后羿射日文言文翻译 后羿射日文言文的翻译
\u540e\u7fbf\u5c04\u65e5\u7684\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u539f\u6587\uff1a
\u902e\u81f3\u5c27\u4e4b\u65f6\uff0c\u5341\u65e5\u5e76\u51fa\uff0c\u7126\u79be\u7a3c\uff0c\u6740\u8349\u6728\uff0c\u800c\u6c11\u65e0\u6240\u98df\u3002\u7330\u8c90\u3001\u51ff\u9f7f\u3001\u4e5d\u5a74\u3001\u5927\u98ce\u3001\u5c01\u8c68\u3001\u4fee\u86c7\u7686\u4e3a\u6c11\u5bb3\u3002\u5c27\u4e43\u4f7f\u7fbf\u8bdb\u51ff\u9f7f\u4e8e\u7574\u534e\u4e4b\u91ce\uff0c\u6740\u4e5d\u5a74\u4e8e\u51f6\u6c34\u4e4b\u4e0a\uff0c\u7f34\u5927\u98ce\u4e8e\u9752\u4e18\u4e4b\u6cfd\uff0c\u4e0a\u5c04\u5341\u65e5\u800c\u4e0b\u6740\u7330\u8c90\uff0c\u65ad\u4fee\u86c7\u4e8e\u6d1e\u5ead\uff0c\u64d2\u5c01\u5e0c\u4e8e\u6851\u6797\u3002\u4e07\u6c11\u7686\u559c\u3002\u7f6e\u5c27\u4ee5\u4e3a\u5929\u5b50\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u5230\u4e86\u5c27\u7edf\u6cbb\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6709\u5341\u4e2a\u592a\u9633\u4e00\u540c\u51fa\u6765\u3002\u707c\u70ed\u7684\u9633\u5149\u6652\u7126\u4e86\u5e84\u7a3c\uff0c\u82b1\u8349\u6811\u6728\u5e72\u6b7b\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u8fde\u5403\u7684\u4e1c\u897f\u90fd\u6ca1\u6709\u3002\u7330\u8c90\u3001\u51ff\u9f7f\u3001\u4e5d\u5a74\u3001\u5927\u98ce\u3001\u5c01\u8c68\u3001\u4fee\u86c7\u90fd\u6765\u7978\u5bb3\u4eba\u6c11\u3002\u4e8e\u662f\u5c27\u6d3e\u4f7f\u540e\u7fbf\u53bb\u4e3a\u6c11\u9664\u5bb3\u5230\u5357\u65b9\u6cfd\u5730\u8352\u91ce\u53bb\u8bdb\u6740\u51ff\u9f7f\uff0c\u5728\u5317\u65b9\u7684\u51f6\u6c34\u6740\u706d\u4e5d\u5a74\uff0c\u5728\u4e1c\u65b9\u7684\u5927\u6cfd\u9752\u90b1\u7cfb\u7740\u4e1d\u7ef3\u7684\u7bad\u6765\u5c04\u5927\u98ce\uff0c\u5c04\u5341\u4e2a\u592a\u9633\uff08\u5c04\u4e0b\u6765\u4e5d\u4e2a\uff09\uff0c\u63a5\u7740\u53c8\u6740\u6b7b\u7330\u8c90\uff0c\u5728\u6d1e\u5ead\u6e56\u780d\u65ad\u4fee\u86c7\uff0c\u5728\u4e2d\u539f\u4e00\u5e26\u6851\u6797\u64d2\u83b7\u5c01\u8c68\u3002\u540e\u7fbf\u628a\u90a3\u4e9b\u707e\u5bb3\u4e00\u4e00\u6e05\u9664\u3002\u6c11\u4f17\u90fd\u975e\u5e38\u5f00\u5fc3\uff0c\u5e76\u63a8\u4e3e\u5c27\u4e3a\u7687\u5e1d\u3002
\u540e\u7fbf\u5c04\u65e5
\u3010\u539f\u6587\u3011
\u902e\u81f3\u5c27\u4e4b\u65f6\uff0c\u5341\u65e5\u5e76\u51fa\u3002
\u7126\u79be\u7a3c\uff0c\u6740\u8349\u6728\uff0c\u800c\u6c11\u65e0\u6240\u98df\u3002
\u7330\u8c90\u3001\u51ff\u9f7f\u3001\u4e5d\u5a74\u3001\u5927\u98ce\u3001\u5c01\u8c56\u5e0c\u3001\u4fee\u86c7\u7686\u4e3a\u6c11\u5bb3\u3002
\u5c27\u4e43\u4f7f\u7fbf\u8bdb\u51ff\u9f7f\u4e8e\u7574\u534e\u4e4b\u91ce\uff0c\u6740\u4e5d\u5a74\u4e8e\u51f6\u6c34\u4e4b\u4e0a\uff0c\u7f34\u5927\u98ce\u4e8e\u9752\u90b1\u4e4b\u6cfd\uff0c\u4e0a\u5c04\u5341\u65e5\u800c\u4e0b\u6740\u7330\u8c90\uff0c\u65ad\u4fee\u86c7\u4e8e\u6d1e\u5ead\uff0c\u64d2\u5c01\u8c56\u5e0c\u4e8e\u6851\u6797\u3002
\u4e07\u6c11\u7686\u559c\uff0c\u7f6e\u5c27\u4ee5\u4e3a\u5929\u5b50\u3002\u201d
\u2014\u2014\u300a\u6dee\u5357\u5b50\u672c\u7ecf\u8bad\u300b
\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u5230\u4e86\u5c27\u7edf\u6cbb\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6709\u5341\u4e2a\u592a\u9633\u4e00\u540c\u51fa\u6765\u3002
\u707c\u70ed\u7684\u9633\u5149\u6652\u7126\u4e86\u5e84\u7a3c\uff0c\u82b1\u8349\u6811\u6728\u5e72\u6b7b\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u8fde\u5403\u7684\u4e1c\u897f\u90fd\u6ca1\u6709\u3002
\u8fd8\u6709\u5176\u5b83\u591a\u79cd\u707e\u5bb3\uff0c\u8bf8\u5982\u2026\u2026
\u4e8e\u662f\uff0c\u5c27\u6d3e\u540e\u7fbf\u53bb\u4e3a\u6c11\u9664\u5bb3\u3002
\u540e\u7fbf\u628a\u8fd9\u4e9b\u707e\u5bb3\u4e00\u4e00\u6e05\u9664\u3002
夏王使羿射于方尺之皮①，径寸之的②。乃命羿曰：“子射之，中③，则赏子以万金之费；不中，则削子以千邑之地④。”羿容无定色⑤，气战于胸中⑥，乃援弓而射之⑦，不中，更射之，又不中。夏王谓傅弥仁曰⑧：“斯羿也⑨，发无不中！而与之赏罚，, 则不中的者，何也？”傅弥仁曰：“若羿也，喜惧为之灾，万金为之患矣。人能遗其喜惧⑩，去其万金，则天下之人皆不愧于羿矣（11）。（选自《苻子》）
①羿（yì）—— 又称后羿，传说是夏王太康时东夷族首领，是著名的射箭手。方尺之皮——指用一尺见方的兽皮做的箭靶。
②径寸之的（dì）——直径为一寸的靶心。
③中（zhòng——动词，射中。
④邑（yì）—— 古代人民聚居的地方，大的叫都，小的叫邑。这里指夏王分封给后羿的土地。
⑤羿容无定色——后羿的面色红一阵白一阵，变化不定。
⑥援——拉，引。
⑦傅（fù）——保傅，古代官职。
⑧斯——这个。
后羿是古代著名的神箭手。有一天，夏王让他表演箭术，靶子是用一尺见方的兽皮制成的，正中画了直径为一寸的红心。后羿微微一笑，毫不在意。临射前，夏王突然宣布：“你射中了，就赏你一万两黄金；射不中，剥夺你拥有的封地。”后羿听了，顿时紧张起来，脸色一阵红一阵白，胸脯一起一伏，怎么也平静不下来。就这样，他拉开了弓，射出第一支箭。箭身擦着靶子，飞到一边去了。后羿更加紧张了，拿弓的手也开始颤抖起来。他勉强射出了第二支箭。羽箭远离靶子落在地上。围观的人连连发出嘘声。夏王问大臣弥仁：“后羿平时射箭是百发百中的，为什么今天连射两箭都脱靶了呢？”弥仁说：“后羿是被患得患失的情绪害了。大王定下的赏罚条件成了他的包袱，所以，他的表现很不正常。如果人们能够排除患得患失的情绪，把厚赏重罚置之度外，再加上刻苦训练，那么，普天下的人都可以成为神箭手，一点儿也不会比后羿差的。” 2。。到了尧统治的时候，有十个太阳一同出来。灼热的阳光晒焦了庄稼，花草树木干死，老百姓连吃的东西都没有。猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇均为祸害人民。（于是）尧派使后羿去为民除害到南方泽地荒野去，在北方的凶水杀灭九婴，在东方的大泽青邱系着丝绳的箭来射大风，射十个太阳（射下来九个），接着又杀死猰貐，在洞庭湖砍断修蛇，在中原一带桑林擒获封豨。后羿把那些灾害一一清除。民众都非常开心，并推举尧为领导人（天子）。
夏王让后羿把箭射在一平方尺的兽皮、直径为一寸的靶心上,于是告诉后羿说：“你射这个，射中了，就赏你一万两黄金；射不中，剥夺你拥有的封地。” 后羿听后脸色不定，呼吸紧张局促。于是后羿拉开弓射靶，没中；再次射靶，又不中。 夏王对大臣傅弥仁说：“这是后羿，射箭是百发百中的；但对他赏罚，就不中靶心了呢？”傅弥仁说：“就像后羿，高兴和恐惧成为了他的灾难，万两黄金成为了他的祸患。人们若能抛弃他们的高兴和恐惧，舍去他们的万两黄金，那么普天之下的人们都不会比后羿的本领差了。” （选自《苻子》） 到了尧统治的时候，有十个太阳一同出来。灼热的阳光晒焦了庄稼，花草树木干死，老百姓连 后羿射日
吃的东西都没有。 猰貐、凿齿、九婴、大凤、封豨、修蛇都来祸害人民。（于是）尧派使后羿去为民除害到南方泽地荒野去诛杀凿齿，在北方的凶水杀灭九婴，在东方的大泽青邱系着丝绳的箭来射大凤，射掉九个太阳，接着又杀死猰貐，在洞庭湖砍断修蛇，在中原一带桑林擒获封豨。后羿把那些灾害一一清除。民众都非常开心，并推举尧为皇帝.
夏王让后羿把箭射在一平方尺的兽皮、直径为一寸的靶心上,于是告诉后羿说：“你射这个，射中了，就赏你一万两黄金；射不中，剥夺你拥有的封地。” 后羿听后脸色不定，呼吸紧张局促。于是后羿拉开弓射靶，没中；再次射靶，又不中。 夏王对大臣傅弥仁说：“这是后羿，射箭是百发百中的；但对他赏罚，就不中靶心了呢？”傅弥仁说：“就像后羿，高兴和恐惧成为了他的灾难，万两黄金成为了他的祸患。人们若能抛弃他们的高兴和恐惧，舍去他们的万两黄金，那么普天之下的人们都不会比后羿的本领差了。” （选自《苻子》） 到了尧统治的时候，有十个太阳一同出来。灼热的阳光晒焦了庄稼，花草树木干死，老百姓连 后羿射日
吃的东西都没有。 猰貐、凿齿、九婴、大凤、封豨、修蛇都来祸害人民。（于是）尧派使后羿去为民除害到南方泽地荒野去诛杀凿齿，在北方的凶水杀灭九婴，在东方的大泽青邱系着丝绳的箭来射大凤，射掉九个太阳，接着又杀死猰貐，在洞庭湖砍断修蛇，在中原一带桑林擒获封豨。后羿把那些灾害一一清除。民众都非常开心，并推举尧为皇帝. （选自《淮南子》）
到了尧统治的时候，有十个太阳一同出来。灼热的阳光晒焦了庄稼，花草树木干死，老百姓连 吃的东西都没有。 猰貐、凿齿、九婴、大凤、封豨、修蛇都来祸害人民。（于是）尧派使后羿去为民除害到南方泽地荒野去诛杀凿齿，在北方的凶水杀灭九婴，在东方的大泽青邱系着丝绳的箭来射大凤，射掉九个太阳，接着又杀死猰貐，在洞庭湖砍断修蛇，在中原一带桑林擒获封豨。民众都非常开心，并推举尧为皇帝. （选自《淮南子》）
到了尧统治的时候，有十个太阳一同出来。灼热的阳光晒焦了庄稼，花草树木干死，老百姓连吃的东西都没有。猰貐、凿齿、九婴、大凤、封豨、修蛇都来祸害人民。（于是）尧派使后羿去为民除害到南方泽地荒野去诛杀凿齿，在北方的凶水杀灭九婴，在东方的大泽青邱系着丝绳的箭来射大凤，射掉九个太阳，接着又杀死猰貐，在洞庭湖砍断修蛇，在中原一带桑林擒获封豨。后羿把那些灾害一一清除。民众都非常开心，并推举尧为皇帝。
绛旓細閫嚦灏т箣鏃,鍗佹棩骞跺嚭.鐒︾绋,鏉鑽夋湪,鑰屾皯鏃犳墍椋.鐚拌矏銆佸嚳榻裤佷節濠淬佸ぇ椋庛佸皝璞ㄣ佽劑铔囩殕涓烘皯瀹.灏т箖浣缇璇涘嚳榻夸簬鐣村崕涔嬮噹,鏉涔濆┐浜庡嚩姘翠箣涓,缂村ぇ椋庝簬闈掗偙涔嬫辰,涓婂皠涔濇棩,鑰屼笅鏉鐚拌矏,鏂劑铔囦簬娲炲涵,鎿掑皝璞ㄤ簬妗戞灄.涓囨皯鐨嗗枩,缃哀浠ヤ负澶╁瓙.鈥斺斻婃樊鍗楀瓙路鏈粡璁
绛旓細澶忕帇鍙缇垮皠涓涓竴灏鸿鏂圭殑鍏界毊闈跺瓙锛岄澏蹇冪洿寰勫彧鏈変竴瀵搞備粬鍛戒护缇胯锛氥屼綘灏勫惂锛佸皠涓簡锛屽氨璧忎綘涓囬噾锛佸皠涓嶄腑锛屽氨鍑忓幓浣犱竴鍗冩埛鐨勫皝鍦般傘嶇究鍚簡澶忕帇寮鍑虹殑鏉′欢锛岃劯涓婂け鍘讳簡骞虫椂鐨勮嚜淇★紝涔熸病鏈夊钩鏃堕偅绉嶆父鍒冩湁浣欍佽交鏉捐嚜鍦ㄧ殑琛ㄦ儏銆備粬鍛煎惛鎬ヤ績锛屾厡鎱屽紶寮狅紝鎷夊紦灏勭锛岀涓绠病鏈夊皠涓紱鍐嶅皠绗簩绠紝...
绛旓細1. 璇惧鏂囪█鏂闃呰绛旀 缇垮皠涔濇棩 澶忕帇璁鍚庣究鎶婄灏勫湪涓骞虫柟灏虹殑鍏界毊銆佺洿寰勪负涓瀵哥殑闈跺績涓,浜庢槸鍛婅瘔鍚庣究璇:鈥滀綘灏勮繖涓,灏勪腑浜,灏辫祻浣犱竴涓囦袱榛勯噾;灏勪笉涓,鍓ュず浣犳嫢鏈夌殑灏佸湴銆傗 鍚庣究鍚悗鑴歌壊涓嶅畾,鍛煎惛绱у紶灞淇冦備簬鏄悗缇挎媺寮寮撳皠闈,娌′腑;鍐嶆灏勯澏,鍙堜笉涓 澶忕帇瀵瑰ぇ鑷ｅ倕寮ヤ粊璇:鈥滆繖鏄悗缇,灏勭鏄櫨鍙戠櫨涓...
绛旓細璇戞枃锛氬彂楦犲北涓婇暱浜嗗緢澶氭煒鏍戯紝鏈変竴绉嶉笩浜庢銆傚畠鐨勫舰鐘跺儚涔岄甫锛屽ご涓婃湁鑺辩汗锛岀櫧鑹茬殑鍢达紝绾㈣壊鐨勮剼锛屽悕鍙滅簿鍗濓紝瀹冪殑鍙０鍍忓湪鍙嚜宸辩殑鍚嶅瓧銆傚畠鏄値甯濈殑灏忓コ鍎匡紝鍚嶅彨濂冲▋銆傚コ濞冨幓涓滄捣娓哥帺锛岃娴锋按娣规娌℃湁鍥炴潵锛屾墍浠ュ寲涓虹簿鍗紝缁忓父鍙ｈ瑗垮北涓婄殑鏍戞灊鍜岀煶鍧楋紝鐢ㄦ潵濉涓滄捣銆備簩銆鍚庣究灏勬棩 閫嚦灏т箣鏃讹紝...
绛旓細鍚庯紙h貌u锛缇锛坹矛锛夊皠锛坰h猫锛夋棩锛坮矛锛夐紙d菐i锛夎嚦锛坺h矛锛夊哀锛坹谩o锛変箣锛坺h墨锛夋椂锛坰h铆锛 锛 鍗侊紙sh铆锛夋棩锛坮矛锛夊苟锛坆矛ng锛夊嚭锛坈h奴锛 銆傜劍锛坖i膩o锛夌锛坔茅锛夌锛坖i脿锛 锛 鏉锛坰h膩锛夎崏锛坈菐o锛夋湪锛坢霉锛 锛 鑰岋紙茅r锛夋皯锛坢铆n锛夋棤锛坵煤锛夋墍锛坰u菕锛夐锛坰h铆锛 銆傜尠锛坹脿锛...
绛旓細锛堢儓鏃ワ級浣垮簞绋肩劍鏋紝浣胯崏鏈ㄦ灟钀庯紝鑰岃佺櫨濮撴病鏈変簡绮銆
绛旓細鍏充簬绁炶瘽鏁呬簨鐨鏂囪█鏂鏈夛細1銆婄洏鍙ゅ紑澶╄緹鍦般嬶紙鍑鸿嚜銆婁笁浜斿巻绾嬶級2 銆銆婂コ濞茶ˉ澶┿嬶紙鍑鸿嚜銆婃樊鍗楀瓙銆嬶級锛3锛屻婂垜澶┿嬶紙鍑鸿嚜銆婂北娴风粡銆嬶級4锛屻婂じ鐖堕愭棩銆嬶紙鍑鸿嚜銆婂北娴风粡銆嬶級锛5锛屻婂叡宸ユ掕Е涓嶅懆灞便嬶紙鍑鸿嚜銆婃樊鍗楀瓙銆嬶級锛6锛屻鍚庣究灏勬棩銆嬶紙鍑鸿嚜銆婃樊鍗楀瓙銆嬶級锛7锛屻婄簿鍗～娴枫嬶紙鍑鸿嚜銆婂北娴风粡銆嬶級锛...
绛旓細2. 瀚﹀ē濂旀湀鏂囪█鏂囩炕璇瀚﹀ē濂旀湀 瀚﹀ē 瀚﹀ē鏄笣鍠剧殑濂冲効,涔熺О濮ē銆傜編璨岄潪鍑°鍚庣究鐨勫瀛,鐩镐紶鍚庣究鏄哀甯濇墜涓嬬殑绁炲皠鎵嬨傘婃樊鍗楀瓙.瑙堝啣璁嬩腑璇,鍚庣究浠庤タ鐜嬫瘝澶勮鏉ヤ笉姝讳箣鑽,瀚﹀ē鍋峰悆浜嗚繖棰楃伒鑽,鎴愪粰浜,韬笉鐢变富椋橀鐒跺湴椋炲線鏈堝涔嬩腑,鍦ㄩ偅鑽掕姕鐨勬湀瀹箣涓害钁楁棤杈圭殑瀵傚癁宀佹湀銆 瀚﹀ē椋炲崌鏈堝鍚,浣忓湪鍑勬竻鍐锋紶鐨...
绛旓細1. 楂樺嚖绗冨鏂囪█鏂鍏ㄦ枃缈昏瘧 鍘熸枃 楂樺嚖绗冨 楂樺嚖瀛楁枃閫,鍗楅槼浜轰篃銆 灏戜负涔︾敓,瀹朵互鍐滀憨涓轰笟,鑰屼笓绮捐璇,鏄煎涓嶆伅銆傚灏濅箣鐢,鏇濋害浜庡涵,浠ゅ嚖鎶ら浮銆 鏃跺ぉ鏆撮洦,鑰屽嚖鎸佺璇电粡,涓嶈娼︽按娴侀害.濡昏繕鎬棶, 鍑ゆ柟鎮熶箣銆傚叾鍚庨亗涓哄悕鍎,涔冩暀鎺堜笟浜庤タ鍞愬北涓 缈昏瘧 楂樺嚖,瀛楁枃閫,瀹堕噷浠ョ鐢颁负鐢熴傚瀛愭浘缁忓埌鐢伴噷鍘,鍦...
绛旓細(銆婂渤闃虫ゼ璁般)2銆佽ˉ 鍦缈昏瘧鏂囪█鏂鏃跺簲琛ュ嚭鐪佺暐鎴愬垎.3銆佸垹 鍙ゆ枃涓湁鐨勮櫄璇嶇幇鍦ㄥ凡涓嶇敤,涓嶈瘧涔熶笉褰卞搷琛ㄨ揪,鍙垹.渚嬪彂璇瘝鈥滃か鈥,鐩稿綋浜庨】鍙风殑鈥滀箣鈥濈瓑.4銆佹崲 鍦ㄧ炕璇戞椂搴旀妸鍙よ瘝鎹㈡垚鐩稿簲鐨勭幇浠ｈ瘝.渚:鈥滃瞾璧嬪叾浜屸濅腑鈥滃瞾鈥濇崲鎴愨滃勾鈥.5銆佽皟 鍙ゆ眽璇殑璋撹鍓嶇疆銆佸畾璇悗缃佸璇墠缃佷粙瀹剧粨鏋勫悗缃瓑缈昏瘧鏃...
