是知道六年级上册语文25课伯牙绝弦的意思 六年级上册语文25课,伯牙绝弦,这篇课文的意思!急用!
\u8c01\u77e5\u9053\u516d\u5e74\u7ea7\u4e0a\u518c\u8bed\u658725\u8bfe\u4f2f\u7259\u7edd\u5f26\u7684\u610f\u601d\u4f2f\u7259\u7edd\u5f26
\u4f2f\u7259\u5584\u9f13\u7434\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u5584\u542c\u3002\u4f2f\u7259\u9f13\u7434\uff0c\u5fd7\u5728\u9ad8\u5c71\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u66f0\uff1a\u201c\u5584\u54c9\uff0c\u5ce8\u5ce8\u516e\u82e5\u6cf0\u5c71\u3002\u201d\u5fd7\u5728\u6d41\u6c34\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u66f0\uff1a\u201c\u5584\u54c9\uff0c\u6d0b\u6d0b\u516e\u82e5\u6c5f\u6cb3\uff01\u201d\u4f2f\u7259\u6240\u5ff5\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u5fc5\u5f97\u4e4b\uff01\u201d\u5b50\u671f\u6b7b\uff0c\u4f2f\u7259\u8c13\u4e16\u518d\u65e0\u77e5\u97f3\uff0c\u4e43\u7834\u7434\u7edd\u6030\u3002\u7ec8\u8eab\u4e0d\u590d\u9f13\u3002
\u9f13:\u5f39\u3002 \u516e:\u8bed\u6c14\u8bcd\uff0c\u76f8\u5f53\u4e8e\u201c\u554a\u201d\u3002 \u66f0\uff1a\u8bf4\u3002 \u5fd7\u5728\u9ad8\u5c71:\u5fc3\u91cc\u60f3\u5230\u9ad8\u5c71\u3002 \u54c9:\u8bed\u6c14\u8bcd,\u8868\u793a\u611f\u53f9\u3002 \u5ce8\u5ce8:\u9ad8\u3002 \u6d0b\u6d0b:\u5e7f\u5927\u3002 \u8c13\uff1a\u8ba4\u4e3a\u3002 \u4e4b\uff1a\u4ed6\u3002
[1] \u5fc5\uff1a\u77e5\u9053\u3002 \u77e5\u97f3\uff1a\u7406\u89e3\u81ea\u5df1\u5fc3\u610f\uff0c\u6709\u5171\u540c\u8bed\u8a00\u7684\u4eba\u3002 \u4e43\uff1a\u5c31\u3002 \u5584\uff1a\u64c5\u957f\u3002 \u5ff5\uff1a\u5fc3\u91cc\u3002 \u590d\uff1a\u518d\u3002 \u7edd\uff1a\u65ad\uff0c\u65ad\u7edd\u3002 \u82e5\uff1a\u50cf
\u8bd1\u6587
\u4fde\u4f2f\u7259\u64c5\u957f\u5f39\u7434\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u64c5\u4e8e\u6b23\u8d4f\u7434\u827a\u3002\u4fde\u4f2f\u7259\u5f39\u7434\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5fc3\u91cc\u60f3\u5230\u9ad8\u5c71\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u542c\u4e86\u8d5e\u53f9\u9053\uff1a\u201c\u597d\u554a\uff01\u8fd9\u7434\u58f0\u5c31\u50cf\u5dcd\u5ce8\u7684\u6cf0\u5c71\u5c79\u7acb\u5728\u6211\u7684\u773c\u524d\uff01\u201d\u4fde\u4f2f\u7259\u5fc3\u91cc\u60f3\u5230\u6d41\u6c34\uff0c\u949f\u5b50\u671f\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u5f39\u5f97\u771f\u597d\u554a\uff0c\u8fd9\u7434\u58f0\u5b9b\u5982\u5954\u817e\u4e0d\u606f\u7684\u6c5f\u6cb3\u6d41\u8fc7\u6211\u7684\u5fc3\u4e2d\uff01\u201d\u4e0d\u7ba1\u4fde\u4f2f\u7259\u5fc3\u91cc\u60f3\u5230\u4ec0\u4e48\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u90fd\u80fd\u51c6\u786e\u5730\u8bf4\u51fa\u4ed6\u7684\u5fc3\u610f\u3002\u949f\u5b50\u671f\u53bb\u4e16\u540e\uff0c\u4f2f\u7259\u89c9\u5f97\u4e16\u754c\u4e0a\u518d\u4e5f\u6ca1\u6709\u6bd4\u949f\u5b50\u671f\u66f4\u4e86\u89e3\u81ea\u5df1\u7684\u77e5\u97f3\u4e86\uff0c\u4e8e\u662f\uff0c\u4ed6\u628a\u81ea\u5df1\u6700\u5fc3\u7231\u7684\u7434\u5f26\u62e8\u65ad\uff0c\u628a\u7434\u6454\u788e\uff0c\u7ec8\u751f\u4e0d\u518d\u5f39\u7434\u3002
\u539f\u6587--
\u4f2f\u7259\u5584\u9f13\u7434\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u5584\u542c\u3002\u4f2f\u7259\u9f13\u7434\uff0c\u5fd7\u5728\u9ad8\u5c71\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u66f0:\u201c\u5584\u54c9\uff0c\u5ce8\u5ce8\u516e\u82e5\u6cf0\u5c71!\u201d\u5fd7\u5728\u6d41\u6c34\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u66f0:\u201c\u5584\u54c9\uff0c\u6d0b\u6d0b\u516e\u82e5\u6c5f\u6cb3!\u201d\u4f2f\u7259\u6240\u5ff5\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u5fc5\u5f97\u4e4b\u3002\u5b50\u671f\u6b7b\uff0c\u4f2f\u7259\u8c13\u4e16\u518d\u65e0\u77e5\u97f3\uff0c\u4e43\u7834\u7434\u7edd\u5f26\uff0c\u7ec8\u8eab\u4e0d\u590d\u9f13\u3002\u4f2f\u7259\u7edd\u5f26
\u4f2f\u7259\u7edd\u5f26:\u7edd\uff0c\u65ad\u7edd\u3002\u4f2f\u7259\u56e0\u4e3a\u5b50\u671f\u6b7b\u4e86\uff0c\u5c31\u628a\u7434\u6454\u788e\uff0c\u518d\u4e5f\u4e0d\u5f39\u7434\u3002\u6bd4\u55bb\u77e5\u5df1\u4e27\u4ea1\u540e\uff0c\u5f03\u7edd\u67d0\u79cd\u4e13\u957f\u7231\u597d\uff0c\u8868\u793a\u60bc\u5ff5\u3002
\u7ffb\u8bd1:\u4fde\u4f2f\u7259\u64c5\u957f\u5f39\u7434\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u64c5\u957f\u542c\u7434.\u4f2f\u7259\u5f39\u7434\u65f6\uff0c\u5fc3\u91cc\u60f3\u5230\u8981\u8868\u73b0\u9ad8\u5c71\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u542c\u4e86\uff0c\u8d5e\u53f9\u5230:\u201d\u592a\u597d\u4e86\uff0c\u6211\u4eff\u4f5b\u770b\u89c1\u4e86\u5dcd\u5ce8\u7684\u6cf0\u5c71!\u201d\u4f2f\u7259\u5fc3\u91cc\u60f3\u8981\u8868\u8fbe\u6d41\u6c34\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u5c31\u8bf4:\u201d\u592a\u597d\u4e86\uff0c\u5b9b\u5982\u5954\u817e\u4e0d\u606f\u7684\u6c5f\u6cb3!\u201d\u4e0d\u7ba1\u4f2f\u7259\u5fc3\u91cc\u60f3\u8868\u73b0\u4ec0\u4e48\uff0c\u949f\u5b50\u671f\u90fd\u80fd\u51c6\u786e\u7684\u9053\u51fa\u4ed6\u7684\u5fc3\u610f.\u949f\u5b50\u671f\u6b7b\u540e\uff0c\u4f2f\u7259\u89c9\u5f97\u4e16\u4e0a\u518d\u96be\u627e\u5230\u542c\u5f97\u61c2\u4ed6\u7434\u58f0\u7684\u4eba\u4e86\uff0c\u4e8e\u662f\u4ed6\u628a\u5fc3\u7231\u7684\u7434\u6454\u788e\uff0c\u7ec8\u8eab\u4e0d\u590d\u5f39\u7434
\u5199\u4f5c\u76ee\u7684:
\u4f2f\u7259\u7edd\u5f26:\u7edd\uff0c\u65ad\u7edd\u3002\u4f2f\u7259\u56e0\u4e3a\u5b50\u671f\u6b7b\u4e86\uff0c\u5c31\u628a\u7434\u6454\u788e\uff0c\u518d\u4e5f\u4e0d\u5f39\u7434\u3002\u6bd4\u55bb\u77e5\u5df1\u4e27\u4ea1\u540e\uff0c\u5f03\u7edd\u67d0\u79cd\u4e13\u957f\u7231\u597d\uff0c\u8868\u793a\u60bc\u5ff5\u3002
\u671b\u91c7\u7eb3\u8c22\u8c22\uff01\uff01\uff01
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长听别人弹的琴。伯牙弹琴的时候,心里想到高山,钟子期听了(赞叹)道:“你弹得太好了!简直就像巍峨的泰山(屹立在我的面前)!”伯牙心里想到流水,钟子期(如痴如醉,击节称快):“妙极了!这琴声宛如奔腾不息的江河(从我心中流过)!”不管伯牙心里想到什么,钟子期都能准确地道出他的心意。伯牙(悲痛欲绝),觉得世界上再也找不到(比钟子期更了解他的)知音了,于是,他把心爱的琴摔碎,终身不再弹琴。
伯牙绝弦目录
故事原文
字面解释
故事意思
伯牙学琴的故事
钟子期介绍:
思想感情
写作精华
[编辑本段]故事原文
伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河。”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。
[编辑本段]字面解释
绝:断绝.
鼓:弹.
志在高山:心里想到高山.
哉:语气词,表示感叹.
峨峨:高.
兮:语气词,相当于"啊".
洋洋:广大
[编辑本段]故事意思
伯牙绝弦:绝,断绝。伯牙因为钟子期死了,就把琴摔碎了,再也不弹琴。比喻知己丧亡后,弃绝某种专长爱好,表示悼念。
伯牙最擅长弹琴,钟子期有很强的音乐鉴赏能力.伯牙弹琴时,心里想到高山,钟子期听了,赞叹到:“好啊,我仿佛看见了巍峨的泰山!”伯牙心里想到流水,钟子期就说:“好啊,宛如奔腾不息的江河!”不管伯牙心里想什么,钟子期都能准确的道出他的心意.钟子期死后,伯牙觉得世上再难找到听得懂他琴声的人了,于是他把心爱的琴摔碎,终身不再弹琴了。
古时有俞伯牙摔琴以谢知音的故事,被传为千古佳话。音乐才子伯牙喜欢弹一曲《高山流水》,却没有人能够听出此曲的感情和意义,他在高山上抚琴,曲高而寡。终于有一天,有一个砍柴的樵夫经过,听懂了他的《高山流水》,这个人就是钟子期。伯牙的知音是钟子期,他们约好两年后见面,可是两年后钟子期却没有露面。伯牙多方打听才知道,原来钟子期已经病死了,不可能再赴他的约定,伯牙悲痛欲绝,他知道子期是唯一能够听懂他音乐的人,如今子期已死,再不会有人听懂他的音乐了,于是他在子期的坟头摔了他心爱的琴,也表示他对知音的敬重和惋惜。这就是“伯牙摔琴谢知音”的故事,伯牙痛心疾首怀念子期,人们用此感叹知音难觅。
[编辑本段]伯牙学琴的故事
春秋时期,有一个人名叫伯牙,随成连先生学古琴。他掌握了各种演奏技巧,但是老师感到他演奏时,常常是理解不深,单纯地把音符奏出来而已,少了点神韵,不能引起欣赏者的共鸣。老师想把他培养成一位真正的艺术家,有一天,成连先生对伯牙说:“我的老师方子春,居住在东海,他能传授培养人情趣的方法。我带你前去,让他给你讲讲,能够大大提高你的艺术水平。”于是师徒两人备了干粮,驾船出发。到了东海蓬莱山后,成连先生对伯牙说:“你留在这里练琴,我去寻师父。”说罢,就摇船渐渐远离。
过了十天,成连先生还没回来。伯牙在岛上等得心焦,每天调琴之余,举目四眺。他面对浩瀚的大海,倾听澎湃的涛声。远望山林,郁郁葱葱,深远莫测,不时传来群鸟啁啾飞扑的声响。这些各有妙趣、音响奇特不一的景象,使他不觉心旷神怡,浮想翩翩,感到自己的情趣高尚了许多。伯牙产生了创作激情,要把自己的感受谱成音乐,于是他架起琴,把满腔激情倾注到琴弦上,一气呵成,谱写了一曲《高山流水》。没多久,成连先生摇船而返,听了他感情真切的演奏,高兴地说:“现在你已经是天下最出色的琴师了,你回去吧!”伯牙恍然大悟,原来这涛声鸟语就是最好的老师。此后,伯牙不断积累生活和艺术体会,终于成了天下操琴的高手。
故事荡气回肠、耐人寻味。古人说:“士为知己者死。”伯牙绝弦,所喻示的正是一种真知己的境界,这也正是它千百年来广为流传的魅力所在。
人生苦短,知音难求;云烟万里,佳话千载。纯真友谊的基础是理解。“伯牙绝弦”,是交朋结友的千古楷模,它流传至今并给人历久弥新的启迪。正是这个故事,确立了中华民族高尚人际关系与友情的标准,说它是东方文化之瑰宝也当之无愧啊!
伯牙介绍:
伯牙 :
bó yá
伯牙原姓俞,名瑞,伯牙是他的字,春秋战国时期楚国郢都(今湖北荆州)人。
历代文献关于伯牙的记载颇多,最早见于荀况的《劝学》篇:“昔者瓠巴鼓瑟,而沉鱼出听;伯牙鼓琴,而六马仰秣”。用夸张的手法极言其音乐演奏的生动美妙。
俞伯牙从小非常聪明,天赋极高,又很喜欢音乐,他拜当时很有名气的琴师成连为老师。
学习了三年,俞伯牙琴艺大长,成了当地有名气的琴师。但是俞伯牙常常感到苦恼, 因为在艺术上还达不到更高的境界。 俞伯牙的老师成连知道了他的心思后,便对他说,我已经把自己的全部技艺都教给了你,而且你学习得很好。至于音乐的感受力、悟性方面,我自己也没学好。我的老师方子春是一代宗师,他琴艺高超,对音乐有独特的感受力。他现住在东海的一个岛上,我带你去拜见他,跟他继续深造,你看好吗?俞伯牙闻听大喜,连声说好!
他们准备了充足的食品,乘船往东海进发。一天,船行至东海的蓬莱山,成连对伯牙说:“你先在蓬莱山稍候,我去接老师,马上就回来。”说完,连成划船离开了。 过了许多天,成连没回来,伯牙很伤心。他抬头望大海,大海波涛汹涌,回首望岛内,山林一片寂静,只有鸟儿在啼鸣,像在唱忧伤的歌。 伯牙不禁触景生情,由感而发,仰天长叹,即兴弹了一首曲子。曲中充满了忧伤之情。从这时起,俞伯牙的琴艺大长。 其实,成连老师是让俞伯牙独自在大自然中寻求一种感受。
俞伯牙身处孤岛,整日与海为伴,与树林飞鸟为伍,感情很自然地发生了变化,陶冶了心灵,真正体会到了艺术的本质,才能创作出真正的传世之作。 后来,俞伯牙成了一代杰出的琴师,但真心能听懂他的曲子的人却不多。
有一次,俞伯牙乘船沿江旅游。船行到一座高山旁时,突然下起了大雨,船停在山 边避雨。伯牙耳听淅沥的雨声,眼望雨打江面的生动景象,琴兴大发。伯牙正弹到兴头上,突然感到琴弦上有异样的颤抖,这是琴师的心灵感应,说明附近有人在听琴。伯牙走出船外,果然看见岸上树林边坐着一个叫钟子期的打柴人。
伯牙把子期请到船上,两人互通了姓名,伯牙说:“我为你弹一首曲子听好吗?”子期立即表示洗耳恭听。伯牙即兴弹了一曲《高山》,子期赞叹道:“多么巍峨的 高山啊!”伯牙又弹了一曲《流水》子期称赞到“多么浩荡的江水啊!”伯牙又 佩服又激动,对子期说:“这个世界上只有你才懂得我的心声,你真是我的知音啊!”于是两个人结拜为生死之交。
伯牙与子期约定,待周游完毕要前往他家去 拜访他。 一日,伯牙如约前来子期家拜访他,但是子期已经不幸因病去世了。伯牙闻 听悲痛欲绝,奔到子期墓前为他弹奏了一首充满怀念和悲伤的曲子,然后站立起来,将自己珍贵的琴砸碎于子期的墓前。从此,伯牙与琴绝缘,再也没有弹过琴
在《吕氏春秋》和《列子》中,记载有伯牙与钟子期的故事,一直为后世所传诵。
据《吕氏春秋.本味篇》记载:伯牙鼓琴,钟子期听之,方鼓琴而志在泰山,钟子期曰:“善哉乎鼓琴!巍巍乎若泰山”。少时而志在流水。钟子期曰:“善哉鼓琴,洋洋乎若流水”钟子期死,伯牙摔琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。
明代小说家冯梦龙在《警世通言》这一本书中,用生动的笔触描写了这个动人的故事:
伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。
在子期墓前,伯牙曾经写下了一首短歌,来悼念自己的知音钟子期:
忆昔去年春,江边曾会君。今日重来访,不见知音人。但见一抔土,惨然伤我心!伤心伤心复伤心,不忍泪珠纷。来欢去何苦,江畔起愁云。此曲终兮不复弹,三尺瑶琴为君死!
《琴操》、《乐府解题》记载有伯牙学琴的故事:著名琴家成连先生是伯牙的老师,伯牙跟成连学了三年琴却没有太大的长进。成连说自已只能教弹琴技艺,而其师万子春善移情,便带伯牙去东海找万子春请教移情之法。可伯牙到了东海,并未见到万子春,只看见汹涌的波涛,杳深的山林和悲啼的群鸟,伯牙心中豁然一亮,感慨地说:“先生移我情矣!”于是创作了《水仙操》。
[编辑本段]钟子期介绍:
钟子期 Ⅰ 钟子期,春秋楚国(今湖北汉阳)人。相传钟子期是一个戴斗笠、披蓑衣、背冲担、拿板斧的樵夫。
史载有一年,俞伯牙奉晋王之命出使楚国。八月十五那天,他乘船来到了汉阳江口。遇风浪,停泊在一座小山下。晚上,风浪渐渐平息了下来,云开月出,景色十分迷人。望着空中的一轮明月,俞伯牙琴兴大发,拿出随身带来的琴,专心致志地弹了起来。他弹了一曲又一曲,正当他完全沉醉在优美的琴声之中的时候,猛然看到一个人在岸边一动不动地站着。俞伯牙吃了一惊,手下用力,“啪”的一声,琴弦被拨断了一根。俞伯牙正在猜测岸边的人为何而来,就听到那个人大声地对他说:“先生,您不要疑心,我是个打柴的,回家晚了,走到这里听到您在弹琴,觉得琴声绝妙,不由得站在这里听了起来。”
俞伯牙借着月光仔细一看,那个人身旁放着一担干柴,果然是个打柴的人。俞伯牙心想:一个打柴的樵夫,怎么会听懂我的琴呢?于是他就问:“你既然懂得琴声,那就请你说说看,我弹的是一首什么曲子?”
听了俞伯牙的问话,那打柴的人笑着回答:“先生,您刚才弹的是孔子赞叹弟子颜回的曲谱,只可惜,您弹到第四句的时候,琴弦断了。”
打柴人的回答一点不错,俞伯牙不禁大喜,忙邀请他上船来细谈。那打柴人看到俞伯牙弹的琴,便说:“这是瑶琴!相传是伏羲氏造的。”接着他又把这瑶琴的来历说了出来。听了打柴人的这番讲述,俞伯牙心中不由得暗暗佩服。接着俞伯牙又为打柴人弹了几曲,请他辨识其中之意。当他弹奏的琴声雄壮高亢的时候,打柴人说:“这琴声,表达了高山的雄伟气势。”当琴声变得清新流畅时,打柴人说:“这后弹的琴声,表达的是无尽的流水。”
俞伯牙听了不禁惊喜万分,自己用琴声表达的心意,过去没人能听得懂,而眼前的这个樵夫,竟然听得明明白白。没想到,在这野岭之下,竟遇到自己久久寻觅不到的知音,于是他问明打柴人名叫钟子期,和他喝起酒来。俩人越谈越投机,相见恨晚,结拜为兄弟。约定来年的中秋再到这里相会。
和钟子期洒泪而别后第二年中秋,俞伯牙如约来到了汉阳江口,可是他等啊等啊,怎么也不见钟子期来赴约,于是他便弹起琴来召唤这位知音,可是又过了好久,还是不见人来。第二天,俞伯牙向一位老人打听钟子期的下落,老人告诉他,钟子期已不幸染病去世了。临终前,他留下遗言,要把坟墓修在江边,到八月十五相会时,好听俞伯牙的琴声。
听了老人的话,俞伯牙万分悲痛,他来到钟子期的坟前,凄楚地弹起了古曲《高山流水》。弹罢,他挑断了琴弦,长叹了一声,把心爱的瑶琴在青石上摔了个粉碎。他悲伤地说:我唯一的知音已不在人世了,这琴还弹给谁听呢?”
两位“知音”的友谊感动了后人,人们在他们相遇的地方,筑起了一座古琴台。直至今天,人们还常用“知音”来形容朋友之间的情谊。
两人千古传诵的诗篇:摔碎瑶琴凤尾寒,子期不在对谁弹!春风满面皆朋友,欲觅知音难上难。 书中记载 战国·郑·列御寇《列子·汤问》:“伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:'善哉,巍巍乎若泰山!'志在流水,钟子期曰:'善哉,洋洋乎若流水。'”
钟子期墓清光绪十五年(1889年)汉阳知县华某并立碑,“文化大革命”中被毁。1980年修复。墓为圆形,封土高1.5米,底径8米,环以石垣。碑高1.5米,宽0.7米,上刻“楚隐贤钟子期之墓”。1987年在墓前修建知音亭,钢筋混凝土结构,方形,四柱,歇山式顶,底周除正面外皆置栏杆。墓与亭坐北朝南,背山面湖。山上青松葱茏,山下芳草碧翠,湖面绿波粼粼,湖畔流水潺潺,凤鸣水声,宛若琴音。
[编辑本段]思想感情
文章记叙了伯牙喜欢弹琴,钟子期有很高的音乐鉴赏能力。不管伯牙弹奏甚么,钟子期都能准确的道出伯牙的心意。伯牙因得知音而大喜。子期死后,伯牙绝弦,终生不再弹琴。表明了“士为知己者死”得一种真知己的境界。原文
伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。 伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨,止于岩下,心悲,乃援琴而鼓之。初为《霖雨》之操,更造崩山之音。曲每奏,钟子期辄穷其趣。伯牙乃舍琴而叹曰:“善哉,善哉!子之听夫志,想象犹吾心也。吾于何逃声哉?”
译文
俞伯牙擅长弹琴,钟子期擅长于倾听。俞伯牙弹琴的时候,心里想到高山,钟子期听了赞叹道:“好啊!这琴声就像巍峨的泰山屹立在我的眼前!”俞伯牙心里想到流水,钟子期说:“弹得真好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河在我耳边流淌!” 俞伯牙心里想到什么,钟子期都能准确地说出他心里想的。钟子期去世后,俞伯牙觉得世界上再也没有比钟子期更了解自己的知音了。于是,他把自己最心爱的琴弦挑断,把琴摔碎,终生不再弹琴。 伯牙在泰山的北面游览,突然遇到暴雨,在岩石下;心里伤感,于是取过琴而弹了起来。起先是连绵大雨的曲子,再作出崩山的声音。每有曲子弹奏,钟子期总能寻根究源它的情趣。伯牙放下琴感叹地说:“好啊,好啊!你能听出我的心意,想象出的景象就像我的心中的景象。我到哪里让我的琴声逃过你的耳朵呢?”伯牙绝弦,是讲述知音难求的一个故事,俞伯牙与钟子期是一对千古传诵的至交典范。俞伯牙善于演奏,钟子期善于欣赏。这就是“知音”一词的由来。后钟子期因病亡故,俞伯牙悲痛万分,认为知音已死,天下再不会有人像钟子期一样能体会他演奏的意境。所以就“破琴绝弦”,终生不再弹琴了。
原文:
伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。 伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨,止于岩下,心悲,乃援琴而鼓之。初为《霖雨》之操,更造崩山之音。曲每奏,钟子期辄穷其趣。伯牙乃舍琴而叹曰:“善哉,善哉!子之听夫志,想象犹吾心也。吾于何逃声哉?”
注译
绝 :断绝 善 :擅长,长于。
伯牙绝弦(3张) 鼓 :弹。 志在高山 :心里想到高山。 哉 :语气词,表示感叹。 峨峨 :高 兮 :语气词,相当于“啊”。 若 :像。 洋洋 :广大。 念 :心里所想的。 必 :一定,必定。 之:他。 谓 :认为。 知音 :理解自己心意,有共同语言的人。 乃 :就。
复:再,又。
译文
俞伯牙擅长弹琴,钟子期擅长于倾听。俞伯牙弹琴的时候,心里想到高山,钟子期听了赞叹道:“好啊!这琴声就像巍峨的泰山屹立在我的眼前!”俞伯牙心里想到流水,钟子期说:“弹得真好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河在我耳边流淌!” 俞伯牙心里想到什么,钟子期都能准确地说出他心里想的。钟子期去世后,俞伯牙觉得世界上再也没有比钟子期更了解自己的知音了。于是,他把自己最心爱的琴弦挑断,把琴摔碎,终生不再弹琴。 伯牙在泰山的北面游览,突然遇到暴雨,在岩石下;心里伤感,于是取过琴而弹了起来。起先是连绵大雨的曲子,再作出崩山的声音。每有曲子弹奏,钟子期总能寻根究源它的情趣。伯牙放下琴感叹地说:“好啊,好啊!你能听出我的心意,想象出的景象就像我的心中的景象。我到哪里让我的琴声逃过你的耳朵呢?”
小学课文:
伯牙绝弦
伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之!”子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝怰。终身不复鼓。
鼓:弹。 兮:语气词,相当于“啊”。 曰:说。 志在高山:心里想到高山。 哉:语气词,表示感叹。 峨峨:高。 洋洋:广大。 谓:认为。 之:他。
[1] 必:知道。 知音:理解自己心意,有共同语言的人。 乃:就。 善:擅长。 念:心里。 复:再。 绝:断,断绝。 若:像
译文
俞伯牙擅长弹琴,钟子期擅于欣赏琴艺。俞伯牙弹琴的时候,心里想到高山,钟子期听了赞叹道:“好啊!这琴声就像巍峨的泰山屹立在我的眼前!”俞伯牙心里想到流水,钟子期,说:“弹得真好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河流过我的心中!”不管俞伯牙心里想到什么,钟子期都能准确地说出他的心意。钟子期去世后,伯牙觉得世界上再也没有比钟子期更了解自己的知音了,于是,他把自己最心爱的琴弦拨断,把琴摔碎,终生不再弹琴。
这样可以吗?
俞伯牙擅长弹琴,钟子期擅长于倾听。俞伯牙弹琴的时候,心里想到高山,钟子期听了赞叹道:“好啊!这琴声就像巍峨的泰山屹立在我的眼前!”俞伯牙心里想到流水,钟子期说:“弹得真好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河在我耳边流淌!” 俞伯牙心里想到什么,钟子期都能准确地说出他心里想的。钟子期去世后,俞伯牙觉得世界上再也没有比钟子期更了解自己的知音了。于是,他把自己最心爱的琴弦挑断,把琴摔碎,终生不再弹琴。
俞伯牙擅长弹琴,钟子期擅长于倾听。俞伯牙弹琴的时候,心里想到高山,钟子期听了赞叹道:“好啊!这琴声就像巍峨的泰山屹立在我的眼前!”俞伯牙心里想到流水,钟子期说:“弹得真好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河在我耳边流淌!” 俞伯牙心里想到什么,钟子期都能准确地说出他心里想的。钟子期去世后,俞伯牙觉得世界上再也没有比钟子期更了解自己的知音了。于是,他把自己最心爱的琴弦挑断,把琴摔碎,终生不再弹琴。
伯牙擅长弹琴,钟子期善于听。伯牙弹琴时心里想到高山,钟子期听出了琴声中的韵味,说:“好啊,这音乐如泰山般雄伟!”伯牙想到流水,钟子期听出了其中的韵味,说:“好啊,这音乐就像宽广的江河!”伯牙心中所想,钟子期都知道。钟子期去世了,伯牙悲痛欲绝,觉得世上再也没有知音了,于是摔坏琴,终身不再弹琴。
绛旓細鈥滀綘寮瑰緱澶ソ浜嗭紝绠鐩村氨鍍忓穽宄ㄧ殑娉板北灞圭珛鍦ㄦ垜鐨勯潰鍓嶃傗濆績閲屾兂鍒版祦姘达紝閽熷瓙鏈熷鐥村閱夛紝鍑昏妭绉板揩锛屸滃鏋佷簡锛岃繖鐞村0瀹涘濂旇吘涓嶆伅鐨勬睙娌充粠鎴戝績涓祦杩囥傗濅笉绠浼墮鎯冲埌浠涔堬紝閽熷瓙鏈熼兘鑳藉噯纭湴閬撳嚭浠栫殑蹇冩剰銆傞挓瀛愭湡姝诲悗锛屼集鐗欐劅鍒颁笘涓鍐嶄篃娌℃湁鐭ラ煶浜嗭紝浜庢槸浠栨妸蹇冪埍鐨勭惔鎽旂锛岀粓韬笉鍐嶅脊鐞翠簡銆
绛旓細銆浼墮缁濆鸡銆嬫棦鍑鸿嚜鎴樺浗鍚曚笉闊︾殑銆婂悤姘忔槬绉嬄锋湰鏄х瘒銆嬶紝鍙堝嚭鑷懆鐜嬫湞鍒楀瓙鐨勩婂垪瀛惵锋堡闂嬨備集鐗欍侀挓瀛愭湡鐩镐紶涓烘槬绉嬫椂浠d汉锛屽叧浜庝粬浠簩浜烘垚涓虹煡闊崇殑浼犺銆婂垪瀛愩嬨婂悤姘忔槬绉嬨嬬瓑鍙や功鍧囨湁璁拌浇锛屾祦浼犱簬姘戦棿銆傛槑浠e皬璇村鍐ⅵ榫欐牴鎹繖涓紶璇村垱浣滀簡銆婁繛浼墮鎽旂惔璋㈢煡闊炽嬶紝鏀跺湪銆婅涓栭氳█銆嬩腑銆傘婁集鐗欑粷寮︺嬭杩...
绛旓細淇浼墮寮圭惔鐨勬椂鍊欙紝蹇冮噷鎯冲埌楂樺北锛岄挓瀛愭湡鍚簡璧炲徆閬擄細鈥滃ソ鍟婏紒杩欑惔澹板氨鍍忓穽宄ㄧ殑娉板北灞圭珛鍦ㄦ垜鐨勭溂鍓嶏紒鈥濅繛浼墮蹇冮噷鎯冲埌娴佹按锛岄挓瀛愭湡璇达細鈥滃脊寰楃湡濂藉晩锛岃繖鐞村0瀹涘濂旇吘涓嶆伅鐨勬睙娌冲湪鎴戣宠竟娴佹穼锛佲 淇炰集鐗欏績閲屾兂鍒颁粈涔堬紝閽熷瓙鏈熼兘鑳藉噯纭湴璇村嚭浠栧績閲屾兂鐨勩傞挓瀛愭湡鍘讳笘鍚庯紝淇炰集鐗欒寰椾笘鐣涓鍐嶄篃娌℃湁姣旈挓瀛愭湡鏇...
绛旓細浼墮鍠勯紦鐞达紝閽熷瓙鏈熷杽鍚備集鐗欓紦鐞达紝蹇楀湪楂樺北锛岄挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝夛紝宄ㄥ敞鍏嫢娉板北锛佲濆織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝娲嬫磱鍏嫢姹熸渤锛佲濅集鐗欐墍蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆傚瓙鏈熸锛屼集鐗欒皳涓栧啀鏃犵煡闊筹紝涔冪牬鐞寸粷寮︼紝缁堣韩涓嶅榧撱傜敤浜嗘瘮鍠汇佸姣斻佸鍋躲
绛旓細浼墮鎿呴暱寮圭惔锛岄挓瀛愭湡鎿呴暱鍊惧惉銆備集鐗欏脊鐞存椂锛屽績閲屾兂鍒伴珮灞憋紝閽熷瓙鏈熻锛氣滃ソ鍟,杩欑惔澹板氨鍍忛珮澶у穽宄ㄧ殑娉板北灞圭珛鍦ㄦ垜鐨勭溂鍓嶏紒鈥濅集鐗欏績閲屾兂鍒版祦姘达紝閽熷瓙鏈熻锛氣滃ソ鍟婏紝杩欑惔澹板疀濡傚鑵句笉鎭殑姹熸渤鍦ㄦ垜鑰宠竟娴佹穼锛佲 浼墮蹇冮噷鎯冲埌浠涔堬紝閽熷瓙鏈熼兘鑳藉噯纭湴璇村嚭浠栧績閲屾兂鐨勩傚瓙鏈熷幓涓栧悗锛屼集鐗欒涓轰笘鐣涓鍐嶄篃娌℃湁姣旈挓瀛愭湡...
绛旓細浼墮鍠勯紦鐞达紝涔熷氨鏄脊鐞;閽熷瓙鏈熷杽鍚紝涔熷氨鏄杽浜庡惧惉銆 甯屾湜浣犺兘澶熼噰绾筹紒
绛旓細浼墮鎵鎯崇殑,閽熷瓙鏈熼兘鑳藉噯纭湴閬撳嚭浠栫殑蹇冩剰銆傞挓瀛愭湡姝诲悗,浼墮瑙夊緱涓栫晫涓鍐嶄篃鎵句笉鍒(姣旈挓瀛愭湡鏇翠簡瑙d粬鐨)鐭ラ煶浜,浜庢槸,浠栨妸蹇冪埍鐨勭惔鎽旂,缁堣韩涓嶅湪寮圭惔銆 (浜烘暀鐗堢25璇銆婁集鐗欑粷寮︺)銆 2. 鍏勾绾ц鏂鏂囪█鏂 涓ゅ皬鍎胯京鏃 瀛斿瓙涓滄父,瑙佷袱灏忓効杈╂枟,闂叾鏁. 涓鍎挎洶:鈥濇垜浠ユ棩濮嬪嚭鏃跺幓浜鸿繎,鑰屾棩涓椂杩滀篃.鈥 ...
绛旓細涔夊姟鏁欏璇剧▼鏍囧噯瀹為獙鏁欑涔鍏勾绾т笂鍐岃鏂绗25璇句集鐗缁濆鸡鐨勫ぇ鎰 3涓洖绛 #鐑# 浣犲彂鏈嬪弸鍦堜細浣跨敤閮ㄥ垎浜哄彲瑙佸姛鑳藉悧?mofafengling 2006-12-04 路 TA鑾峰緱瓒呰繃404涓禐 鐭ラ亾绛斾富 鍥炵瓟閲:55 閲囩撼鐜:0% 甯姪鐨勪汉:27.4涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 涓銆佹暀鏉愯В璇 1.璇炬枃绠璇淬 浜虹敓鑻︾煭...
绛旓細浼墮浠庡皬闈炲父鑱槑锛屽ぉ璧嬫瀬楂橈紝鍙堝緢鍠滄闊充箰锛屼粬鐨勮佸笀鏄綋鏃跺緢鏈夊悕姘旂殑鐞村笀鎴愯繛銆備集鐗欏鐞寸殑鏁呬簨 瀛︿範浜嗕笁骞达紝浼墮鐞磋壓澶ч暱锛屾垚浜嗗綋鍦版湁鍚嶆皵鐨勭惔甯堛備絾鏄集鐗欏父甯告劅鍒拌嫤鎭硷紝 鍥犱负鍦ㄨ壓鏈涓杩樿揪涓嶅埌鏇撮珮鐨勫鐣屻 浼墮鐨勮佸笀鎴愯繛鐭ラ亾浜嗕粬鐨勫績鎬濆悗锛屼究瀵逛粬璇达紝鎴戝凡缁忔妸鑷繁鐨勫叏閮ㄦ妧鑹洪兘鏁欑粰浜嗕綘锛岃屼笖浣...
绛旓細銆浼墮缁濆鸡銆嬩腑銆傛牴鎹綉缁滆祫鏂欐煡璇㈡樉绀猴紝鍍诲湪鍏笂鏄湪銆婁集鐗欑粷寮︺嬭鏂囧涓杩囷紝棣栧厛鏄汉鏁欑増灏忓鍏勾绾ц鏂囦笂鍐绗25璇銆婁集鐗欑粷寮︺嬩汉鏁欑増灏忓鍏勾绾ц鏂囦笂鍐岀25璇俱婁集鐗欑粷寮︺嬩腑銆