃瘒鍏鏉,鎯滃鏈笉瓒冲皵銆傗 鍙婂噯鍑洪檿,鍜忛傝嚜鎴愰兘缃㈣繕,鍑嗕弗渚涘笎,澶т负鍏峰緟銆傚拸灏嗗幓,鍑嗛佷箣閮,闂洶:鈥滀綍浠ユ暀鍑?鈥濆拸寰愭洶:鈥溿婇湇鍏変紶銆嬩笉鍙笉璇讳篃銆傗 鍑嗚帿璋曞叾鎰,褰掑彇鍏朵紶璇讳箣,鑷斥滀笉瀛︽棤鏈,绗戞洶:鈥滄寮犲叕璋...
绛旓細鈥欐洶锛氣樺惥鐢ㄥ锛佲欒嚕鏇帮細鈥樼敤铏藉锛屾闈炴涔嬭矾涔熴傗欐洶锛氣樺惥寰¤呭杽锛佲欐鏁拌呮剤鍠勶紝鑰岀妤氭剤杩滆炽備粖鐜嬪姩娆叉垚闇镐笟锛屾涓句俊浜庡ぉ涓嬶紝鎭冪帇鍥戒箣澶э紝鍏典箣绮鹃攼锛岃屾敾閭兏锛屼互骞垮湴灏婂悕锛岀帇涔嬪姩鎰堟暟锛岃岀鐜嬫剤杩滆筹紝鐘硅嚦妤氳屽寳琛屼篃銆傗濇鎵璋撳崡鍏惰緯鑰屽寳鍏惰緳涔熴傘璇 鏂銆戦瓘鐜嬫兂鍑哄叺鏀讳紣閭兏銆傚...
绛旓細2. 姹備簲绡囦互涓婄煭灏忕殑璇惧鏂囪█鏂,瑕佸師鏂,璇戞枃鍜屼腑蹇冩濇兂 (涓)鏂囧緛鏄庝範瀛椼婁功鏋楃邯浜嬨 銆愬師鏂囥 鏂囧緛鏄庝复鍐欍婂崈瀛楁枃銆,鏃ヤ互鍗佹湰涓虹巼,涔﹂亗澶ц繘銆 骞崇敓浜庝功,鏈皾鑻熶笖,鎴栫瓟浜虹畝鏈,灏戜笉褰撴剰,蹇呭啀涓夋槗涔嬩笉鍘,鏁呮剤鑰佽屾剤鐩婄簿濡欍 銆愯瘧鏂囥 鏂囧緛鏄庣洃璐村啓銆婃枃瀛楁枃銆,姣忓ぉ浠ュ啓鍗佹湰浣滀负鏍囧噯,涔︽硶灏辫繀閫熻繘姝ヨ捣...
绛旓細缈昏瘧绮剧煭璇惧鏂囪█鏂10绡 1涓洖绛 #鐑# 鑱屽満涓婂彈濮斿眻瑕佷笉瑕佷负鑷繁瑙i噴?ZHADZHE 2011-08-20 鐭ラ亾绛斾富 鍥炵瓟閲:1 閲囩撼鐜:0% 甯姪鐨勪汉:1360 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 銆婂瘒鍑嗘眰鏁欍嬪師鏂:鍒,寮犲拸鍦ㄦ垚閮,闂诲噯鍏ョ浉,璋撳叾鍍氬睘鏇:鈥滃瘒鍏鏉,鎯滃鏈笉瓒冲皵銆傗濆強鍑嗗嚭闄,鍜忛傝嚜鎴愰兘缃...
绛旓細鍘烩鍙ゆ枃瑙傛鈥濋噷鎵炬瘮杈冪畝鍗曠煭灏忕殑鏂囩珷鍚э紝鑺傞変篃鍙互銆傚弬鑰冭祫鏂欙細http://baike.baidu.com/view/3250.htm
绛旓細鑿辫鐢熼暱鍦ㄦ按涓嵈璇存槸鍦ㄥ湡閲岀敓闀跨殑,杩欐槸鍥犱负浠栫‖鎶婁笉鐭ラ亾鐨勮鎴愮煡閬撶殑.涓埆瀛缈昏瘧 浠:瀹,鍋氬畼 鍟:鍚冩垨:鏈変汉 鐭:缂虹偣,杩欓噷鎸囪嚜宸辩殑鏃犵煡 鍘:鍘绘帀 娆:鎯 瀵撴剰:杩欎釜鏁呬簨鏄涓浜涗汉涓嶈兘姝h鑷繁鐨勭己鐐逛笌涓嶈冻,寮鸿緸澶虹悊,缁撴灉鏇磋浜哄彇绗戝拰鐪嬩笉璧.銆 6. 鍒濅腑璇惧绮剧煭鏂囪█鏂澶у叏 鏇规鑱収鏇规骞村崄浣欏瞾,璇佃銆婅瘲...
绛旓細1. 鍒濅笁璇惧鏂囪█鏂鍙缈昏瘧 鍛嗚嫢鏈ㄩ浮 鍘熸枃 绾富瀛愪负鐜嬪吇鏂楅浮銆傚崄鏃ヨ岄棶:鈥滈浮宸蹭箮?鈥濇洶:鈥滄湭涔,鏂硅櫄楠勮屾亙姘斻傗濆崄鏃ュ張闂,鏇:鈥滄湭涔,鐘瑰簲鍚戝奖銆傗濆崄鏃ュ張闂,鏇:鈥滄湭涔,鐘圭柧瑙嗚岀洓姘斻傗濆崄鏃ュ張闂,鏇:鈥滃嚑鐭c傞浮铏芥湁楦h,宸叉棤鍙樼煟,鏈涗箣,浼兼湪楦$煟,鍏跺痉鍏ㄧ煟,寮傞浮鏃犳暍搴旇,鍙嶈蛋鐭c傗 娉ㄨВ 绾富...
绛旓細銆婁笘鏃犺壇鐚嬫煇鎭堕紶锛岀牬瀹舵眰鑹尗銆傚帉浠ヨ叆鑶忥紝鐪犱互姣$浇銆傜尗鏃㈤ケ涓斿畨锛岀巼涓嶉榧狅紝鐢氳呬笌榧犳父鎴忥紝榧犱互鏁呯泭鏆淬傛煇鎬掞紝閬備笉澶嶈搫鐚紝浠ヤ负澶╀笅鏃犺壇鐚篃銆缈昏瘧锛氭湁涓汉闈炲父璁ㄥ帉鑰侀紶锛屼笉鎯滃惧敖瀹惰储浠ユ眰涓鍙ソ鐚備粬鐢ㄩ矞缇庣殑楸艰倝鍠傚吇瀹冿紝鐢ㄦ煍杞殑姣″瓙缁欏畠鐫¤銆傜尗鏃㈠悆寰楀緢楗憋紝鑰屼笖寰堝畨閫革紝灏变笉鎰挎崟鎹...