成吉思汗手下大将 成吉思汗手下大将有哪些？
\u6210\u5409\u601d\u6c57\u624b\u4e0b\u6709\u54ea\u4e9b\u731b\u5c06\uff1f\u6210\u5409\u601d\u6c57\u5c5e\u4e0b\u731b\u5c06\u6709\uff1a\u56db\u6770\uff08\u535a\u5c14\u672f\u3001\u6728\u534e\u9ece\u3001\u8d64\u4f6c\u6e29\u3001\u535a\u5c14\u5ffd\uff09\u3001\u56db\u52c7\uff08\u54f2\u522b\u3001\u8005\u52d2\u8511\u3001\u901f\u4e0d\u53f0\u3001\u547c\u5fc5\u6765\uff09\u3001\u56db\u5f1f\uff08\u54c8\u8428\u5c14\u3001\u522b\u52d2\u53e4\u53f0\u3001\u5408\u8d64\u6e29\u3001\u5e16\u6728\u683c\uff09\u3001\u56db\u5b50\uff08\u672f\u8d64\u3001\u5bdf\u5408\u53f0\u3001\u7a9d\u9614\u53f0\u3001\u6258\u96f7\uff09\u7b49\u7b49\u3002
\u6728\u534e\u9ece\uff08Muqali\uff0c1170\u5e74\u20141223\u5e74\uff09\uff0c\u672d\u524c\u513f\u6c0f\uff0c\u53c8\u4f5c\u6728\u5408\u91cc\u3001\u6469\u548c\u8d49\u3001\u7a46\u547c\u54e9\u7b49\uff0c\u5927\u8499\u53e4\u56fd\u6210\u5409\u601d\u6c57\u94c1\u6728\u771f\u624b\u4e0b\u9a81\u5c06\u3001\u5f00\u56fd\u529f\u81e3\uff0c\u5b54\u6e29\u7a9f\u6d3c\u7b2c\u4e94\u5b50\u3002
\u8d64\u8001\u6e29\uff0c\u8499\u53e4\u201c\u56db\u9a8f\u201d\u4e4b\u4e00\u3002\u7236\u4eb2\u4e3a\u9501\u513f\u7f55\u5931\u524c\uff0c\u5144\u5f1f\u6c89\u767d\uff0c\u59b9\u59b9\u4e3a\u5408\u7b54\u5b89\u7687\u540e\u3002\u5728\u5c11\u5e74\u6210\u5409\u601d\u6c57\u88ab\u6cf0\u4ea6\u8d64\u5140\u65cf\u8ffd\u51fb\u4e4b\u9645\u63a9\u62a4\u5176\u8131\u9669\uff0c\u83b7\u5f97\u4fe1\u4efb\u3002\u5b50\u5b59\u4e3a\u5143\u671d\u56db\u5927\u540d\u65cf\u4e4b\u4e00\u6781\u5c3d\u6743\u52bf\u3002
\u535a\u5c14\u5ffd\uff0c\u53c8\u4f5c\u5b5b\u7f57\u5ffd\u52d2\u3001\u535a\u7f57\u6d51\u3001\u94b5\u9c81\u6b22\u3001\u5b5b\u7f57\u6d51\u3001\u535a\u9c81\u6e29\u7b49\u3002\u8499\u53e4\u56fd\u5927\u5c06\u3002\u8499\u53e4\u540d\u5c06\u3001\u6210\u5409\u601d\u6c57\u201c\u56db\u9a8f\u201d\u5f00\u56fd\u5143\u52cb\u4e4b\u4e00\u3002\u5728\u6218\u573a\u6240\u62fe\uff0c\u7531\u6210\u5409\u601d\u6c57\u4e4b\u6bcd\u8bc3\u989d\u4ed1\u629a\u517b\uff0c\u4e3a\u201c\u56db\u517b\u5b50\u201d\u4e4b\u4e00\u3002\u4ece\u6218\u573a\u4e0a\u6551\u51fa\u6fd2\u6b7b\u7684\u7a9d\u9614\u53f0\u800c\u5efa\u529f\u3002\u6b7b\u4e8e\u4e0e\u79c3\u9a6c\u60d5\u90e8\u4e4b\u6218\u4e2d\u3002
\u963f\u513f\u524c\u00b7\u535a\u5c14\u672f\uff081162\u20141226\u5e74\uff1f\uff09\uff0c\u8499\u53e4\u540d\u5c06\u3001\u6210\u5409\u601d\u6c57\u201c\u56db\u4fca\u201d\u5f00\u56fd\u5143\u52cb\u4e4b\u9996\u3002\u539f\u540d\u5b5b\u513f\u695a\u3002\u7531\u4e8e\u76f8\u52a9\u5c11\u5e74\u6210\u5409\u601d\u6c57\u593a\u56de\u88ab\u76d7\u7684\u7231\u9a6c\uff0c\u6210\u4e3a\u5176\u5c5e\u4e0b\u3002\u6700\u65e9\u52a0\u5165\u8499\u53e4\u519b\uff0c\u4e3a\u8499\u53e4\u7684\u53d1\u5c55\u4f5c\u51fa\u5de8\u5927\u8d21\u732e\u3002\u53c2\u52a0\u7edf\u4e00\u8499\u53e4\u8bf8\u90e8\u6218\u4e89\uff0c\u5fd7\u610f\u6c89\u96c4\uff0c\u5584\u6218\u77e5\u5175\uff0c\u591a\u7acb\u6218\u529f\u3002
\u901f\u4e0d\u53f0\uff081176\u5e74\uff0d1248\u5e74\uff09\uff0c\u8499\u53e4\u5140\u826f\u54c8\u90e8\u4eba\uff0c\u8499\u5143\u5e1d\u56fd\u540d\u5c06\uff0c\u6210\u5409\u601d\u6c57\u7684\u201c\u56db\u7352\u201d\u4e4b\u4e00\u3002\u65e9\u5e74\u8f85\u4f50\u6210\u5409\u601d\u6c57\u7edf\u4e00\u8bf8\u90e8\uff0c\u5e38\u4efb\u5148\u950b\uff0c\u4ee5\u9a81\u52c7\u5584\u6218\u8457\u79f0\uff0c\u4eab\u6709\u201c\u5df4\u7279\u5c14\u201d\uff08\u52c7\u58eb\uff09\u79f0\u53f7\u3002\u8499\u53e4\u5efa\u56fd\u65f6\uff0c\u5c01\u5343\u6237\u957f\uff0c\u4e3a\u5341\u5927\u529f\u81e3\u4e4b\u4e00\u3002
\u54f2\u52d2\u7bfe\uff0c\u54f2\u7406\uff0c\u5140\u826f\u54c8\u6c0f\uff0c\u8499\u5143\u5e1d\u56fd\u540d\u5c06\uff0c\u4e0e\u54f2\u522b\u3001\u901f\u5e03\u53f0\u3001\u5ffd\u5fc5\u6765\u5e76\u79f0\u4e3a\u6210\u5409\u601d\u6c57\u9ebe\u4e0b\u201c\u56db\u72ac\u201d\u3002\u54f2\u52d2\u7bfe\u81ea\u5e7c\u4fbf\u670d\u4f8d\u94c1\u6728\u771f\uff0c\u66fe\u7ecf\u591a\u6b21\u8425\u6551\u5176\u4e8e\u5371\u96be\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6df1\u53d7\u4fe1\u4efb\uff0c\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u6709\u798f\u7684\u4f34\u5f53\u201d\uff0c\u94c1\u6728\u771f\u79f0\u6c57\u540e\uff0c\u5c01\u54f2\u52d2\u7bfe\u4e3a\u5343\u6237\u957f\uff0c\u5341\u5927\u529f\u81e3\u4e4b\u4e00\uff0c\u62e5\u6709\u4e5d\u6b21\u72af\u7f6a\u4e0d\u7f5a\u7684\u7279\u6743\u3002
\u54f2\u522b\uff08\uff1f\uff0d\u7ea61224\u5e74\uff09\uff0c\u539f\u540d\u53ea\u513f\u8c41\u963f\u6b79\uff0c\u8499\u53e4\u522b\u901f\u90e8\u4eba\uff0c\u8499\u53e4\u5e1d\u56fd\u540d\u5c06\u3002\u6700\u521d\u81e3\u670d\u6cf0\u8d64\u4e4c\u90e8\uff0c\u540e\u6295\u964d\u6210\u5409\u601d\u6c57\uff0c\u8d50\u540d\u54f2\u522b\uff08\u8499\u53e4\u8bed\uff0c\u7bad\u4e4b\u610f\uff0c\u53c8\u8bd1\u8005\u522b\uff0c\u59d3\u54f2\u540d\u522b\uff0c\u54f2\u59d3\u7684\u8d77\u6e90\uff09\u3002\u54f2\u522b\u9a81\u52c7\u5584\u6218\uff0c\u7531\u5341\u6237\u957f\u5c61\u5347\u81f3\u5343\u6237\u957f\u30021211\u5e74\uff0c\u968f\u6210\u5409\u601d\u6c57\u5357\u4e0b\u653b\u91d1\uff0c\u7834\u4e4c\u6c99\u5821\u3001\u4e4c\u6708\u8425\uff0c\u62d4\u5fb7\u5174\u5e9c\uff0c\u5165\u5c45\u5eb8\u5173\uff0c\u76f4\u62b5\u4e2d\u90fd\uff08\u4eca\u5317\u4eac\uff09\u30021218\u5e74\uff0c\u7387\u4e8c\u4e07\u4eba\u706d\u897f\u8fbd\uff0c\u6267\u65a9\u5c48\u51fa\u5f8b\u30021219\u5e74\uff0c\u968f\u6210\u5409\u601d\u6c57\u897f\u5f81\u30021223\u5e74\uff0c\u5728\u8fe6\u52d2\u8fe6\u6cb3\u4e4b\u6218\u4e2d\u51fb\u6e83\u65a1\u7f57\u601d\u4e0e\u94a6\u5bdf\u8054\u519b\uff0c\u73ed\u5e08\u56de\u56fd\u9014\u4e2d\u75c5\u901d\u3002
\u5ffd\u5fc5\u6765\uff08\uff1f\uff0d1211\u5e74\uff09\uff0c\u53c8\u4f5c\u864e\u5fc5\u6765\uff0c\u5df4\u9c81\u524c\u601d\u6c0f\uff0c\u8499\u5143\u5e1d\u56fd\u540d\u5c06\uff0c\u6210\u5409\u601d\u6c57\u5e10\u4e0b\u201c\u56db\u52c7\u201d\u4e4b\u4e00\u30021189\u5e74\uff0c\u62e5\u7acb\u6210\u5409\u601d\u6c57\u4e3a\u8499\u53e4\u6c57\uff0c\u4efb\u201c\u4e91\u90fd\u8d64\u201d\uff08\u5373\u5e26\u5200\u4f8d\u536b\uff09\u30021204\u5e74\uff0c\u53d7\u547d\u4e3a\u5148\u950b\u4e0e\u54f2\u522b\u4e00\u540c\u51fa\u5f81\u4e43\u86ee\u30021206\u5e74\uff0c\u8499\u53e4\u5efa\u56fd\uff0c\u88ab\u5c01\u4e3a\u5343\u6237\u957f\u30021211\u5e74\uff0c\u7387\u519b\u51fa\u5f81\u897f\u8fbd\u5c5e\u4e0b\u7684\u845b\u903b\u7984\uff0c\u6210\u529f\u5730\u4f7f\u5f53\u5730\u9996\u9886\u963f\u5c14\u601d\u5170\u6c57\u5f52\u987a\u8499\u53e4\uff0c\u56de\u5e08\u540e\u5373\u75c5\u901d\u3002
\u56db\u4e2a\u513f\u5b50\uff1a\u957f\u5b50\u672f\u8d64 \uff1b\u6b21\u5b50\u5bdf\u5408\u53f0 \uff1b\u4e09\u5b50\u7a9d\u9614\u53f0 \uff1b \u56db\u5b50\u62d6\u96f7\u3002
\u6210\u5409\u601d\u6c57\u56db\u5144\u5f1f\uff1a \u5b5b\u513f\u53ea\u65a4\u00b7\u94c1\u6728\u771f \uff1b \u5b5b\u513f\u53ea\u65a4\u00b7\u5408\u6492\u513f \uff1b \u5b5b\u513f\u53ea\u65a4\u00b7\u522b\u53ef\u897f \uff1b \u5b5b\u513f\u53ea\u65a4\u00b7\u522b\u52d2\u53e4\u3002
\u56db\u52c7\uff08\u53c8\u79f0\u201c\u56db\u7352\u201d\u201c\u56db\u72d7\u201d\u201c\u56db\u5148\u950b\u201d\uff09\uff1a\u5ffd\u5fc5\u6765 \uff1b \u901f\u4e0d\u53f0 \uff1b \u54f2\u522b \uff1b \u8005\u52d2\u8511\u3002
\u56db\u6770\uff1a\u535a\u5c14\u5ffd \uff1b\u6728\u534e\u9ece \uff1b\u535a\u5c14\u672f \uff1b\u8d64\u8001\u6e29\u3002
\u56db\u517b\u5b50\uff1a\u9614\u9614\u51fa \uff1b\u5931\u5409\u00b7\u5ffd\u56fe\u5ffd \uff1b\u535a\u5c14\u5ffd \uff1b\u5e16\u6728\u683c\u3002
成吉思汗四兄弟： 孛儿只斤·铁木真 ； 孛儿只斤·合撒儿 ； 孛儿只斤·别可西 ； 孛儿只斤·别勒古。
四勇（又称“四獒”“四狗”“四先锋”）：忽必来 ； 速不台 ； 哲别 ； 者勒蔑。
四杰：博尔忽 ；木华黎 ；博尔术 ；赤老温。
四养子：阔阔出 ；失吉·忽图忽 ；博尔忽 ；帖木格。
四狗：哲别 者勒蔑 忽必来 速不台
四杰：博尔术 博尔忽 木华黎 赤老温
儿子：术赤 察合台 窝阔台 拖雷 阔列坚等
兄弟：合撒儿 合赤温 帖木格 别克帖儿 别勒古台
姐妹：帖木仑
其他将军：合答黑 朵儿伯多黑参 沉白等
妻子：孛儿帖 呼兰 古儿别速 也遂等
谋士：耶律楚材等
孙子：蒙哥 忽必烈 阿里不哥等
四养子：曲出 阔阔出 失吉忽突忽 博尔忽
绛旓細璁╄喘鐗, 鎴愪负鑱屼笟 鎴愬悏鎬濇睏鎵嬩笅澶у皢浠嬬粛,鎴愬悏鎬濇睏鎵嬩笅澶у皢閮芥湁鍝簺? 鎴愬悏鎬濇睏鎵嬩笅澶у皢 鎴愬悏鎬濇睏寮鎷撲簡钂欏彜甯濆浗鐗堝浘,鑷充粖閮借浜哄拏鑸屼粬鐨勫緛鎴樺巻绋,涓鏂归潰璇佹槑浜嗘垚鍚夋 姹楁槸浣嶅崜瓒婄殑鏀挎不瀹跺拰鍐涗簨瀹, 鍙︿竴鏂归潰璇存槑鎴愬悏鎬濇睏闃熶紞涓汉鎵嶆祹娴, 鎴愬悏鎬濇睏鐨勫洓浣嶅効 瀛愭湳璧ゃ佽敗鍚堝彴銆 绐濋様鍙般 鎷栭浄鏄嚭浜嗗悕鐨勫媷澹...
绛旓細鍝插埆涓庨熶笉鍙帮紝鍒板簳璋佹槸鎴愬悏鎬濇睏楹句笅鏈鐚涚殑灏嗛?閾佹湪鐪燂紝钂欏彜涔冭嚦涓崕姘戞棌鍘嗗彶涓婄殑鑻遍泟浜虹墿銆12涓栫邯钂欏彜涔為閮ㄤ汉銆傚叕鍏1206骞存槬澶╄嚦鍏厓1227骞8鏈25鏃ュ湪浣嶏紝鍦ㄤ綅22骞存椂闂淬1206骞翠粬鐧诲熀鏃惰绉颁负鎴愬悏鎬濇睏銆傞壕涓澶у皢鍗佸垎浼楀銆傛嵁鍙叉枡璁拌浇锛鎴愬悏鎬濇睏鎵嬩笅鏈夊洓鍛樼寷灏嗭紝浠栦滑鍒嗗埆鏄摬鍒侀熶笉鍙般佽呭嫆钄戙佸拷蹇...
绛旓細鎴愬悏鎬濇睏楹句笅鍥涙澃涔嬪崥灏斿拷 鍗氬皵蹇斤紙锛熲1217锛夛紝鍙堜綔瀛涚綏蹇藉嫆銆佸崥缃楁祽銆侀挼椴佹銆佸瓫缃楁祽銆佸崥椴佹俯绛夈傝挋鍙ゅ浗澶у皢銆傝鍏鎱庢皬銆傛垚鍚夋濇睏姣嶆湀浼﹀吇瀛愶紝浠ユ櫤鍕囪憲绉般傚師闄勫睘涓诲効涔為儴锛屽崡瀹嬪簡鍏冧笁骞翠富鍎夸篂璐ヤ骸鍚庯紝琚湀浼︽敹浣滃吇瀛愶紝鍏呭綋鈥滈偅鍙効鈥濓紙浼村綋锛夛紝闅忎粠閾佹湪鐪燂紙鎴愬悏鎬濇睏锛夌粺涓钂欏彜鍚勯儴锛屽苟涓庢豹鍙...
绛旓細鏈ㄥ崕榛庢槸鎴愬悏鎬濇睏鎵嬩笅楠佸媷鍠勬垬鐨澶у皢銆傛湪鍗庨粠鏃╂湡鏇炬槸鎴愬悏鎬濇睏鍫傚厔鐨勫ゴ闅讹紝鍚庡洜琚姝诲悗褰掗檮鎴愬悏鎬濇睏锛屾垚涓烘垚鍚夋濇睏鐨勬墜涓嬨備粬浠ユ矇绋虫満鏅恒侀獊鍕囧杽鎴樿屽嚭鍚嶏紝棰囧彈鎴愬悏鎬濇睏鐨勪俊浠诲拰閲嶇敤锛岃拷闅忔垚鍚夋濇睏鍥涘崄骞达紝鏋佷负蹇犺瘹锛岃窡闅忔垚鍚夋濇睏鍥涘寰佽锛屽弬涓庝簡璁稿鎴樺焦锛岃緟浣愭垚鍚夋濇睏缁熶竴浜嗚挋鍙ゅ悇涓儴钀姐傚悗...
绛旓細鎴愬悏鎬濇睏涔濆憳澶у皢锛岃挋鍙よ绉颁節鍚嶁滀箤灏旈瞾鏍尖濓紝鏄寚鎴愬悏鎬濇睏寤虹珛鏀挎潈鏃跺垎灏佺殑涔濆崄浜斿悕鏈夊姛涔嬭嚕锛堝嵆涔濆崄浜斾綅鍗冩埛闀匡級涓殑浣间郊鑰呫傘婃垚鍚夋濇睏澶хキ鏂囥嬩腑鎻愬埌锛屸滀節鍛樺ぇ灏嗘槸鍥藉鐨勫伓鍍忊濄傛垚鍚夋濇睏涔濆憳澶у皢锛屾槸鎴愬悏鎬濇睏寤虹珛浼熶笟鐨勪富灏嗭紝涔熸槸鎴愬悏鎬濇睏鎴愬姛鐨勪富瑕佸洜绱犮傛垚鍚夋濇睏涔濆憳澶у皢锛岄泦鑱氬湪鎴愬悏...
绛旓細鍥涗釜鍎垮瓙锛氶暱瀛愭湳璧わ紱娆″瓙瀵熷悎鍙帮紱涓夊瓙绐濋様鍙帮紱鍥涘瓙鎷栭浄銆鎴愬悏鎬濇睏鍥涘厔寮燂細瀛涘効鍙枻路閾佹湪鐪燂紱瀛涘効鍙枻路鍚堟拻鍎匡紱瀛涘効鍙枻路鍒彲瑗匡紱瀛涘効鍙枻路鍒嫆鍙ゃ傚洓鍕囷紙鍙堢О鈥滃洓鐛掆濃滃洓鐙椻濃滃洓鍏堥攱鈥濓級锛氬拷蹇呮潵锛涢熶笉鍙帮紱鍝插埆锛涜呭嫆钄戙傚洓鏉帮細鍗氬皵蹇斤紱鏈ㄥ崕榛庯紱鍗氬皵鏈紱璧よ佹俯銆傚洓鍏诲瓙锛氶様闃斿嚭锛涘け鍚壜峰拷...
绛旓細涓浠ｈ嫳璞垚鍚夋濇睏鏄崏鍘熶笂鐨勯湼涓伙紝浠栨墜涓嬫湁鍥涙澃鎵鍚戞姭闈★紝浠栫殑鍥涙澃鍒嗗埆鏄湪鍗庨粠锛屽崥灏旀湳锛屽崥灏斿拷浠ュ強璧や浆娓┿傛湪鍗庨粠鏄鎴愬悏鎬濇睏鎵嬩笅涓涓湁鍕囨湁璋嬬殑灏嗗＋锛屽湪鎴愬悏鎬濇睏涓庨噾鍥界殑澶氬勾鎴樻枟涓紝鏈ㄥ崕榛庡仛鍑烘潵宸ㄥぇ璐＄尞锛岃櫧鐒惰鎴愬悏鎬濇睏鐨勮挋鍙ら搧楠戝湪鑽夊師涓婃墍鍚戞姭闈★紝浣嗘槸閲戝浗鍚屾牱鏄皯鏁版皯鏃忥紝浠栦滑鐨勫啗闃熶篃闈炲父...
绛旓細鏈埡浜﹀効閮ㄤ汉銆傛棭骞磋緟浣鎴愬悏鎬濇睏缁熶竴钂欏彜璇搁儴銆傝獕绉扳滃洓鏉扳濅箣涓锛岃鍛戒负宸︽墜涓囨埛闀裤傝挋閲戞垬浜夊垵鏈燂紝鍦ㄩ噹鐙愬箔锛堜粖娌冲寳涓囧叏瑗垮寳锛夈佷細娌冲牎锛堜粖涓囧叏瑗垮崡锛夊ぇ鎴樹腑锛岀巼鏁㈡澹啿閿嬮櫡闃碉紝浠ュ鏁屼紬,閰嶅悎涓诲姏姝肩伃閲戝啗绮鹃攼銆備箣鍚,鐜囧啗鏀诲彇鍖椾含锛堜粖鍐呰挋鍙ゅ畞鍩庤タ锛夈侀敠宸烇紙浠婂睘杈藉畞锛夈佸叴涓簻锛堜粖杈藉畞鏈濋槼锛夎鍩...
绛旓細绾崇墮闃匡細鎴愬悏鎬濇睏鐨鎵嬩笅澶у皢銆備换鎬ф案杩滃睘浜庡己鑰呫傚湪绾冲拷宕栧ぇ鎴樹腑锛岄殢鐫鍗椾箖铔儴鎷滀笉鑺卞お闃虫睏琚挋鍙ら獞鍏靛悡姝伙紝鍏跺効瀛愬眻鍑哄緥浠ュ強钄戝効涔為儴绛変汉閫冭蛋澶栵紝鏁翠釜涔冭洰閮ㄥ凡缁忚惤鍏ユ垚鍚夋濇睏鐨勬墜涓傞櫎浜嗚拷鏉涔冭洰閮ㄧ殑娈嬩綑鍔涢噺澶栵紝鍓╀笅鐨勫氨鏄帬澶轰簡銆傚鎴愬悏鎬濇睏鐨勮挋鍙ら獞鍏垫潵璇达紝鎴樹簤鐨勭洰鐨勬棦鏄帬澶猴紝涔熸槸濞变箰銆傛暣涓...
绛旓細杩欎釜浜哄瓫绉冿紝鎴愬悏鎬濇睏韬竟鐨勪竴鍚嶄紭绉澶у皢锛屾垚鍚夋濇睏鐨勫緱鍔涘姪鎵嬶紝鐢变簬浠栧湪鎴愬悏鎬濇睏鏈鍏抽敭鐨勬椂鍒诲府浜嗘垚鍚夋濇睏涓鎶婏紝鍥犳锛屽彈鍒版垚鍚夋濇睏鐨勯噸鐢ㄣ備粬鍘熸湰鏄崏鍘熻吹鏃忥紝鍙笉杩囧悗鏉ュ閬撲腑钀斤紝鍦ㄨ崏鍘熶笂棰犳矝娴佺锛屽洜涓鸿崏鍘熶笂鐨勭幆澧冩伓鍔ｏ紝浠栧彧鑳介潬鎵撶寧鏀剧墽鐢熸椿锛岃繃鐫灞呮棤瀹氭墍鐨勭敓娲汇備絾鏄紝浠栧杽鑹函鏈达紝鍗充娇鍦...
