伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:"善哉!峨峨兮若泰山!" 句子含义 翻译成白话文: 伯牙绝弦 伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓...
\u4f2f\u7259\u9f13\u7434,\u5fd7\u5728\u9ad8\u5c71,\u949f\u5b50\u671f\u66f0:"\u5584\u54c9,\u5ce8\u5ce8\u516e\u82e5\u6cf0\u5c71\uff01"\u4eff\u51991\u3001\u4f2f\u7259\u9f13\u7434\uff0c\u5fd7\u5728\u5c71\u6cc9\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u66f0\uff1a\u201c\u5584\u54c9\uff0c\u6c69\u6c69\u516e\u82e5\u5c71\u6cc9\u3002\u201d
2\u3001\u4f2f\u7259\u9f13\u7434\uff0c\u5fd7\u5728\u660e\u6708\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u66f0\uff1a\u201c\u5584\u54c9\uff0c\u768e\u768e\u516e\u82e5\u660e\u6708\u3002\u201d
3\u3001\u4f2f\u7259\u9f13\u7434\uff0c\u5fd7\u5728\u4e91\u70df\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u66f0\uff1a\u201c\u5584\u54c9\uff0c\u8885\u8885\u516e\u82e5\u4e91\u70df\u3002\u201d
4\u3001\u4f2f\u7259\u9f13\u7434\uff0c\u5fd7\u5728\u5927\u6d77\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u66f0\uff1a\u201c\u5584\u54c9\uff0c\u832b\u832b\u516e\u82e5\u5927\u6d77\u3002\u201d
5\u3001\u4f2f\u7259\u9f13\u7434\uff0c\u5fd7\u5728\u9e1f\u96c0\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u66f0\uff1a\u201c\u5584\u54c9\uff0c\u9e23\u9e23\u516e\u82e5\u6b4c\u58f0\uff01\u201d
6\u3001\u4f2f\u7259\u9f13\u7434\uff0c\u5fd7\u5728\u6e05\u98ce\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u66f0\uff1a\u201c\u5584\u54c9\uff0c\u60a0\u60a0\u516e\u82e5\u6e05\u98ce\u3002\u201d
7\u3001\u4f2f\u7259\u9f13\u7434\uff0c\u5fd7\u5728\u6768\u67f3\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u66f0\uff1a\u201c\u5584\u54c9\uff0c\u4f9d\u4f9d\u516e\u82e5\u6768\u67f3\uff01\u201d
8\u3001\u4f2f\u7259\u9f13\u7434\uff0c\u5fd7\u5728\u6625\u96e8\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u66f0\uff1a\u201c\u5584\u54c9\uff0c\u7ef5\u7ef5\u516e\u82e5\u6625\u96e8\uff01\u201d
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u4eff\u5199\u7684\u8981\u6c42
1\u3001\u5185\u5bb9\u8981\u534f\u8c03\u4e00\u81f4\uff0c\u524d\u540e\u547c\u5e94
\u5185\u5bb9\u534f\u8c03\u4e00\u81f4\uff0c\u5305\u542b\u4e24\u5c42\u610f\u601d\uff1a\u4e00\u662f\u4eff\u53e5\u548c\u88ab\u4eff\u53e5(\u6216\u79f0\u4f8b\u53e5)\u7684\u5185\u5bb9\u8981\u6709\u5185\u5728\u7684\u8054\u7cfb\uff0c\u8981\u80fd\u591f\u4e92\u76f8\u642d\u914d\uff0c\u4e92\u76f8\u8854\u63a5\u3002\u4e8c\u662f\u4eff\u53e5\u4e0e\u88ab\u4eff\u53e5\u7684\u5185\u5bb9\u548c\u7cbe\u795e\u5b9e\u8d28\u8981\u4e00\u81f4\u3002(\u611f\u60c5-\u8272\u5f69\u3001\u6b63\u53cd\u5bf9\u7acb\u5173\u7cfb\u3001\u5bcc\u6709\u54f2\u7406\u6027\u548c\u542f\u8fea\u6027\u7b49\u65b9\u9762\u3002)\u4e00\u5b9a\u8981\u7ed3\u5408\u88ab\u4eff\u53e5\u7684\u5177\u4f53\u60c5\u51b5\u5177\u4f53\u5206\u6790\u3002
\u524d\u540e\u547c\u5e94\u662f\u6307\u5982\u679c\u88ab\u4eff\u53e5\u524d\u8fb9\u7684\u53e5\u5b50\u4e0e\u540e\u9762\u7684\u53e5\u5b50\u5728\u8bed\u610f\u4e0a\u5b58\u5728\u76f8\u4e92\u8054\u7cfb\u3001\u76f8\u4e92\u5bf9\u5e94\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u90a3\u4e48\u4eff\u53e5\u4e5f\u8981\u5728\u8bed\u610f\u4e0a\u4f53\u73b0\u8fd9\u79cd\u76f8\u4e92\u8054\u7cfb\u3001\u76f8\u4e92\u547c\u5e94\u7684\u5173\u7cfb\u3002
2\u3001\u53e5\u5f0f\u8981\u7edf\u4e00
\u53e5\u5f0f\uff0c\u5373\u53e5\u5b50\u7684\u7ed3\u6784\u5f62\u5f0f\u3002\u53e5\u5f0f\u8981\u7edf\u4e00\uff0c\u662f\u6307\u4eff\u53e5\u4e0e\u88ab\u4eff\u53e5\u7684\u7ed3\u6784\u8981\u4e00\u81f4\u3002
3\u3001\u4fee\u8f9e\u8981\u76f8\u540c
\u4fee\u8f9e\u8981\u76f8\u540c\u3002\u662f\u6307\u4eff\u53e5\u548c\u88ab\u4eff\u53e5\u6240\u7528\u7684\u4fee\u8f9e\u65b9\u6cd5\u8981\u5b8c\u5168\u76f8\u540c\u3002\u4eff\u5199\u524d\u8981\u4ed4\u7ec6\u5ba1\u89c6\uff0c\u770b\u88ab\u4eff\u53e5\u7528\u4e86\u54ea\u79cd\u6216\u90a3\u51e0\u79cd\u4fee\u8f9e\u65b9\u6cd5\u3002
4\u3001\u5b57\u6570\u8981\u76f8\u7b49\u6216\u5927\u81f4\u76f8\u7b49\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u4eff\u5199
\u4f2f\u7259\u64c5\u957f\u5f39\u7434,\u949f\u5b50\u671f\u5584\u4e8e\u503e\u542c.\u4fde\u4f2f\u7259\u5f39\u7434\u65f6,\u5fc3\u91cc\u60f3\u5230\u9ad8\u5c71,\u949f\u5b50\u671f\u8bf4\uff1a\u201c\u597d\u554a,\u6211\u4eff\u4f5b\u770b\u89c1\u4e00\u5ea7\u5dcd\u5ce8\u5cfb\u62d4\u7684\u6cf0\u5c71\u5c79\u7acb\u5728\u6211\u773c\u524d!\u201d\u4fde\u4f2f\u7259\u5fc3\u91cc\u60f3\u5230\u6d41\u6c34,\u949f\u5b50\u671f\u8bf4\uff1a\u201c\u597d\u554a,\u6211\u4eff\u4f5b\u770b\u89c1\u4e86\u5954\u817e\u4e0d\u606f\u7684\u6c5f\u6cb3!\u201d\u603b\u4e4b\u4fde\u4f2f\u7259\u5fc3\u91cc\u60f3\u7684,\u949f\u5b50\u671f\u5c31\u4e00\u5b9a\u80fd\u77e5\u9053\u4ed6\u7684\u5fc3\u610f.\u949f\u5b50\u671f\u6b7b\u540e,\u4fde\u4f2f\u7259\u89c9\u5f97\u4e16\u4e0a\u518d\u4e5f\u6ca1\u6709\u77e5\u97f3\u4e86,\u89c9\u5f97\u5f88\u4f24\u5fc3.\u4e8e\u662f\u6454\u7834\u4e86\u7434,\u6311\u65ad\u4e86\u7434\u5f26,\u51b3\u5b9a\u4e00\u751f\u4e0d\u518d\u5f39\u7434.
\u6ee1\u610f\u4eb2\u91c7\u7eb3\u8c22\u8c22
伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听。伯牙弹琴,心里想着高山。钟子期说:“好啊!高峻的样子像泰山!”心里想着流水,钟子期说:“好啊!水势浩荡的样子像江河!”伯牙所思念的,钟子期必然了解它的。伯牙在泰山的北面游览,突然遇到暴雨,在岩石下;心里伤感,于是取过琴而弹了起来。起先是连绵大雨的曲子,再作出崩山的声音。每有曲子弹奏,钟子期总能寻根究源它的情趣。伯牙放下琴感叹地说:“您听曲子好啊,好啊!心里想象就好像我的心意啊。我从哪里让我的琴声逃过你的耳朵呢?” 俞伯牙弹琴时,心里想到高山,钟子期说:“好啊,仿佛巍峨的泰山屹立在我的眼前!”
俞伯牙弹琴时,心里想到高山,钟子期说:“好啊,仿佛巍峨的泰山屹立在我的眼前!”
伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听。伯牙弹琴,心里想着高山。钟子期说:“好啊!高峻的样子像泰山!”心里想着流水,钟子期说:“好啊!水势浩荡的样子像江河!”伯牙所思念的,钟子期必然了解它的。伯牙在泰山的北面游览,突然遇到暴雨,在岩石下;心里伤感,于是取过琴而弹了起来。起先是连绵大雨的曲子,再作出崩山的声音。每有曲子弹奏,钟子期总能寻根究源它的情趣。伯牙放下琴感叹地说:“您听曲子好啊,好啊!心里想象就好像我的心意啊。我从哪里让我的琴声逃过你的耳朵呢?”
伯牙鼓琴,志在泰山,钟子期曰:“善哉,巍巍兮若泰山!”
志在高山 :心里想到高山。 哉 :语气词,表示感叹也表示"啊"的意思。 峨峨 :高。 兮 :语气词,相当于“啊”。 若 :像~~一样。
伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“好啊!这琴声就像巍峨的泰山屹立在我的眼前!”
伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听。伯牙弹琴,心里想着高山。钟子期说:“好啊!高峻的样子像泰山!”心里想着流水,钟子期说:“好啊!水势浩荡的样子像江河!”伯牙所思念的,钟子期必然了解它的。伯牙在泰山的北面游览,突然遇到暴雨,在岩石下;心里伤感,于是取过琴而弹了起来。起先是连绵大雨的曲子,再作出崩山的声音。每有曲子弹奏,钟子期总能寻根究源它的情趣。伯牙放下琴感叹地说:“您听曲子好啊,好啊!心里想象就好像我的心意啊。我从哪里让我的琴声逃过你的耳朵呢?”
绛旓細浼墮榧撶惔,蹇楀湪娓呴,閽熷瓙鏈熸洶:鈥滃杽鍝,寰愬緪鍏嫢娓呴銆傗濅集鐗欏脊鐞寸殑鏃跺,蹇冮噷鎯崇潃娓呴,閽熷瓙鏈熻禐鍙归亾:鈥滃ソ鍟!鍍忓緪寰愮殑娓呴鍘熸枃鍑鸿嚜銆婂悤姘忔槬绉嬄锋湰鍛 鏈洖绛旂敱缃戝弸鎺ㄨ崘 涓炬姤| 绛旀绾犻敊 | 璇勮 20 4 澧ㄩ仴澶 閲囩撼鐜:53% 鏉ヨ嚜鍥㈤槦:锕庡崕鑳ュ够澧冦倿 鎿呴暱: 灏忚 璇楁瓕 鐑︽伡 濞变箰浼戦棽 灏忔父鎴 鍏朵粬...
绛旓細鐗堟湰涓 銆愬師鏂囥戜集鐗欏杽榧撶惔锛岄挓瀛愭湡鍠勫惉銆浼墮榧撶惔锛屽織鍦ㄩ珮灞銆傞挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝夛紒宄ㄥ敞鍏嫢娉板北锛佲濆織鍦ㄦ祦姘锛岄挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝夛紒娲嬫磱鍏嫢姹熸渤锛佲濅集鐗欐墍蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆備集鐗欐父浜庢嘲灞变箣闃达紝鍗掗㈡毚闆紝姝簬宀╀笅锛屽績鎮诧紝涔冩彺鐞磋岄紦涔嬨傚垵涓洪湒闆ㄤ箣鎿嶏紝鏇撮犲穿灞变箣闊筹紝鏇叉瘡濂忥紝閽熷瓙鏈熻緞绌峰叾瓒c備集鐗...
绛旓細鍘熸枃锛氫集鐗欏杽榧撶惔锛岄挓瀛愭湡鍠勫惉銆浼墮榧撶惔锛屽織鍦ㄩ珮灞憋紝閽熷瓙鏈熸洶锛鈥滃杽鍝夛紝宄ㄥ敞鍏嫢娉板北锛佲濆織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝娲嬫磱鍏嫢姹熸渤锛佲濅集鐗欐墍蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆傚瓙鏈熸锛屼集鐗欒皳涓栧啀鏃犵煡闊筹紝涔冪牬鐞寸粷寮︼紝缁堣韩涓嶅榧撱傝瘧鏂囷細浼墮鎿呴暱寮圭惔锛岄挓瀛愭湡鍠勪簬鍊惧惉鐞村0銆備集鐗欏脊鐞寸殑鏃跺欙紝蹇冮噷鎯冲埌宸嶅敞鐨勬嘲灞憋紝閽熷瓙鏈...
绛旓細浼墮榧撶惔锛屽織鍦ㄩ珮灞憋紝閽熷瓙鏈熸洶锛鈥滃杽鍝夛紝宄ㄥ敞鍏嫢娉板北锛佲濇剰鎬濇槸浼墮寮圭惔鐨勬椂鍊欙紝蹇冮噷鎯冲埌宸嶅敞鐨勬嘲灞憋紝閽熷瓙鏈熷惉浜嗚禐鍙归亾锛氣滃ソ鍟婏紒灏卞儚宸嶅敞鐨勬嘲灞卞惫绔嬪湪鎴戠殑闈㈠墠锛佲濆叏鏂囷細浼墮鍠勯紦鐞达紝閽熷瓙鏈熷杽鍚備集鐗欓紦鐞达紝蹇楀湪楂樺北锛岄挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝夛紝宄ㄥ敞鍏嫢娉板北锛佲濆織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝娲嬫磱鍏嫢姹熸渤锛
绛旓細浼墮榧撶惔锛屽織鍦ㄩ珮灞銆傞挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝夛紵宄ㄥ敞鍏嫢娉板北锛佲濆織鍦ㄦ祦姘锛岄挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝夛紝娲嬫磱鍏嫢姹熸渤锛佲
绛旓細鍘熸枃锛氫集鐗欏杽榧撶惔锛岄挓瀛愭湡鍠勫惉銆浼墮榧撶惔锛屽織鍦ㄩ珮灞憋紝閽熷瓙鏈熸洶锛鈥滃杽鍝夛紝宄ㄥ敞鍏嫢娉板北锛佲濆織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝娲嬫磱鍏嫢姹熸渤锛佲濅集鐗欐墍蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆傚瓙鏈熸锛屼集鐗欒皳涓栧啀鏃犵煡闊筹紝涔冪牬鐞寸粷寮︼紝缁堣韩涓嶅榧撱傝瘧鏂囷細浼墮鎿呴暱寮圭惔锛岄挓瀛愭湡鍠勪簬鍊惧惉鐞村0銆備集鐗欏脊鐞寸殑鏃跺欙紝蹇冮噷鎯冲埌宸嶅敞鐨勬嘲灞憋紝閽熷瓙鏈...
绛旓細浼墮榧撶惔锛屽織鍦ㄩ珮灞憋紝閽熷瓙鏈熸洶锛鍠勫搲锛屽敞宄ㄥ叜鑻ユ嘲灞 浼墮榧撶惔锛屽織鍦ㄥ北娉夛紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝姹╂暴鍏嫢灞辨硥銆傗濅集鐗欓紦鐞达紝蹇楀湪鏄庢湀锛岄挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝夛紝鐨庣殠鍏嫢鏄庢湀銆傗濅集鐗欓紦鐞达紝蹇楀湪浜戠儫锛岄挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝夛紝琚呰鍏嫢浜戠儫銆傗濅集鐗欓紦鐞达紝蹇楀湪澶ф捣锛岄挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝夛紝鑼尗鍏嫢澶ф捣銆傗濅集鐗欓紦鐞达紝蹇楀湪...
绛旓細浼墮瀛愭湡鏂囪█鏂囩炕璇 銆愬師鏂囥戜集鐗欑粷寮 浼墮鍠勯紦鐞达紝閽熷瓙鏈熷杽鍚浼墮榧撶惔锛屽織鍦ㄩ珮灞憋紝閽熷瓙鏈熸洶锛鈥滃杽鍝夛紝宄ㄥ敞鍏嫢娉板北锛佲濆織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝娲嬫磱鍏嫢姹熸渤锛佲濅集鐗欐墍蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆傚瓙鏈熸锛屼集鐗欒皳涓栧啀鏃犵煡闊筹紝涔冪牬鐞寸粷寮︼紝缁堣韩涓嶅榧撱傘愯瘧鏂囥戜集鐗欐搮闀垮脊鐞达紝閽熷瓙鏈熸搮闀垮惧惉鐞村0銆備集鐗欏脊鐞...
绛旓細鍘熸枃鏄集鐗欏杽榧撶惔锛岄挓瀛愭湡鍠勫惉銆浼墮榧撶惔锛屽織鍦鐧婚珮灞憋紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紒宄ㄥ敞鍏嫢娉板北锛佲濆織鍦ㄦ祦姘锛岄挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝夛紒娲嬫磱鍏嫢姹熸渤锛佲濅集鐗欐墍蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆傜墮娓镐簬娉板北涔嬮槾锛屽崚閫㈡毚闆紝姝簬宀╀笅锛屽績鎮诧紝涔冩彺鐞磋岄紦涔嬨傚垵涓洪湒闆ㄤ箣鎿嶏紝鏇撮犲穿灞变箣闊炽傛洸姣忓锛岄挓瀛愭湡杈勭┓鍏惰叮銆備集鐗欎箖鑸嶇惔鑰...
绛旓細蹇楀湪澶ф捣锛岄挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝夛紝鑼尗鍏嫢澶ф捣銆傗5銆浼墮榧撶惔锛屽織鍦楦熼泙锛岄挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝夛紝楦i福鍏嫢姝屽0锛佲6銆佷集鐗欓紦鐞达紝蹇楀湪娓呴锛岄挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝夛紝鎮犳偁鍏嫢娓呴銆傗7銆佷集鐗欓紦鐞达紝蹇楀湪鏉ㄦ煶锛岄挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝夛紝渚濅緷鍏嫢鏉ㄦ煶锛佲8銆佷集鐗欓紦鐞达紝蹇楀湪鏄ラ洦锛岄挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝夛紝缁电坏鍏嫢鏄ラ洦锛佲...