求「大道之行也」文言文的全解,最好是拍下来的。谢谢。 有关大同世界的文言文,除了大道之行也!谢谢!急求!

\u6c42 \u5927\u9053\u4e4b\u884c\u4e5f \u7684\u6587\u8a00\u6587\u6ce8\u97f3

\u4e0e\u5728\u8fd9\u7bc7\u6587\u7ae0\u4e2d\u8bfb\u201cy\u01d4\u201d\uff0c\u8868\u793a\u5e76\u5217\u5173\u7cfb\u3002 \u8bfbju\uff08\u7b2c\u4e09\u58f0\uff09\uff0c\u901a\u5047\u5b57\u201c\u4e3e\u201d \u8bfb\u201cj\u01d4

\u8001\u543e\u8001\u4ee5\u53ca\u4eba\u4e4b\u8001,\u5e7c\u543e\u5e7c\u4ee5\u53ca\u4eba\u4e4b\u5e7c\u3002
\u8fd8\u6709\u300a\u5b5f\u5b50\u89c1\u9f50\u5ba3\u738b\u300b

原文:

大道之行也,天下为公,选贤与(jǔ)能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养,男有分,女有归。货恶其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己。是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同。

译文:
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,(人人)讲求诚信,培养和睦(气氛)。因此人们不仅仅奉养自己的父母,不仅仅抚育自己的子女,使老年人能安享晚年,使壮年人能为社会效力,使孩子健康成长,使老而无妻、老而无夫、幼而无父、老而无子、残疾的人都有人供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,却不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生,(家家户户)都不用关大门了,这就是所谓的理想社会。

注释:
1. 选自《礼记·礼运》。《礼记》,儒家经典之一,西汉戴圣对秦汉以前各种礼仪论著加以辑录、编纂而成,共49篇。礼 运,《礼记》篇名,大约是战国末年或秦汉之际儒家学者托名孔子答问的著作。大道,指古代政治上的最高理想。 行:施行。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
3.之行:之,助词取消句子之间的独立性。行,施行
4. 为:是,表判断。
5.〔选贤与(yǔ)能〕把品德高尚的人、能干的人选拔出来。与,通“举”,译为举荐。亦作“选贤任能”、“选贤举能”。
6.〔讲信修睦(mù)〕讲求诚信,培养和睦(气氛)。 信:诚信。修:培养。
7. 独:单独。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文"子其子"中的第一个"子"也是动词。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
10. 终:终老,终其天年。
11. 养:供养。
12.有所养:得到供养。
13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通"鳏"。寡,老而无夫的人。孤,幼而无父的人。独,老而无子的人。废,残疾人。疾,有病的人。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
16.〔货恶(wù)其弃于地也,不必藏于己〕意思是,对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏。恶(wù),憎恶。 藏:私藏。于:在。货恶:宾语前置。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
18. 是故:即"故是",可译为"因此""所以""这样一来"。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
19.〔盗窃乱贼而不作〕盗窃、造反和害人的事情不发生。乱,指造反。贼,指害人。作,兴起。
21. 故:所以。
22.〔外户〕泛指大门。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
24.〔闭〕用门闩插门。
25. 谓:是。
26.〔大同〕指理想社会。同,有和平的意思。

  • 澶ч亾涔嬭涔,澶╀笅涓哄叕缈昏瘧 澶ч亾涔嬭涔,澶╀笅涓哄叕缈昏瘧璇戞枃
    绛旓細鈥澶ч亾涔嬭涔燂紝澶╀笅涓哄叕鈥濈殑璇戞枃鏄細鍦ㄥぇ閬撴柦琛岀殑鏃跺欙紝澶╀笅灏辨槸鍏湁鐨勩傗滃ぇ閬撲箣琛屼篃锛屽ぉ涓嬩负鍏濆嚭鑷鏂囪█鏂銆婂ぇ閬撲箣琛屼篃銆嬶紝閫夎嚜銆婄ぜ璁般嬨傘婄ぜ璁般嬪張鍙仛銆婂皬鎴寸ぜ璁般嬨婂皬鎴磋銆嬶紝鎴愪功浜庢眽浠o紝鍏ㄤ功鍏变簩鍗佸嵎鍥涘崄涔濈瘒銆傘婂ぇ閬撲箣琛屼篃銆嬬殑鍘熸枃 澶ч亾涔嬭涔燂紝澶╀笅涓哄叕銆傞夎搐涓庤兘锛岃淇′慨鐫︺傛晠浜...
  • 绀艰.澶у悓 缈昏瘧 鏂囪█鏂
    绛旓細鎽樿嚜杩欓噷锛歨ttps://wenku.baidu.com/view/4d927b1202d276a201292e31.html 鍘熸枃 鏄旇呬徊灏间笌浜庤湣瀹撅紝浜嬫瘯锛屽嚭娓镐簬瑙備箣涓婏紝鍠熺劧鑰屽徆銆備徊灏间箣鍙癸紝鐩栧徆椴佷篃銆傝█鍋冨湪渚ф洶锛氣滃悰瀛愪綍鍙癸紵鈥濆瓟瀛愭洶锛氣澶ч亾涔嬭涔燂紝涓庝笁浠d箣鑻憋紝涓樻湭涔嬮篃鈥濓紝鑰屾湁蹇楃剦銆傗滃ぇ閬撲箣琛屼篃锛屽ぉ涓嬩负鍏傞夎搐涓庤兘锛岃淇...
  • 鏂囪█鏂囧ぇ閬撲箣琛鎬荤粨鍏ㄦ枃鐨勫彞瀛
    绛旓細2. 2绡囧叧浜澶ч亾涔嬭涔熺殑鏂囪█鏂闃呰 姹備汉甯繖 1銆傜敳鏂囨婚鍏ㄦ枃鐨勫彞瀛愭槸 澶ч亾涔嬭涔燂紝澶╀笅涓哄叕锛岄夎搐涓庤兘锛岃淇′慨鐫︺傜収搴斿彞锛氭槸鏁呰皨闂屼笉鍏达紝鐩楃獌涔辫醇鑰屼笉浣滐紝鏁呭鎴疯屼笉闂紝鏄皳澶у悓銆備箼鏂囨婚鍏ㄦ枃鐨勫彞瀛愭槸 浠婂ぇ閬撴棦闅愶紝澶╀笅涓哄銆傜収搴斿彞锛氬鏈変笉鐢 姝よ咃紝鍦ㄦ墽鑰呭幓锛屼紬浠ヤ负娈冦傛槸...
  • 澶ч亾涔嬭涔
    绛旓細[缂栬緫鏈]鏂囪█鏂涓绘棬 銆澶ч亾涔嬭涔銆嬭〃杈剧殑鏄瓟瀛愬湪鎴樹贡闈炲父澶氱殑鏄ョ鏃舵湡,杩垏甯屾湜鏈変竴涓お骞崇洓涓栫殑鍑虹幇杩欎竴鎰熸儏鐨勫惂?浠栬涓哄湪澶ч亾鏂借鐨勬椂鍊,瀹氳兘褰㈡垚涓涓滃ぉ涓嬩负鍏,閫夎搐涓庤兘,璁蹭俊淇潶鈥濈殑涓涓滃ぇ鍚屸濈ぞ浼.浣嗗湪褰撴椂鐨勬垬涔辨椂鏈熶笅閭d釜鎰挎湜鏄笉鍙兘瀹炵幇鐨![缂栬緫鏈]鐩稿叧鎴愯 鎴愯 澶╀笅涓哄叕 鍙戦煶ti膩n ...
  • 璋佺煡閬鏂囪█鏂:澶ч亾涔嬭涔,鐨勫師鏂,鍛婅瘔鎴
    绛旓細鍘熸枃锛氬ぇ閬撲箣琛屼篃 鍑鸿嚜 ≪绀艰路绀艰繍≫澶ч亾涔嬭涔燂紝澶╀笅涓哄叕锛岄夎搐涓(j菙)鑳斤紝璁蹭俊淇潶銆傛晠浜轰笉鐙翰鍏朵翰锛屼笉鐙瓙鍏跺瓙锛屼娇鑰佹湁鎵缁堬紝澹湁鎵鐢紝骞兼湁鎵闀匡紝鐭滐紙gu膩n锛夈佸銆佸銆佺嫭銆佸簾锛岀柧鑰呯殕鏈夋墍鍏伙紝鐢锋湁鍒嗭紝濂虫湁褰掋傝揣鎭跺叾寮冧簬鍦颁篃锛屼笉蹇呰棌浜庡繁锛涘姏鎭跺叾涓嶅嚭浜庤韩涔燂紝...
  • 鍦ㄧ嚎缈昏瘧 鏂囪█鏂{澶ч亾涔嬭涔}
    绛旓細銆婂ぇ閬撲箣琛屼篃銆嬭〃杈剧殑鏄瓟瀛愬湪鎴樹贡闈炲父澶氱殑鏄ョ鏃舵湡锛岃揩鍒囧笇鏈涙湁涓涓お骞崇洓涓栫殑鍑虹幇杩欎竴鎰熸儏鐨勫惂锛熶粬璁や负鍦ㄥぇ閬撴柦琛岀殑鏃跺欙紝瀹氳兘褰㈡垚涓涓滃ぉ涓嬩负鍏紝閫夎搐涓庤兘锛岃淇′慨鐫︹濈殑涓涓滃ぇ鍚屸濈ぞ浼氾紟浣嗗湪褰撴椂鐨勬垬涔辨椂鏈熶笅閭d釜鎰挎湜鏄笉鍙兘瀹炵幇鐨勶紒鍘熸枃 澶ч亾涔嬭涔熲憼 澶ч亾涔嬭涔燂紝澶╀笅涓哄叕锛岄夎搐涓(...
  • 澶ч亾涔嬭鏂囪█鏂缈昏瘧
    绛旓細銆婂ぇ閬撲箣琛屼篃銆嬶紝 澶х害鏄垬鍥芥湯骞存垨绉︽眽涔嬮檯鍎掑瀛﹁呮墭鍚嶅瓟瀛愮瓟闂殑钁椾綔銆傚叾浜鸿涓哄湪澶ч亾鏂借鐨勬椂鍊欙紝涓瀹氳兘褰㈡垚涓涓滃ぉ涓嬩负鍏紝閫夎搐涓庤兘锛岃淇′慨鐫︹濈殑鈥滃ぇ鍚屸濈ぞ浼氥備笅闈㈡槸鎴戜负澶у鏁寸悊鐨勫ぇ閬撲箣琛鏂囪█鏂缈昏瘧锛屾杩庨槄璇汇傚ぇ閬撲箣琛屼篃 鍏堢Е锛氫綒鍚 澶ч亾涔嬭涔燂紝澶╀笅涓哄叕锛岄夎搐涓庤兘锛岃淇′慨鐫︺傛晠浜...
  • 澶ч亾涔嬭涔熸枃瑷鐭ヨ瘑
    绛旓細鏂囪█鏂囩殑瀛︿範鏄笉涓鏍风殑锛屽洜涓烘垜浠彜涔変笌浠婅瘧鏈夎澶氱殑鍦版柟鏄笉涓鏍风殑`锛屼笅闈㈠氨璁╂垜浠竴璧锋潵瀛︿範涓涓嬪惂!澶ч亾涔嬭涔 澶ч亾涔嬭涔燂紝澶╀笅涓哄叕锛岄夎搐涓庤兘锛岃淇′慨鐫︺傛晠浜轰笉鐙翰鍏朵翰锛屼笉鐙瓙鍏跺瓙锛屼娇鑰佹湁鎵缁堬紝澹湁鎵鐢紝骞兼湁鎵闀匡紝鐭溿佸銆佸銆佺嫭銆佸簾鐤捐呯殕鏈夋墍鍏伙紝鐢锋湁鍒嗭紝濂虫湁褰掋傝揣鎭...
  • 澶ч亾涔嬭涔熸枃瑷鏂缈昏瘧
    绛旓細銆澶ч亾涔嬭涔銆, 澶х害鏄垬鍥芥湯骞存垨绉︽眽涔嬮檯鍎掑瀛﹁呮墭鍚嶅瓟瀛愮瓟闂殑钁椾綔銆傚叾浜鸿涓哄湪澶ч亾鏂借鐨勬椂鍊,涓瀹氳兘褰㈡垚涓涓滃ぉ涓嬩负鍏,閫夎搐涓庤兘,璁蹭俊淇潶鈥濈殑鈥滃ぇ鍚屸濈ぞ浼氥傚敖绠″湪褰撴椂鐨勬垬涔辨椂鏈熶笅閭d釜鎰挎湜鏄笉鍙兘瀹炵幇鐨,浣嗛偅鏄剴瀹跺鑰呭湪涔变笘涓竴涓編濂芥効鏅備笅闈㈡槸鎴戜负澶у甯︽潵鐨勫ぇ閬撲箣琛屼篃缈昏瘧,甯屾湜鑳藉瀵逛綘鏈夋墍甯...
  • 姹傘婄ぜ璁奥风ぜ杩惵澶ч亾涔嬭涔銆嬬殑銆婂ぇ鍚屻嬩竴鏂囧強缈昏瘧
    绛旓細鍘熸枃锛澶ч亾涔嬭涔燂紝澶╀笅涓哄叕锛岄夎搐涓庤兘锛岃淇′慨鐫︺傛晠浜轰笉鐙翰鍏朵翰锛屼笉鐙瓙鍏跺瓙锛屼娇鑰佹湁鎵缁堬紝澹湁鎵鐢紝骞兼湁鎵闀匡紝鐭溿佸銆佸銆佺嫭銆佸簾鐤捐呯殕鏈夋墍鍏伙紝鐢锋湁鍒嗭紝濂虫湁褰掋傝揣鎭跺叾寮冧簬鍦颁篃锛屼笉蹇呰棌浜庡繁锛涘姏鎭跺叾涓嶅嚭浜庤韩涔燂紝涓嶅繀涓哄繁銆傛槸鏁呰皨闂屼笉鍏达紝鐩楃獌涔辫醇鑰屼笉浣滐紝鏁呭鎴疯屼笉闂紝鏄...
  • 扩展阅读:张溥七录文言文 ... 小石潭记细思极恐 ... 大道之行也注释全解 ... 大道五十天衍四九人遁其一 ... 求解签第十七签全解详细解 ... 大道之行也天下为公 讲解 ... 大道之行也五个虚词 ... 第十六签下下解签全解 ... 大道之行也原文及翻译全文 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网