中西方戏剧文类比较有何异同 中国戏剧与西方戏剧有什么不同？
\u4e2d\u897f\u65b9\u620f\u5267\u6587\u7c7b\u6bd4\u8f83\u6709\u4f55\u5f02\u540c\u3000\u3000\u5176\u6b21\uff0c\u4ece\u5386\u53f2\u4e0a\u770b\uff0c\u897f\u65b9\u6709\u7740\u5f88\u5f3a\u5927\u7684\u53d9\u4e8b\u4f20\u7edf\uff0c\u800c\u4e2d\u56fd\u6709\u7740\u5f88\u5f3a\u7684\u6292\u60c5\u8bd7\u6b4c\u4f20\u7edf\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u4e2d\u897f\u4f20\u7edf\u620f\u5267\u5728\u5f62\u5f0f\u4e0a\u6700\u5927\u7684\u533a\u522b\u5728\u4e8e\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u620f\u66f2\u4ee5\u6b4c\u8bd7\u4e3a\u4e3b\uff0c\u800c\u897f\u65b9\u4f20\u7edf\u620f\u5267\u5219\u4ee5\u5bf9\u767d\u4e3a\u4e3b\u3002\u5728\u7ed3\u6784\u4e0a\uff0c\u897f\u65b9\u9010\u6e10\u5f62\u6210\u620f\u5267\u7684\u4e09\u4e00\u5f8b\u7406\u8bba\uff0c\u800c\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u620f\u66f2\u7684\u65f6\u7a7a\u7ed3\u6784\u662f\u5f00\u653e\u7684\uff0c\u5728\u827a\u672f\u8868\u73b0\u5f62\u5f0f\u4e0a\uff0c\u5b83\u7684\u5730\u70b9\u662f\u53ef\u4ee5\u6d41\u52a8\u7684\uff0c\u800c\u65f6\u95f4\u7684\u957f\u77ed\u4e5f\u662f\u4f9d\u7167\u6545\u4e8b\u7684\u9700\u8981\uff0c\u662f\u6ca1\u6709\u9650\u5ea6\u7684\u3002
1\u3001\u8d77\u6e90\u65f6\u95f4\u4e0d\u540c
\u897f\u65b9\u620f\u5267\u6700\u65e9\u662f\u51fa\u73b0\u5728\u8ddd\u4eca\u7ea62400\u5e74\u524d\u7684\u7231\u7434\u6d77\u8fb9\u7684\u53e4\u5e0c\u814a\u3002\u5f53\u65f6\u5267\u56e2\u5185\u9664\u4e86\u4e3b\u8981\u6f14\u5458\u4ee5\u5916\uff0c\u8fd8\u6709\u4e00\u652f\u5408\u5531\u961f\uff0c\u968f\u65f6\u8bc4\u8bba\u5267\u4e2d\u53d1\u751f\u7684\u4e8b\u60c5\u3002
\u4e2d\u56fd\u620f\u5267\u7684\u5f62\u6210\uff0c\u6700\u65e9\u53ef\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u79e6\u6c49\u65f6\u4ee3\u3002\u4f46\u5f62\u6210\u8fc7\u7a0b\u76f8\u5f53\u6f2b\u957f\uff0c\u5230\u4e86\u5b8b\u5143\u4e4b\u9645\u624d\u5f97\u6210\u578b\u3002
2\u3001\u620f\u5267\u821e\u53f0\u4e0d\u540c
\u897f\u65b9\u620f\u5267\u7684\u6f14\u51fa\u4ece\u5e0c\u814a\u7684\u9732\u5929\u5267\u573a\u3001\u53e4\u7f57\u9a6c\u7684\u5706\u5f62\u5267\u573a\uff08\u5373\u201c\u89d2\u6597\u573a\u201d\uff09\uff0c\u53d1\u5c55\u5230\u8fd1\u4e16\u7684\u201c\u955c\u6846\u5f0f\u821e\u53f0\u201d\uff0c\u9002\u5408\u5148\u950b\u5b9e\u9a8c\u620f\u5267\u6f14\u51fa\u7684\u201c\u9ed1\u5323\u5b50\u201d\uff08Black Box,\u6216\u4f5c\u9ed1\u76d2\u3001\u9ed1\u7bb1\uff09\u3001\u201c\u5c0f\u5267\u573a\u201d\uff08Experimental Theater\uff09
\u4e2d\u56fd\u620f\u5267\uff0c\u821e\u53f0\u6700\u65e9\u662f\u7528\u5728\u6b4c\u821e\u4eea\u5f0f\u4e0a\uff0c\u821e\u8005\u8fdb\u884c\u4eea\u5f0f\u65f6\u6240\u7ad9\u7684\u4e00\u5757\u4ee5\u571f\u63a8\u6210\u7684\u9ad8\u53f0\uff0c\u968f\u7740\u620f\u5267\u53d1\u5c55\u9010\u6e10\u6210\u719f\uff0c\u800c\u51fa\u73b0\u4e86\u620f\u68da\u3001\u620f\u53f0\u3001\u620f\u4ead\u3001\u52fe\u680f\u7b49\u6f14\u51fa\u573a\u6240\u3002
3\u3001\u9898\u6750\u4e0d\u540c
\u4ee5\u5bf9\u8bdd\u3001\u6b4c\u5531\u6216\u52a8\u4f5c\u7b49\u65b9\u5f0f\u8868\u6f14\u51fa\u6765\u7684\u827a\u672f\uff0c\u60b2\u5267\u8f83\u591a\u3002
\u4e2d\u56fd\u620f\u5267\u7684\u9898\u6750\uff0c\u9664\u4e86\u4e00\u90e8\u5206\u53d6\u4e4b\u4e8e\u73b0\u5b9e\u751f\u6d3b\u4e4b\u5916\uff0c\u4e00\u90e8\u5206\u53d6\u4e4b\u4e8e\u5386\u53f2\u5178\u7bb1\u6216\u5386\u53f2\u4f20\u8bf4\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u76f4\u63a5\u53d6\u4e4b\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u3002\u4f20\u7edf\u8bd7\u6587\u3001\u5c0f\u8bf4\u3001\u8bdd\u672c\u3001\u4f20\u5947\u3001\u53d8\u6587\u3001\u5f39\u8bcd\u7b49\u7b49\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u4e2d\u56fd\u620f\u5267
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u620f\u5267
1.表现形态上不同。
相对而言，西方戏剧在表演元素上比较单纯，而东方戏剧在表演元素上呈现多元化。因为戏剧艺术最早的形态是歌舞结合，戏剧原本是从祭祀性的舞蹈中产生出来的，但西方戏剧在发展过程中已不再拥有歌舞结合的形态：或者是依靠台词的“话剧”；或者是只歌不舞的“歌剧”；还有专舞不歌的“芭蕾”。歌舞分家成为西方戏剧的某种特征。相比起来，东方戏剧则保留着古老的歌舞结合的传统。东方戏剧的典型代表类型——中国戏曲的各剧种，几乎无一例外包含有唱、念、做、打各要素。如果看过京剧《打渔杀家》、评剧 《花为媒》等剧目，闭上眼睛回味一下，就很容易体会到这一特征。其实，从“戏曲”这一名称也可以看出，“戏”指舞蹈与动作，“曲”指歌唱部分。“载歌载舞”成为中国戏剧不可分割的部分。而同属东方的日本歌舞伎、印度梵剧等也是如此。
2.对于现实的审美把握不同。
东方戏剧侧重“写意”，西方戏剧侧重“写实”。“写实”是指在舞台上从表演到布景，都要使看戏的人感觉到如同生活的真实形态，象《雷雨》等经典话剧的布景与音响都逼近生活形态。“写意”是东方文化的特征，它不追求形式的逼真性，而重在表现意境，这是戏曲的绝妙之处，在戏曲舞台上，拿一根马鞭舞动就意味着骑马奔驰；而跑一个圈就算走过了十里八里甚至千里万里；四个龙套就代表千军万马等。似乎有点像人们幼小时骑着竹竿就仿佛在高头大马上一样，是极富想象力的创造。这种不求生活再现，而用高度提炼、夸张、美化来达到神似的方式，打破了时空的限制，扩展了表现生活的领域，把观众带到五光十色的生活联想之中，让人获得高度的艺术享受。另外一个独特性是戏曲的程式性。所谓程式是指规程法式，就是无论唱、念、做、打都有程式。如何起身、怎样走路，对打有套路，甩袖子有讲究，而旦角的哭、小生的笑、花脸的怒打“哇呀呀”、丑角的念白等待都有讲究。演员正是在程式的规则中发挥各自的功底和才能。
二、中西方戏剧文化的相同点
1.类型相同
无论中方戏剧还是西方戏剧，由于类型相同，都称为戏剧。戏剧，是指以语言、动作、舞蹈、音乐、木偶等形式达到叙事目的的舞台表演艺术的总称。文学上的戏剧概念是指为戏剧表演所创作的脚本，即剧本。戏剧的表演形式多种多样，常见的包括话剧、歌剧、舞剧、音乐剧、木偶戏等。
2.艺术价值相同
中西方戏剧中的多种艺术因素分别起着不同的作用，它们在综合整体中的地位不是对等的。在戏剧综合体中，演员的表演艺术居于中心、主导地位，它是戏剧艺术的本体。表演艺术的手段——形体动作和台词，是戏剧艺术的基本手段。其他艺术因素，都被本体所融化。剧本是戏剧演出的基础，直接决定了戏剧的艺术性和思想性，它作为一种文学形式，虽然可以像小说那样供人阅读，但它的基本价值在于可演性，不能演出的剧本，不是好的戏剧作品。戏剧演出中的音乐成分，无论是插曲、配乐还是音响，其价值主要在于对演员塑造舞台形象的协同作用。戏剧演出中的造型艺术成分，如布景、灯光、道具、服装、化妆，也是从不同的角度为演员塑造舞台形象起特定辅助作用的。以演员表演艺术为本体，对多种艺术成分进行吸收与融化，构成了戏剧艺术的外在形态。
绛旓細涔熸湁涓瀹氱殑鐩镐簰浜ゆ祦鍜屽奖鍝嶏紝浣嗗叾灏侀棴鎬ф槸涓昏鐨勩傝繖绉嶅鍏冩т笌姘戞棌鎬у悓娆ф床鍚勫浗鐨鎴忓墽褰㈡垚瀵规瘮銆傝捣婧愪簬鍙や唬甯岃厞鐨勬娲叉垙鍓т富瑕佹湁璇濆墽銆佹瓕鍓с佽姯钑捐垶韫堜笁绉嶅熀鏈舰寮忥紝铏界劧姣忎竴鍓х涔熸湁涓嶅悓鐨勯鏍煎拰娴佹淳锛屼絾鎴忓墽鐨勫熀鏈舰寮忛兘鏄浉鍚岀殑銆傜敱浜庡巻鍙叉枃鍖栧拰鍦扮悊绛夊師鍥狅紝娆ф床鍚勬皯鏃忔湭鑳藉舰鎴愯嚜宸辩壒鏈夌殑銆佸姘戞棌娌℃湁鐨...
绛旓細浣嗘槸鑸炲彴涓婄殑绮剧涔熷緱鍒颁簡鏇村鐨勪紶鎵匡紝杩欎篃鏄タ鏂逛笌涓柟鐨勫畬鍏ㄤ笉鍚屻傛棤璁烘槸瑗挎柟鎴忓墽杩樻槸涓浗鎴忔洸锛屽湪涓瀹氱▼搴︿笂閮芥湁鑷繁鏇村姞绐佸嚭鐨勪竴闈紝褰撶劧瀵逛簬浜轰滑鐨勮璧忔т篃鏄敱浜庢皯鏃忔枃鍖栫殑涓嶅悓锛屽湪瑙傝祻璧锋潵鐨勬椂鍊欎篃浼氭湁瀹屽叏涓嶅悓鐨勫垽鏂с傝タ鏂规垙鍓х殑鍚稿紩鎬т互鍙婁腑鍥芥垙鏇茬殑绐佸嚭鎬э紝璁╀袱鑰呬箣闂存湁鐫闈炲父寮虹儓鐨瀵规瘮锛屽湪...
绛旓細鏃犱竴渚嬪鐨勬槸涓浗鎴忔洸鐨勮〃鐜版湇瑁呮棤涓嶆祿澧ㄩ噸褰╋紝杩欏氨灏嗘垙鏇茶繖绉嶈壓鏈笌澶т紬鐢熸椿杩涜浜嗕竴瀹氱▼搴︿笂鐨勫垎绂伙紝鑹烘湳鏉ユ簮浜庣敓娲讳絾杩涜浜嗗崌鍗庝粠鑰岄珮浜庣敓娲汇傚弽瑙傝タ鏂规垙鍓э紝琛ㄦ紨鏈嶈銆侀亾鍏锋洿鍔犵被浼间簬鐜颁唬璇濆墽锛岄噸鍦ㄥ鐧界殑鑹烘湳銆傛荤粨鏉ヨ锛涓タ鏂规垙鍓鐨宸紓鏄瓨鍦ㄧ殑锛屼腑瑗挎柟鍚勮嚜鐨勭壒鐐逛篃鏄煎緱浜掔浉瀛︿範鍜屾晥浠跨殑銆
绛旓細鎺ㄨ繘鍓ф儏銆佸睍鐜鎴忓墽鍐茬獊浠ュ強钀ラ犳皼鍥淬傝タ娲嬫瓕鍓х殑鍙戝睍鎺ㄥ姩浜嗘娲蹭箰鍣ㄥ埗閫犱笟鐨勭箒鑽ｏ紝涔熶负鍣ㄤ箰鐨勫彂灞曢摵骞充簡閬撹矾锛岃鑼冨寲浜嗚タ娲嬬寮︿箰闃熴傝屼腑鍥芥垙鏇插垯鏄湪涓板瘜鐨勬皯鏃忓櫒涔愬熀纭涓婏紝閫愭笎褰㈡垚浜嗗悇鍏风壒鑹茬殑姘戦棿姝岃垶鍜岃鍞辫壓鏈紝骞舵渶缁堟紨鍙樻垚浜嗗鏍峰寲鐨勬垙鏇插墽绉嶃傚悇鍓х鐨勪箰闃熺粍鎴愪笌瑗挎磱姝屽墽鐩告瘮瀛樺湪鏄捐憲宸紓銆
绛旓細鎵浠ワ紝鍦ㄤ腑鍥借繖鍧楀湡鍦颁笂锛岀壒鍒槑鏄惧憟鐜板嚭涓滄柟鎴忓墽鍜瑗挎柟鎴忓墽鐨勫舰寮忎氦铻嶅拰鐗瑰緛鍖哄埆锛屼笉鍚岀殑鏂囧寲鑳屾櫙瀵艰嚧涓嶅悓鐨勮壓鏈〃鐜板舰寮忥紝杩欏湪璁稿绉嶇被鐨勮壓鏈腑宸茬粡鏄槑纭殑浜嬪疄銆傚悓鏍凤紝娆ｈ祻姹囪仛鍦ㄤ腑鍥藉彜鑰佸湡鍦颁笂鐨勪笢鏂规垙鍓у拰瑗挎柟鎴忓墽鏃讹紝涔熶細鏄庢樉鎰熷埌褰兼鐨宸紓銆傛瘮濡傦紝涓滄柟鎴忓墽鎵鍛堢幇鍑虹殑鐗规畩琛ㄧ幇褰㈠紡锛氳浇姝岃浇鑸烇紝鐏佃穬澶...
绛旓細涓タ鎴忓墽鍦ㄧ粨鏋勪笂瀛樺湪鏄捐憲宸紓銆備腑鍥戒紶缁熸垙鍓х殑缁撴瀯閫氬父杈冧负鏉炬暎鍜屽紑鏀撅紝鑰瑗挎柟鎴忓墽鐨勭粨鏋勫垯鏇村姞涓ヨ皑鍜屽皝闂傞鍏堬紝涓浗浼犵粺鎴忓墽锛屽浜墽銆佹槅鏇茬瓑锛屽線寰娌℃湁涓ユ牸鐨勫墽鏈檺鍒讹紝鍓ф儏鍜岃〃婕斿彲浠ュ湪婕斿嚭杩囩▼涓牴鎹紨鍛樼殑鐞嗚В鍜岃浼楃殑鍙嶅簲杩涜璋冩暣銆傝繖绉嶇伒娲绘т娇寰椾腑鍥芥垙鍓у湪缁撴瀯涓鍏锋湁杈澶х殑鍙彉鎬э紝婕斿憳鍜屽婕斿湪鍒涗綔...
绛旓細涓浗鎴忓墽鍜瑗挎柟姝屽墽涓嶅悓鐨勫湴鏂规湁鏂囧寲鑳屾櫙銆佸敱鑵斾互鍙婇煶涔愭紨濂忎箰鍣紝鐩稿悓鐨勫湴鏂规槸瀹冧滑閮芥槸璧锋簮浜庢皯闂达紝鏄甫鏈夋儏鑺傜殑鑹烘湳琛ㄦ紨銆
绛旓細鍥藉唴鎴忔洸姣旇緝浼犵粺锛屽眳鏈夎澶氭皯淇楁皯椋庛傚湴鏂规垙鏇插悙瀛楀綊闊冲悇鏈夋妧宸с傚彜瑁呭墽杈冨銆傚浗澶栨垙鏇叉湁寰堝绐佺牬浼犵粺锛屽寘鎷彂澹板拰濡嗘壆锛屽噺灏戜簡鏂硅█锛屼紶缁熶笌鐜颁唬缁撲负涓浣撱傚亸浜庣幇浠ｃ傜幇浠ｆ垨鍒涙柊鍓х洰杈冨銆備腑鍥鎴忓墽鏈涓閮ㄥ垎鏉ユ簮浜瑗挎柟锛屼竴閮ㄥ垎鏉ユ簮浜庢湰鍥姐傝璧风浉鍚岀偣锛屽彧鑳藉ぇ闈笂鏉ヨ:棣栧厛锛屼粠鐗╃悊鐗规т笂鏉ヨ銆傞兘鏄湪鐗瑰畾...
绛旓細涓浗浜墽娌℃湁澹伴儴涔嬭, 澹伴儴鏄互瑙掕壊鐢熴佸噣銆佹棪銆佷笐鐨勮褰撴潵鍐冲畾鐨, 浠ュ悇鑷壒瀹氱殑闊宠壊鏉ヨ鑵旂殑, 琛屽綋浠ｈ〃澹伴儴銆傝タ娲嬫瓕鍓у垯鏄互濂抽珮闊炽佺敺楂橀煶銆佸コ涓煶銆佺敺涓煶绛夊洓涓０閮ㄦ潵鎵紨瑙掕壊鐨勩備含鍓х敓瑙掔浉褰撲簬瑗挎磱姝屽墽涓殑鐢烽珮闊, 鍑涓虹敺涓煶, 鏃︿负濂抽珮闊, 涓戣鐢枫佸コ瑙掕壊鍒欎富瑕佷互蹇电櫧瑙侀暱銆
绛旓細瑗挎柟鎴忓墽鏂囦綋涓庡叾浠栬タ鏂规枃浣撶殑涓昏鍖哄埆鍦ㄤ簬瑗挎柟鎴忓墽闂鏇村姞闆呬織鍏辫祻锛岃兘澶熻浜轰滑閮芥璧忕殑鏉ワ紝杩欐槸浜岃呯殑涓昏鍖哄埆銆
