八年级语文上册27课 短文两篇的全部解释和思想感情、写作背景 初二上册语文学案27课短文两篇的答案,要人教版

\u516b\u5e74\u7ea7\u8bed\u6587\u4e0a\u518c27\u8bfe \u77ed\u6587\u4e24\u7bc7\u7684\u5168\u90e8\u89e3\u91ca\u548c\u601d\u60f3\u611f\u60c5\u3001\u5199\u4f5c\u80cc\u666f

\u5c71\u5ddd\u666f\u8272\u7684\u7f8e\u4e3d\uff0c\u81ea\u53e4\u4ee5\u6765\u5c31\u662f\u6587\u4eba\u96c5\u58eb\u5171\u540c\u6b23\u8d4f\u8d5e\u53f9\u7684\u3002\u5c71\u5cf0\u76f4\u63d2\u4e91\u9704\uff0c\u6eaa\u6d41\u6e05\u6f88\u89c1\u5e95\u3002\u4e24\u5cb8\u7684\u77f3\u58c1\u8272\u5f69\u6591\u6593\uff0c\u4ea4\u76f8\u8f89\u6620\u3002\u9752\u8471\u7684\u6797\u6728\uff0c\u7fe0\u7eff\u7684\u7af9\u4e1b\uff0c\u56db\u5b63\u5e38\u5b58\u3002\u6e05\u6668\u7684\u8584\u96fe\u5c06\u8981\u6d88\u6563\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f20\u6765\u733f\u3001\u9e1f\u6b64\u8d77\u5f7c\u4f0f\u7684\u9e23\u53eb\u58f0\uff1b\u5915\u9633\u5feb\u8981\u843d\u4e0b\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6f5c\u6e38\u5728\u6c34\u4e2d\u7684\u9c7c\u513f\u4e89\u76f8\u8df3\u51fa\u6c34\u9762\u3002\u8fd9\u91cc\u5b9e\u5728\u662f\u4eba\u95f4\u7684\u4ed9\u5883\u554a\u3002 \u81ea\u4ece\u5357\u671d\u7684\u8c22\u7075\u8fd0\u4ee5\u6765\uff0c\u5c31\u518d\u4e5f\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u591f\u6b23\u8d4f\u8fd9\u79cd\u5947\u4e3d\u7684\u666f\u8272\u4e86\u3002

\u4f5c\u8005\u4ece\u6b23\u8d4f\u666f\u7269\u4e2d\u53d1\u73b0\u65e0\u7a77\u7684\u4e50\u8da3\u3002\u540c\u65f6\u80fd\u4e0e\u8c22\u7075\u8fd0\u8fd9\u6837\u7684\u6797\u6cc9\u9ad8\u58eb\u6709\u5fd7\u5411\u9053\u540c\u4e4b\u5904\uff0c\u751f\u53d1\u51fa\u65e0\u6bd4\u7684\u81ea\u8c6a\u611f\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u4f5c\u8005\u5bf9\u5927\u81ea\u7136\u7684\u70ed\u7231\u4e0e\u559c\u7231\u4e4b\u60c5\u3002
\u3000\u3000\u8868\u8fbe\u4e86\u4f5c\u8005\u6c89\u9189\u5c71\u6c34\u7684\u6109\u60a6\u4e4b\u60c5\u548c\u5f52\u9690\u6797\u6cc9\u7684\u9ad8\u6d01\u5fd7\u8da3\u3002
\u3000\u5199\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a\u5357\u5317\u671d\u65f6\uff0c\u56e0\u653f\u5c40\u52a8\u8361\uff0c\u77db\u76fe\u5c16\u9510\u3002\u50cf\u9676\u5f18\u666f\u8fd9\u6837\u751f\u4e0d\u9022\u65f6\u7684\u4e0d\u5c11\u6587\u4eba\u5f80\u5f80\u9041\u8ff9\u5c71\u6797\uff0c\u4ece\u81ea\u7136\u7f8e\u4e2d\u5bfb\u6c42\u7cbe\u795e\u4e0a\u7684\u89e3\u8131\u3002\u56e0\u800c\u4ed6\u4eec\u5728\u4e66\u4fe1\u4e2d\u5e38\u5e38\u63cf\u5c71\u753b\u6c34\uff0c\u8868\u660e\u81ea\u5df1\u7684\u6240\u597d\uff0c\u5e76\u4f5c\u4e3a\u5bf9\u53cb\u4eba\u7684\u5b89\u6170

\u8bb0\u627f\u5929\u5bfa\u591c\u6e38
\u5143\u4e30\u516d\u5e74\u5341\u6708\u5341\u4e8c\u65e5\uff0c\u591c\u91cc\uff0c\u6211\u89e3\u5f00\u8863\u88f3\u51c6\u5907\u7761\u89c9\uff0c\u770b\u89c1\u6708\u5149\u7167\u8fdb\u95e8\u6237\uff0c\u4fbf\u9ad8\u5174\u5f97\u8d77\u6765\u8d70\u52a8\u3002\u56e0\u4e3a\u60f3\u5230\u6ca1\u6709\u53ef\u4ee5\u548c\u6211\u5171\u540c\u6e38\u4e50\u7684\u4eba\uff0c\u4e8e\u662f\u6211\u5c31\u5230\u627f\u5929\u5bfa\uff0c\u5bfb\u627e\u5f20\u6000\u6c11\u3002\u5f20\u6000\u6c11\u4e5f\u6ca1\u6709\u7761\uff0c\u6211\u4eec\u4fbf\u4e00\u8d77\u5728\u9662\u5b50\u91cc\u6563\u6b65\u3002\u6708\u8272\u6d12\u6ee1\u5ead\u9662\uff0c\u5982\u540c\u79ef\u6c34\u81ea\u4e0a\u800c\u4e0b\u5145\u6ee1\u9662\u843d\uff0c\u6e05\u6f88\u900f\u660e\uff0c\u6c34\u4e2d\u6c34\u85fb\u3001\u8347\u83dc\u4ea4\u53c9\u9519\u6742\uff0c\u539f\u6765\u90a3\u662f\u7af9\u5b50\u67cf\u6811\u7684\u5f71\u5b50\u3002\u54ea\u4e2a\u591c\u665a\u6ca1\u6709\u6708\u8272\uff1f\u54ea\u4e2a\u5730\u65b9\u6ca1\u6709\u7af9\u5b50\u548c\u67cf\u6811\uff1f\u53ea\u4e0d\u8fc7\u5c11\u6709\u50cf\u6211\u4eec\u8fd9\u6837\u7684\u95f2\u4eba\u7f62\u4e86\u3002

\u601d\u60f3\u611f\u60c5\uff1a\u8868\u8fbe\u7684\u611f\u60c5\u662f\u5fae\u5999\u800c\u590d\u6742\u7684\uff0c\u8d2c\u8c2a\u7684\u60b2\u51c9\uff0c\u4eba\u751f\u7684\u611f\u6168\uff0c\u8d4f\u6708\u7684\u6b23\u559c\uff0c\u6f2b\u6b65\u7684\u60a0\u95f2\u90fd\u5305\u542b\u5176\u4e2d\u3002


\u80cc\u666f\uff1a\u672c\u6587\u5199\u4e8e\u5b8b\u795e\u5b97\u5143\u4e30\u516d\u5e74\uff081083\u5e74\uff09\uff0c\u5f53\u65f6\uff0c\u4f5c\u8005\u88ab\u8d2c\u5230\u9ec4\u5dde\u5df2\u7ecf\u6709\u56db\u5e74\u4e86\u3002\u5143\u4e30\u4e8c\u5e74\u4e03\u6708\uff0c\u5386\u53f2\u4e0a\u8457\u540d\u7684\u201c\u4e4c\u53f0\u8bd7\u6848\u201d\uff0c\u5fa1\u53f2\u674e\u5b9a\u7b49\u6458\u51fa\u82cf\u8f7c\u7684\u6709\u5173\u65b0\u6cd5\u7684\u8bd7\u53e5\uff0c\u8bf4\u4ed6\u4ee5\u8bd7\u8baa\u8c24\uff0c\u516b\u6708\uff0c\u5c06\u4ed6\u902e\u6355\u5165\u72f1\u3002\u7ecf\u8fc7\u957f\u65f6\u95f4\u7684\u5ba1\u95ee\u6298\u78e8\uff0c\u5dee\u4e00\u70b9\u88ab\u6740\u3002\u5341\u4e8c\u6708\u4f5c\u8005\u83b7\u91ca\u51fa\u72f1\uff0c\u88ab\u8d2c\u8c2a\u5230\u9ec4\u5dde\u4efb\u56e2\u7ec3\u526f\u4f7f\uff0c\u4f46\u4e0d\u5f97\u201c\u7b7e\u4e66\u516c\u4e8b\u201d\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\u505a\u7740\u6709\u804c\u65e0\u6743\u7684\u95f2\u5b98\u3002\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u4f5c\u8005\u5199\u4e86\u8fd9\u7bc7\u77ed\u6587\uff0c\u5bf9\u6708\u591c\u7684\u666f\u8272\u4f5c\u4e86\u7f8e\u5999\u7684\u63cf\u7ed8\uff0c\u771f\u5b9e\u7684\u8bb0\u5f55\u4e86\u4ed6\u5f53\u65f6\u751f\u6d3b\u7684\u4e00\u4e2a\u7247\u6bb5\u3002\u4e5f\u4f53\u73b0\u4e86\u4ed6\u4eec\u4e8c\u4eba\u7684\u6df1\u539a\u53cb\u8c0a\u4e0e\u77e5\u97f3\u751a\u5c11\u7684\u65e0\u9650\u611f\u6168\u3002

27\u3000\u77ed\u6587\u4e24\u7bc7
\u8bfe\u6587\u7814\u8ba8

\u7b54\u8c22\u4e2d\u4e66\u4e66

\u6574\u4f53\u628a\u63e1

\u300a\u7b54\u8c22\u4e2d\u4e66\u4e66\u300b\u662f\u9676\u5f18\u666f\u5199\u7ed9\u670b\u53cb\u8c22\u4e2d\u4e66\u7684\u4e00\u5c01\u4e66\u4fe1\u3002

\u6587\u7ae0\u4ee5\u611f\u6168\u53d1\u7aef\uff1a\u5c71\u5ddd\u4e4b\u7f8e\uff0c\u53e4\u6765\u5171\u8c08\uff0c\u6709\u9ad8\u96c5\u60c5\u6000\u7684\u4eba\u624d\u53ef\u80fd\u54c1\u5473\u5c71\u5ddd\u4e4b\u7f8e\uff0c\u5c06\u5185\u5fc3\u7684\u611f\u53d7\u4e0e\u53cb\u4eba\u4ea4\u6d41\uff0c\u662f\u4eba\u751f\u4e00\u5927\u4e50\u4e8b\u3002\u4f5c\u8005\u6b63\u662f\u5c06\u8c22\u4e2d\u4e66\u5f53\u4f5c\u80fd\u591f\u8c08\u5c71\u8bba\u6c34\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u671f\u671b\u4e0e\u53e4\u5f80\u4eca\u6765\u7684\u6797\u6cc9\u9ad8\u58eb\u76f8\u6bd4\u80a9\u3002

\u63a5\u4e0b\u6765\u7684\u5341\u53e5\uff0c\u4f5c\u8005\u4fbf\u4ee5\u6e05\u5cfb\u7684\u7b14\u89e6\u5177\u4f53\u63cf\u7ed8\u4e86\u79c0\u7f8e\u7684\u5c71\u5ddd\u666f\u8272\u3002\u201c\u9ad8\u5cf0\u5165\u4e91\uff0c\u6e05\u6d41\u89c1\u5e95\u201d\uff0c\u6781\u529b\u63cf\u5199\u5c71\u4e4b\u9ad8\uff0c\u6c34\u4e4b\u51c0\uff0c\u7528\u7b14\u6d17\u7ec3\uff0c\u5be5\u5be5\u516b\u5b57\uff0c\u5c31\u5199\u51fa\u4e86\u4ef0\u89c2\u4fef\u5bdf\u4e24\u79cd\u89c6\u89d2\uff0c\u767d\u4e91\u9ad8\u5c71\u6d41\u6c34\u4e09\u91cd\u98ce\u7269\uff0c\u5883\u754c\u6e05\u65b0\u3002\u201c\u4e24\u5cb8\u77f3\u58c1\uff0c\u4e94\u8272\u4ea4\u8f89\u3002\u9752\u6797\u7fe0\u7af9\uff0c\u56db\u65f6\u4ff1\u5907\u201d\uff0c\u53c8\u6539\u7528\u5e73\u8fdc\u3001\u9ad8\u8fdc\u7684\u89c6\u89d2\u6781\u76ee\u8fdc\u773a\uff0c\u9752\u7fe0\u7684\u7af9\u6728\u4e0e\u4e94\u5f69\u7684\u5c71\u77f3\u76f8\u6620\u886c\uff0c\u5448\u73b0\u51fa\u4e00\u6d3e\u7eda\u70c2\u8f89\u714c\u7684\u6c14\u8c61\uff0c\u5728\u6e05\u723d\u5b9c\u4eba\u7684\u753b\u5377\u4e0a\u5e73\u6dfb\u4e86\u4e07\u7269\u52c3\u53d1\u7684\u751f\u547d\u529b\u3002\u201c\u6653\u96fe\u5c06\u6b47\uff0c\u733f\u9e1f\u4e71\u9e23\uff1b\u5915\u9633\u6b32\u9893\uff0c\u6c89\u9cde\u7ade\u8dc3\u201d\uff0c\u7531\u9759\u666f\u8f6c\u5165\u5bf9\u52a8\u666f\u7684\u63cf\u5199\u3002\u733f\u9e1f\u7684\u9e23\u53eb\u58f0\u7a7f\u8d8a\u4e86\u6e05\u6668\u5373\u5c06\u6d88\u6563\u7684\u8584\u96fe\uff0c\u4f20\u5165\u8033\u9645\uff1b\u5915\u9633\u7684\u4f59\u6656\u4e2d\uff0c\u9c7c\u513f\u5728\u6c34\u4e2d\u7ade\u76f8\u5b09\u620f\u3002\u8fd9\u56db\u53e5\u901a\u8fc7\u671d\u4e0e\u5915\u4e24\u4e2a\u7279\u5b9a\u65f6\u95f4\u6bb5\u7684\u751f\u7269\u7684\u6d3b\u52a8\uff0c\u53c8\u4e3a\u753b\u9762\u589e\u6dfb\u4e86\u7075\u52a8\u611f\uff0c\u4f20\u8fbe\u4e86\u751f\u547d\u6c14\u606f\u3002\u8fd9\u5341\u53e5\u4f5c\u8005\u62e9\u53d6\u6709\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u666f\u7269\u52a0\u4ee5\u7ec4\u5408\uff0c\u4f7f\u8bfb\u8005\u5bf9\u5c71\u5ddd\u666f\u7269\u4ea7\u751f\u5b8c\u6574\u3001\u7edf\u4e00\u7684\u5370\u8c61\u3002

\u6700\u540e\uff0c\u6587\u7ae0\u53c8\u4ee5\u611f\u6168\u6536\u675f\uff0c\u201c\u5b9e\u6b32\u754c\u4e4b\u4ed9\u90fd\u201d\uff0c\u8fd9\u91cc\u5b9e\u5728\u662f\u4eba\u95f4\u7684\u4ed9\u5883\u554a!\u81ea\u4ece\u8c22\u7075\u8fd0\u4ee5\u6765\uff0c\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u591f\u6b23\u8d4f\u5b83\u7684\u5999\u5904\uff0c\u800c\u4f5c\u8005\u5374\u80fd\u591f\u4ece\u4e2d\u53d1\u73b0\u65e0\u5c3d\u7684\u4e50\u8da3\uff0c\u5e26\u6709\u81ea\u8c6a\u4e4b\u611f\uff0c\u671f\u4e0e\u8c22\u516c\u6bd4\u80a9\u4e4b\u610f\u6ea2\u4e8e\u8a00\u8868\u3002

\u738b\u56fd\u7ef4\u4e91\uff1a\u201c\u4e00\u5207\u666f\u8bed\u7686\u60c5\u8bed\u3002\u201d\u672c\u6587\u5199\u666f\uff0c\u6ca1\u6709\u4ec5\u4ec5\u505c\u7559\u5728\u666f\u7269\u672c\u8eab\uff0c\u800c\u662f\u6293\u4f4f\u666f\u7269\u7684\u7075\u9b42\uff0c\u5373\u81ea\u7136\u4e07\u7269\u7684\u52c3\u52c3\u751f\u673a\uff0c\u901a\u8fc7\u9ad8\u4f4e\u3001\u8fdc\u8fd1\u3001\u52a8\u9759\u7684\u53d8\u5316\uff0c\u89c6\u89c9\u3001\u542c\u89c9\u7684\u7acb\u4f53\u611f\u53d7\uff0c\u6765\u4f20\u8fbe\u81ea\u5df1\u4e0e\u81ea\u7136\u76f8\u878d\u5408\u7684\u751f\u547d\u6109\u60a6\uff0c\u4f53\u73b0\u4e86\u4f5c\u8005\u9177\u7231\u81ea\u7136\u3001\u5f52\u9690\u6797\u6cc9\u7684\u5fd7\u8da3\u3002\u6587\u5b57\u660e\u6717\uff0c\u6beb\u4e0d\u96d5\u7422\u3002

\u8bb0\u627f\u5929\u5bfa\u591c\u6e38

\u4e00\u3001\u6574\u4f53\u628a\u63e1

\u300a\u8bb0\u627f\u5929\u5bfa\u591c\u6e38\u300b\u662f\u82cf\u8f7c\u7684\u4e00\u7bc7\u5c0f\u54c1\u6587\uff0c\u5199\u4e8e\u4f5c\u8005\u88ab\u8d2c\u9ec4\u5dde\u671f\u95f4\u3002\u6587\u7ae0\u4ec584\u5b57\uff0c\u5374\u521b\u9020\u4e86\u4e00\u4e2a\u6e05\u5e7d\u5b81\u9759\u7684\u827a\u672f\u5883\u754c\uff0c\u4f20\u8fbe\u4e86\u4f5c\u8005\u590d\u6742\u5fae\u5999\u7684\u5fc3\u5883\u3002

\u201c\u5143\u4e30\u516d\u5e74\u5341\u6708\u5341\u4e8c\u65e5\u591c\uff0c\u89e3\u8863\u6b32\u7761\uff0c\u6708\u8272\u5165\u6237\uff0c\u6b23\u7136\u8d77\u884c\u3002\u201d\u65f6\u503c\u51ac\u521d\uff0c\u5bd2\u610f\u68ee\u68ee\uff0c\u6b63\u201c\u89e3\u8863\u6b32\u7761\u201d\u4e4b\u65f6\uff0c\u6708\u8272\u6084\u7136\u5165\u6237\uff0c\u4e8e\u662f\u4f5c\u8005\u201c\u6b23\u7136\u8d77\u884c\u201d\u3002\u201c\u6b23\u7136\u201d\u5199\u5176\u5174\u594b\u559c\u60a6\u4e4b\u60c5\u3002\u201c\u5ff5\u65e0\u4e0e\u4e3a\u4e50\u8005\u201d\uff0c\u201c\u5ff5\u201d\u7531\u201c\u884c\u201d\u8f6c\u5316\u800c\u6765\uff0c\u5199\u51fa\u5fc3\u7406\u6d3b\u52a8\u7684\u53d8\u5316\u8fc7\u7a0b\uff0c\u6587\u60c5\u4e5f\u663e\u5f97\u8dcc\u5b95\u8d77\u4f0f\u3002\u4f5c\u8005\u4e5f\u8bb8\u5728\u60f3\uff1a\u7a76\u7adf\u4e0e\u8c01\u4e00\u8d77\u8d4f\u6708\uff0c\u624d\u4e0d\u81f4\u8f9c\u8d1f\u5982\u6b64\u826f\u591c\uff1f\u5728\u8fd9\u8d2c\u5c45\u7684\u5bc2\u5bde\u4e2d\uff0c\u8c01\u53c8\u80fd\u4e0e\u6211\u5171\u540c\u8d4f\u6708\u5462\uff1f

\u201c\u9042\u81f3\u627f\u5929\u5bfa\uff0c\u5bfb\u5f20\u6000\u6c11\u201d\uff0c\u8fd9\u662f\u4f5c\u8005\u201c\u5ff5\u201d\u7684\u7ed3\u679c\uff0c\u4e0b\u7b14\u5341\u5206\u8f7b\u6de1\uff0c\u5b9e\u5219\u610f\u5473\u6df1\u957f\u3002\u201c\u6000\u6c11\u4ea6\u672a\u5bdd\uff0c\u76f8\u4e0e\u6b65\u4e8e\u4e2d\u5ead\u201d\uff0c\u6708\u5149\u4e0b\u7684\u6f2b\u6b65\uff0c\u8be5\u662f\u5982\u4f55\u4e00\u79cd\u5fc3\u60c5!

\u201c\u5ead\u4e0b\u5982\u79ef\u6c34\u7a7a\u660e\uff0c\u6c34\u4e2d\u85fb\u3001\u8347\u4ea4\u6a2a\uff0c\u76d6\u7af9\u67cf\u5f71\u4e5f\u201d\u3002\u201c\u79ef\u6c34\u7a7a\u660e\u201d\u5199\u6708\u5149\u7684\u6e05\u6f88\u900f\u660e\uff0c\u201c\u85fb\u3001\u8347\u4ea4\u6a2a\u201d\u5199\u7af9\u67cf\u5012\u5f71\u7684\u6e05\u4e3d\u6de1\u96c5\u3002\u4f5c\u8005\u4ee5\u9ad8\u5ea6\u51dd\u7ec3\u7684\u7b14\u58a8\uff0c\u70b9\u67d3\u51fa\u4e00\u4e2a\u7a7a\u660e\u6f84\u6f88\u3001\u758f\u5f71\u6447\u66f3\u3001\u4f3c\u771f\u4f3c\u5e7b\u7684\u7f8e\u5999\u5883\u754c\u3002

\u201c\u4f55\u591c\u65e0\u6708\uff1f\u4f55\u5904\u65e0\u7af9\u67cf\uff1f\u4f46\u5c11\u95f2\u4eba\u5982\u543e\u4e24\u4eba\u8033\u3002\u201d\u5be5\u5be5\u6570\u8bed\uff0c\u610f\u5473\u96bd\u6c38\uff1a\u8d2c\u8c2a\u7684\u60b2\u51c9\uff0c\u4eba\u751f\u7684\u611f\u6168\uff0c\u8d4f\u6708\u7684\u6b23\u559c\uff0c\u6f2b\u6b65\u7684\u60a0\u95f2\u2500\u2500\u79cd\u79cd\u96be\u8a00\u7684\u611f\u60c5\u5c3d\u5728\u5176\u4e2d\uff1b\u8bed\u8a00\u51dd\u7ec3\uff0c\u542b\u84c4\u6df1\u6c89\uff0c\u7cbe\u7f8e\u4f20\u795e\u3002

\u4e8c\u3001\u95ee\u9898\u7814\u7a76

\u300a\u8bb0\u627f\u5929\u5bfa\u591c\u6e38\u300b\u4e2d\u201c\u95f2\u4eba\u201d\u7684\u542b\u4e49\u3002

\u201c\u95f2\u4eba\u201d\uff0c\u5373\u6e05\u95f2\u7684\u4eba\uff0c\u8fd9\u91cc\u5e76\u975e\u662f\u6307\u95f2\u6781\u65e0\u804a\u3001\u65e0\u6240\u4e8b\u4e8b\u7684\u4eba\uff0c\u800c\u662f\u5305\u542b\u7740\u590d\u6742\u7684\u610f\u5473\u3002\u9996\u5148\uff0c\u201c\u95f2\u4eba\u201d\u6307\u5177\u6709\u95f2\u60c5\u96c5\u81f4\u7684\u4eba\u3002\u4f5c\u8005\u4e0e\u5f20\u6000\u6c11\u6b23\u8d4f\u6708\u591c\u666f\u81f4\u65f6\u611f\u6168\u5230\u201c\u4f55\u591c\u65e0\u6708\uff1f\u4f55\u5904\u65e0\u7af9\u67cf\uff1f\u4f46\u5c11\u95f2\u4eba\u5982\u543e\u4e24\u4eba\u8005\u8033\u3002\u201d\u8868\u9762\u4e0a\u662f\u81ea\u5632\u5730\u8bf4\u81ea\u5df1\u548c\u5f20\u6000\u6c11\u662f\u6e05\u95f2\u7684\u4eba\uff0c\u95f2\u6765\u65e0\u4e8b\u624d\u51fa\u6765\u8d4f\u6708\u7684\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u5374\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684\u884c\u4e3a\u800c\u81ea\u8c6a\u2500\u2500\u6708\u591c\u5904\u5904\u90fd\u6709\uff0c\u6709\u4e86\u4eba\u7684\u6b23\u8d4f\u624d\u6709\u7f8e\uff0c\u53ea\u6709\u6b64\u65f6\u6b64\u5730\u7684\u6708\u591c\u624d\u662f\u6700\u5e78\u8fd0\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u6709\u60c5\u8da3\u9ad8\u96c5\u7684\u4eba\u6b23\u8d4f\u5b83\u3002\u5176\u6b21\uff0c\u201c\u95f2\u4eba\u201d\u5305\u542b\u4e86\u4f5c\u8005\u90c1\u90c1\u4e0d\u5f97\u5fd7\u7684\u60b2\u51c9\u5fc3\u5883\uff0c\u4f5c\u8005\u5728\u653f\u6cbb\u4e0a\u6709\u8fdc\u5927\u7684\u62b1\u8d1f\uff0c\u4f46\u662f\u88ab\u4e00\u8d2c\u518d\u8d2c\uff0c\u6d41\u843d\u9ec4\u5dde\uff0c\u5728\u5185\u5fc3\u6df1\u5904\uff0c\u4ed6\u53c8\u4f55\u5c1d\u613f\u610f\u505a\u4e00\u4e2a\u201c\u95f2\u4eba\u201d\u5462\uff1f\u8d4f\u6708\u201c\u95f2\u4eba\u201d\u7684\u81ea\u5f97\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u88ab\u8d2c\u201c\u95f2\u4eba\u201d\u7684\u81ea\u6170\u7f62\u4e86\u3002

\u7ec3\u4e60\u8bf4\u660e

\u4e00\u3001\u80cc\u8bf5\u5e76\u9ed8\u5199\u8fd9\u4e24\u7bc7\u77ed\u6587\u3002

\u8bbe\u9898\u610f\u56fe\u662f\u4f7f\u5b66\u751f\u80fd\u591f\u5f53\u5802\u8bb0\u4f4f\u8fd9\u4e24\u7bc7\u4f18\u7f8e\u7684\u5199\u666f\u6587\u7ae0\uff0c\u517b\u6210\u80cc\u8bf5\u540d\u7bc7\u7684\u597d\u4e60\u60ef\u3002\u80cc\u8bf5\u662f\u5b66\u4e60\u53e4\u6587\u7684\u57fa\u672c\u529f\uff0c\u5b83\u5bf9\u4e8e\u7262\u56fa\u638c\u63e1\u53e4\u6587\u5185\u5bb9\u548c\u57f9\u517b\u8bed\u611f\u662f\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u3002\u9ed8\u5199\u662f\u4e3a\u4e86\u68c0\u67e5\u80cc\u8bf5\u7684\u6548\u679c\uff0c\u4e5f\u8981\u5728\u8bfe\u5802\u4e0a\u5b8c\u6210\u3002

\u4e8c\u3001\u8fd9\u4e24\u7bc7\u77ed\u6587\u90fd\u5199\u81ea\u7136\u666f\u7269\uff0c\u4f46\u8868\u8fbe\u7684\u601d\u60f3\u611f\u60c5\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff0c\u8bd5\u52a0\u4ee5\u8bf4\u660e\u3002

\u8bbe\u9898\u610f\u56fe\u662f\u57f9\u517b\u5b66\u751f\u611f\u77e5\u5199\u666f\u7c7b\u6587\u7ae0\u4e2d\u4f5c\u8005\u601d\u60f3\u611f\u60c5\u7684\u80fd\u529b\u3002\u6bcf\u4e00\u7bc7\u6587\u7ae0\u90fd\u6709\u5b83\u7684\u611f\u60c5\u57fa\u8c03\uff0c\u5728\u521d\u8bfb\u6587\u7ae0\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u5c31\u5e94\u8be5\u63d0\u9192\u5b66\u751f\u6709\u610f\u8bc6\u5730\u6ce8\u610f\u8fd9\u4e00\u70b9\uff0c\u4ece\u6574\u4f53\u4e0a\u628a\u63e1\u4f5c\u8005\u4f20\u8fbe\u7684\u60c5\u611f\u662f\u60b2\u8fd8\u662f\u559c\u3002\u5bf9\u6587\u7ae0\u4f5c\u7ec6\u81f4\u7814\u8bfb\u540e\uff0c\u8fd8\u8981\u4ed4\u7ec6\u54c1\u5473\u4f5c\u8005\u7684\u601d\u60f3\u611f\u60c5\u3002\u672c\u9898\u662f\u5728\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u5c42\u6b21\u4e0a\u7684\u54c1\u5473\uff0c\u901a\u8fc7\u4e24\u7bc7\u6587\u7ae0\u7684\u6bd4\u8f83\u80fd\u591f\u4f7f\u8ba4\u8bc6\u66f4\u52a0\u6df1\u5165\u3002

\u53c2\u8003\u7b54\u6848\uff1a

\u300a\u7b54\u8c22\u4e2d\u4e66\u4e66\u300b\u8868\u8fbe\u4e86\u4f5c\u8005\u6c89\u9189\u5c71\u6c34\u7684\u6109\u60a6\u4e4b\u60c5\u548c\u4e0e\u53e4\u4eca\u77e5\u97f3\u5171\u8d4f\u7f8e\u666f\u7684\u5f97\u610f\u4e4b\u611f\u3002\u8fd9\u7bc7\u6587\u7ae0\u4e2d\u6709\u76f4\u6292\u80f8\u81c6\u7684\u53e5\u5b50\uff0c\u6587\u7ae0\u5f00\u5934\u5199\u9053\u201c\u5c71\u5ddd\u4e4b\u7f8e\uff0c\u53e4\u6765\u5171\u8c08\u201d\uff0c\u8fd9\u4e2a\u201c\u7f8e\u201d\u5b57\uff0c\u662f\u5c71\u5ddd\u98ce\u7269\u7684\u5ba2\u89c2\u5f62\u6001\uff0c\u4e5f\u662f\u4f5c\u8005\u5bf9\u5c71\u5ddd\u98ce\u7269\u7684\u5ba1\u7f8e\u611f\u53d7\u2500\u2500\u6109\u60a6\uff0c\u201c\u5b9e\u6b32\u754c\u4e4b\u4ed9\u90fd\u201d\uff0c\u5c06\u5728\u5c71\u6c34\u4e4b\u4e2d\u98d8\u98d8\u6b32\u4ed9\u7684\u81ea\u5f97\u4e4b\u6001\u8868\u9732\u65e0\u7591\u3002\u201c\u81ea\u5eb7\u4e50\u4ee5\u6765\uff0c\u672a\u590d\u6709\u80fd\u4e0e\u5176\u5947\u8005\u201d\uff0c\u81ea\u4ece\u8c22\u7075\u8fd0\u4ee5\u6765\uff0c\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u591f\u6b23\u8d4f\u5b83\u7684\u5999\u5904\uff0c\u800c\u4f5c\u8005\u5374\u80fd\u591f\u4ece\u4e2d\u53d1\u73b0\u65e0\u5c3d\u7684\u4e50\u8da3\uff0c\u5e26\u6709\u81ea\u8c6a\u4e4b\u611f\uff0c\u671f\u4e0e\u8c22\u516c\u6bd4\u80a9\u4e4b\u610f\u6ea2\u4e8e\u8a00\u8868\u3002

\u300a\u8bb0\u627f\u5929\u5bfa\u591c\u6e38\u300b\u8868\u8fbe\u7684\u611f\u60c5\u662f\u5fae\u5999\u800c\u590d\u6742\u7684\uff0c\u8d2c\u8c2a\u7684\u60b2\u51c9\uff0c\u4eba\u751f\u7684\u611f\u6168\uff0c\u8d4f\u6708\u7684\u6b23\u559c\uff0c\u6f2b\u6b65\u7684\u60a0\u95f2\u90fd\u5305\u542b\u5176\u4e2d\u3002\u4f5c\u8005\u201c\u89e3\u8863\u6b32\u7761\u201d\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u201c\u6708\u8272\u5165\u6237\u201d\uff0c\u4e8e\u662f\u201c\u6b23\u7136\u8d77\u884c\u201d\uff0c\u6708\u5149\u96be\u5f97\uff0c\u4e0d\u514d\u8ba9\u4eba\u6b23\u559c\u3002\u53ef\u662f\u6ca1\u6709\u4eba\u548c\u81ea\u5df1\u5171\u540c\u8d4f\u6708\uff0c\u53ea\u597d\u53bb\u627e\u540c\u6837\u88ab\u8d2c\u7684\u5f20\u6000\u6c11\uff0c\u8fd9\u91cc\u9762\u6709\u591a\u5c11\u8d2c\u8c2a\u7684\u60b2\u51c9\u4e0e\u4eba\u751f\u7684\u611f\u6168\u5440!\u4e24\u4eba\u6f2b\u6b65\u4e2d\u5ead\uff0c\u53c8\u662f\u60a0\u95f2\u7684\u3002\u81ea\u6bd4\u201c\u95f2\u4eba\u201d\uff0c\u5219\u6240\u6709\u610f\u5473\u5c3d\u542b\u5176\u4e2d\u3002

\u4e09\u3001\u89e3\u91ca\u4e0b\u5217\u53e5\u4e2d\u52a0\u7ebf\u7684\u8bcd\u3002

1\uff0e\u6653\u96fe\u5c06\u6b47\uff0c\u733f\u9e1f\u4e71\u9e23

2\uff0e\u5915\u65e5\u6b32\u9893\uff0c\u6c89\u9cde\u7ade\u8dc3

3\uff0e\u5ff5\u65e0\u4e0e\u4e3a\u4e50\u8005\uff0c\u9042\u81f3\u627f\u5929\u5bfa\u5bfb\u5f20\u6000\u6c11\u3002

4\uff0e\u4f46\u5c11\u95f2\u4eba\u5982\u543e\u4e24\u4eba\u8005\u8033\u3002

\u8bbe\u9898\u610f\u56fe\u662f\u8ba9\u5b66\u751f\u79ef\u7d2f\u6587\u8a00\u5b9e\u8bcd\u548c\u865a\u8bcd\uff0c\u8bb0\u4f4f\u8bcd\u7684\u57fa\u672c\u610f\u4e49\u3002

\u53c2\u8003\u7b54\u6848\uff1a

1\uff0e\u6b47\uff0c\u6d88\u6563\u3002

2\uff0e\u7ade\uff0c\u4e89\u7740\uff1b\u8dc3\uff0c\u8df3\u8dc3\uff0c\u8fd9\u91cc\u6307\u8df3\u51fa\u6c34\u9762\u3002

3\uff0e\u5ff5\uff0c\u60f3\uff1b\u9042\uff0c\u4e8e\u662f\u3001\u4fbf\uff1b\u81f3\uff0c\u5230\u3002

4\uff0e\u4f46\uff0c\u53ea\u3002

\u6559\u5b66\u5efa\u8bae

\u4e00\u3001\u6ce8\u91cd\u6574\u4f53\u611f\u77e5\u3002\u53d1\u6325\u5b66\u751f\u7684\u4e3b\u4f53\u4f5c\u7528\uff0c\u4f7f\u4ed6\u4eec\u901a\u8fc7\u6ce8\u91ca\u548c\u5de5\u5177\u4e66\uff0c\u5148\u5bf9\u6587\u7ae0\u7684\u4e3b\u8981\u5185\u5bb9\u53ca\u611f\u60c5\u57fa\u8c03\u6709\u521d\u6b65\u8ba4\u8bc6\u3002

\u4e8c\u3001\u6ce8\u91cd\u57f9\u517b\u5b66\u751f\u7684\u6587\u8a00\u6587\u8bed\u611f\uff0c\u4ee5\u6717\u8bfb\u548c\u80cc\u8bf5\u5e26\u52a8\u5176\u4ed6\u73af\u8282\u3002

\u4e09\u3001\u77e5\u4eba\u8bba\u4e16\u3002\u8981\u8ba9\u5b66\u751f\u4e86\u89e3\u4f5c\u8005\u7684\u6709\u5173\u60c5\u51b5\uff0c\u7279\u522b\u662f\u300a\u8bb0\u627f\u5929\u5bfa\u591c\u6e38\u300b\u4e00\u6587\uff0c\u53ea\u6709\u5728\u4e86\u89e3\u4f5c\u8005\u88ab\u8d2c\u9ec4\u5dde\u8fd9\u4e00\u5386\u53f2\u80cc\u666f\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u624d\u80fd\u6df1\u5165\u7406\u89e3\u4f5c\u8005\u590d\u6742\u5fae\u5999\u7684\u5fc3\u5883\u3002

\u6709\u5173\u8d44\u6599

\u4e00\u3001\u53c2\u8003\u8bd1\u6587

1\uff0e\u300a\u7b54\u8c22\u4e2d\u4e66\u4e66\u300b

\u5c71\u5ddd\u666f\u8272\u7684\u7f8e\u4e3d\uff0c\u81ea\u53e4\u4ee5\u6765\u5c31\u662f\u6587\u4eba\u96c5\u58eb\u5171\u540c\u8d5e\u53f9\u7684\u554a\u3002\u5dcd\u5ce8\u7684\u5c71\u5cf0\u8038\u5165\u4e91\u7aef\uff0c\u660e\u51c0\u7684\u6eaa\u6d41\u6e05\u6f88\u89c1\u5e95\u3002\u4e24\u5cb8\u7684\u77f3\u58c1\u8272\u5f69\u6591\u6593\uff0c\u4ea4\u76f8\u8f89\u6620\u3002\u9752\u8471\u7684\u6797\u6728\uff0c\u7fe0\u7eff\u7684\u7af9\u4e1b\uff0c\u56db\u5b63\u957f\u5b58\u3002\u6e05\u6668\u7684\u8584\u96fe\u5c06\u8981\u6d88\u6563\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f20\u6765\u733f\u3001\u9e1f\u6b64\u8d77\u5f7c\u4f0f\u7684\u9e23\u53eb\u58f0\uff1b\u5915\u9633\u5feb\u8981\u843d\u5c71\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6f5c\u6e38\u5728\u6c34\u4e2d\u7684\u9c7c\u513f\u4e89\u76f8\u8df3\u51fa\u6c34\u9762\u3002\u8fd9\u91cc\u5b9e\u5728\u662f\u4eba\u95f4\u7684\u4ed9\u5883\u554a\u3002\u81ea\u4ece\u5357\u671d\u7684\u8c22\u7075\u8fd0\u4ee5\u6765\uff0c\u5c31\u518d\u4e5f\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u591f\u6b23\u8d4f\u8fd9\u79cd\u5947\u4e3d\u666f\u8272\u4e86\u3002

2\uff0e\u300a\u8bb0\u627f\u5929\u5bfa\u591c\u6e38\u300b

\u5143\u4e30\u516d\u5e74\u5341\u6708\u5341\u4e8c\u65e5\u591c\u665a\uff0c\u6211\u8131\u4e86\u8863\u670d\uff0c\u6253\u7b97\u7761\u89c9\uff0c\u8fd9\u65f6\u6708\u5149\u7167\u8fdb\u95e8\u91cc\uff0c\uff08\u5341\u5206\u7f8e\u597d\uff09\uff0c\u6211\u9ad8\u5174\u5730\u8d77\u6765\u8d70\u5230\u6237\u5916\u3002\u60f3\u5230\u6ca1\u6709\u4eba\u4e0e\u6211\u540c\u4e50\uff0c\u4e8e\u662f\u5230\u627f\u5929\u5bfa\u53bb\u627e\u5f20\u6000\u6c11\u3002\u5f20\u6000\u6c11\u4e5f\u8fd8\u6ca1\u6709\u7761\u89c9\uff0c\uff08\u4e8e\u662f\uff09\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u5728\u5ead\u9662\u4e2d\u6563\u6b65\u3002\u6708\u5149\u7167\u5728\u9662\u4e2d\uff0c\u5982\u6c34\u4e00\u822c\u6e05\u660e\u6f84\u6f88\uff0c\u7af9\u5b50\u548c\u677e\u67cf\u7684\u5f71\u5b50\uff0c\u5c31\u50cf\u6c34\u4e2d\u4ea4\u9519\u7684\u85fb\u3001\u8347\u3002\u54ea\u4e00\u591c\u6ca1\u6709\u6708\u5149\uff1f\u54ea\u91cc\u6ca1\u6709\u7af9\u5b50\u548c\u677e\u67cf\uff1f\u53ea\u662f\u7f3a\u5c11\u50cf\u6211\u4fe9\u8fd9\u6837\u7684\u95f2\u4eba\u554a\u3002

\u4e8c\u3001\u201c\u4e66\u201d\u662f\u4e00\u79cd\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u6587\u4f53\uff1f

\u4e66\u5373\u4e66\u4fe1\uff0c\u53e4\u4eba\u7684\u4e66\u4fe1\u53c8\u53eb\u201c\u5c3a\u724d\u201d\u6216\u66f0\u201c\u4fe1\u672d\u201d\uff0c\u662f\u4e00\u79cd\u5e94\u7528\u6027\u6587\u4f53\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u4e2d\u56fd\u7684\u5e94\u7528\u6027\u6587\u4f53\u4ece\u6765\u4e0d\u6392\u65a5\u5ba1\u7f8e\u7684\u6587\u5b66\u5c5e\u6027\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u4e66\u4fe1\u4e00\u4f53\uff0c\u591a\u8bb0\u4e8b\u9648\u60c5\uff0c\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u7684\u6292\u60c5\u6563\u6587\u5373\u59cb\u4e8e\u4e66\u4fe1\uff0c\u4e66\u4fe1\u7684\u5b9e\u7528\u6027\u548c\u5ba1\u7f8e\u6027\u7684\u7ed3\u5408\u5341\u5206\u5b8c\u7f8e\u3002\u6c49\u9b4f\u516d\u671d\u7684\u5c3a\u724d\u91cd\u5728\u5b9e\u7528\uff0c\u6587\u4eba\u591a\u65e0\u610f\u628a\u5176\u5199\u4e3a\u5ba1\u7f8e\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u5510\u5b8b\u4ee5\u540e\uff0c\u5728\u4e00\u4e9b\u6587\u4eba\u7684\u7b14\u4e0b\uff0c\u5c3a\u724d\u7684\u5b9e\u7528\u529f\u80fd\u660e\u663e\u6de1\u5316\uff0c\u5ba1\u7f8e\u6027\u80fd\u65e5\u76ca\u5f3a\u5316\uff0c\u6709\u4e9b\u5c3a\u724d\u523b\u610f\u5199\u6210\u7eaf\u7cb9\u7684\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\uff08\u53c2\u8003\u300a\u4e2d\u56fd\u5c3a\u724d\u6587\u5b66\u53f2\u300b\u5e8f\uff0c\u8a79\u798f\u745e\uff09\u3002\u5c3a\u724d\u6587\u5b66\u529f\u80fd\u591a\u79cd\u591a\u6837\uff0c\u53ef\u4ee5\u6292\u60c5\uff0c\u6bd4\u5982\u53f8\u9a6c\u8fc1\u7684\u300a\u62a5\u4efb\u5b89\u4e66\u300b\u3001\u6797\u89c9\u6c11\u7684\u300a\u4e0e\u59bb\u4e66\u300b\uff1b\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5199\u666f\uff0c\u6bd4\u5982\u5434\u5747\u7684\u300a\u4e0e\u5b8b\u5143\u601d\u4e66\u300b\uff1b\u53ef\u4ee5\u5199\u79c1\u4eba\u5316\u7684\u4e8b\u4ef6\u548c\u611f\u60c5\uff0c\u5982\u5d47\u5eb7\u7684\u300a\u4e0e\u5c71\u5de8\u6e90\u7edd\u4ea4\u4e66\u300b\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8c08\u8bba\u6587\u5b66\uff0c\u5982\u66f9\u4e15\u7684\u300a\u4e0e\u5434\u8d28\u4e66\u300b\uff0c\u8c08\u8bba\u653f\u6cbb\uff0c\u5982\u6b27\u9633\u4fee\u300a\u4e0a\u675c\u4e2d\u4e1e\u8bba\u4e3e\u5b98\u4e66\u300b\uff0c\u8fd8\u53ef\u4ee5\u8fdb\u8c12\u663e\u8d35\uff0c\u52c9\u52b1\u540e\u5b66\uff0c\u5982\u6b64\u7b49\u7b49\uff0c\u5f62\u6210\u4e86\u522b\u5177\u7279\u8272\u7684\u4e66\u724d\u6587\u4f20\u7edf\u3002\u5c3a\u724d\u548c\u5176\u4ed6\u6587\u4f53\u4e00\u6837\uff0c\u4e5f\u8bb2\u7a76\u8c0b\u7bc7\u5e03\u5c40\u3001\u6587\u8d28\u4ff1\u4f73\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u5c3a\u724d\u4e0d\u4e00\u5b9a\u90fd\u7528\u201c\u4e66\u201d\u5b57\u6807\u660e\uff0c\u5982\u82cf\u8f7c\u7684\u300a\u4e0e\u5b50\u7531\u5f1f\u300b\u300a\u7b54\u79e6\u592a\u865a\u300b\u5c31\u662f\u3002

\u4e09\u3001\u300a\u7b54\u8c22\u4e2d\u4e66\u4e66\u300b\u8d4f\u6790\uff08\u5f90\u5e94\u4f69\u3001\u5468\u6eb6\u6cc9\uff09

\u300a\u7b54\u8c22\u4e2d\u4e66\u4e66\u300b\u662f\u9676\u5f18\u666f\u7ed9\u8c22\u5f81\u7684\u4e00\u5c01\u56de\u4fe1\u3002

\u9676\u5f18\u666f\uff08452\u2014536\uff09\uff0c\u5b57\u901a\u660e\uff0c\u5357\u671d\u6881\u65f6\u4e39\u5f92\u79e3\u9675\uff08\u4eca\u6c5f\u82cf\u6c5f\u5b81\u53bf\uff09\u4eba\u3002\u4ed6\u66fe\u7ecf\u62c5\u4efb\u8bf8\u738b\u7684\u4f8d\u8bfb\uff0c\u56e0\u770b\u900f\u4e86\u6df7\u6d4a\u7684\u4eba\u4e16\uff0c\u201c\u867d\u5728\u6731\u95e8\uff0c\u95ed\u5f71\u4e0d\u4ea4\u5916\u7269\uff0c\u552f\u4ee5\u62ab\u9605\u4e3a\u52a1\u3002\u201d\uff08\u300a\u5357\u53f2\u300b\uff09\u540e\u9690\u5c45\u53e5\u66f2\u5c71\uff0c\u53ef\u662f\u201c\u56fd\u5bb6\u6bcf\u6709\u5409\u51f6\u5f81\u8ba8\u5927\u4e8b\uff0c\u65e0\u4e0d\u524d\u4ee5\u54a8\u8be2\uff0c\u6708\u4e2d\u5e38\u6709\u6570\u4fe1\uff0c\u65f6\u4eba\u8c13\u4e3a\u2018\u5c71\u4e2d\u5bb0\u76f8\u2019\u201d\u3002\u8c22\u4e2d\u4e66\u5373\u8c22\u5f81\uff0c\u5b57\u5143\u5ea6\uff0c\u9648\u90e1\u9633\u590f\u4eba\uff0c\u66fe\u4f5c\u4e2d\u4e66\u9e3f\u80ea\uff0c\u6240\u4ee5\u79f0\u4e4b\u4e3a\u8c22\u4e2d\u4e66\u3002\u9676\u5f18\u666f\u7ed9\u8c22\u5f81\u7684\u8fd9\u5c01\u56de\u4fe1\uff0c\u79f0\u9053\u6c5f\u5357\u5c71\u6c34\u4e4b\u7f8e\uff0c\u7b14\u7b3c\u5c71\u5ddd\uff0c\u7eb8\u7eb3\u56db\u65f6\uff0c\u6587\u8f9e\u6e05\u4e3d\uff0c\u4e3a\u516d\u671d\u5c71\u6c34\u5c0f\u54c1\u540d\u4f5c\u3002

\u8fd9\u7bc7\u5c71\u6c34\u5c0f\u54c1\uff0c\u4ec5\u7528\u4e86\u516d\u5341\u516b\u4e2a\u5b57\uff0c\u5c31\u6982\u62ec\u4e86\u53e4\u4eca\uff0c\u5305\u7f57\u4e86\u56db\u65f6\uff0c\u517c\u987e\u4e86\u6668\u660f\uff0c\u5c71\u5ddd\u8349\u6728\uff0c\u98de\u79bd\u8d70\u517d\uff0c\u6292\u60c5\u8bae\u8bba\uff0c\u5404\u7c7b\u7686\u5907\uff0c\u53ef\u8c13\u5c3a\u5e45\u80fd\u5bb9\u5343\u91cc\uff0c\u7247\u8a00\u53ef\u5f79\u767e\u610f\u3002\u672c\u6587\u7684\u6210\u529f\uff0c\u4e3b\u8981\u8868\u73b0\u5728\u5982\u4e0b\u4e09\u65b9\u9762\u3002

\u4f18\u7f8e\u7684\u610f\u5883\u3002\u81ea\u7136\u666f\u7269\u7684\u7eee\u4e3d\u98ce\u5149\uff0c\u672c\u8eab\u5c31\u6784\u6210\u4f18\u7f8e\u7684\u610f\u5883\uff0c\u4f5c\u5bb6\u4ee5\u81ea\u5df1\u72ec\u7279\u7684\u827a\u672f\u611f\u53d7\uff0c\u4ee5\u9971\u548c\u7740\u611f\u60c5\u7684\u8bed\u8a00\u518d\u73b0\u5b83\uff0c\u6fc0\u8d77\u8bfb\u8005\u5ba1\u7f8e\u7684\u5174\u81f4\uff0c\u4ece\u800c\u5f62\u6210\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u7684\u610f\u5883\u3002\u672c\u6587\u4f5c\u8005\u4ece\u5982\u4e0b\u51e0\u65b9\u9762\u6fe1\u58a8\u67d3\u5f69\u3001\u7194\u88c1\u8425\u6784\uff0c\u4f7f\u6587\u7ae0\u6e05\u5e7d\u96bd\u96c5\uff0c\u50cf\u8bd7\u4e00\u822c\u4f18\u7f8e\u52a8\u4eba\u3002\u5176\u4e00\uff0c\u5c71\u6c34\u76f8\u6620\u4e4b\u7f8e\u3002\u6709\u5c71\u65e0\u6c34\u5219\u65e0\u8da3\uff0c\u6709\u6c34\u65e0\u5c71\u53c8\u4e4f\u5473\u3002\u5c71\u6c34\u76f8\u4f34\u76f8\u6620\uff0c\u5219\u795e\u91c7\u7115\u7136\uff0c\u60c5\u5473\u76ce\u7136\u3002\u8fd9\u91cc\u662f\u201c\u9ad8\u5cf0\u5165\u4e91\u201d\u3002\u5cf0\uff0c\u5176\u5f62\u5cfb\u5ced\uff1b\u5165\u4e91\uff0c\u9ad8\u5165\u5929\u9645\u3002\u5c71\u4e0b\u662f\u201c\u6e05\u6d41\u89c1\u5e95\u201d\u3002\u6c34\u6d41\u8fe4\u9026\uff0c\u6e05\u660e\u6f84\u6f88\u3002\u5cf0\u9ad8\u6c34\u6e05\uff0c\u6c34\u7684\u52a8\u52bf\u7ed9\u5c71\u589e\u52a0\u4e86\u6d3b\u529b\uff0c\u5c71\u7684\u5012\u5f71\u7ed9\u6c34\u94fa\u4e0a\u4e86\u5f02\u5f69\uff0c\u76f8\u6620\u6210\u8da3\u3002\u5176\u4e8c\uff0c\u8272\u5f69\u914d\u5408\u4e4b\u7f8e\u3002\u5c71\u9752\u6c34\u7eff\u56fa\u7136\u6e05\u5e7d\u96c5\u9759\uff0c\u4f46\u8272\u8c03\u5355\u4e00\u5374\u4f7f\u4eba\u611f\u5230\u51b7\u5bc2\u3002\u8fd9\u91cc\u201c\u4e24\u5cb8\u77f3\u58c1\uff0c\u4e94\u8272\u4ea4\u8f89\u201d\uff0c\u8fd8\u6709\u201c\u9752\u6797\u7fe0\u7af9\uff0c\u56db\u65f6\u4ff1\u5907\u201d\u3002\u77f3\u5ca9\u58c1\u7acb\u5343\u4ede\uff0c\u4e94\u8272\u4e89\u8f89\uff0c\u4f17\u5f69\u7eb7\u5448\uff0c\u71a0\u71a0\u8000\u5149\uff0c\u52a0\u4e4b\u53c8\u6709\u9752\u6797\u7fe0\u7af9\u95f4\u6742\u5176\u4e2d\uff0c\u5c31\u5982\u4e94\u5f69\u9526\u7f0e\u4e0a\u7f00\u4ee5\u78a7\u7389\u7fe1\u7fe0\uff0c\u987f\u6210\u5947\u89c2\u3002\u4e24\u5cb8\u72b9\u5982\u60ac\u7740\u4e24\u5e45\u9526\u5e5b\uff0c\u4e0a\u6709\u84dd\u5929\u4f5c\u80cc\u666f\uff0c\u4e0b\u6709\u6d41\u6c34\u4e3a\u886c\u6258\uff0c\u4e14\u5012\u5f71\u5165\u6e05\u6d41\uff0c\u666f\u8c61\u5219\u66f4\u4e3a\u7eda\u4e3d\u52a8\u4eba\u3002\u5176\u4e09\uff0c\u6668\u660f\u53d8\u5316\u4e4b\u7f8e\u3002\u524d\u9762\u5199\u4e86\u56db\u65f6\u4ff1\u5907\u7684\u5e38\u666f\uff0c\u800c\u56db\u5b63\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6bcf\u5929\u7684\u65e9\u665a\u53c8\u4e0d\u76f8\u540c\u3002\u65e9\u6668\uff0c\u5148\u662f\u767d\u96fe\u7f2d\u7ed5\uff0c\u7ee7\u800c\u662f\u5982\u7d6e\u5982\u5e26\uff0c\u518d\u800c\u662f\u4f3c\u70df\u4f3c\u7f15\uff0c\u6700\u540e\u4e0d\u89c1\u96fe\u7eb1\uff0c\u53ea\u89c1\u6668\u66e6\uff0c\u733f\u557c\u9e1f\u9e23\uff0c\u4f17\u97f3\u9f50\u4f1a\uff0c\u751f\u673a\u52c3\u52c3\u3002\u508d\u665a\uff0c\u7ea2\u65e5\u897f\u6c89\uff0c\u66ae\u972d\u7f69\u5c71\uff0c\u98de\u9e1f\u5f52\u6797\uff0c\u733f\u7334\u606f\u6811\uff0c\u5c71\u8272\u82cd\u832b\uff0c\u8fd9\u65f6\u539f\u6765\u6f5c\u6e38\u6c34\u5e95\u7684\u9c7c\u98de\u8dc3\u800c\u51fa\uff0c\u9759\u4e2d\u89c1\u52a8\uff0c\u5bc2\u4e2d\u73b0\u54cd\uff0c\u522b\u5177\u610f\u8da3\u3002\u4f5c\u8005\u89c2\u5bdf\u6781\u7ec6\uff0c\u7b14\u81f4\u6781\u7ea4\uff0c\u628a\u63e1\u4e86\u4e8b\u7269\u7279\u5f81\uff0c\u63cf\u6479\u5c71\u6c34\u60c5\u6001\uff0c\u4f7f\u4eba\u76ee\u968f\u7b14\u8f6c\uff0c\u60c5\u5055\u610f\u8fc1\uff0c\u6668\u666f\u70ed\u70c8\u6b22\u8dc3\uff0c\u66ae\u8c61\u6e05\u9759\u5e7d\u5bc2\uff0c\u7ed9\u4eba\u4ee5\u4e0d\u540c\u7684\u7f8e\u7684\u611f\u53d7\u3002\u5176\u56db\uff0c\u52a8\u9759\u76f8\u886c\u4e4b\u7f8e\u3002\u5ba2\u89c2\u666f\u7269\u4e0d\u4f1a\u5355\u8c03\u5212\u4e00\uff0c\u6563\u6587\u5199\u6cd5\u4e5f\u5207\u5fcc\u5446\u677f\u51dd\u6ede\u3002\u4f5c\u8005\u5f88\u6ce8\u610f\u52a8\u4e0e\u9759\u7684\u53d8\u5e7b\u4e0e\u914d\u642d\u3002\u4e00\u662f\u5f62\u4f53\u7684\u52a8\u4e0e\u9759\uff1a\u9ad8\u5cf0\u4e3a\u9759\uff0c\u6d41\u6c34\u4e3a\u52a8\uff1b\u4e8c\u662f\u5149\u8272\u7684\u52a8\u4e0e\u9759\uff1a\u6797\u9752\u7af9\u7fe0\u4e3a\u9759\uff0c\u4e94\u8272\u4ea4\u8f89\u4e3a\u52a8\uff1b\u4e09\u662f\u58f0\u54cd\u7684\u52a8\u4e0e\u9759\uff1a\u65e5\u51fa\u96fe\u6b47\u4e3a\u9759\uff0c\u733f\u9e1f\u4e71\u9e23\u4e3a\u52a8\uff1b\u65e5\u843d\u5c71\u669d\u4e3a\u9759\uff0c\u6e38\u9c7c\u8dc3\u6c34\u4e3a\u52a8\u3002\u4ee5\u4e0a\u5404\u79cd\u666f\u7269\uff0c\u4ea4\u76f8\u4f5c\u7528\uff0c\u4e92\u4e3a\u5f71\u54cd\uff0c\u6784\u6210\u4e86\u4e00\u5e45\u6021\u795e\u60a6\u6027\u7684\u5c71\u6c34\u753b\u8f74\u3002

\u7f1c\u5bc6\u7684\u7ed3\u6784\u3002\u672c\u6587\u867d\u5c5e\u5c0f\u54c1\uff0c\u53ef\u662f\u4f5c\u8005\u4ecd\u7cbe\u5fc3\u7ed3\u64b0\uff0c\u5168\u6587\u5206\u4e09\u90e8\u5206\u3002\u201c\u5c71\u5ddd\u4e4b\u7f8e\uff0c\u53e4\u6765\u5171\u8c08\u201d\u603b\u9886\u5168\u6587\uff0c\u4ece\u53e4\u81f3\u4eca\uff0c\u4ee5\u201c\u5171\u8c08\u201d\u6982\u8bf4\u4eba\u4eba\u7686\u7231\uff0c\u4ee5\u201c\u7f8e\u201d\u70b9\u660e\u5168\u6587\u4e2d\u5fc3\u3002\u5f53\u4e2d\u90e8\u5206\u5219\u5177\u4f53\u53d9\u5199\u5c71\u5ddd\u4e4b\u7f8e\u3002\u6700\u540e\u6bbf\u4ee5\u201c\u5b9e\u662f\u6b32\u754c\u4e4b\u4ed9\u90fd\uff0c\u81ea\u5eb7\u4e50\u4ee5\u6765\uff0c\u672a\u590d\u6709\u80fd\u4e0e\u5176\u5947\u8005\u201d\uff0c\u5148\u4ee5\u611f\u53f9\u603b\u62ec\u524d\u6587\uff0c\u590d\u4ee5\u540d\u4eba\u8bc1\u5b9e\u6b64\u8bf4\u3002\u8fd9\u6837\uff0c\u9996\u5c3e\u547c\u5e94\uff0c\u8bae\u53d9\u7ed3\u5408\uff0c\u4f7f\u6587\u7ae0\u4e3b\u4f53\u90e8\u5206\u66f4\u4e3a\u9c9c\u660e\u7a81\u51fa\u3002\u6587\u4e2d\u7684\u5199\u666f\u90e8\u5206\uff0c\u5148\u4ef0\u89c6\u201c\u9ad8\u5cf0\u5165\u4e91\u201d\uff0c\u518d\u4fef\u77b0\u201c\u6e05\u6d41\u89c1\u5e95\u201d\uff0c\u590d\u5e73\u770b\u201c\u4e24\u5cb8\u77f3\u58c1\u201d\u201c\u9752\u6797\u7fe0\u7af9\u201d\uff0c\u6700\u540e\u53c8\u5206\u201c\u6653\u201d\u4e0e\u201c\u5915\u201d\u4e24\u5c42\u6765\u5199\uff0c\u4e00\u53e5\u4e00\u666f\uff0c\u4e00\u666f\u4e00\u610f\uff0c\u6b21\u7b2c\u4e95\u7136\uff0c\u7ed3\u6784\u5f97\u5982\u6b64\u7ecf\u7eac\u5206\u660e\uff0c\u8109\u7edc\u8d2f\u901a\uff0c\u5341\u5206\u96be\u5f97\u3002

\u51dd\u7ec3\u7684\u8bed\u8a00\u3002\u8fd9\u7bc7\u5c0f\u54c1\u8bed\u8a00\u6781\u5bcc\u7279\u8272\uff0c\u8a00\u7b80\u610f\u8d45\uff0c\u65e0\u4e00\u53e5\u4e4b\u865a\uff0c\u65e0\u4e00\u5b57\u4e4b\u5197\u3002\u5148\u8a00\u201c\u9ad8\u5cf0\u201d\u7ed9\u4eba\u4ee5\u5370\u8c61\uff0c\u518d\u4ee5\u201c\u5165\u4e91\u201d\u7ed9\u4eba\u4ee5\u5177\u8c61\u3002\u540c\u6837\uff0c\u5148\u4ee5\u201c\u6e05\u6d41\u201d\u4f7f\u4eba\u521d\u611f\uff0c\u201c\u89c1\u5e95\u201d\u5219\u7ed9\u4eba\u4ee5\u5b9e\u611f\u3002\u201c\u4e94\u8272\u4ea4\u8f89\u201d\u201c\u733f\u9e1f\u4e71\u9e23\u201d\u201c\u6c89\u9cde\u7ade\u8dc3\u201d\uff0c\u201c\u4ea4\u201d\u201c\u4e71\u201d\u201c\u7ade\u201d\u51e0\u4e2a\u526f\u8bcd\u7684\u8fd0\u7528\uff0c\u4f7f\u989c\u8272\u3001\u58f0\u97f3\u3001\u52a8\u4f5c\u7684\u72b6\u6001\u8868\u9732\u65e0\u9057\u3002\u672c\u6587\u4ee5\u56db\u8a00\u53e5\u4e3a\u4e3b\uff0c\u5f88\u662f\u6574\u996c\uff0c\u6700\u540e\u4ee5\u957f\u53e5\u6536\u675f\uff0c\u72b9\u5982\u6ed4\u6ed4\u6025\u6d41\uff0c\u6cfb\u5165\u5927\u6d77\u3002

\u300a\u7b54\u8c22\u4e2d\u4e66\u4e66\u300b\u53cd\u6620\u4e86\u4f5c\u8005\u9676\u5f18\u666f\u5a31\u60c5\u5c71\u6c34\u7684\u601d\u60f3\u3002\u5357\u5317\u671d\u65f6\uff0c\u56e0\u653f\u5c40\u52a8\u8361\uff0c\u77db\u76fe\u5c16\u9510\uff0c\u4e0d\u5c11\u6587\u4eba\u5f80\u5f80\u9041\u8ff9\u5c71\u6797\uff0c\u4ece\u81ea\u7136\u7f8e\u4e2d\u5bfb\u6c42\u7cbe\u795e\u4e0a\u7684\u89e3\u8131\u3002\u56e0\u800c\u4ed6\u4eec\u5728\u4e66\u4fe1\u4e2d\u5e38\u5e38\u63cf\u5c71\u753b\u6c34\uff0c\u8868\u660e\u81ea\u5df1\u6240\u597d\uff0c\u5e76\u4f5c\u4e3a\u5bf9\u53cb\u4eba\u7684\u5b89\u6170\uff0c\u5982\u5434\u5747\u7684\u300a\u4e0e\u987e\u7ae0\u4e66\u300b\u300a\u4e0e\u6731\u5143\u601d\u4e66\u300b\uff0c\u90fd\u5c5e\u6b64\u7c7b\u3002\u8fd9\u7c7b\u4f5c\u54c1\u867d\u6ca1\u6709\u8868\u73b0\u79ef\u6781\u8fdb\u6b65\u7684\u653f\u6cbb\u89c2\u70b9\uff0c\u4f46\u5374\u4ee5\u5176\u9ad8\u8d85\u7684\u827a\u672f\u7b14\u529b\uff0c\u521b\u4f5c\u4e86\u5177\u6709\u76f8\u5f53\u7f8e\u5b66\u4ef7\u503c\u7684\u7cbe\u54c1\uff0c\u5177\u6709\u8f83\u9ad8\u7684\u9274\u8d4f\u610f\u4e49\u3002

\uff08\u9009\u81ea\u300a\u5386\u4ee3\u540d\u7bc7\u8d4f\u6790\u96c6\u6210\uff08\u4e0a\uff09\u300b\uff0c\u4e2d\u56fd\u6587\u8054\u51fa\u7248\u516c\u53f81988\u5e74\u7248\uff09

\u56db\u3001\u8bf4\u82cf\u8f7c\u300a\u8bb0\u627f\u5929\u5bfa\u591c\u6e38\u300b \uff08\u970d\u677e\u6797\uff09

\u82cf\u8f7c\u81ea\u5df1\u8bc4\u8bba\u4ed6\u7684\u6587\u5b66\u521b\u4f5c\uff0c\u6709\u4e00\u6bb5\u8bdd\u5f88\u7cbe\u8f9f\uff1a

\u543e\u6587\u5982\u4e07\u659b\u6cc9\u6e90\uff0c\u4e0d\u62e9\u5730\u7686\u53ef\u51fa\u3002\u5728\u5e73\u5730\uff0c\u6ed4\u6ed4\u6c69\u6c69\uff0c\u867d\u4e00\u65e5\u5343\u91cc\u65e0\u96be\u3002\u53ca\u5176\u4e0e\u5c71\u77f3\u66f2\u6298\uff0c\u968f\u7269\u8d4b\u5f62\uff0c\u800c\u4e0d\u53ef\u77e5\u4e5f\u3002\u6240\u53ef\u77e5\u8005\uff0c\u5e38\u884c\u4e8e\u6240\u5f53\u884c\uff0c\u5e38\u6b62\u4e8e\u4e0d\u53ef\u4e0d\u6b62\uff0c\u5982\u662f\u800c\u5df2\u77e3!\u5176\u4ed6\uff0c\u867d\u543e\u4ea6\u4e0d\u80fd\u77e5\u4e5f\u3002\uff08\u300a\u6587\u8bf4\u300b\uff09

\u8fd9\u6bb5\u8bdd\uff0c\u53ef\u4e0e\u4ed6\u7684\u53e6\u4e00\u6bb5\u8bdd\u76f8\u8865\u5145\uff1a\u201c\u592b\u6614\u4e4b\u4e3a\u6587\u8005\uff0c\u975e\u80fd\u4e3a\u4e4b\u4e3a\u5de5\uff0c\u4e43\u4e0d\u80fd\u4e0d\u4e3a\u4e4b\u4e3a\u5de5\u4e5f\u3002\u5c71\u5ddd\u4e4b\u6709\u4e91\u96fe\uff0c\u8349\u6728\u4e4b\u6709\u534e\u5b9e\uff0c\u5145\u6ee1\u52c3\u90c1\u800c\u89c1\u4e8e\u5916\uff0c\u592b\u867d\u6b32\u65e0\u6709\uff0c\u5176\u53ef\u5f97\u8036\uff1f\u201d\uff08\u300a\u6c5f\u884c\u5531\u548c\u96c6\u5e8f\u300b\uff09

\u8fd9\u91cc\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4e00\u70b9\u662f\uff1a\u6587\uff0c\u662f\u201c\u5145\u6ee1\u52c3\u90c1\u201d\u4e8e\u5185\u800c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u8868\u73b0\u4e8e\u5916\u7684\u4e1c\u897f\u3002\u80f8\u6709\u201c\u4e07\u659b\u6cc9\u6e90\u201d\uff0c\u624d\u80fd\u201c\u4e0d\u62e9\u5730\u7686\u53ef\u51fa\u201d\uff1b\u80f8\u4e2d\u7a7a\u65e0\u6240\u6709\uff0c\u5149\u51ed\u6280\u5de7\uff0c\u5c31\u5199\u4e0d\u51fa\u597d\u6587\u7ae0\u3002\u82cf\u8f7c\u7684\u786e\u662f\u80f8\u6709\u201c\u4e07\u659b\u6cc9\u6e90\u201d\u7684\u5927\u4f5c\u5bb6\u3002\u5c31\u5176\u6563\u6587\u521b\u4f5c\u800c\u8a00\uff0c\u90a3\u201c\u4e07\u659b\u6cc9\u6e90\u201d\u6ea2\u4e3a\u653f\u8bba\u548c\u53f2\u8bba\uff0c\u6d9b\u7ffb\u6d6a\u6d8c\uff0c\u6c6a\u6d0b\u6d69\u701a\uff1b\u6ea2\u4e3a\u6e38\u8bb0\u3001\u4e66\u672d\u3001\u5e8f\u8dcb\u7b49\u6742\u6587\uff0c\u56de\u65cb\u6fc0\u8361\uff0c\u70df\u6ce2\u751f\u8272\u3002

\u300a\u8bb0\u627f\u5929\u5bfa\u591c\u6e38\u300b\u8fd9\u7bc7\u6587\u7ae0\u53ea\u670984\u4e2a\u5b57\uff0c\u4ece\u80f8\u4e2d\u81ea\u7136\u6d41\u51fa\uff0c\u201c\u884c\u4e8e\u6240\u5f53\u884c\u201d\uff0c\u201c\u6b62\u4e8e\u4e0d\u53ef\u4e0d\u6b62\u201d\uff0c\u65e0\u4ece\u5212\u5206\u6bb5\u843d\u3002\u4f46\u5b83\u4e0d\u662f\u201c\u5728\u5e73\u5730\u201d\u76f4\u6d41\u7684\u3002\u53ea\u6709\u51e0\u5341\u4e2a\u5b57\uff0c\u5982\u679c\u201c\u5728\u5e73\u5730\u201d\u76f4\u6d41\uff0c\u4e00\u6cfb\u65e0\u4f59\uff0c\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u97f5\u5473\uff1f\u7ec6\u8bfb\u6b64\u6587\uff0c\u867d\u81ea\u7136\u6d41\u884c\uff0c\u5374\u201c\u4e0e\u5c71\u77f3\u66f2\u6298\u201d\uff0c\u5c42\u6b21\u5206\u660e\u3002\u201c\u5143\u4e30\u516d\u5e74\u5341\u6708\u5341\u4e8c\u65e5\u591c\u3002\u201d\u8fd9\u50cf\u662f\u5199\u65e5\u8bb0\uff0c\u8001\u8001\u5b9e\u5b9e\u5730\u5199\u51fa\u5e74\u6708\u65e5\uff0c\u53c8\u5199\u4e86\u4e2a\u201c\u591c\u201d\u5b57\uff0c\u63a5\u4e0b\u53bb\u5c31\u5e94\u8be5\u5199\u201c\u591c\u201d\u91cc\u5e72\u4ec0\u4e48\u3002\u7a76\u7adf\u5e72\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u201c\u89e3\u8863\u6b32\u7761\u201d\uff0c\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u53ef\u5e72\u7684\u3002\u53ef\u5c31\u5728\u201c\u89e3\u8863\u201d\u4e4b\u65f6\uff0c\u770b\u89c1\u201c\u6708\u8272\u5165\u6237\u201d\uff0c\u5c31\u53c8\u611f\u5230\u6709\u4ec0\u4e48\u53ef\u5e72\u4e86\uff0c\u4fbf\u201c\u6b23\u7136\u8d77\u884c\u201d\u3002\u5e72\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u5bfb\u201c\u4e50\u201d\u3002\u4e00\u4e2a\u4eba\u201c\u884c\u201d\u4e86\u4e00\u9635\uff0c\u4e0d\u5f88\u201c\u4e50\u201d\uff0c\u518d\u6709\u4e00\u4e2a\u4eba\u5c31\u597d\u4e86\uff1b\u5ffd\u800c\u60f3\u8d77\u4e00\u4e2a\u53ef\u4ee5\u5171\u201c\u4e50\u201d\u7684\u4eba\uff0c\u5c31\u53bb\u627e\u4ed6\u3002\u8fd9\u4e9b\u601d\u60f3\u548c\u884c\u52a8\uff0c\u662f\u7528\u201c\u5ff5\u65e0\u4e0e\u4e3a\u4e50\u8005\uff0c\u9042\u81f3\u627f\u5929\u5bfa\u5bfb\u5f20\u6000\u6c11\u201d\u51e0\u53e5\u8868\u73b0\u51fa\u6765\u7684\u3002\u5bfb\u89c1\u5f20\u6000\u6c11\u4e86\u6ca1\u6709\uff0c\u5bfb\u89c1\u540e\u8bb2\u4e86\u4e9b\u4ec0\u4e48\uff0c\u7ea6\u4ed6\u5bfb\u4ec0\u4e48\u201c\u4e50\u201d\uff0c\u4ed6\u662f\u5426\u540c\u610f\uff0c\u5728\u4e00\u822c\u4eba\u7b14\u4e0b\uff0c\u8fd9\u90fd\u662f\u8981\u5199\u7684\u3002\u4f5c\u8005\u5374\u53ea\u5199\u4e86\u8fd9\u4e48\u4e24\u53e5\uff1a\u201c\u6000\u6c11\u4ea6\u672a\u5bdd\uff0c\u76f8\u4e0e\u6b65\u4e8e\u4e2d\u5ead\u3002\u201d\u63a5\u7740\u4fbf\u5199\u666f\uff1a

\u5ead\u4e0b\u5982\u79ef\u6c34\u7a7a\u660e\uff0c\u6c34\u4e2d\u85fb\u3001\u8347\u4ea4\u6a2a\uff0c\u76d6\u7af9\u67cf\u5f71\u4e5f\u3002

\u201c\u6b65\u4e8e\u4e2d\u5ead\u201d\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u76ee\u5149\u4e3a\u6ee1\u9662\u6708\u5149\u6240\u5438\u5f15\uff0c\u5f15\u8d77\u4e00\u79cd\u9519\u89c9\uff1a\u201c\u79ef\u6c34\u7a7a\u660e\u201d\uff0c\u7a7a\u660e\u5f97\u80fd\u591f\u770b\u6e05\u6a2a\u659c\u4ea4\u9519\u7684\u5404\u79cd\u6c34\u8349\u3002\u9662\u5b50\u91cc\u600e\u4e48\u4f1a\u6709\u85fb\u3001\u8347\u4e4b\u7c7b\u7684\u6c34\u8349\u5462\uff1f\u62ac\u5934\u4e00\u770b\uff0c\u770b\u89c1\u4e86\u7af9\u3001\u67cf\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u770b\u89c1\u4e86\u78a7\u7a7a\u7684\u7693\u6708\uff0c\u8fd9\u624d\u9192\u609f\u8fc7\u6765\uff1a\u539f\u6765\u4e0d\u662f\u201c\u85fb\u3001\u8347\u201d\uff0c\u800c\u662f\u6708\u5149\u7167\u51fa\u7684\u201c\u7af9\u3001\u67cf\u201d\u5f71\u5b50!\u201c\u6708\u5149\u5982\u6c34\u201d\u7684\u6bd4\u55bb\u662f\u5e38\u7528\u7684\uff0c\u4f46\u8fd0\u7528\u4e4b\u5999\uff0c\u56e0\u4eba\u800c\u5f02\u3002\u4e0d\u80fd\u8bf4\u4f5c\u8005\u6ca1\u6709\u7528\u8fd9\u4e2a\u6bd4\u55bb\uff0c\u4f46\u4ed6\u7684\u7528\u6cd5\u5374\u548c\u4e00\u822c\u4eba\u5f88\u4e0d\u76f8\u540c\uff0c\u6240\u4ea7\u751f\u7684\u827a\u672f\u6548\u679c\u4e5f\u5f88\u4e0d\u76f8\u540c\u3002

\u6587\u601d\u5982\u6ed4\u6ed4\u6d41\u6c34\uff0c\u201c\u4e0e\u5c71\u77f3\u66f2\u6298\u201d\uff0c\u81f3\u6b64\u5f53\u201c\u6b62\u4e8e\u4e0d\u53ef\u4e0d\u6b62\u201d\u4e86\u3002\u201c\u6b62\u201d\u4e8e\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u56e0\u89c1\u201c\u6708\u8272\u5165\u6237\u201d\u800c\u201c\u6b23\u7136\u8d77\u884c\u201d\uff0c\u5f53\u6b62\u4e8e\u6708\uff1b\u770b\u89c1\u201c\u85fb\u3001\u8347\u4ea4\u6a2a\u201d\uff0c\u5374\u539f\u6765\u662f\u201c\u7af9\u3001\u67cf\u5f71\u4e5f\u201d\uff0c\u5f53\u6b62\u4e8e\u201c\u7af9\u67cf\u201d\uff1b\u8c01\u8d4f\u6708\uff1f\u8c01\u770b\u7af9\u67cf\uff1f\u662f\u4ed6\u548c\u5f20\u6000\u6c11\uff0c\u5f53\u6b62\u4e8e\u4ed6\u548c\u5f20\u6000\u6c11\u3002\u4e8e\u662f\u603b\u62ec\u8fd9\u4e00\u5207\uff0c\u5199\u4e86\u5982\u4e0b\u51e0\u53e5\uff0c\u4fbf\u60a0\u7136\u800c\u6b62\uff1a

\u4f55\u591c\u65e0\u6708\uff1f\u4f55\u5904\u65e0\u7af9\u67cf\uff1f\u4f46\u5c11\u95f2\u4eba\u5982\u543e\u4e24\u4eba\u8005\u8033\u3002

\u5be5\u5be5\u6570\u7b14\uff0c\u6444\u53d6\u4e86\u4e00\u4e2a\u751f\u6d3b\u7247\u65ad\u3002\u53d9\u4e8b\u7b80\u51c0\uff0c\u5199\u666f\u5982\u7ed8\uff0c\u800c\u6292\u60c5\u5373\u5bd3\u4e8e\u53d9\u4e8b\u3001\u5199\u666f\u4e4b\u4e2d\u3002\u53d9\u4e8b\u3001\u5199\u666f\u3001\u6292\u60c5\uff0c\u53c8\u90fd\u96c6\u4e2d\u4e8e\u5199\u4eba\uff1b\u5199\u4eba\uff0c\u53c8\u7a81\u51fa\u4e00\u70b9\uff1a\u201c\u95f2\u201d\u3002\u5165\u201c\u591c\u201d\u5373\u201c\u89e3\u8863\u6b32\u7761\u201d\uff0c\u201c\u95f2\u201d\uff1b\u89c1\u201c\u6708\u8272\u5165\u6237\u201d\uff0c\u4fbf\u201c\u6b23\u7136\u8d77\u884c\u201d\uff0c\u201c\u95f2\u201d\uff1b\u4e0e\u5f20\u6000\u6c11\u201c\u6b65\u4e8e\u4e2d\u5ead\u201d\uff0c\u8fde\u201c\u7af9\u67cf\u5f71\u201d\u90fd\u770b\u5f97\u90a3\u4e48\u4ed4\u7ec6\uff0c\u90a3\u4e48\u6e05\u695a\uff0c\u4e24\u4e2a\u4eba\u90fd\u5f88\u201c\u95f2\u201d\u3002\u201c\u4f55\u591c\u65e0\u6708\uff1f\u4f55\u5904\u65e0\u7af9\u67cf\uff1f\u201d\u4f46\u51ac\u591c\u51fa\u6e38\u8d4f\u6708\u770b\u7af9\u67cf\u7684\uff0c\u5374\u53ea\u6709\u201c\u543e\u4e24\u4eba\u201d\uff0c\u56e0\u4e3a\u522b\u4eba\u662f\u5fd9\u4eba\uff0c\u201c\u543e\u4e24\u4eba\u201d\u662f\u201c\u95f2\u4eba\u201d\u3002\u7ed3\u5c3e\u7684\u201c\u95f2\u4eba\u201d\u662f\u70b9\u775b\u4e4b\u7b14\uff0c\u4ee5\u522b\u4eba\u7684\u4e0d\u201c\u95f2\u201d\u53cd\u886c\u201c\u543e\u4e24\u4eba\u201d\u7684\u201c\u95f2\u201d\u3002\u60df\u5176\u201c\u95f2\u201d\uff0c\u624d\u80fd\u201c\u591c\u6e38\u201d\uff0c\u624d\u80fd\u6b23\u8d4f\u6708\u591c\u7684\u7f8e\u666f\u3002\u8bfb\u5b8c\u5168\u6587\uff0c\u4e24\u4e2a\u201c\u95f2\u4eba\u201d\u7684\u8eab\u5f71\u3001\u5fc3\u60c5\u53ca\u5176\u6240\u89c2\u8d4f\u7684\u666f\u8272\uff0c\u90fd\u5386\u5386\u5982\u89c1\u3002

\uff08\u9009\u81ea\u300a\u9605\u8bfb\u548c\u6b23\u8d4f\u300b\uff0c\u5317\u4eac\u51fa\u7248\u793e1987\u5e74\u7248\uff0c\u6709\u5220\u8282\uff09

\u4e94\u3001\u5b57\u552f\u671f\u5c11\u610f\u552f\u671f\u591a\u2500\u2500\u8bfb\u82cf\u8f7c\u7684\u4e00\u7bc7\u6563\u6587\uff08\u5434\u529f\u6b63\uff09

\u8be5\u6587\u6240\u4ee5\u80fd\u5199\u5f97\u5b57\u7ea6\u4e49\u4e30\uff0c\u5173\u952e\u5728\u4e8e\u4f5c\u8005\u6293\u4f4f\u4e86\u7279\u70b9\uff0c\u7136\u540e\u8fd0\u7528\u7ecf\u8fc7\u8ba4\u771f\u63d0\u70bc\u7684\u8bed\u8a00\u6587\u5b57\u52a0\u4ee5\u8868\u8fbe\u3002

\u201c\u5143\u4e30\u516d\u5e74\u5341\u6708\u5341\u4e8c\u65e5\u591c\u201d\uff0c\u8d77\u7b14\u5c31\u6263\u4f4f\u4e86\u201c\u591c\u6e38\u201d\u7684\u201c\u591c\u201d\u5b57\uff0c\u5f84\u5165\u9898\u65e8\u3002\u201c\u89e3\u8863\u6b32\u7761\uff0c\u6708\u8272\u5165\u6237\u3002\u201d\u4f5c\u8005\u6b63\u6b32\u5165\u7761\uff0c\u5ffd\u89c1\u6708\u8272\u6e05\u51c9\uff0c\u7aa5\u5165\u7a97\u6237\u3002\u8fd9\u6837\uff0c\u4fbf\u628a\u524d\u9762\u63d0\u5230\u7684\u201c\u591c\u201d\u5177\u4f53\u5316\u4e86\u3002\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u70b9\u51fa\u4e86\u201c\u591c\u201d\u7684\u7279\u70b9\u662f\u6708\u8272\u878d\u878d\uff0c\u800c\u975e\u6708\u9ed1\u98ce\u9ad8\u3002\u4f5c\u8005\u5c31\u6293\u4f4f\u8fd9\u4e2a\u7279\u70b9\uff0c\u94fa\u5c55\u6587\u58a8\u3002\u201c\u6708\u8272\u5165\u6237\u201d\uff0c\u5982\u6b64\u826f\u591c\uff0c\u5982\u6b64\u6708\u5149\uff0c\u6fc0\u6d3b\u4e86\u4f5c\u8005\u7684\u60c5\u601d\uff0c\u4e8e\u662f\u201c\u6b23\u7136\u8d77\u884c\u201d\u3002\u8fd9\u4e00\u884c\u52a8\u7684\u53d1\u56e0\u662f\u5faa\u7740\u201c\u6708\u8272\u5165\u6237\u201d\u7684\u591c\u666f\u800c\u6765\u7684\u3002\u201c\u5ff5\u65e0\u4e0e\u4e3a\u4e50\u8005\uff0c\u9042\u81f3\u627f\u5929\u5bfa\u5bfb\u5f20\u6000\u6c11\u3002\u6000\u6c11\u4ea6\u672a\u5bdd\uff0c\u76f8\u4e0e\u6b65\u4e8e\u4e2d\u5ead\u3002\u201d\u8fd9\u91cc\uff0c\u4ea4\u4ee3\u4e86\u591c\u6e38\u7684\u5730\u70b9\u3001\u540c\u6e38\u8005\u7b49\u7b49\u3002\u201c\u81f3\u201d\u201c\u5bfb\u201d\u201c\u6b65\u201d\u7b49\u8bcd\uff0c\u7cbe\u7ea6\u7b80\u6d01\uff0c\u628a\u8fde\u8d2f\u6027\u7684\u8fc7\u7a0b\u4ea4\u4ee3\u5f97\u6e05\u695a\u660e\u4e86\u3002\u201c\u81f3\u627f\u5929\u5bfa\u201d\u53c8\u4e00\u6b21\u70b9\u9898\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u5230\u627f\u5929\u5bfa\u7684\u4e00\u8def\u7ecf\u8fc7\uff0c\u56e0\u4e0e\u4e3b\u9898\u65e0\u5173\uff0c\u5c31\u7565\u800c\u4e0d\u63d0\u3002\u201c\u5bfb\u5f20\u6000\u6c11\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\u60c5\u666f\uff0c\u53c8\u56e0\u4e0e\u4e3b\u9898\u4e0d\u76f8\u5173\u6d89\uff0c\u4e5f\u4ed8\u4e4b\u7bc7\u5916\u3002\u8fd9\u6837\uff0c\u4e3a\u201c\u8bb0\u6e38\u201d\u6240\u5fc5\u987b\u4ea4\u4ee3\u7684\u4eba\u3001\u4e8b\uff0c\u4ec5\u7528\u6700\u7b80\u7565\u3001\u7ecf\u6d4e\u7684\u8bed\u8a00\u52a0\u4ee5\u8868\u8ff0\uff0c\u5176\u4f59\u7684\uff0c\u5c31\u4e0d\u518d\u6dfb\u679d\u52a0\u53f6\u3002\u5c24\u5176\u662f\u591c\u6e38\u7684\u666f\u8272\u63cf\u7ed8\uff0c\u66f4\u5bcc\u7279\u8272\uff1a

\u5ead\u4e0b\u5982\u79ef\u6c34\u7a7a\u660e\uff0c\u6c34\u4e2d\u85fb\u3001\u8347\u4ea4\u6a2a\uff0c\u76d6\u7af9\u67cf\u5f71\u4e5f\u3002

\u201c\u79ef\u6c34\u7a7a\u660e\u201d\uff0c\u4e00\u6cd3\u79ef\u6c34\u6e05\u6f88\u900f\u660e\uff0c\u5148\u5199\u4e86\u6c34\u8272\uff0c\u7ee7\u5199\u6c34\u4e2d\u8bf8\u7269\uff1a\u201c\u85fb\u3001\u8347\u4ea4\u6a2a\u201d\uff0c\u7eb5\u6a2a\u4ea4\u9519\uff0c\u6447\u66f3\u751f\u59ff\u3002\u5199\u4e86\u5ead\u4e0b\u8bf8\u666f\u540e\uff0c\u8df3\u51fa\u8fd9\u6837\u4e00\u53e5\uff1a\u201c\u76d6\u7af9\u67cf\u5f71\u4e5f\u3002\u201d\u6587\u610f\u9661\u7136\u4e00\u53d8\uff0c\u7528\u8bed\u51fa\u5947\u5236\u80dc\u3002\u4f5c\u8005\u521d\u5199\u5ead\u4e0b\u79ef\u6c34\u3001\u6c34\u4e2d\u85fb\u8347\uff0c\u90fd\u662f\u4e3a\u4e86\u5199\u7af9\u67cf\u6295\u5f71\uff0c\u662f\u7528\u89c6\u89c9\u7684\u9519\u89c9\u4ece\u53cd\u9762\u6577\u58a8\uff0c\u5f62\u6210\u6587\u5b57\u7684\u6ce2\u6f9c\u3001\u8282\u594f\u3002\u800c\u7af9\u67cf\u6240\u4ee5\u80fd\u6295\u5f71\u5ead\u4e0b\uff0c\u4f5c\u8005\u4e0d\u65bd\u4e00\u7b14\uff0c\u8fd9\u6b63\u662f\u7528\u58a8\u9ad8\u660e\u3001\u7cbe\u5999\u4e4b\u5904\u3002\u5168\u53e5\u65e0\u4e00\u5b57\u5199\u201c\u6708\u201d\uff0c\u800c\u53c8\u65e0\u4e00\u5b57\u4e0d\u5728\u5199\u201c\u6708\u201d\u3002\u6708\u5149\u4e34\u7167\uff0c\u5ead\u4e0b\u5982\u79ef\u6c34\u7a7a\u660e\uff0c\u53ef\u4ee5\u63a8\u89c1\u5230\u6708\u8272\u4e4b\u660e\u4e86\uff1b\u201c\u6c34\u4e2d\u85fb\u3001\u8347\u4ea4\u6a2a\u201d\uff0c\u53ef\u4ee5\u63a8\u89c1\u6708\u5149\u4e4b\u6e05\u4e86\u3002\u6708\u5149\u900f\u8fc7\u7af9\u53f6\u67cf\u679d\uff0c\u6295\u5f71\u5730\u4e0a\uff0c\u624d\u4f1a\u5f62\u6210\u5982\u6b64\u5947\u5999\u7684\u666f\u8c61\u3002\u800c\u79ef\u6c34\u7a7a\u660e\u548c\u85fb\u8347\u4ea4\u6a2a\uff0c\u76f8\u6620\u751f\u8272\uff0c\u4e92\u76f8\u70d8\u67d3\uff0c\u5c31\u5e73\u6dfb\u4e86\u6708\u591c\u591c\u6e38\u7684\u4e09\u5206\u7f8e\u666f\u4e86\u3002\u82cf\u8f7c\u5728\u6b64\u6587\u4e2d\u5904\u5904\u6263\u4f4f\u4e2a\u201c\u6708\u201d\u5b57\u5199\u591c\u6e38\uff0c\u8fd9\u662f\u7279\u70b9\u4e4b\u4e00\u3002\u4ed6\u5199\u6708\uff0c\u4e0d\u50cf\u521d\u5510\u5f20\u82e5\u865a\u7684\u300a\u6625\u6c5f\u82b1\u6708\u591c\u300b\u7e41\u8bcd\u7ade\u91c7\uff0c\u800c\u662f\u8f7b\u70b9\u51e0\u7b14\uff0c\u5219\u5883\u754c\u5168\u51fa\u3002\u8fd9\u662f\u7279\u70b9\u4e4b\u4e8c\u3002\u82cf\u8f7c\u5199\u6708\u591c\u666f\uff0c\u4e0d\u662f\u660e\u5199\uff0c\u800c\u662f\u6697\u5199\uff0c\u522b\u5177\u5320\u5fc3\u5730\u4ece\u7af9\u67cf\u5f71\u5165\u624b\uff0c\u4f7f\u4e4b\u63a8\u89c1\u5230\u6708\u8272\u6e05\u6717\u7a7a\u660e\uff0c\u8fd9\u662f\u7279\u70b9\u4e4b\u4e09\u3002\u7531\u4e8e\u6293\u5230\u4e86\u7279\u70b9\uff0c\u6574\u4e2a\u63cf\u8ff0\u5c31\u663e\u5f97\u7cbe\u7ea6\u800c\u4f20\u795e\u4e86\u3002

\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u90fd\u8574\u6db5\u7740\u4f5c\u8005\u7684\u601d\u60f3\u611f\u60c5\u3002\u5982\u679c\u4ec5\u4ec5\u6ee1\u8db3\u4e8e\u5199\u666f\u3001\u53d9\u4e8b\u662f\u4e0d\u591f\u7684\uff0c\u8fd8\u987b\u8868\u8fbe\u51fa\u4f5c\u8005\u7684\u601d\u60f3\u60c5\u611f\uff0c\u624d\u4f1a\u4f59\u5473\u65e0\u7a77\u3002\u8fd9\u91cc\uff0c\u4e00\u65b9\u9762\u8981\u6587\u8f9e\u6240\u6982\u62ec\u7684\u5ba2\u89c2\u5185\u5bb9\u4e30\u5bcc\uff1b\u4e00\u65b9\u9762\u53c8\u8981\u6240\u8868\u8fbe\u7684\u4e3b\u89c2\u5185\u5bb9\uff0c\u5373\u4f5c\u8005\u7684\u601d\u60f3\u60c5\u611f\u6df1\u8fdc\u3002\u82cf\u8f7c\u8fd9\u7bc7\u6563\u6587\u540c\u6837\u63d0\u4f9b\u4e86\u8303\u4f8b\u3002

\u672c\u6587\u662f\u5199\u666f\u7684\uff0c\u4f46\u666f\u4e2d\u6709\u60c5\u3002\u4f5c\u8005\u89c1\u201c\u6708\u8272\u5165\u6237\u201d\uff0c\u5219\u201c\u6b23\u7136\u8d77\u884c\u201d\uff0c\u6b22\u6b23\u4e4b\u60c5\uff0c\u6ea2\u4e8e\u8a00\u8868\u3002\u201c\u5ff5\u65e0\u4e0e\u4e3a\u4e50\u8005\u201d\uff0c\u662f\u5fc3\u7406\u6d3b\u52a8\uff0c\u542b\u6709\u77e5\u97f3\u7a00\u5c11\u7684\u61be\u610f\u548c\u6de1\u5fae\u4f4e\u6c89\u7684\u559f\u53f9\uff0c\u60c5\u7eea\u56e0\u4e4b\u8361\u8d77\u5fae\u6f9c\u3002\u7ecf\u8fc7\u8f6c\u6298\uff0c\u4f5c\u8005\u731b\u7136\u60f3\u8d77\u5f20\u6000\u6c11\u3002\u201c\u9042\u201d\uff0c\u4f3c\u4e4e\u4e0d\u5047\u601d\u7d22\uff0c\u4f46\u5fae\u9732\u51fa\u53ea\u6709\u5f20\u6000\u6c11\u624d\u662f\u8d4f\u6708\u7684\u76f8\u77e5\u597d\u53cb\u4e4b\u60c5\u3002\u201c\u5bfb\u201d\u5b57\u53c8\u5206\u660e\u663e\u73b0\u51fa\u6025\u5207\u8bbf\u53cb\u7684\u5fc3\u610f\u3002\u201c\u6000\u6c11\u4ea6\u672a\u5bdd\u201d\u7684\u201c\u4ea6\u201d\u5b57\u663e\u793a\u51fa\u201c\u5fc3\u6709\u7075\u7280\u4e00\u70b9\u901a\u201d\uff0c\u540c\u597d\u76f8\u77e5\u7684\u559c\u60a6\u3002\u5728\u6708\u5149\u503e\u6cfb\u4e0b\uff0c\u4e8c\u4eba\u201c\u76f8\u4e0e\u6b65\u4e8e\u4e2d\u5ead\u201d\uff0c\u4fe1\u6b65\u6f2b\u6e38\uff0c\u5176\u606c\u9002\u7684\u5fc3\u7eea\u53c8\u5bc4\u6258\u5728\u8fd9\u76f8\u643a\u540c\u6b65\u7684\u8f7b\u5feb\u8282\u594f\u4e4b\u4e2d\u3002\u4ece\u201c\u5ff5\u65e0\u4e0e\u4e3a\u4e50\u8005\u201d\u5230\u201c\u76f8\u4e0e\u6b65\u4e8e\u4e2d\u5ead\u201d\uff0c\u4f5c\u8005\u7684\u6b3e\u6b3e\u60c5\u601d\u7ecf\u5386\u4e86\u51e0\u591a\u8f6c\u6298\uff0c\u7ec8\u4e8e\u7a33\u5b9a\u5728\u5e73\u548c\u5bb9\u6b62\u7684\u5fc3\u5883\u4e2d\u4e86\u3002\u4f5c\u8005\u5bfb\u53cb\u8bbf\u5bfa\uff0c\u5199\u6708\u591c\u7f8e\u666f\uff0c\u7136\u540e\u5c06\u773c\u524d\u5373\u666f\u63a8\u5c55\u5f00\u53bb\uff0c\u517c\u53ca\u8eab\u4e16\uff1a\u201c\u4f55\u591c\u65e0\u6708\uff1f\u4f55\u5904\u65e0\u7af9\u67cf\uff1f\u4f46\u5c11\u95f2\u4eba\u5982\u543e\u4e24\u4eba\u8005\u8033\u3002\u201d\u82cf\u8f7c\u7f79\u6587\u5b57\u72f1\uff0c\u8d2c\u4e3a\u9ec4\u5dde\u56e2\u7ec3\u526f\u4f7f\uff0c\u8fd1\u4e4e\u6d41\u653e\uff0c\u5fc3\u60c5\u5fe7\u90c1\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u4ed6\u4ecd\u7136\u6709\u8fdb\u53d6\u4e4b\u5fc3\uff0c\u4ed6\u6708\u591c\u6e38\u5bfa\u6b63\u662f\u6d88\u91ca\u6291\u90c1\u7684\u5177\u4f53\u884c\u4e3a\u3002\u5728\u653f\u6cbb\u6f29\u6da1\u4e2d\u635f\u4f24\u4e86\u7684\u5fc3\u7075\u53ea\u6709\u5728\u6e05\u51c9\u7684\u65e0\u6240\u6302\u788d\u7684\u6708\u591c\u4e2d\u624d\u5f97\u4ee5\u6062\u590d\uff0c\u4ece\u5927\u81ea\u7136\u7684\u7f8e\u666f\u4e2d\u5bfb\u6c42\u7cbe\u795e\u7684\u5bc4\u6258\u3002\u4f55\u591c\u65e0\u660e\u6708\u4e34\u7167\uff0c\u4f55\u5904\u6ca1\u6709\u7af9\u679d\u67cf\u5f71\uff0c\u5374\u5f88\u5c11\u6709\u201c\u5982\u543e\u4e24\u4eba\u8005\u201d\u3002\u5e7f\u88a4\u7684\u65f6\u7a7a\u5bf9\u201c\u543e\u4e24\u4eba\u201d\u7684\u4ee5\u5927\u886c\u5c0f\uff0c\u4e0d\u8a00\u60c5\uff0c\u800c\u5176\u60c5\u81ea\u89c1\uff0c\u60c5\u611f\u6df1\u84c4\u5728\u8bed\u8bcd\u4e4b\u4e2d\u3002\u800c\u8fd9\u79cd\u611f\u60c5\u6709\u5176\u7279\u5b9a\u6027\uff0c\u8868\u73b0\u4e3a\u65f7\u8fbe\u3002\u4f5c\u8005\u4e0d\u662f\u6c89\u6eba\u4e8e\u611f\u60c5\u7684\u6df1\u6e0a\u4e2d\uff0c\u800c\u662f\u5bfb\u6c42\u89e3\u8131\u3002\u8fd9\u79cd\u65f7\u8fbe\u60c5\u7eea\u53cd\u6620\u4e86\u8fd9\u4e2a\u65f6\u671f\u82cf\u8f7c\u7684\u601d\u60f3\u72b6\u51b5\uff0c\u4e5f\u4f7f\u8fd9\u7bc7\u6563\u6587\u663e\u5f97\u6f47\u6d12\u3001\u96bd\u96c5\u3002

\u4e0d\u7528\u8c22\u3002\u3002

《答谢中书书》
原文:
山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时具备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来,未复有能与其奇者。

译文:
山河的壮美,是自古以来人们共同谈赏的。这里的高峰插入云霄,清流澄澈见底,河流两岸悬崖峭壁,在阳光下各种光彩交相辉映。苍青的密林和碧绿的竹子,一年四季常青葱翠。每当早晨,夜雾将要消歇,可听到猿猴长啸,鸟雀乱鸣;每当傍晚,夕阳将落,可见到水中的鱼儿竞相跳跃。这里实在是人间的仙境啊!自从谢灵运之后,还没有人能置身这佳美的山水之中。

《记承天寺夜游》
承天寺:在现在湖北黄冈南。
元丰六年:即公元1083年。元丰,宋神宗年号。
念无与为乐者:想到没有可以交谈取乐的人。念,想到,考虑。与为者乐,共同游乐的人。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河人)。元丰六年也被贬到黄州,寄居承天寺。
遂:于是。
寝:入睡。
相与步于中庭:一同走到庭院中,相与,一同,共同。
庭中如积水空明:意思是月色洒满庭院,如同积水充满院落,好像如积水清澈透明。
如积水空明:好像积水清澈透明。空明,形容水的澄澈。
藻、荇(xìng):泛指水草,水草总称。荇,一种多年水生草,叶子像心脏形,面绿背紫,夏季开黄花。
盖:承接上文,解释原因,相当于“原来”。
闲人:这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这是一个有职无权的官,所以他自称闲人。在句中译为清闲的人,或有着闲情雅致、高雅志趣的人。
但少闲人:只是缺少清闲的人。但,只是。闲人,清闲的人。
耳:罢了。
译文:
元丰六年十月十二日的夜晚,(我)脱下衣服准备睡觉时,月光照进堂屋的门户,(于是)很高兴地起来走动。想到没有可以交谈取乐的人,就到承天寺去找张怀民。张怀民也没有睡,便一同在庭院中散步。
庭院的地面上,月色如积水般清澈透明,水中有像藻荇似的水草纵横交错,原来是月光下竹子和柏树枝叶的影子。
哪一个夜晚没有月光?哪个地方没有竹子和松柏?只是缺少像我们两人这样的清闲的人罢了。

《答谢中书书》是陶弘景写给朋友谢中书的一封书信。

文章以感慨发端:山川之美,古来共谈,有高雅情怀的人才可能品味山川之美,将内心的感受与友人交流,是人生一大乐事。作者正是将谢中书当作能够谈山论水的朋友,同时也期望与古往今来的林泉高士相比肩。

接下来的十句,作者便以清峻的笔触具体描绘了秀美的山川景色。“高峰入云,清流见底”,极力描写山之高,水之净,用笔洗练,寥寥八字,就写出了仰观俯察两种视角,白云高山流水三重风物,境界清新。“两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备”,又改用平远、高远的视角极目远眺,青翠的竹木与五彩的山石相映衬,呈现出一派绚烂辉煌的气象,在清爽宜人的画卷上平添了万物勃发的生命力。“晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕阳欲颓,沉鳞竞跃”,由静景转入对动景的描写。猿鸟的鸣叫声穿越了清晨即将消散的薄雾,传入耳际;夕阳的余晖中,鱼儿在水中竞相嬉戏。这四句通过朝与夕两个特定时间段的生物的活动,又为画面增添了灵动感,传达了生命气息。这十句作者择取有代表性的景物加以组合,使读者对山川景物产生完整、统一的印象。

最后,文章又以感慨收束,“实欲界之仙都”,这里实在是人间的仙境啊!自从谢灵运以来,没有人能够欣赏它的妙处,而作者却能够从中发现无尽的乐趣,带有自豪之感,期与谢公比肩之意溢于言表。

王国维云:“一切景语皆情语。”本文写景,没有仅仅停留在景物本身,而是抓住景物的灵魂,即自然万物的勃勃生机,通过高低、远近、动静的变化,视觉、听觉的立体感受,来传达自己与自然相融合的生命愉悦,体现了作者酷爱自然、归隐林泉的志趣。文字明朗,毫不雕琢。

《答谢中书书》表达了作者沉醉山水的愉悦之情和与古今知音共赏美景的得意之感。这篇文章中有直抒胸臆的句子,文章开头写道“山川之美,古来共谈”,这个“美”字,是山川风物的客观形态,也是作者对山川风物的审美感受——愉悦,“实欲界之仙都”,将在山水之中飘飘欲仙的自得之态表露无疑。“自康乐以来,未复有能与其奇者”,自从谢灵运以来,没有人能够欣赏它的妙处,而作者却能够从中发现无尽的乐趣,带有自豪之感,期与谢公比肩之意溢于言表。
这篇山水小品,仅用了六十八个字,就概括了古今,包罗了四时,兼顾了晨昏,山川草木,飞禽走兽,抒情议论,各类皆备,可谓尺幅能容千里,片言可役百意。本文的成功,主要表现在如下三方面。

优美的意境。自然景物的绮丽风光,本身就构成优美的意境,作家以自己独特的艺术感受,以饱和着感情的语言再现它,激起读者审美的兴致,从而形成文学作品的意境。本文作者从如下几方面濡墨染彩、熔裁营构,使文章清幽隽雅,像诗一般优美动人。其一,山水相映之美。有山无水则无趣,有水无山又乏味。山水相伴相映,则神采焕然,情味盎然。这里是“高峰入云”。峰,其形峻峭;入云,高入天际。山下是“清流见底”。水流迤逦,清明澄澈。峰高水清,水的动势给山增加了活力,山的倒影给水铺上了异彩,相映成趣。其二,色彩配合之美。山青水绿固然清幽雅静,但色调单一却使人感到冷寂。这里“两岸石壁,五色交辉”,还有“青林翠竹,四时俱备”。石岩壁立千仞,五色争辉,众彩纷呈,熠熠耀光,加之又有青林翠竹间杂其中,就如五彩锦缎上缀以碧玉翡翠,顿成奇观。两岸犹如悬着两幅锦幛,上有蓝天作背景,下有流水为衬托,且倒影入清流,景象则更为绚丽动人。其三,晨昏变化之美。前面写了四时俱备的常景,而四季之中,每天的早晚又不相同。早晨,先是白雾缭绕,继而是如絮如带,再而是似烟似缕,最后不见雾纱,只见晨曦,猿啼鸟鸣,众音齐会,生机勃勃。傍晚,红日西沉,暮霭罩山,飞鸟归林,猿猴息树,山色苍茫,这时原来潜游水底的鱼飞跃而出,静中见动,寂中现响,别具意趣。作者观察极细,笔致极纤,把握了事物特征,描摹山水情态,使人目随笔转,情偕意迁,晨景热烈欢跃,暮象清静幽寂,给人以不同的美的感受。其四,动静相衬之美。客观景物不会单调划一,散文写法也切忌呆板凝滞。作者很注意动与静的变幻与配搭。一是形体的动与静:高峰为静,流水为动;二是光色的动与静:林青竹翠为静,五色交辉为动;三是声响的动与静:日出雾歇为静,猿鸟乱鸣为动;日落山暝为静,游鱼跃水为动。以上各种景物,交相作用,互为影响,构成了一幅怡神悦性的山水画轴。

缜密的结构。本文虽属小品,可是作者仍精心结撰,全文分三部分。“山川之美,古来共谈”总领全文,从古至今,以“共谈”概说人人皆爱,以“美”点明全文中心。当中部分则具体叙写山川之美。最后殿以“实是欲界之仙都,自康乐以来,未复有能与其奇者”,先以感叹总括前文,复以名人证实此说。这样,首尾呼应,议叙结合,使文章主体部分更为鲜明突出。文中的写景部分,先仰视“高峰入云”,再俯瞰“清流见底”,复平看“两岸石壁”“青林翠竹”,最后又分 “晓”与“夕”两层来写,一句一景,一景一意,次第井然,结构得如此经纬分明,脉络贯通,十分难得。

凝练的语言。这篇小品语言极富特色,言简意赅,无一句之虚,无一字之冗。先言“高峰”给人以印象,再以“入云”给人以具象。同样,先以“清流”使人初感,“见底”则给人以实感。“五色交辉”“猿鸟乱鸣”“沉鳞竞跃”,“交”“乱”“竞”几个副词的运用,使颜色、声音、动作的状态表露无遗。本文以四言句为主,很是整饬,最后以长句收束,犹如滔滔急流,泻入大海。

《答谢中书书》反映了作者陶弘景娱情山水的思想。南北朝时,因政局动荡,矛盾尖锐,不少文人往往遁迹山林,从自然美中寻求精神上的解脱。因而他们在书信中常常描山画水,表明自己所好,并作为对友人的安慰,如吴均的《与顾章书》《与朱元思书》,都属此类。这类作品虽没有表现积极进步的政治观点,但却以其高超的艺术笔力,创作了具有相当美学价值的精品,具有较高的鉴赏意义。

记承天寺夜游

作者:苏轼

元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。 念无与为乐者,遂至承天寺,寻张怀民,怀民未寝,相与步中庭。
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。
何夜无月,何处无松柏,但少闲人如吾两人者耳。

译文:元丰六年十月十二日,晚上。解开衣服想睡觉时,月光从窗口射进来,我愉快地起来行走。想到没有可与自己一起游乐的人,于是到承天寺,找张怀民。张怀民也没有睡觉,我们在庭院中散步。
庭院中的月光宛如一泓积水那样清澈透明,水中藻、荇纵横交叉,都是绿竹和翠柏的影子。
哪夜没有月光,哪里没有绿竹和翠柏,但缺少像我两个这样的闲人

《记承天寺夜游》表达的感情是微妙而复杂的,贬谪的悲凉,人生的感慨,赏月的欣喜,漫步的悠闲都包含其中。作者“解衣欲睡”的时候,“月色入户”,于是“欣然起行”,月光难得,不免让人欣喜。可是没有人和自己共同赏月,只好去找同样被贬的张怀民,这里面有多少贬谪的悲凉与人生的感慨呀!两人漫步中庭,又是悠闲的。自比“闲人”,则所有意味尽含其中。

说苏轼《记承天寺夜游》 (霍松林)

苏轼自己评论他的文学创作,有一段话很精辟:

吾文如万斛泉源,不择地皆可出。在平地,滔滔汩汩,虽一日千里无难。及其与山石曲折,随物赋形,而不可知也。所可知者,常行于所当行,常止于不可不止,如是而已矣!其他,虽吾亦不能知也。(《文说》)

这段话,可与他的另一段话相补充:“夫昔之为文者,非能为之为工,乃不能不为之为工也。山川之有云雾,草木之有华实,充满勃郁而见于外,夫虽欲无有,其可得耶?”(《江行唱和集序》)

这里最重要的一点是:文,是“充满勃郁”于内而不得不表现于外的东西。胸有“万斛泉源”,才能“不择地皆可出”;胸中空无所有,光凭技巧,就写不出好文章。苏轼的确是胸有“万斛泉源”的大作家。就其散文创作而言,那“万斛泉源”溢为政论和史论,涛翻浪涌,汪洋浩瀚;溢为游记、书札、序跋等杂文,回旋激荡,烟波生色。

《记承天寺夜游》这篇文章只有84个字,从胸中自然流出,“行于所当行”,“止于不可不止”,无从划分段落。但它不是“在平地”直流的。只有几十个字,如果“在平地”直流,一泻无余,还有什么韵味?细读此文,虽自然流行,却“与山石曲折”,层次分明。“元丰六年十月十二日夜。”这像是写日记,老老实实地写出年月日,又写了个“夜”字,接下去就应该写“夜”里干什么。究竟干什么呢?“解衣欲睡”,没有什么可干的。可就在“解衣”之时,看见“月色入户”,就又感到有什么可干了,便“欣然起行”。干什么呢?寻“乐”。一个人“行”了一阵,不很“乐”,再有一个人就好了;忽而想起一个可以共“乐”的人,就去找他。这些思想和行动,是用“念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民”几句表现出来的。寻见张怀民了没有,寻见后讲了些什么,约他寻什么“乐”,他是否同意,在一般人笔下,这都是要写的。作者却只写了这么两句:“怀民亦未寝,相与步于中庭。”接着便写景:

庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。

“步于中庭”的时候,目光为满院月光所吸引,引起一种错觉:“积水空明”,空明得能够看清横斜交错的各种水草。院子里怎么会有藻、荇之类的水草呢?抬头一看,看见了竹、柏,同时也看见了碧空的皓月,这才醒悟过来:原来不是“藻、荇”,而是月光照出的“竹、柏”影子!“月光如水”的比喻是常用的,但运用之妙,因人而异。不能说作者没有用这个比喻,但他的用法却和一般人很不相同,所产生的艺术效果也很不相同。

文思如滔滔流水,“与山石曲折”,至此当“止于不可不止”了。“止”于什么呢?因见“月色入户”而“欣然起行”,当止于月;看见“藻、荇交横”,却原来是“竹、柏影也”,当止于“竹柏”;谁赏月?谁看竹柏?是他和张怀民,当止于他和张怀民。于是总括这一切,写了如下几句,便悠然而止:

何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。

寥寥数笔,摄取了一个生活片断。叙事简净,写景如绘,而抒情即寓于叙事、写景之中。叙事、

写景、抒情,又都集中于写人;写人,又突出一点:“闲”。入“夜”即“解衣欲睡”,

,两个“闲人”的身影、心情及其所观赏的景色,都历历如见。

翻译:

《答谢中书书》
原文:
山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时具备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来,未复有能与其奇者。

译文:
山河的壮美,是自古以来人们共同谈赏的。这里的高峰插入云霄,清流澄澈见底,河流两岸悬崖峭壁,在阳光下各种光彩交相辉映。苍青的密林和碧绿的竹子,一年四季常青葱翠。每当早晨,夜雾将要消歇,可听到猿猴长啸,鸟雀乱鸣;每当傍晚,夕阳将落,可见到水中的鱼儿竞相跳跃。这里实在是人间的仙境啊!自从谢灵运之后,还没有人能置身这佳美的山水之中。

《记承天寺夜游》
承天寺:在现在湖北黄冈南。
元丰六年:即公元1083年。元丰,宋神宗年号。
念无与为乐者:想到没有可以交谈取乐的人。念,想到,考虑。与为者乐,共同游乐的人。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河人)。元丰六年也被贬到黄州,寄居承天寺。
遂:于是。
寝:入睡。
相与步于中庭:一同走到庭院中,相与,一同,共同。
庭中如积水空明:意思是月色洒满庭院,如同积水充满院落,好像如积水清澈透明。
如积水空明:好像积水清澈透明。空明,形容水的澄澈。
藻、荇(xìng):泛指水草,水草总称。荇,一种多年水生草,叶子像心脏形,面绿背紫,夏季开黄花。
盖:承接上文,解释原因,相当于“原来”。
闲人:这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这是一个有职无权的官,所以他自称闲人。在句中译为清闲的人,或有着闲情雅致、高雅志趣的人。
但少闲人:只是缺少清闲的人。但,只是。闲人,清闲的人。
耳:罢了。
译文:
元丰六年十月十二日的夜晚,(我)脱下衣服准备睡觉时,月光照进堂屋的门户,(于是)很高兴地起来走动。想到没有可以交谈取乐的人,就到承天寺去找张怀民。张怀民也没有睡,便一同在庭院中散步。
庭院的地面上,月色如积水般清澈透明,水中有像藻荇似的水草纵横交错,原来是月光下竹子和柏树枝叶的影子。
哪一个夜晚没有月光?哪个地方没有竹子和松柏?只是缺少像我们两人这样的清闲的人罢了。

《答谢中书书》是陶弘景写给朋友谢中书的一封书信。

文章以感慨发端:山川之美,古来共谈,有高雅情怀的人才可能品味山川之美,将内心的感受与友人交流,是人生一大乐事。作者正是将谢中书当作能够谈山论水的朋友,同时也期望与古往今来的林泉高士相比肩。

接下来的十句,作者便以清峻的笔触具体描绘了秀美的山川景色。“高峰入云,清流见底”,极力描写山之高,水之净,用笔洗练,寥寥八字,就写出了仰观俯察两种视角,白云高山流水三重风物,境界清新。“两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备”,又改用平远、高远的视角极目远眺,青翠的竹木与五彩的山石相映衬,呈现出一派绚烂辉煌的气象,在清爽宜人的画卷上平添了万物勃发的生命力。“晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕阳欲颓,沉鳞竞跃”,由静景转入对动景的描写。猿鸟的鸣叫声穿越了清晨即将消散的薄雾,传入耳际;夕阳的余晖中,鱼儿在水中竞相嬉戏。这四句通过朝与夕两个特定时间段的生物的活动,又为画面增添了灵动感,传达了生命气息。这十句作者择取有代表性的景物加以组合,使读者对山川景物产生完整、统一的印象。

最后,文章又以感慨收束,“实欲界之仙都”,这里实在是人间的仙境啊!自从谢灵运以来,没有人能够欣赏它的妙处,而作者却能够从中发现无尽的乐趣,带有自豪之感,期与谢公比肩之意溢于言表。

王国维云:“一切景语皆情语。”本文写景,没有仅仅停留在景物本身,而是抓住景物的灵魂,即自然万物的勃勃生机,通过高低、远近、动静的变化,视觉、听觉的立体感受,来传达自己与自然相融合的生命愉悦,体现了作者酷爱自然、归隐林泉的志趣。文字明朗,毫不雕琢。

《答谢中书书》表达了作者沉醉山水的愉悦之情和与古今知音共赏美景的得意之感。这篇文章中有直抒胸臆的句子,文章开头写道“山川之美,古来共谈”,这个“美”字,是山川风物的客观形态,也是作者对山川风物的审美感受——愉悦,“实欲界之仙都”,将在山水之中飘飘欲仙的自得之态表露无疑。“自康乐以来,未复有能与其奇者”,自从谢灵运以来,没有人能够欣赏它的妙处,而作者却能够从中发现无尽的乐趣,带有自豪之感,期与谢公比肩之意溢于言表。
这篇山水小品,仅用了六十八个字,就概括了古今,包罗了四时,兼顾了晨昏,山川草木,飞禽走兽,抒情议论,各类皆备,可谓尺幅能容千里,片言可役百意。本文的成功,主要表现在如下三方面。

优美的意境。自然景物的绮丽风光,本身就构成优美的意境,作家以自己独特的艺术感受,以饱和着感情的语言再现它,激起读者审美的兴致,从而形成文学作品的意境。本文作者从如下几方面濡墨染彩、熔裁营构,使文章清幽隽雅,像诗一般优美动人。其一,山水相映之美。有山无水则无趣,有水无山又乏味。山水相伴相映,则神采焕然,情味盎然。这里是“高峰入云”。峰,其形峻峭;入云,高入天际。山下是“清流见底”。水流迤逦,清明澄澈。峰高水清,水的动势给山增加了活力,山的倒影给水铺上了异彩,相映成趣。其二,色彩配合之美。山青水绿固然清幽雅静,但色调单一却使人感到冷寂。这里“两岸石壁,五色交辉”,还有“青林翠竹,四时俱备”。石岩壁立千仞,五色争辉,众彩纷呈,熠熠耀光,加之又有青林翠竹间杂其中,就如五彩锦缎上缀以碧玉翡翠,顿成奇观。两岸犹如悬着两幅锦幛,上有蓝天作背景,下有流水为衬托,且倒影入清流,景象则更为绚丽动人。其三,晨昏变化之美。前面写了四时俱备的常景,而四季之中,每天的早晚又不相同。早晨,先是白雾缭绕,继而是如絮如带,再而是似烟似缕,最后不见雾纱,只见晨曦,猿啼鸟鸣,众音齐会,生机勃勃。傍晚,红日西沉,暮霭罩山,飞鸟归林,猿猴息树,山色苍茫,这时原来潜游水底的鱼飞跃而出,静中见动,寂中现响,别具意趣。作者观察极细,笔致极纤,把握了事物特征,描摹山水情态,使人目随笔转,情偕意迁,晨景热烈欢跃,暮象清静幽寂,给人以不同的美的感受。其四,动静相衬之美。客观景物不会单调划一,散文写法也切忌呆板凝滞。作者很注意动与静的变幻与配搭。一是形体的动与静:高峰为静,流水为动;二是光色的动与静:林青竹翠为静,五色交辉为动;三是声响的动与静:日出雾歇为静,猿鸟乱鸣为动;日落山暝为静,游鱼跃水为动。以上各种景物,交相作用,互为影响,构成了一幅怡神悦性的山水画轴。

缜密的结构。本文虽属小品,可是作者仍精心结撰,全文分三部分。“山川之美,古来共谈”总领全文,从古至今,以“共谈”概说人人皆爱,以“美”点明全文中心。当中部分则具体叙写山川之美。最后殿以“实是欲界之仙都,自康乐以来,未复有能与其奇者”,先以感叹总括前文,复以名人证实此说。这样,首尾呼应,议叙结合,使文章主体部分更为鲜明突出。文中的写景部分,先仰视“高峰入云”,再俯瞰“清流见底”,复平看“两岸石壁”“青林翠竹”,最后又分 “晓”与“夕”两层来写,一句一景,一景一意,次第井然,结构得如此经纬分明,脉络贯通,十分难得。

凝练的语言。这篇小品语言极富特色,言简意赅,无一句之虚,无一字之冗。先言“高峰”给人以印象,再以“入云”给人以具象。同样,先以“清流”使人初感,“见底”则给人以实感。“五色交辉”“猿鸟乱鸣”“沉鳞竞跃”,“交”“乱”“竞”几个副词的运用,使颜色、声音、动作的状态表露无遗。本文以四言句为主,很是整饬,最后以长句收束,犹如滔滔急流,泻入大海。

《答谢中书书》反映了作者陶弘景娱情山水的思想。南北朝时,因政局动荡,矛盾尖锐,不少文人往往遁迹山林,从自然美中寻求精神上的解脱。因而他们在书信中常常描山画水,表明自己所好,并作为对友人的安慰,如吴均的《与顾章书》《与朱元思书》,都属此类。这类作品虽没有表现积极进步的政治观点,但却以其高超的艺术笔力,创作了具有相当美学价值的精品,具有较高的鉴赏意义。

记承天寺夜游

作者:苏轼

元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。 念无与为乐者,遂至承天寺,寻张怀民,怀民未寝,相与步中庭。
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。
何夜无月,何处无松柏,但少闲人如吾两人者耳。

译文:元丰六年十月十二日,晚上。解开衣服想睡觉时,月光从窗口射进来,我愉快地起来行走。想到没有可与自己一起游乐的人,于是到承天寺,找张怀民。张怀民也没有睡觉,我们在庭院中散步。
庭院中的月光宛如一泓积水那样清澈透明,水中藻、荇纵横交叉,都是绿竹和翠柏的影子。
哪夜没有月光,哪里没有绿竹和翠柏,但缺少像我两个这样的闲人

《记承天寺夜游》表达的感情是微妙而复杂的,贬谪的悲凉,人生的感慨,赏月的欣喜,漫步的悠闲都包含其中。作者“解衣欲睡”的时候,“月色入户”,于是“欣然起行”,月光难得,不免让人欣喜。可是没有人和自己共同赏月,只好去找同样被贬的张怀民,这里面有多少贬谪的悲凉与人生的感慨呀!两人漫步中庭,又是悠闲的。自比“闲人”,则所有意味尽含其中。

说苏轼《记承天寺夜游》 (霍松林)

苏轼自己评论他的文学创作,有一段话很精辟:

吾文如万斛泉源,不择地皆可出。在平地,滔滔汩汩,虽一日千里无难。及其与山石曲折,随物赋形,而不可知也。所可知者,常行于所当行,常止于不可不止,如是而已矣!其他,虽吾亦不能知也。(《文说》)

这段话,可与他的另一段话相补充:“夫昔之为文者,非能为之为工,乃不能不为之为工也。山川之有云雾,草木之有华实,充满勃郁而见于外,夫虽欲无有,其可得耶?”(《江行唱和集序》)

这里最重要的一点是:文,是“充满勃郁”于内而不得不表现于外的东西。胸有“万斛泉源”,才能“不择地皆可出”;胸中空无所有,光凭技巧,就写不出好文章。苏轼的确是胸有“万斛泉源”的大作家。就其散文创作而言,那“万斛泉源”溢为政论和史论,涛翻浪涌,汪洋浩瀚;溢为游记、书札、序跋等杂文,回旋激荡,烟波生色。

《记承天寺夜游》这篇文章只有84个字,从胸中自然流出,“行于所当行”,“止于不可不止”,无从划分段落。但它不是“在平地”直流的。只有几十个字,如果“在平地”直流,一泻无余,还有什么韵味?细读此文,虽自然流行,却“与山石曲折”,层次分明。“元丰六年十月十二日夜。”这像是写日记,老老实实地写出年月日,又写了个“夜”字,接下去就应该写“夜”里干什么。究竟干什么呢?“解衣欲睡”,没有什么可干的。可就在“解衣”之时,看见“月色入户”,就又感到有什么可干了,便“欣然起行”。干什么呢?寻“乐”。一个人“行”了一阵,不很“乐”,再有一个人就好了;忽而想起一个可以共“乐”的人,就去找他。这些思想和行动,是用“念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民”几句表现出来的。寻见张怀民了没有,寻见后讲了些什么,约他寻什么“乐”,他是否同意,在一般人笔下,这都是要写的。作者却只写了这么两句:“怀民亦未寝,相与步于中庭。”接着便写景:

庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。

“步于中庭”的时候,目光为满院月光所吸引,引起一种错觉:“积水空明”,空明得能够看清横斜交错的各种水草。院子里怎么会有藻、荇之类的水草呢?抬头一看,看见了竹、柏,同时也看见了碧空的皓月,这才醒悟过来:原来不是“藻、荇”,而是月光照出的“竹、柏”影子!“月光如水”的比喻是常用的,但运用之妙,因人而异。不能说作者没有用这个比喻,但他的用法却和一般人很不相同,所产生的艺术效果也很不相同。

文思如滔滔流水,“与山石曲折”,至此当“止于不可不止”了。“止”于什么呢?因见“月色入户”而“欣然起行”,当止于月;看见“藻、荇交横”,却原来是“竹、柏影也”,当止于“竹柏”;谁赏月?谁看竹柏?是他和张怀民,当止于他和张怀民。于是总括这一切,写了如下几句,便悠然而止:

何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。

寥寥数笔,摄取了一个生活片断。叙事简净,写景如绘,而抒情即寓于叙事、写景之中。叙事、写景、抒情,又都集中于写人;写人,又突出一点:“闲”。入“夜”即“解衣欲睡”,“闲”;见“月色入户”,便“欣然起行”,“闲”;与张怀民“步于中庭”,连“竹柏影”都看得那么仔细,那么清楚,两个人都很“闲”。“何夜无月?何处无竹柏?”但冬夜出游赏月看竹柏的,却只有“吾两人”,因为别人是忙人,“吾两人”是“闲人”。结尾的“闲人”是点睛之笔,以别人的不“闲”反衬“吾两人”的“闲”。惟其“闲”,才能“夜游”,才能欣赏月夜的美景。读完全文,两个“闲人”的身影、心情及其所观赏的景色,都历历如见。

我还没有上到八年级,对不起喽

1

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网