一部电视剧《后宫甄嬛传》的一首插曲，我不知道叫什么名字，但是开头的那句是：“小山重叠金明灭”。
\u7535\u89c6\u5267\u300a\u6b65\u6b65\u60ca\u60c5\u300b\u4e2d\u6709\u4e00\u9996\u63d2\u66f2\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\u5b57\uff0c\u6709\u4e00\u53e5\u6b4c\u8bcd\u662f\u8fd9\u6837\u7684:\u591c\u591c\u60ca\u9192\u5728\u7a7a\u8361\u7684\u68a6\u91cc\uff0c\u5931\u53bb\u4f60\u8eab\u4e0d\u7531\u5df1
\u4e01\u5f53
\u8fd9\u591c\u91cc \u8def\u4e0a\u884c\u4eba\u597d\u62e5\u6324
\u505c\u5728\u539f\u5730 \u4e0d\u77e5\u5982\u4f55\u8d70\u4e0b\u53bb
\u7d27\u7d27\u62e5\u62b1\u7684\u4f60 \u6df1\u6df1\u7231\u7684\u8a00\u8bed
\u50cf\u7535\u5f71\u6563\u573a \u4e00\u5e55\u5e55\u5206\u79bb
\u9677\u843d\u5728\u6700\u5fc3\u5e95 \u6cb8\u817e\u4e0d\u5df2
\u591c\u591c \u60ca\u9192\u5728\u7a7a\u8361\u7684\u68a6\u91cc
\u5931\u53bb\u4f60\u5931\u53bb\u52c7\u6c14 \u5931\u53bb\u610f\u4e49
\u8c01\u8bb0\u5f97\u5206\u624b\u90a3\u5929 \u8fd8\u4e0b\u7740\u96e8
\u66fe\u7ecf \u505a\u4e86\u7ea6\u5b9a\u8bf4\u4e0d\u653e\u5f03
\u50bb\u5f97\u53ef\u4ee5 \u4e0d\u7559\u4f59\u5730
\u5bc2\u5bde\u53ea\u5269\u81ea\u5df1 \u8eab\u4e0d\u7531\u5df1
\u591c\u591c \u60ca\u9192\u5728\u7a7a\u8361\u7684\u68a6\u91cc
\u5931\u53bb\u4f60\u5931\u53bb\u52c7\u6c14 \u5931\u53bb\u610f\u4e49
\u8c01\u8bb0\u5f97\u5206\u624b\u90a3\u5929 \u8fd8\u4e0b\u7740\u96e8
\u66fe\u7ecf \u505a\u4e86\u7ea6\u5b9a \u8bf4\u4e0d\u653e\u5f03
\u50bb\u5f97\u53ef\u4ee5 \u4e0d\u7559\u4f59\u5730
\u5bc2\u5bde\u53ea\u5269\u81ea\u5df1 \u8eab\u4e0d\u7531\u5df1
\u5c31\u7b97\u65e9\u77e5\u9053\u7ed3\u5c40 \u4e5f\u8bb8\u6211\u4ecd\u4f1a\u9009\u62e9\u548c\u4f60\u7684\u547d\u4e2d\u6ce8\u5b9a
\u660e\u660e \u7231\u60c5\u672c\u6765\u5c31\u4e0d\u516c\u5e73
\u53ea\u89c1\u65b0\u4eba\u7b11\u7684\u90a3\u4e9b\u719f\u6089\u573a\u666f
\u72ec\u7559\u6211\u4f24\u60c5\u4f24\u5fc3 \u4f24\u5230\u6700\u5f7b\u5e95
\u4e00\u751f\u4e5f\u8bb8\u518d\u4e5f\u6ca1\u6709\u4e5f\u8bb8
\u4f55\u65f6\u7ea0\u7ed3 \u4f1a\u8fc7\u53bb
\u6211\u4e22\u4e86\u6211\u81ea\u5df1 \u8eab\u4e0d\u7531\u5df1
\u4f60\u767bQQ\u97f3\u4e50\uff0c\u641c\u7d22\u7504\u5b1b\u4f20\uff0c\u5c31\u4f1a\u6709\u7535\u89c6\u5267\u91cc\u6240\u6709\u7684\u97f3\u4e50\u3002\u4f60\u81ea\u5df1\u4f1a\u627e\u5230\u4f60\u60f3\u8981\u7684\u3002
\u6211\u521a\u521a\u5e2e\u4f60\u542c\u4e86\u4e00\u4e0b\uff0c\u6b4c\u540d\u5e94\u8be5\u53eb\u3010\u5973\u513f\u6cea\u6d9f\u3011 \u6216\u8005\u53eb\u3010\u957f\u591c\u5b64\u6795\u3011
\u4f60\u81ea\u5df1\u542c\u542c\u770b\uff0c\u662f\u54ea\u4e2a\u3002
小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。 照花前后镜，花面交相映。新贴绣罗襦，双双金鹧鸪。
译文
小山重重叠叠，晨曦闪闪或明或灭，鬓边发丝飘过洁白的香腮似雪。懒得起来画一画蛾眉，整一整衣裳，梳洗打扮，慢吞吞意迟迟。 照一照新插的花朵对前镜又地后镜，红花与容颜交相辉映，刚穿上的绫罗裙襦，绣着一双双的金鹧鸪。
温庭筠的《菩萨蛮》
这个插曲的音乐和片头曲的音乐是一模一样的 只不过词变成了温庭筠的《菩萨蛮》
红颜劫
绛旓細鐢勫瑳浼閲岄潰鐨勬墍鏈夋瓕鏇插涓嬶細鐗囧ご鏇诧細銆婃弧姹熺孩路鐭ュ繁銆嬩腑鍥戒箣澹板悎鍞辩粍婕斿敱锛涗綆娌夐泟娴戠殑鐢峰０涓轰富鏃嬪緥锛屽憟鐜板簞閲嶆繁閭冪殑姘旀皼銆傝薄寰佺殗鍚庡拰鍗庡浜夊疇銆傝薄寰佹鐢佃鍓鐨勯娉㈠法婢溿鍚庡鐨勬潈璋嬫枟浜夊拰浼楀瑙掕壊鐨勪汉鐢熺櫨鎬併傛槸鐢勫瑳浼犱腑闈炲父鏈変唬琛ㄦ鐨勪竴棣姝屾洸銆傚悓鏃舵湁璋淮缁存紨鍞辩殑鑻辨枃鐗堛婄孩棰滃姭銆嬨傜墖灏炬洸锛氥婂嚖鍑颁簬椋炪...
绛旓細绾㈤鍔拰鑿╄惃铔槸鍚涓涓鏇茶皟鐨勶紝姝岃瘝涓嶄竴鏍枫備袱棣栨瓕閮藉湪閲岄潰鍑虹幇杩囥傚叾涓孩棰滃姭鏄富棰樻洸锛岃彥钀ㄨ洰鏄彃鏇层
绛旓細銆婄攧瀣涗紶銆嬬墖澶存洸涓滄嫳鎵嬭姹熷北锛屼綆鐪夋亱绾㈤鈥濇寚鍓т腑鍝釜浜虹墿锛銆婄攧瀣涗紶銆杩欓儴鐢佃鍓锛屼箣鎵浠ヨ兘澶熸垚涓虹粡鍏哥殑鍘熷洜鍦ㄤ簬锛屽畠涓嶄粎涓烘垜浠閫犱簡涓鍦洪矞娲伙紝鍕惧績鏂楄鐨鍚庡涓婁綅璁帮紝璁╂垜浠璇嗕簡涓涓涓湡瀹炵殑瑙掕壊锛屾洿涓洪噸瑕佺殑鏄紝璇ュ墽杩炰富棰樻洸閮藉瘑鍒囪仈绯诲墽鎯呫備竴涓敞閲嶇粏鑺傜殑鐢佃鍓э紝瀹冪殑鐏疄闄呬笂鏄『鐞嗘垚绔...
绛旓細鐢勫瑳鏈潵璇ョ埍鐨勫氨鏄灉閮＄帇銆傚鏋滅殗涓婃病鏈夊啋鍏咃紝鐢勫瑳灏卞彲浠ラ伩鍏嶈窡鐨囦笂鐨勭籂鎵紱鍙堟垨鑰呴偅骞存潵鐨勫氨鏄灉閮＄帇锛岀殗涓婁笉璁よ瘑浠涔堢攧瀣涳紝濂硅窡鏋滈儭鐜嬪氨涓嶄細閭ｄ箞鑹伴毦銆傝櫧鐒跺悗鏉ュ彂鐜颁粬鏄殗涓婄殑鏃跺欙紝鐢勫瑳宸茬粡闄疯繘鍘讳簡銆備絾鍏滀簡涓鍦堬紝鐢勮繕鏄渶鐖辨灉閮＄帇锛岃繖灏辨槸鍛戒腑娉ㄥ畾锛屽緢璁藉埡锛屽叾瀹炰弗鏍煎湴璁蹭篃涓嶈兘璇存槸璋侀敊浜嗭紝鍙槸...
绛旓細姝屽悕锛氥婇殢瀹冨惂銆嬫紨鍞憋細濮氳礉濞 浣滆瘝锛氶檲灏戠惇 浣滄洸锛氬厠閲屾柉姹路瀹夊痉鐢-娲涗僵鍏/缃椾集鐗孤锋礇浣╁吂 姝岃瘝锛氶殢瀹冨惂锛 闅忓畠鍚 鍥炲ご宸叉病鏈夊姙娉 闅忓畠鍚э紝闅忓畠鍚 涓杞韩涓嶅啀鐗垫寕 鐧介洩鍙戜寒锛 閾烘弧鎴戠殑杩囧線 娌℃湁鑴氬嵃鐨勫湴鏂 瀛ょ珛鍥藉害寰堣崚鍑 鎴戞槸杩欓噷鐨勫コ鐨 婕ぉ椋為湝锛屽儚蹇冮噷鐨勯鏆翠竴鏍 鍙湁澶╃煡閬擄紝鎴戝彈杩囩殑浼 ...
绛旓細鈥濇瘡褰撹繖濠夎浆缂犵坏鐨勭墖澶存洸鍝嶈捣鐨勬椂鍊欙紝涓缇ゅ悇鎬蹇冧簨銆佽。鐫鑹充附鐨鍚庡濂冲瓙渚夸緷娆＄櫥鍦猴紝杩欓儴闀胯揪76闆嗙殑娓呭澶ф垙銆婄攧瀣涗紶銆嬪凡鎴愪负2012骞存渶鐑棬鐨勭數瑙嗗墽銆備护浜烘病鏈夋兂鍒扮殑鏄紝鍐欏嚭杩欐牱涓閮鍘嗗彶棰樻潗宸ㄨ憲鐨勪綔鑰呯珶鐒舵槸涓涓80鍚庡コ瀛╋紝濂逛究鏄互绗斿悕娴佹綃绱嚭閬撶殑濂虫暀甯堝惔闆矚銆傞殢鐫鐢佃鍓с婄攧瀣涗紶銆嬬殑鐏垎锛岃韩涓哄師钁...
绛旓細銆鐢勫瑳浼犮鏈鍚庝竴闆嗭紝鐨囦笂蹇鐨勬椂鍊欙紝鐢勫瑳璇达細閭ｅ勾鏉忚姳寰洦 浣犺浣犳槸鏋滈儭鐜,鎴栬涓寮濮嬩究閮芥槸閿欑殑銆傛剰鎬濇槸锛氱攧瀣涘拰鐨囦笂绗竴娆¤闈㈡槸锛岀殗涓婃拻璋庤鑷繁鏄灉閮＄帇锛岀攧瀣涗究鐩镐俊浜嗭紝杩樻浘绉佸簳涓嬪悜瀹コ鎵撳惉鏋滈儭鐜嬬殑浜嬫儏锛屽濂规殫鐢熸儏鎰傛垨璁哥攧瀣涗粠涓寮濮嬪枩娆㈢殑灏辨槸鏋滈儭鐜嬶紝鑰屼笉鏄殗涓娿傜攧瀣涘拰鐨囦笂锛屾潖鑺卞井闆...
绛旓細绗笁锛氱殗涓婂埄鐢“涓鐭充簩楦”鐨勬墜娈碉紝璁鐢勫瑳缁濇湜 鐢勫瑳鍒版渶鍚庢病鎴愭兂鐨囦笂鎬绘槸鎬鐤戣嚜宸便傜珶鐒跺熷ス鐨勬墜锛屾潃浜嗘灉閮＄帇銆傚寰呭厔寮熷姝ょ殑娈嬪繊銆傝繖宸茬粡璁╃攧瀣涘交搴曚激閫忎簡蹇冿紒 褰撳勾鐢勫瑳骞朵笉璁よ瘑鏋滈儭鐜嬶紝涓轰粈涔堣濂圭埍鏋滈儭鐜嬪憿锛熺攧瀣涜嚜宸变篃璇磋繃锛屽ス鍙兂鎵涓涓褰兼鐩哥埍鐨勪汉杩囧畬涓鐢熴傛墍浠ヨ濂瑰叾瀹炲苟涓嶅湪涔庢槸...
绛旓細銆婄攧瀣涗紶銆嬫槸鏍规嵁娴佹綃绱悓鍚嶇綉缁滃皬璇銆婂悗瀹攧瀣涗紶銆鏀圭紪鑰屾垚鐨勪竴閮鍚庡浜夋枟棰樻潗鐢佃鍓锛岃杩颁富瑙掔攧瀣涗粠涓嶈皺涓栦簨鐨勫杽鑹コ瀛愶紝鎴愰暱涓哄杽浜庤皨鏉冪殑娣卞濡囦汉鏁呬簨銆傜數瑙嗗墽鐢遍儜鏅撻緳瀵兼紨锛屼负寤剁画鍏剁幇瀹炰富涔夐鏍硷紝浠栧皢灏忚鍘熷厛鐨勬灦绌哄巻鍙诧紝鏀圭紪鎴愭竻鏈濋泹姝ｅ笣鐨勫悗瀹箣涓紝骞跺皢鍘熶綔鎯呮劅鐨勯儴鍒嗙畝鍗曞鐞嗐傚叏鍓ц杩颁竴浣嶅嚭韬...
绛旓細鐨囧笣鍥犱负鐢勫瑳鑷繁璇寸殑锛屽拰娓╁疄鍒濇病鏈夌鎯咃紝鑰岄夋嫨鐩镐俊鐢勫瑳銆傝岃繖鏃讹紝鐨囧悗鎻愬嚭锛屽閲岄潰娴佽█铚氳涓嶆柇锛屽浜轰滑浠ヨ浼犺锛岃鐢勫瑳鐨鍙岀敓瀛愬苟闈為緳瑁旓紝涓轰簡杩樼喒璐靛娓呯櫧锛屾渶濂藉交鏌ユ浜嬨傝岀殗涓婂垯鍥犱负銆屼互璁逛紶璁广嶈岃鏂ョ殗鍚庣鐞鍚庡涓嶄弗锛岀劧鍚庡璁逛紶杩涜浜嗕竴涓鍚﹁銆傚厛鏄紝鐢勫瑳鐨勭敓瀛愮殑瑙ｉ噴鏄鐚啿鎾烇紝鐒跺悗璇村嚭...
