既出军门，群臣皆惊。 既字怎么翻译 司马迁 细柳营 翻译

\u7ec6\u67f3\u8425\u5168\u6587\u7ffb\u8bd1

\u4e00\u3001\u8bd1\u6587\uff1a\u6c49\u6587\u5e1d\u540e\u5143\u516d\u5e74\uff0c\u5308\u5974\u5927\u89c4\u6a21\u4fb5\u5165\u6c49\u671d\u8fb9\u5883\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u671d\u5ef7\u59d4\u6d3e\u5b97\u6b63\u5b98\u5218\u793c\u4e3a\u5c06\u519b\uff0c\u9a7b\u519b\u5728\u9738\u4e0a\uff1b\u795d\u5179\u4faf\u5f90\u5389\u4e3a\u5c06\u519b\uff0c\u9a7b\u519b\u5728\u68d8\u95e8\uff1b\u59d4\u6d3e\u6cb3\u5185\u90e1\u592a\u5b88\u5468\u4e9a\u592b\u4e3a\u5c06\u519b\uff0c\u9a7b\u519b\u7ec6\u67f3\uff0c\u4ee5\u9632\u5907\u5308\u5974\u4fb5\u6270\u3002
\u7687\u4e0a\u4eb2\u81ea\u53bb\u6170\u52b3\u519b\u961f\u3002\u5230\u4e86\u9738\u4e0a\u548c\u68d8\u95e8\u7684\u519b\u8425\uff0c\u9a71\u9a70\u800c\u5165\uff0c\u5c06\u519b\u53ca\u5176\u5c5e\u4e0b\u90fd\u9a91\u7740\u9a6c\u8fce\u9001\u3002\u968f\u5373\u6765\u5230\u4e86\u7ec6\u67f3\u519b\u8425\uff0c\u53ea\u89c1\u5b98\u5175\u90fd\u62ab\u6234\u76d4\u7532\uff0c\u624b\u6301\u950b\u5229\u7684\u5175\u5668\uff0c\u5f00\u5f13\u642d\u7bad\uff0c\u5f13\u62c9\u6ee1\u6708\uff0c\u6212\u5907\u68ee\u4e25\u3002\u7687\u4e0a\u7684\u5148\u884c\u536b\u961f\u5230\u4e86\u8425\u524d\uff0c\u4e0d\u51c6\u8fdb\u5165\u3002\u5148\u884c\u7684\u536b\u961f\u8bf4\uff1a\u201c\u7687\u4e0a\u5c06\u8981\u9a7e\u5230\u3002\u201d\u9547\u5b88\u519b\u8425\u7684\u5c06\u5b98\u56de\u7b54\uff1a\u201c\u5c06\u519b\u6709\u4ee4\uff1a\u2018\u519b\u4e2d\u53ea\u542c\u4ece\u5c06\u519b\u7684\u547d\u4ee4\uff0c\u4e0d\u542c\u4ece\u5929\u5b50\u7684\u547d\u4ee4\u3002\u2019\u201d
\u8fc7\u4e86\u4e0d\u4e45\uff0c\u7687\u4e0a\u9a7e\u5230\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8ba9\u5165\u519b\u8425\u3002\u4e8e\u662f\u7687\u4e0a\u5c31\u6d3e\u4f7f\u8005\u62ff\u7b26\u8282\u53bb\u544a\u8bc9\u5c06\u519b\uff1a\u201c\u6211\u8981\u8fdb\u8425\u6170\u52b3\u519b\u961f\u3002\u201d\u5468\u4e9a\u592b\u8fd9\u624d\u4f20\u4ee4\u6253\u5f00\u519b\u8425\u5927\u95e8\u3002\u5b88\u536b\u8425\u95e8\u7684\u5b98\u5175\u5bf9\u8ddf\u4ece\u7687\u4e0a\u7684\u6b66\u5b98\u8bf4\uff1a\u201c\u5c06\u519b\u89c4\u5b9a\uff0c\u519b\u8425\u4e2d\u4e0d\u51c6\u9a71\u8f66\u5954\u9a70\u3002\u201d\u4e8e\u662f\u7687\u4e0a\u7684\u8f66\u961f\u4e5f\u53ea\u597d\u62c9\u4f4f\u7f30\u7ef3\uff0c\u6162\u6162\u524d\u884c\u3002\u5230\u4e86\u5927\u8425\u524d\uff0c\u5c06\u519b\u5468\u4e9a\u592b\u624b\u6301\u5175\u5668\uff0c\u53cc\u624b\u62b1\u62f3\u884c\u793c\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u662f\u76d4\u7532\u5728\u8eab\u7684\u5c06\u58eb\uff0c\u4e0d\u4fbf\u8dea\u62dc\uff0c\u8bf7\u5141\u8bb8\u6211\u6309\u7167\u519b\u793c\u53c2\u89c1\u3002\u201d
\u7687\u4e0a\u56e0\u6b64\u800c\u611f\u52a8\uff0c\u8138\u4e0a\u7684\u795e\u60c5\u4e5f\u6539\u53d8\u4e86\uff0c\u4fef\u8eab\u6276\u5728\u6a2a\u6728\u4e0a\uff0c\u6d3e\u4eba\u81f4\u610f\u8bf4\uff1a\u201c\u7687\u5e1d\u656c\u91cd\u5730\u6170\u52b3\u5c06\u519b\u3002\u201d\u52b3\u519b\u793c\u4eea\u5b8c\u6bd5\u540e\u8f9e\u53bb\u3002
\u51fa\u4e86\u7ec6\u67f3\u519b\u8425\u7684\u5927\u95e8\uff0c\u8bb8\u591a\u5927\u81e3\u90fd\u6df1\u611f\u60ca\u8be7\u3002\u6587\u5e1d\u611f\u53f9\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u554a\uff01\u8fd9\u624d\u662f\u771f\u6b63\u7684\u5c06\u519b\u3002\u5148\u524d\u7684\u9738\u4e0a\u3001\u68d8\u95e8\u7684\u519b\u8425\uff0c\u7b80\u76f4\u5c31\u50cf\u513f\u620f\u4e00\u6837\uff0c\u5308\u5974\u662f\u5b8c\u5168\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u5077\u88ad\u800c\u4fd8\u864f\u90a3\u91cc\u7684\u5c06\u519b\uff0c\u81f3\u4e8e\u5468\u4e9a\u592b\uff0c\u5c82\u662f\u80fd\u591f\u4fb5\u72af\u4ed6\u5417\uff1f\u201d\u957f\u65f6\u95f4\u5bf9\u5468\u4e9a\u592b\u8d5e\u53f9\u4e0d\u5df2\u3002
\u4e8c\u3001\u539f\u6587\uff1a\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u7edb\u5019\u5468\u52c3\u4e16\u5bb6\u300b\u4f5c\u8005 \u897f\u6c49 \u53f8\u9a6c\u8fc1
\u6587\u5e1d\u4e4b\u540e\u516d\u5e74\uff0c\u5308\u5974\u5927\u5165\u8fb9\u3002\u4e43\u4ee5\u5b97\u6b63\u5218\u793c\u4e3a\u5c06\u519b\uff0c\u519b\u9738\u4e0a\uff1b\u795d\u5179\u4faf\u5f90\u5389\u4e3a\u5c06\u519b\uff0c\u519b\u68d8\u95e8\uff1b\u4ee5\u6cb3\u5185\u5b88\u4e9a\u592b\u4e3a\u5c06\u519b\uff0c\u519b\u7ec6\u67f3\uff0c\u4ee5\u5907\u80e1\u3002
\u4e0a\u81ea\u52b3\u519b\u3002\u81f3\u9738\u4e0a\u53ca\u68d8\u95e8\u519b\uff0c\u76f4\u9a70\u5165\uff0c\u5c06\u4ee5\u4e0b\u9a91\u9001\u8fce\u3002\u5df2\u800c\u4e4b\u7ec6\u67f3\u519b\uff0c\u519b\u58eb\u540f\u88ab\u7532\uff0c\u9510\u5175\u5203\uff0c\u5f40\u5f13\u5f29\uff0c\u6301\u6ee1\u3002\u5929\u5b50\u5148\u9a71\u81f3\uff0c\u4e0d\u5f97\u5165\u3002\u5148\u9a71\u66f0\uff1a\u201c\u5929\u5b50\u4e14\u81f3\uff01\u201d\u519b\u95e8\u90fd\u5c09\u66f0\uff1a\u201c\u5c06\u519b\u4ee4\u66f0\uff1a\u2018\u519b\u4e2d\u95fb\u5c06\u519b\u4ee4\uff0c\u4e0d\u95fb\u5929\u5b50\u4e4b\u8bcf\u3002\u2019\u201d\u5c45\u65e0\u4f55\uff0c\u4e0a\u81f3\uff0c\u53c8\u4e0d\u5f97\u5165\u3002\u4e8e\u662f\u4e0a\u4e43\u4f7f\u4f7f\u6301\u8282\u8bcf\u5c06\u519b\uff1a\u201c\u543e\u6b32\u5165\u52b3\u519b\u3002\u201d\u4e9a\u592b\u4e43\u4f20\u8a00\u5f00\u58c1\u95e8\u3002
\u58c1\u95e8\u58eb\u540f\u8c13\u4ece\u5c5e\u8f66\u9a91\u66f0\uff1a\u201c\u5c06\u519b\u7ea6\uff0c\u519b\u4e2d\u4e0d\u5f97\u9a71\u9a70\u3002\u201d\u4e8e\u662f\u5929\u5b50\u4e43\u6309\u8f94\u5f90\u884c\u3002\u81f3\u8425\uff0c\u5c06\u519b\u4e9a\u592b\u6301\u5175\u63d6\u66f0\uff1a\u201c\u4ecb\u80c4\u4e4b\u58eb\u4e0d\u62dc\uff0c\u8bf7\u4ee5\u519b\u793c\u89c1\u3002\u201d\u5929\u5b50\u4e3a\u52a8\uff0c\u6539\u5bb9\u5f0f\u8f66\uff0c\u4f7f\u4eba\u79f0\u8c22\uff1a\u201c\u7687\u5e1d\u656c\u52b3\u5c06\u519b\u3002\u201d\u6210\u793c\u800c\u53bb\u3002
\u65e2\u51fa\u519b\u95e8\uff0c\u7fa4\u81e3\u7686\u60ca\u3002\u6587\u5e1d\u66f0\uff1a\u201c\u55df\u547c\uff0c\u6b64\u771f\u5c06\u519b\u77e3\uff01\u66e9\u8005\u9738\u4e0a\u3001\u68d8\u95e8\u519b\uff0c\u82e5\u513f\u620f\u8033\uff0c\u5176\u5c06\u56fa\u53ef\u88ad\u800c\u864f\u4e5f\u3002\u81f3\u4e8e\u4e9a\u592b\uff0c\u53ef\u5f97\u800c\u72af\u90aa\uff1f\u201d\u79f0\u5584\u8005\u4e45\u4e4b\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u4e00\u3001\u4eba\u7269\u4ecb\u7ecd
1\u3001\u5218\u6052 \uff08\u6c49\u6587\u5e1d\uff09
\u5218\u6052\uff08\u524d203\u5e74\u2014\u524d157\u5e74\uff09\uff0c\u5373\u6c49\u6587\u5e1d\uff08\u524d180\u5e74\u2014\u524d157\u5e74\u5728\u4f4d\uff09\uff0c\u6c49\u9ad8\u7956\u5218\u90a6\u7b2c\u56db\u5b50\uff0c\u6bcd\u8584\u59ec\uff0c\u6c49\u60e0\u5e1d\u5218\u76c8\u4e4b\u5f1f\uff0c\u897f\u6c49\u7b2c\u4e94\u4f4d\u7687\u5e1d\u3002\u524d196\u5e74\uff0c\u6c49\u9ad8\u7956\u9547\u538b\u4e86\u9648\u8c68\u53db\u4e71\u540e\uff0c\u5c01\u5218\u6052\u4e3a\u4ee3\u738b\uff0c\u5176\u4e3a\u4eba\u5bbd\u5bb9\u5e73\u548c\uff0c\u5728\u653f\u6cbb\u4e0a\u4fdd\u6301\u4f4e\u8c03\u3002\u6c49\u9ad8\u7956\u6b7b\u540e\uff0c\u5415\u540e\u4e13\u6743\uff0c\u8bf8\u5415\u638c\u63e1\u671d\u5ef7\u519b\u653f\u5927\u6743\u3002\u524d180\u5e74\uff0c\u5415\u540e\u4e00\u6b7b\uff0c\u592a\u5c09\u5468\u52c3\u3001\u4e1e\u76f8\u9648\u5e73\u7b49\u5927\u81e3\u628a\u8bf8\u5415\u4e00\u7f51\u6253\u5c3d\uff0c\u8fce\u7acb\u4ee3\u738b\u5218\u6052\u5165\u4eac\u4e3a\u5e1d\uff0c\u662f\u4e3a\u6c49\u6587\u5e1d\u3002
\u6c49\u6587\u5e1d\u5373\u4f4d\u540e\uff0c\u52b1\u7cbe\u56fe\u6cbb\uff0c\u5174\u4fee\u6c34\u5229\uff0c\u8863\u7740\u6734\u7d20\uff0c\u5e9f\u9664\u8089\u5211\uff0c\u4f7f\u6c49\u671d\u8fdb\u5165\u5f3a\u76db\u5b89\u5b9a\u7684\u65f6\u671f\u3002\u5f53\u65f6\u767e\u59d3\u5bcc\u88d5\uff0c\u5929\u4e0b\u5c0f\u5eb7\u3002\u5218\u6052\u4e3a\u4ee3\u738b\u65f6\u6709\u4f4d\u738b\u540e\uff0c\u751f\u6709\u56db\u4e2a\u5ae1\u5b50\uff0c\u5728\u5218\u6052\u79f0\u7687\u5e1d\u540e\u4e0d\u4e45\uff0c\u8fd9\u56db\u4e2a\u5ae1\u5b50\u76f8\u7ee7\u53bb\u4e16\uff0c\u5176\u4f59\u8bf8\u5b50\u4e2d\u5ba0\u59ec\u7aa6\u6f2a\u623f\u4e4b\u5b50\u5218\u542f\u6700\u957f\u3002\u5218\u6052\u767b\u57fa\u540e\u4e09\u6708\u540e\uff08\u666f\u5e1d\u524d\u5143\u5143\u5e74\u6b63\u6708\uff09\u7acb\u5218\u542f\u4e3a\u7687\u592a\u5b50\uff0c\u5143\u5e74\u4e09\u6708\u7acb\u7aa6\u6f2a\u623f\u4e3a\u7687\u540e\u3002 \u6c49\u6587\u5e1d\u4e0e\u5176\u5b50\u6c49\u666f\u5e1d\u7edf\u6cbb\u65f6\u671f\u88ab\u5408\u79f0\u4e3a\u6587\u666f\u4e4b\u6cbb \u3002
2\u3001\u5468\u4e9a\u592b\uff08\u897f\u6c49\u65f6\u671f\u519b\u4e8b\u5bb6\u3001\u4e1e\u76f8\uff09
\u5468\u4e9a\u592b\uff08\u516c\u5143\u524d199\u5e74\uff0d\u524d143\u5e74\uff09\uff0c\u6c9b\u90e1\u6c9b\u53bf\uff08\u4eca\u6c5f\u82cf\u4e30\u53bf\uff09\u4eba\uff0c\u897f\u6c49\u65f6\u671f\u540d\u5c06\uff0c\u5b98\u81f3\u4e1e\u76f8\u3002\u4ed6\u662f\u540d\u5c06\u7edb\u4faf\u5468\u52c3\u7684\u6b21\u5b50\uff0c\u5386\u4ed5\u6c49\u6587\u5e1d\u3001\u6c49\u666f\u5e1d\u4e24\u671d\uff0c\u4ee5\u5584\u4e8e\u6cbb\u519b\u9886\u5175\uff0c\u76f4\u8a00\u6301\u8bc1\u8457\u79f0\u3002\u519b\u4e8b\u624d\u534e\u5353\u8d8a\uff0c\u5728\u5434\u695a\u4e03\u56fd\u4e4b\u4e71\u4e2d\uff0c\u4ed6\u7edf\u5e05\u6c49\u519b\uff0c\u4e09\u4e2a\u6708\u5e73\u5b9a\u4e86\u53db\u519b\uff0c\u62ef\u6551\u4e86\u6c49\u5ba4\u6c5f\u5c71\u3002\u540e\u88ab\u51a4\u4e0b\u72f1\uff0c\u95ed\u98df\u81ea\u5c3d\u3002
\u4e8c\u3001\u76f8\u5173\u4eba\u7269\u54c1\u8d28
1\u3001\u5468\u4e9a\u592b\uff1a\u6cbb\u519b\u4e25\u8083\uff0c\u519b\u4ee4\u5a01\u4e25\uff0c\u519b\u7eaa\u4e25\u660e\uff0c\u606a\u5c3d\u804c\u5b88\uff0c\u6cbb\u519b\u6709\u65b9\uff0c\u521a\u6b63\u4e0d\u963f\uff0c\u5c3d\u804c\u5c3d\u8d23\uff0c\u4e0d\u754f\u5f3a\u6743\u3002\u56e0\u6b64\u6c49\u6587\u5e1d\u79f0\u8d5e\u4ed6\u662f\u201c\u771f\u5c06\u519b\u201d\u3002
2\u3001\u6c49\u6587\u5e1d\uff1a\u6c49\u6587\u5e1d\u662f\u4e00\u4f4d\u6df1\u660e\u5927\u4e49\u7684\u660e\u541b\u3002 \u4e0d\u4f46\u4e0d\u53cd\u5bf9\u5468\u4e9a\u592b\u7684\u505a\u6cd5\uff0c\u8fd8\u8d5e\u8a89\u4ed6\u662f\u201c\u771f\u5c06\u519b\u201d\u3002

\u3000\u3000\u6587\u8a00\u6587\u53f8\u9a6c\u8fc1\u7684\u300a\u7ec6\u67f3\u8425\u300b\u9009\u81ea\u521d\u4e2d\u6587\u8a00\u6587\u5927\u5168\uff0c\u5176\u53e4\u8bd7\u539f\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u3000\u30001\u3001\u3010\u539f\u6587\u3011
\u3000\u3000\u6587\u5e1d\u4e4b\u540e\u516d\u5e74\uff0c\u5308\u5974\u5927\u5165\u8fb9\u3002\u4e43\u4ee5\u5b97\u6b63\u5218\u793c\u4e3a\u5c06\u519b\uff0c\u519b\u9738\u4e0a\uff1b\u795d\u5179\u4faf\u5f90\u5389\u4e3a\u5c06\u519b\uff0c\u519b\u68d8\u95e8\uff1b\u4ee5\u6cb3\u5185\u5b88\u4e9a\u592b\u4e3a\u5c06\u519b\uff0c\u519b\u7ec6\u67f3\uff0c\u4ee5\u5907\u80e1\u3002
\u3000\u3000\u4e0a\u81ea\u52b3\u519b\u3002\u81f3\u9738\u4e0a\u53ca\u68d8\u95e8\u519b\uff0c\u76f4\u9a70\u5165\uff0c\u5c06\u4ee5\u4e0b\u9a91\u9001\u8fce\u3002\u5df2\u800c\u4e4b\u7ec6\u67f3\u519b\uff0c\u519b\u58eb\u540f\u88ab\u7532\uff0c\u9510\u5175\u5203\uff0c\u5f40\u5f13\u5f29\uff0c\u6301\u6ee1\u3002\u5929\u5b50\u5148\u9a71\u81f3\uff0c\u4e0d\u5f97\u5165\u3002\u5148\u9a71\u66f0\uff1a\u201c\u5929\u5b50\u4e14\u81f3\uff01\u201d\u519b\u95e8\u90fd\u5c09\u66f0\uff1a\u201c\u5c06\u519b\u4ee4\u66f0\uff1a\u2018\u519b\u4e2d\u95fb\u5c06\u519b\u4ee4\uff0c\u4e0d\u95fb\u5929\u5b50\u4e4b\u8bcf\u3002\u2019\u201d\u5c45\u65e0\u4f55\uff0c\u4e0a\u81f3\uff0c\u53c8\u4e0d\u5f97\u5165\u3002\u4e8e\u662f\u4e0a\u4e43\u4f7f\u4f7f\u6301\u8282\u8bcf\u5c06\u519b\uff1a\u201c\u543e\u6b32\u5165\u52b3\u519b\u3002\u201d\u4e9a\u592b\u4e43\u4f20\u8a00\u5f00\u58c1\u95e8\u3002\u58c1\u95e8\u58eb\u540f\u8c13\u4ece\u5c5e\u8f66\u9a91\u66f0\uff1a\u201c\u5c06\u519b\u7ea6\uff0c\u519b\u4e2d\u4e0d\u5f97\u9a71\u9a70\u3002\u201d\u4e8e\u662f\u5929\u5b50\u4e43\u6309\u8f94\u5f90\u884c\u3002\u81f3\u8425\uff0c\u5c06\u519b\u4e9a\u592b\u6301\u5175\u63d6\u66f0\uff1a\u201c\u4ecb\u80c4\u4e4b\u58eb\u4e0d\u62dc\uff0c\u8bf7\u4ee5\u519b\u793c\u89c1\u3002\u201d\u5929\u5b50\u4e3a\u52a8\uff0c\u6539\u5bb9\u5f0f\u8f66\uff0c\u4f7f\u4eba\u79f0\u8c22\uff1a\u201c\u7687\u5e1d\u656c\u52b3\u5c06\u519b\u3002\u201d\u6210\u793c\u800c\u53bb\u3002
\u3000\u3000\u65e2\u51fa\u519b\u95e8\uff0c\u7fa4\u81e3\u7686\u60ca\u3002\u6587\u5e1d\u66f0\uff1a\u201c\u55df\u547c\uff0c\u6b64\u771f\u5c06\u519b\u77e3\uff01\u66e9\u8005\u9738\u4e0a\u3001\u68d8\u95e8\u519b\uff0c\u82e5\u513f\u620f\u8033\uff0c\u5176\u5c06\u56fa\u53ef\u88ad\u800c\u864f\u4e5f\u3002\u81f3\u4e8e\u4e9a\u592b\uff0c\u53ef\u5f97\u800c\u72af\u90aa\uff1f\u201d\u79f0\u5584\u8005\u4e45\u4e4b\u3002
\u3000\u3000
\u3000\u30002\u3001\u3010\u7ffb\u8bd1\u3011
\u3000\u3000\u6c49\u6587\u5e1d\u540e\u5143\u516d\u5e74\uff0c\u5308\u5974\u5927\u89c4\u6a21\u4fb5\u5165\u6c49\u671d\u8fb9\u5883\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u671d\u5ef7\u59d4\u6d3e\u5b97\u6b63\u5b98\u5218\u793c\u4e3a\u5c06\u519b\uff0c\u9a7b\u519b\u5728\u9738\u4e0a\uff1b\u795d\u5179\u4faf\u5f90\u5389\u4e3a\u5c06\u519b\uff0c\u9a7b\u519b\u5728\u68d8\u95e8\uff1b\u59d4\u6d3e\u6cb3\u5185\u90e1\u592a\u5b88\u5468\u4e9a\u592b\u4e3a\u5c06\u519b\uff0c\u9a7b\u519b\u7ec6\u67f3\uff0c\u4ee5\u9632\u5907\u5308\u5974\u4fb5\u6270\u3002
\u3000\u3000\u7687\u4e0a\u4eb2\u81ea\u53bb\u6170\u52b3\u519b\u961f\u3002\u5230\u4e86\u9738\u4e0a\u548c\u68d8\u95e8\u7684\u519b\u8425\uff0c\u9a71\u9a70\u800c\u5165\uff0c\u5c06\u519b\u53ca\u5176\u5c5e\u4e0b\u90fd\u9a91\u7740\u9a6c\u8fce\u9001\u3002\u968f\u5373\u6765\u5230\u4e86\u7ec6\u67f3\u519b\u8425\uff0c\u53ea\u89c1\u5b98\u5175\u90fd\u62ab\u6234\u76d4\u7532\uff0c\u624b\u6301\u950b\u5229\u7684\u5175\u5668\uff0c\u5f00\u5f13\u642d\u7bad\uff0c\u5f13\u62c9\u6ee1\u6708\uff0c\u6212\u5907\u68ee\u4e25\u3002\u7687\u4e0a\u7684\u5148\u884c\u536b\u961f\u5230\u4e86\u8425\u524d\uff0c\u4e0d\u51c6\u8fdb\u5165\u3002\u5148\u884c\u7684\u536b\u961f\u8bf4\uff1a\u201c\u7687\u4e0a\u5c06\u8981\u9a7e\u5230\u3002\u201d\u9547\u5b88\u519b\u8425\u7684\u5c06\u5b98\u56de\u7b54\uff1a\u201c\u5c06\u519b\u6709\u4ee4\uff1a\u2018\u519b\u4e2d\u53ea\u542c\u4ece\u5c06\u519b\u7684\u547d\u4ee4\uff0c\u4e0d\u542c\u4ece\u5929\u5b50\u7684\u547d\u4ee4\u3002\u2019\u201d\u8fc7\u4e86\u4e0d\u4e45\uff0c\u7687\u4e0a\u9a7e\u5230\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8ba9\u5165\u519b\u8425\u3002\u4e8e\u662f\u7687\u4e0a\u5c31\u6d3e\u4f7f\u8005\u62ff\u7b26\u8282\u53bb\u544a\u8bc9\u5c06\u519b\uff1a\u201c\u6211\u8981\u8fdb\u8425\u6170\u52b3\u519b\u961f\u3002\u201d\u5468\u4e9a\u592b\u8fd9\u624d\u4f20\u4ee4\u6253\u5f00\u519b\u8425\u5927\u95e8\u3002\u5b88\u536b\u8425\u95e8\u7684\u5b98\u5175\u5bf9\u8ddf\u4ece\u7687\u4e0a\u7684\u6b66\u5b98\u8bf4\uff1a\u201c\u5c06\u519b\u89c4\u5b9a\uff0c\u519b\u8425\u4e2d\u4e0d\u51c6\u9a71\u8f66\u5954\u9a70\u3002\u201d\u4e8e\u662f\u7687\u4e0a\u7684\u8f66\u961f\u4e5f\u53ea\u597d\u62c9\u4f4f\u7f30\u7ef3\uff0c\u6162\u6162\u524d\u884c\u3002\u5230\u4e86\u5927\u8425\u524d\uff0c\u5c06\u519b\u5468\u4e9a\u592b\u624b\u6301\u5175\u5668\uff0c\u53cc\u624b\u62b1\u62f3\u884c\u793c\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u662f\u76d4\u7532\u5728\u8eab\u7684\u5c06\u58eb\uff0c\u4e0d\u4fbf\u8dea\u62dc\uff0c\u8bf7\u5141\u8bb8\u6211\u6309\u7167\u519b\u793c\u53c2\u89c1\u3002\u201d\u7687\u4e0a\u56e0\u6b64\u800c\u611f\u52a8\uff0c\u8138\u4e0a\u7684\u795e\u60c5\u4e5f\u6539\u53d8\u4e86\uff0c\u4fef\u8eab\u6276\u7740\u6a2a\u6728\u4e0a\uff0c\u6d3e\u4eba\u81f4\u610f\u8bf4\uff1a\u201c\u7687\u5e1d\u656c\u91cd\u5730\u6170\u52b3\u5c06\u519b\u3002\u201d\u52b3\u519b\u793c\u4eea\u5b8c\u6bd5\u540e\u8f9e\u53bb\u3002
\u3000\u3000\u51fa\u4e86\u7ec6\u67f3\u519b\u8425\u7684\u5927\u95e8\uff0c\u8bb8\u591a\u5927\u81e3\u90fd\u6df1\u611f\u60ca\u8be7\u3002\u6587\u5e1d\u611f\u53f9\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u554a\uff01\u8fd9\u624d\u662f\u771f\u6b63\u7684\u5c06\u519b\u3002\u5148\u524d\u7684\u9738\u4e0a\u3001\u68d8\u95e8\u7684\u519b\u8425\uff0c\u7b80\u76f4\u5c31\u50cf\u513f\u620f\u4e00\u6837\uff0c\u5308\u5974\u662f\u5b8c\u5168\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u5077\u88ad\u800c\u4fd8\u864f\u90a3\u91cc\u7684\u5c06\u519b\uff0c\u81f3\u4e8e\u5468\u4e9a\u592b\uff0c\u5c82\u662f\u80fd\u591f\u4fb5\u72af\u4ed6\u5417\uff1f\u201d\u957f\u65f6\u95f4\u5bf9\u5468\u4e9a\u592b\u8d5e\u53f9\u4e0d\u5df2\u3002

\u3000\u3000\u6ce8\uff1a\u53f8\u9a6c\u8fc1 \uff08\u897f\u6c49\u65f6\u671f\u6587\u5b66\u5bb6\u3001\u53f2\u5b66\u5bb6\u3001\u601d\u60f3\u5bb6\uff09
\u3000\u3000\u53f8\u9a6c\u8fc1\uff08\u516c\u5143\u524d145\u5e74-\u516c\u5143\u524d90\u5e74\uff09\uff0c\u5b57\u5b50\u957f\uff0c\u590f\u9633(\u4eca\u9655\u897f\u97e9\u57ce\u5357)\u4eba\uff0c\u4e00\u8bf4\u9f99\u95e8(\u4eca\u5c71\u897f\u6cb3\u6d25)\u4eba \u3002\u4e2d\u56fd\u897f\u6c49\u4f1f\u5927\u7684\u53f2\u5b66\u5bb6\u3001\u6587\u5b66\u5bb6\u3001\u601d\u60f3\u5bb6\u3002\u53f8\u9a6c\u8c08\u4e4b\u5b50\uff0c\u4efb\u592a\u53f2\u4ee4\uff0c\u56e0\u66ff\u674e\u9675\u8d25\u964d\u4e4b\u4e8b\u8fa9\u89e3\u800c\u53d7\u5bab\u5211\uff0c\u540e\u4efb\u4e2d\u4e66\u4ee4\u3002\u53d1\u594b\u7ee7\u7eed\u5b8c\u6210\u6240\u8457\u53f2\u7c4d\uff0c\u88ab\u540e\u4e16\u5c0a\u79f0\u4e3a\u53f2\u8fc1\u3001\u592a\u53f2\u516c\u3001\u5386\u53f2\u4e4b\u7236\u3002
\u3000\u3000\u53f8\u9a6c\u8fc1\u65e9\u5e74\u53d7\u5b66\u4e8e\u5b54\u5b89\u56fd\u3001\u8463\u4ef2\u8212\uff0c\u6f2b\u6e38\u5404\u5730\uff0c\u4e86\u89e3\u98ce\u4fd7\uff0c\u91c7\u96c6\u4f20\u95fb\u3002\u521d\u4efb\u90ce\u4e2d\uff0c\u5949\u4f7f\u897f\u5357\u3002\u5143\u5c01\u4e09\u5e74\uff08\u524d108\uff09\u4efb\u592a\u53f2\u4ee4\uff0c\u7ee7\u627f\u7236\u4e1a\uff0c\u8457\u8ff0\u5386\u53f2\u3002\u4ed6\u4ee5\u5176\u201c\u7a76\u5929\u4eba\u4e4b\u9645\uff0c\u901a\u53e4\u4eca\u4e4b\u53d8\uff0c\u6210\u4e00\u5bb6\u4e4b\u8a00\u201d\u7684\u53f2\u8bc6\u521b\u4f5c\u4e86\u4e2d\u56fd\u7b2c\u4e00\u90e8\u7eaa\u4f20\u4f53\u901a\u53f2\u300a\u53f2\u8bb0\u300b\uff08\u539f\u540d\u300a\u592a\u53f2\u516c\u4e66\u300b\uff09\u3002\u88ab\u516c\u8ba4\u4e3a\u662f\u4e2d\u56fd\u53f2\u4e66\u7684\u5178\u8303\uff0c\u8be5\u4e66\u8bb0\u8f7d\u4e86\u4ece\u4e0a\u53e4\u4f20\u8bf4\u4e2d\u7684\u9ec4\u5e1d\u65f6\u671f\uff0c\u5230\u6c49\u6b66\u5e1d\u5143\u72e9\u5143\u5e74\uff0c\u957f\u8fbe3000\u591a\u5e74\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u662f\u201c\u4e8c\u5341\u4e94\u53f2\u201d\u4e4b\u9996\uff0c\u88ab\u9c81\u8fc5\u8a89\u4e3a\u201c\u53f2\u5bb6\u4e4b\u7edd\u5531\uff0c\u65e0\u97f5\u4e4b\u79bb\u9a9a\u201d\u3002

既的意思是已经。

一、既的释义

1、已经。

2、既然。

3、完了；尽。

4、跟“且、又、也”等副词呼应，表示两种情况兼而有之。

二、字源解说

最早字形见于商代甲骨文。“既”在甲骨文和金文中像一个人坐在食器（皀）前扭头的样子，表示吃饱了。本意即吃完饭，引申为尽、完。

三、组词

既然、食既、既望、既而、既是等。

扩展资料：

一、既然 [ jì rán ] 

用在上半句话里，下半句话里往往用副词“就、也、还”跟它呼应，表示先提出前提，而后加以推论。

二、食既 [ shí jì ]

日全食或月全食过程中，月亮阴影与太阳圆面或地球阴影与月亮圆面第一次内切时的位置关系，也指发生这种位置关系的时刻。食既发生在初亏之后。

三、既望 [ jì wàng ]

指望日的次日，通常指农历每月十六日。

四、既而 [ jì ér ]

用在全句或下半句的头上，表示上文所说的情况或动作发生之后不久。

五、既是[ jì shì ]

既然。

既字为“已经”的意思，是一个兼性词。所见古文中，大多为此意思！
这句话的理解是天子在马上，轻轻按着缰绳，让马慢慢地走。

既出军门，群臣皆惊。 出了军营的大门，许多大臣都深感惊诧。

既，已经。

天子乃按辔徐行。皇上也放松了缰绳，让马慢慢行走。

是骑在马上（天子怎么会牵马呢？）

既：已经
天子在马上

扩展阅读：最后一段说群臣皆惊 ... 群臣皆惊的三个含义 ... 群臣皆惊的惊词类活用 ... 群臣皆惊的原因 ... 群臣皆惊的惊为什么惊 ... 群臣皆惊一个惊字含义 ... 文言文翻译转换器 ... 周亚夫军细柳群臣为什么惊 ... 周亚夫军细柳既出军门的既 ...