この仕事は私にさせてください 这句中后面的 させてください 常用（固定搭配）结尾吗 日语 这句话是什么意思？させなさい＝ください？
\u3053\u306e\u4ed5\u4e8b\u306f\u79c1\u306b\u3084\u3089\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u4e66\u4e0a\u7684\u53e5\u5b50\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u7528\u3053\u306e\u4ed5\u4e8b\u306f\u4e0d\u7528\u3053\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u5462\uff1f\u5f3a\u8c03\u4fa7\u91cd\u70b9\u4e0d\u4e00\u6837\uff0c
\u7528\u306f\uff0c\u5c31\u8bf4\u660e\u8fd9\u4e2a\u5de5\u4f5c\u5e94\u8be5\u7531\u6211\u505a\uff0c\u5f3a\u8c03\u7684\u662f\u5de5\u4f5c\u5e94\u8be5\u600e\u4e48\u600e\u4e48\u6837
\u7528\u3092\uff0c\u5f3a\u8c03\u628a\u8fd9\u4e2a\u5de5\u4f5c\u7ed9\u6211\u6765\u505a\uff0c\u5f3a\u8c03\u7684\u662f\u201c\u7ed9\u6211\u201d
\u5176\u5b9e\u6709\u8bed\u5883\u7684\u8bdd\u66f4\u5bb9\u6613\u533a\u5206
\u3055\u305b\u308b\u662f\u4f7f\u5f79\u6001
\u4f60\u4e0b\u9762\u90a3\u53e5\u53e5\u5b50\u610f\u601d\u662f\uff1a\u7167\u7740\u4f8b\u9898\u7684\u5f62\u5f0f\uff0c\u5b8c\u6210\u4e0b\u9762\u95ee\u9898
\u9996\u5148\uff1a\u697c\u4e3b\u95ee\u7684\u3055\u305b\u306a\u3055\u3044\uff1d\u304f\u3060\u3055\u3044 \u00d7
\u304f\u3060\u3055\u3044\u662f\u8bf7
\u901a\u5e38\u4e5f\u4f1a\u8bf4\uff1a\u52a9\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 \u8bf7\u6551\u6551\u6211
\u3053\u306e\u4ed5\u4e8b\u306f\u79c1\u306b\u3084\u3089\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 \u8fd9\u53e5\u8bdd\u662f\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5de5\u4f5c\u8bf7\u8ba9\u6211\u6765\u505a\u3002
\u3073\u3063\u304f\u308a\u3055\u305b\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044 \u8bf7\u4e0d\u8981\u5413\u6211
\u8fd9\u51e0\u53e5\u5c31\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa
\u3055\u305b\u306a\u3055\u3044\u662f\u201c\u4e0d\u8981........\u201d\u7684\u610f\u601d
\u52a9\u3051\u3055\u305b\u306a\u3055\u3044 \u4e0d\u8981\u6551\u6211
この仕事は私にさせてください
这个工作请让我来做吧。
この仕事は私にさせてください
这个工作让我来做吧。
させて是させる的变形。
させる：让 ~~~做 ~~~
因为后面是ください，所以要改成て型。
请参考。
是。させてください是请允许我做某事的意思，前面跟的是动词的使役态。
させる＋ください ＝させてください
而させる 又是动词的使役态。让...使...的意思。
食べさせる 饮ませてください。
扩展阅读：放课后の鬼ご こ安卓版 ... 中文转日语翻译器在线转换 ... 私はできません ... その名前のことは知りません ... 免费的翻译器 ... 朝の光を感しじて吉他指弹 ... ぁたし天使の堪忍袋翻译 ... よぅにしてくださぃ ... 日文发音在线翻译器 ...
