如何读:"海水朝朝朝朝朝朝朝落,浮云长长长长长长长消."?
\u6d77\u6c34\u671d\u671d\u671d\u671d\u671d\u671d\u671d\u843d\uff0c\u6d6e\u4e91\u957f\u957f\u957f\u957f\u957f\u957f\u957f\u6d88.\u600e\u4e48\u8bfb\u6839\u636e\u6807\u70b9\u7b26\u53f7\u4e0d\u540c,\u6709\u4e09\u79cd\u8bfb\u6cd5:
1.\u6d77\u6c34\u671d,\u671d\u671d\u671d,\u671d\u671d\u671d\u843d ( \u671d \u6709\u65f6\u4f5c"\u6f6e")
hai shui chao zhao zhao chao zhao chao zhao luo
\u6d6e\u4e91\u957f,\u957f\u957f\u957f,\u957f\u957f\u957f\u6d88 ( \u957f \u6709\u65f6\u4f5c"\u5e38")( \u957f \u6709\u65f6\u4f5c"\u6da8")
fu yun zhang chang chang zhang chang zhang chang xiao
2.\u6d77\u6c34\u671d\u671d\u671d,\u671d\u671d\u671d\u671d\u843d ( \u671d \u6709\u65f6\u4f5c"\u6f6e")
hai shui zhao zhao chao zhao zhao chao zhao luo
\u6d6e\u4e91\u957f\u957f\u957f,\u957f\u957f\u957f\u957f\u6d88 ( \u957f \u6709\u65f6\u4f5c"\u5e38")( \u957f \u6709\u65f6\u4f5c"\u6da8")
fu yun chang chang zhang chang chang zhang chang xiao
3.\u6d77\u6c34\u671d\u671d,\u671d\u671d\u671d,\u671d\u671d\u843d
hai shui zhao chao zhao zhao chao zhao chao luo
\u6d6e\u4e91\u957f\u957f,\u957f\u957f\u957f,\u957f\u957f\u6d88
fu yun chang zhang chang chang zhang chang chang xiao
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u66fe\u4e3a\u6d59\u6c5f\u6e29\u5dde\u5e02\u5317\u6c5f\u5fc3\u5c9b\u5c7f\u4e0a\u7684\u6c5f\u5fc3\u5bfa\u521b\u4f5c\u4e00\u526f\u5bf9\u8054\uff1a \u4e91\u671d\u671d\uff0c\u671d\u671d\u671d\uff0c\u671d\u671d\u671d\u6563\uff0c \u6f6e\u957f\u957f\uff0c\u957f\u957f\u957f\uff0c\u957f\u957f\u957f\u6d88\u3002
\u4e0a\u8054\u610f\u601d\u662f\uff1a\u65e9\u971e\uff08\u4e91\uff09\u5c31\u50cf\u81e3\u5b50\u671d\u89c1\u7687\u5e1d\u4e00\u6837\uff0c\u5929\u5929\u671d\u89c1\uff0c\u5929\u5929\u9000\u53bb\u3002\u4f5c\u8005\u7528\u62df\u4eba\u8f9e\u683c\uff0c\u7ed8\u666f\u751f\u52a8\uff0c\u5bcc\u6709\u611f\u60c5\u3002\u4e0b\u8054\u5219\u5199\u6f6e\u6c34\u7684\u81ea\u7136\u6d88\u957f\u3002\u539f\u4f5c\u4e5f\u7f62\uff0c\u5957\u4f5c\u4e5f\u7f62\uff0c\u90fd\u5199\u5f97\u4e8e\u5e73\u6de1\u4e2d\u89c1\u795e\u5947\uff0c\u4e8e\u70ed\u95f9\u4e2d\u89c1\u51b7\u5cfb\u3002\u82e5\u8bba\u4f18\u52a3\uff0c\u5e94\u8be5\u8bf4\u5404\u6709\u5343\u79cb\uff1a\u5b5f\u59dc\u5973\u5e99\u524d\u7684\u5bf9\u8054\u8282\u594f\u611f\u5f3a\uff0c\u7405\u7405\u4e0a\u53e3\uff0c\u867d\u5c11\u4e00\u5b57\uff0c\u5374\u66f4\u5177\u8ff7\u5e7b\u8272\u5f69\u3002\u738b\u5341\u670b\u7684\u5bf9\u8054\u5f62\u8c61\u5de7\u5999\uff0c\u7075\u52a8\u6d3b\u6cfc\uff0c\u867d\u591a\u4e00\u5b57\uff0c\u5374\u6d45\u8fd1\u6613\u61c2\u3002\u53ef\u8c13\u539f\u4f5c\u522b\u51fa\u5fc3\u88c1\uff0c\u4eff\u4f5c\u5320\u5fc3\u72ec\u8fd0
\u4e0a\u8054\uff1a\u6d77\u6c34\u671d\u671d\u671d\u671d\u671d\u671d\u671d\u843d
\u4e0b\u8054\uff1a\u6d6e\u4e91\u957f\u957f\u957f\u957f\u957f\u957f\u957f\u6d88
\u8fd9\u526f\u5bf9\u8054\u9898\u4e8e\u5c71\u6d77\u5173\u5b5f\u59dc\u5973\u5e99
h\u01cei shu\u01d0 ch\u00e1o\uff0czh\u0101o zh\u0101o ch\u00e1o\uff0czh\u0101o ch\u00e1o zh\u0101o lu\u00f2\uff1b
f\u00fa y\u00fan zh\u01ceng\uff0cch\u00e1ng ch\u00e1ng zh\u01ceng\uff0cch\u00e1ng zh\u01ceng ch\u00e1ng xi\u0101o\u3002
浮云长长长长长长长消。
这副对联题于山海关孟姜女庙。上联的“朝”字可作两读：一读zhāo，作“早晨”解，是名词；一读cháo，可作“朝拜”解，亦可作“涨潮”解，是动词。下联的“长”字也有两读：一读cháng，表示“两端距离大”时是形容词，表示“经常”时是副词；一读zhǎng，意为“增加”，是动词。“朝”和“长”平时就兼有名词和动词两种词性，副词“长”是与“常”谐音所得。这里把它们放在一起，看起来也像是一类转为另一粪，因此也说得过去。
由于在读音和词性上有这些变化，这副对联就有许多种念法，至少可以列出如下十六种意思（“ˉ”表示zhāo，“ˊ”表示cháo或cháng，“ˇ”表示zhǎng）：
ˊ ˉˉˊ ˉˊˉ
海水朝，朝朝朝，朝朝朝落；
ˇ ˊˊˇ ˊˇˊ
浮云长，长长长，长长长消。
ˊ ˉˉˊ ˉˊ ˉ
海水朝（潮）朝朝朝（潮），朝朝（潮）朝落；
ˇ ˊˊˇ ˊˇˊ
浮云长，长长长，长长长消。
ˊ ˉˉˊ ˉˊˉ
海水朝，朝朝朝，朝朝朝落；
ˇ ˊˊ ˇ ˊ ˇˊ
浮云长，长长（常常）长，长（常）长长（常）消。
ˊ ˉˉˊ ˉˊ ˉ
海水朝（潮），朝朝朝（潮），朝朝（潮）朝落；
ˇ ˊˊ ˇ ˊ ˇˊ
浮云长，长长（常常）长，长（常）长长（常）消。
ˊ ˉˉˊ ˉˉˊ
海水朝，朝朝朝，朝朝朝落；
ˇ ˊˊˇ ˊˊˇ
浮云长，长长长，长长长消。
ˊ ˉˉˊ ˉˉˊ
海水朝（潮），朝朝朝（潮），朝朝朝（潮）落；
ˇ ˊˊˇ ˊˊˇ
浮云长，长长长，长长长消。
ˊ ˉˉˊ ˉˉˊ
海水朝，朝朝朝，朝朝朝落；
ˇ ˊˊ ˇ ˊˊ ˇ
浮云长，长长（常常）长，长长（常常）长消。
ˊ ˉˉˊ ˉˉˊ
海水朝（潮），朝朝朝（潮），朝朝朝（潮）落；
ˇ ˊˊ ˇ ˊˊ ˇ
浮云长，长长（常常）长，长长（常常）长消。
ˉˊ ˉˉˊ ˉˉ
海水朝朝，朝朝朝，朝朝落；
ˊˇ ˊˊˇ ˊˊ
浮云长长，长长长，长长消。
ˉˊ ˉˉˊ ˉˉ
海水朝朝（潮），朝朝朝（潮），朝朝落；
ˊˇ ˊˊˇ ˊˊ
浮云长长，长长长，长长消。
ˉˊ ˉˉˊ ˉˉ
海水朝朝，朝朝朝，朝朝落；
ˊ ˇ ˊˊ ˇ ˊˊ
浮云长（常）长，长长（常常）长，长长（常常）消。
ˉˊ ˉˉˊ ˉˉ
海水朝朝（潮），朝朝朝（潮），朝朝落；
ˊ ˇ ˊˊ ˇ ˊˊ
浮云长（常）长，长长（常常）长，长长（常常）消。
ˉˉˊ ˉˊˉˉ
海水朝朝朝，朝朝朝朝落；
ˊˊˇ ˊˇˊˊ
浮云长长长，长长长长消。
ˉˉˇ ˉˇ ˉˉ
海水朝朝朝（潮），朝朝（潮）朝朝落；
ˊˊˇ ˊˇˊˊ
浮云长长长，长长长长消。
ˉˉˊ ˉˊˉˉ
海水朝朝朝，朝朝朝朝落；
ˊˊ ˇ ˊ ˇˊˊ
浮云长长（常常）长，长（常）长长长（常常）消。
ˉˉˊ ˉˊ ˉˉ
海水朝朝朝（潮），朝朝（朝）朝朝落；
ˊˊ ˇ ˊ ˇˊˊ
浮云长长（常常）长，长（常）长长长（常常）消。
浮云长长长长长长长消，
海水朝朝朝朝朝朝朝落。
这副对联，每联十个字，有七个字同形，乍一看，新鲜而又费解，仔细揣摩便会有所领悟。原来作者借助汉字的同形异音异义的特点，巧撰此联。上联的“朝”字，一指时间，读“ zh ā o ”；一指海水受日月引力的影响定时涨落的现象，读“ ch á o ”，通“潮”。下联的“长”字，一指时间频率，读“ ch á ng ”，常常的意思；一读“ zh ǎ ng ”，通“涨”，指浮云的自然消长，出现之意。据此规律，人们一般都这样解读此联：
海水潮，朝朝潮，朝潮朝落，
浮云涨，长长涨，长涨长消。
面对浩瀚无边波涛汹涌的大海，绚烂多彩风云变幻的天空，人们的感情也该是千姿百态的，特别是在孟姜女凄惨哀婉故事的启发与感召下，作为人生哲理折射的对联，它的内涵更应该是丰富多彩的。一个人的心境不同、阅历不同，解读此联的方法也不相同。现从不同角度标示不同的解读方法，供广大读者玩赏：
海水朝潮，朝朝潮，朝朝落，
浮云长涨，长长涨，长长落。
此种解读，围绕海水的消长、浮云的现落，揭示自然界变化有序的规律。
海水朝潮，朝潮朝潮，朝落，
浮云长涨，长涨长涨，长消。
此种解读，重在抒发面对大自然无穷力量的感悟，世间万物皆有定规，人何以左右得了！
海水潮，潮！潮！潮！朝潮朝落，
浮云涨，涨！涨！涨！长涨长消。
此种解读，由海水、浮云的涨现而喜，由海水、浮云的消落而叹，真乃时光流逝，万物无常呀！
海水朝朝潮，朝朝潮，朝落，
浮云长长涨，长长涨，长消。
此种解读，重在抒发万物轮回无可奈何摇头长叹之情。
这副对联，借海水有潮有落，浮云有涨有消的自然景观，描绘自然景物，抒发人文情感，真是景情兼备，形神逼肖。面对如此奇异丰富的对联，如果我们只有一种读法，那就太辜负大自然所赐予的神奇和对联作者的一番良苦用心了。
相传孟姜女庙始建于宋代，明万历年间重修，这副对联又为无名氏所作，那么它极有可能是套作。查阅史料，宋代文学家王十朋，曾为浙江温州市北江心岛屿上的江心寺创作一副对联：
云朝朝，朝朝朝，朝朝朝散，
潮长长，长长长，长长长消。
此联读法标识如下：
云朝（ zh ā o ）朝（ ch á o ），朝（ zh ā o ）朝（ zh ā o ）朝（ ch á o ），朝（ zh ā o ）朝（ ch á o ）朝（ zh ā o ）散，
潮长（ ch á ng ）长（ zh ǎ ng ），长（ ch á ng ）长（ ch á ng ）长（ zh ǎ ng ），长（ ch á ng ）长（ zh ǎ ng ）长（ ch á ng ）消。
上联意思是：早霞（云）就像臣子朝见皇帝一样，天天朝见，天天退去。作者用拟人辞格，绘景生动，富有感情。下联则写潮水的自然消长。原作也罢，套作也罢，都写得于平淡中见神奇，于热闹中见冷峻。若论优劣，应该说各有千秋：孟姜女庙前的对联节奏感强，琅琅上口，虽少一字，却更具迷幻色彩。王十朋的对联形象巧妙，灵动活泼，虽多一字，却浅近易懂。可谓原作别出心裁，仿作匠心独运。
海水朝 朝朝朝 朝朝朝落 ( 朝 有时作"潮")
haishuichao zhaozhaochao zhaochaozhaoluo
浮云长 长长长 长长长消 ( 长 有时作"常")( 长 有时作"涨")
fuyunzhang changchangzhang changzhangchangxiao
海水朝朝朝 朝朝朝朝落 ( 朝 有时作"潮")
haishuizhaozhaochao zhaozhaochaozhaoluo
浮云长长长 长长长长消 ( 长 有时作"常")( 长 有时作"涨")
fuyunchangchangzhang changchangzhangchangxiao
是 山海关 的城门上面的对子
这是山海关孟姜女庙的一副奇巧楹联。它运用汉字的一字双音和通假借读.
出于对孟姜女的敬仰，全国各地许多地方建有孟姜女庙，而山海关孟姜女庙则以其古朴典雅，依关面海别具一格。更以其前殿那副"海水朝朝朝朝朝朝朝落浮云长长长长长长长消"的著名对联而名闻天下。
这副对联相传是南宋状元王十朋所撰。它利用中国汉字一字多音，一字多义的特点，叠音叠义，描绘了海潮涨落，浮云长消的自然景象，显示了自然界变幻多姿的景色，读后使人产生无限遐想：是自然？或亦是人生！
此联的喻意令人深思，而对联的断句则更妙趣无穷，反反复复，重重叠叠，耐人寻味。其读法已有多种，下面列出几种，虽类似文字游戏，然其中亦不乏真趣。
海水朝 朝朝朝 朝朝朝落 ( 朝 有时作"潮")
haishuichao zhaozhaochao zhaochaozhaoluo
浮云长 长长长 长长长消 ( 长 有时作"常")( 长 有时作"涨")
fuyunzhang changchangzhang changzhangchangxiao
海水朝朝朝 朝朝朝朝落 ( 朝 有时作"潮")
haishuizhaozhaochao zhaozhaochaozhaoluo
浮云长长长 长长长长消 ( 长 有时作"常")( 长 有时作"涨")
fuyunchangchangzhang changchangzhangchangxiao
（1） 海水潮，朝朝潮，朝潮朝落；
浮云涨，常常涨，常涨常消。
译文为： 海水涨潮， 天天早上涨潮，天天涨潮天天落潮。
浮云弥漫，常常到处弥漫，常常弥漫常常消退。
（2）海水朝潮，朝朝潮，朝朝落；
浮云常涨，常常涨，常常消。
译文为：海水早上涨潮，天天涨潮，天天落潮；
浮云经常飘涨，长长飘涨，常常消退。
这是 山海关 的城门上面的对子
这是山海关孟姜女庙的一副奇巧楹联。它运用汉字的一字双音和通假借读.
出于对孟姜女的敬仰，全国各地许多地方建有孟姜女庙，而山海关孟姜女庙则以其古朴典雅，依关面海别具一格。更以其前殿那副"海水朝朝朝朝朝朝朝落浮云长长长长长长长消"的著名对联而名闻天下。
这副对联相传是南宋状元王十朋所撰。它利用中国汉字一字多音，一字多义的特点，叠音叠义，描绘了海潮涨落，浮云长消的自然景象，显示了自然界变幻多姿的景色，读后使人产生无限遐想：是自然？或亦是人生！
此联的喻意令人深思，而对联的断句则更妙趣无穷，反反复复，重重叠叠，耐人寻味。其读法已有多种，下面列出几种，虽类似文字游戏，然其中亦不乏真趣
海 水 朝 朝 朝 朝 朝 朝 朝 落
hai shui chao zhao zhao chao zhao zhao zhao luo
浮 云 长 长 长 长 长 长 长 消
fu yun zhang chang chang zhang chang zhang chang xiao
绛旓細1銆佹庯細z臎n銊椼劊藝銆備粠蹇冦佷箥澹般傚閫箥鍙樺唴蹇冩墦榧撴槸鎬庝箣鑼冨紡銆2銆佹湰涔夛細鐢ㄤ綔鐤戦棶璇嶏紝鐩稿綋浜濡備綍銆傚锛氭庣殑銆佹庝箞銆佹庡姙銆佹庡銆3銆佸舰澹般備粠蹇冿紝涔峼u貌澹般傛湰涔锛氭庝箞锛屽浣曘4銆佸悓鏈箟 [why; how; what]銆5銆佹庣浜轰复鍘讳篃鍥炲ご鏈涳紒椹嚧杩溿婃眽瀹銆嬨6銆佸張濡傦細鎬庣敓濂堜綍锛涙庣殑璧锋庝箞鎼炵殑锛...
绛旓細鎷奸煶鏈夊姪浜庤瘑瀛楋紝鐗瑰埆鏄綆骞寸骇瀛︾敓鏄垰寮濮嬪涔犳眽璇樁娈碉紝璇嶆眹閲忓苟涓嶆槸寰堝锛屾湁浜涜瘝姹囧浜庝粬浠潵璇存槸寰堥檶鐢熺殑锛屼笉鐭ラ亾濡備綍璇锛屼篃涓嶇煡閬撳浣曞啓鍑烘纭殑瀛椾綋銆傛墍浠ュ浼氭嫾闊筹紝灏卞彲浠ユ嫾璇诲嚭姣忎釜瀛楋紝鍦ㄩ亣瑙佹ā妫变袱鍙殑姹夊瓧鏃讹紝杩樺彲浠ラ氳繃鎷奸煶鏉ョ籂姝ｈ闊筹紝杩樺彲浠ュ姞蹇瘑瀛楃殑姝ヤ紣锛屾墍浠ュ浼氭嫾闊冲浜庡涔犳眽璇槸闈炲父鏈...
绛旓細how 鑻 [haʊ] 缇 [haʊ]adv. 鎬庢牱;濡備綍锛涘仴搴风姸鍐靛浣;鍒颁綍绉嶅湴姝;浠ヤ换浣曟柟寮 n. 鏂瑰紡;鏂规硶 澶嶆暟锛 hows
绛旓細浜屻鎬庢牱璇鎷奸煶 鎷奸煶鏈夊０姣嶅拰闊垫瘝銆傞煹姣嶅彂闊虫椂杈冨搷浜紝澹版瘝鍙戦煶杈冭交蹇傞煹姣嶅張鍒嗗崟闊垫瘝鍜屽闊垫瘝锛屽彧鍖呭惈涓 涓厓闊崇殑锛屽彨鍗曢煹姣嶏紱鍖呭惈鍑犱釜鍏冮煶鎴栬呯敱鍏冮煶銆佽緟闊崇粍鍚堣屾垚鐨勶紝鍙闊垫瘝銆傛眽瀛楅煶鑺傜殑闊垫瘝锛岀敱闊靛ご銆侀煹鑵瑰拰闊靛熬3涓儴鍒嗙粍鎴愩傞煹澶达紝鍙堢О浠嬮煶锛涢煹鑵癸紝绉板厓闊筹紱闊靛熬鍒 鏈夊厓闊冲拰杈呴煶灏句袱绉嶃傚锛歔...
绛旓細闂涓:鐙潗骞界瘉閲鎬庝箞璇 du,绗竴澹,zuo,绗洓澹,you,绗竴澹,huang绗簩澹,li,绗笁澹 闂浜:鐙潗骞界瘉閲 寮圭惔澶嶉暱鍟稿菇绡佹槸浠涔堟剰鎬 鍑鸿嚜鍞愪唬鐜嬬淮鐨勩婄閲岄銆 鐙潗骞界瘉閲,寮圭惔澶嶉暱鍟搞 娣辨灄浜轰笉鐭,鏄庢湀鏉ョ浉鐓с 閫夎嚜銆婄帇鍙充笧闆嗙娉ㄣ嬩负銆婅緥宸濋泦銆嬩簩鍗侀涓殑绗崄涓冮銆傜閲岄:杈嬪窛鍒鑳滄櫙涔嬩竴,鎴垮眿鍛...
绛旓細闂鍏細鈥滅窘鎵囩憾宸锯濈殑鈥滅憾鈥濊濡備綍璇锛熼夯鐑﹀憡璇夋垜 涓滄眽璁告厧銆婅鏂囪В瀛椼嬩腑璇达細鈥滅憾锛岀籂i涓濈欢涔熴備粠绯镐粦澹般傗濆皢鈥滅憾鈥濈殑鎰忔濊В閲婁负鐢ㄩ潚涓濈粸鍚堣屾垚鐨勭欢甯︺傛鐜夎銆婅鏂囪В瀛楁敞銆嬩腑璇达細鈥滅籂锛屼笁鍚堢怀涔熴傜籂闈掍笣鎴愮欢锛屾槸涓虹憾銆傗濅笢姹夊垬鐔欑殑銆婇噴鍚・閲婂僵甯涖嬩腑瑙ｉ噴涓猴細鈥滅憾锛屼鸡涔燂紝...
绛旓細ready璇婚煶锛歔'redi]锛宺ead璇婚煶锛歔riːd]锛宐read璇婚煶锛歔bred]銆傘恟eady銆戣嫳 ['redi] 缇 ['redi]adj.鍑嗗濂界殑锛涚幇鎴愮殑锛涗箰鎰忕殑锛涙儏鎰跨殑 The troops were ready for anything.閮ㄩ槦宸插仛濂戒簡涓鍒囧噯澶囥傘恟ead銆戣嫳 [riːd] 缇 [riːd]v.璇嗗瓧锛涢槄璇伙紱鏈楄锛涚悊瑙ｏ紱璇诲埌锛涚寽娴嬶紱璇...
绛旓細1銆佸悍鐔欏瓧鍏搞婁簲闊抽泦闊点嬪瓙鍚藉垏銆傝杈炰篃銆備簲闊崇瘒涓瀛楁棤鍒囪剼鍙О锛屾槍榛庡瓙瀹氫綔鏋曞瓧绗竴绛夊懠涔嬶紝鍙皳姝ｇ煟锛屼粖姝ゅ瘽闊典腑锛岀簿姣嶄箣涓嬬珛鍒囪剼锛屽叾鍚藉瓧锛屾檽姣嶄笅瀹夊懠鎬庡垏锛屼袱瀛楅掔浉涓洪煹鍒囦箣锛屽矀涓嶅杽鍝夈2銆佹寜姝ゅ瓧锛屽箍闊碉紝闆嗛煹鐨嗘湭鏀讹紝鍞煩瀛濆溅浜旈煶闆嗛煹鏀朵箣銆備笁銆佹庡瓧鐨勯犲彞 1銆佷粖鏃舵壃宸炰汉璇讳簤...
绛旓細seems鏄痵eem鐨勭涓変汉绉板崟鏁板舰寮忥紝璇婚煶涓鸿嫳 [siːmz] 缇 [siːmz]銆俿eem銆鑻 [siːm] 銆 缇 [siːm]vi. 浼间箮锛涘ソ鍍 1銆乻eem鐨勫熀鏈剰鎬濇槸鈥滃ソ鍍忊濃滀技涔庘,鎸囨牴鎹煇杩硅薄鎸夌収鑷繁鐨勪富瑙傚嵃璞°佺湅娉曚綔鍑虹殑涓昏鍒ゆ柇鎴栦釜浜烘帹鏂,铏界劧鏈変竴瀹氱殑鏍规嵁,浣嗗苟涓嶄竴瀹氭槸浜嬪疄銆傞氬父涓嶇敤浜...
绛旓細澹版瘝鍜屽崟闊垫瘝鐨勬嫾璇诲彞瀛愬涓嬶細1銆乼膩z矛j菒ch墨x墨伞u膩銆2銆亀菕ded矛dil矛q矛d脿銆3銆亃h脿zh墨j墨zh脿伞u菕zh墨銆4銆乯i膩l菒dey膩zich墨du艒le锛宻菒le銆5銆乥艒lu贸sh煤le锛宭铆zish煤le銆
