《野望》翻译为现代作文300字 把密州出猎翻译成现代文300字

\u6c42\u300a\u91ce\u671b\u300b\u5168\u6587\u7ffb\u8bd1\u3002

\u300a\u91ce\u671b\u300b\u4f5c\u8005\uff1a\u5510\u4ee3\uff0c\u675c\u752b\uff0c\u539f\u6587\uff1a
\u897f\u5c71\u767d\u96ea\u4e09\u57ce\u620d\uff0c\u5357\u6d66\u6e05\u6c5f\u4e07\u91cc\u6865\u3002
\u6d77\u5185\u98ce\u5c18\u8bf8\u5f1f\u9694\uff0c\u5929\u6daf\u6d95\u6cea\u4e00\u8eab\u9065\u3002
\u60df\u5c06\u8fdf\u66ae\u4f9b\u591a\u75c5\uff0c\u672a\u6709\u6d93\u57c3\u7b54\u5723\u671d\u3002
\u8de8\u9a6c\u51fa\u90ca\u65f6\u6781\u76ee\uff0c\u4e0d\u582a\u4eba\u4e8b\u65e5\u8427\u6761\u3002
\u8bd1\u6587
\u897f\u5c71\u767d\u96ea\u7691\u7691\u62a4\u536b\u4e09\u57ce\u91cd\u9547\uff0c\u5357\u6d66\u8fb9\u6e05\u6c5f\u6c34\u957f\u6a2a\u8de8\u4e07\u91cc\u6865\u3002
\u56db\u6d77\u4e4b\u5185\u6218\u706b\u4e0d\u65ad\u5144\u5f1f\u5931\u6563\uff0c\u53ea\u8eab\u8fdc\u5728\u5929\u6daf\u4e0d\u7981\u6d95\u6cea\u6d9f\u6d9f\u3002
\u8fdf\u66ae\u4e4b\u5e74\u53ea\u6709\u4e00\u8eab\u75be\u75c5\u76f8\u4f34\uff0c\u672a\u6709\u4e1d\u6beb\u52b3\u7ee9\u62a5\u7b54\u5723\u660e\u671d\u5ef7\u3002
\u9a91\u9a6c\u6765\u5230\u90ca\u5916\u4e0d\u4f4f\u7eb5\u76ee\u8fdc\u671b\uff0c\u4e16\u4e8b\u65e5\u76ca\u8427\u6761\u4ee4\u4eba\u60b2\u4f24\u6005\u60d8\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a
\u8fd9\u9996\u8bd7\u4f5c\u4e8e\u8083\u5b97\u4e0a\u5143\u4e8c\u5e74\uff08761\uff09\u675c\u752b\u6d41\u5bd3\u6210\u90fd\u65f6\u3002\u5176\u65f6\u8bd7\u4eba\u5df2\u7ecf\u4e94\u5341\u5c81\uff0c\u5b64\u8eab\u6d41\u843d\u5929\u6daf\uff0c\u4e0e\u5bb6\u4e2d\u4eb2\u4eba\u96be\u901a\u97f3\u4fe1\uff0c\u800c\u4e2d\u539f\u7684\u6218\u4e71\u5c1a\u672a\u5e73\u606f\uff0c\u66f4\u6709\u5410\u8543\u4fb5\u6270\u8fb9\u5730\uff0c\u6545\u4ed6\u90ca\u6e38\u91ce\u5916\uff0c\u6709\u611f\u4e8e\u56fd\u5bb6\u7684\u5185\u5fe7\u5916\u60a3\uff0c\u53c8\u81ea\u4f24\u5e74\u8fc8\u591a\u75c5\u3001\u65e0\u80fd\u4e3a\u529b\uff0c\u4e8e\u662f\u521b\u4f5c\u4e86\u8fd9\u9996\u8bd7\u3002
\u8bd7\u4ee5\u201c\u91ce\u671b\u201d\u4e3a\u9898 \uff0c\u662f\u8bd7\u4eba\u8dc3\u9a6c\u51fa\u90ca\u65f6\u611f\u4f24\u65f6\u5c40\u3001\u6000\u5ff5\u8bf8\u5f1f\u7684\u81ea\u6211\u5199\u7167\u3002\u9996\u8054\u5199\u91ce\u671b\u65f6\u6240\u89c1\u897f\u5c71\u548c\u9526\u6c5f\u3002\u897f\u5c71\u4e3b\u5cf0\u7ec8\u5e74\u79ef\u96ea\uff0c\u56e0\u6b64\u4ee5\u201c\u767d\u96ea\u201d\u5f62\u5bb9\u3002\u4e09\u57ce\uff0c\u5728\u5f53\u65f6\u9a7b\u519b\u4e25\u9632\u5410\u8543\u5165\u4fb5\uff0c\u662f\u8700\u5730\u8981\u9547\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u91ce\u671b

\u6c5f\u57ce\u5b50\u00b7\u5bc6\u5dde\u51fa\u730e

\u3010\u4f5c\u8005\u3011\u82cf\u8f7c \u3010\u671d\u4ee3\u3011\u5b8b\u4ee3
\u8001\u592b\u804a\u53d1\u5c11\u5e74\u72c2\uff0c \u5de6\u7275\u9ec4\u3002 \u53f3\u64ce\u82cd\uff0c \u9526\u5e3d\u8c82\u88d8\uff0c \u5343\u9a91\u5377\u5e73\u5188\u3002 \u4e3a\u62a5\u503e\u57ce\u968f\u592a\u5b88\uff0c \u4eb2\u5c04\u864e\uff0c \u770b\u5b59\u90ce\u3002
\u9152\u9163\u80f8\u80c6\u5c1a\u5f00\u5f20\u3002 \u9b13\u5fae\u971c\uff0c \u53c8\u4f55\u59a8\uff01 \u6301\u8282\u4e91\u4e2d\uff0c \u4f55\u65e5\u9063\u51af\u5510\uff1f \u4f1a\u633d\u96d5\u5f13\u5982\u6ee1\u6708\uff0c \u897f\u5317\u671b\uff0c \u5c04\u5929\u72fc\u3002

\u8bd1\u6587
\u6211\u59d1\u4e14\u6292\u53d1\u4e00\u4e0b\u5c11\u5e74\u7684\u8c6a\u60c5\u58ee\u5fd7\uff0c\u5de6\u624b\u7275\u7740\u9ec4\u72ac\uff0c\u53f3\u81c2\u64ce\u7740\u82cd\u9e70\uff0c\u6234\u7740\u534e\u7f8e\u9c9c\u8273\u7684\u5e3d\u5b50\uff0c\u7a7f\u7740\u8c82\u76ae\u505a\u7684\u8863\u670d\uff0c\u5e26\u7740\u4e0a\u5343\u9a91\u7684\u968f\u4ece\u75be\u98ce\u822c\u5e2d\u5377\u5e73\u5766\u7684\u5c71\u5188\u3002\u4e3a\u4e86\u62a5\u7b54\u6ee1\u57ce\u7684\u4eba\u8ddf\u968f\u6211\u51fa\u730e\u7684\u76db\u60c5\u539a\u610f\uff0c\u6211\u8981\u50cf\u5b59\u6743\u4e00\u6837\uff0c\u4eb2\u81ea\u5c04\u6740\u731b\u864e\u3002
\u6211\u75db\u996e\u7f8e\u9152\uff0c\u5fc3\u80f8\u5f00\u9614\uff0c\u80c6\u6c14\u66f4\u4e3a\u8c6a\u58ee\uff0c\uff08\u867d\u7136\uff09\u4e24\u9b13\u5fae\u5fae\u53d1\u767d\uff0c\uff08\u4f46\uff09\u8fd9\u53c8\u6709\u4f55\u59a8\uff1f\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u7687\u5e1d\u4f1a\u6d3e\u4eba\u4e0b\u6765\uff0c\u5c31\u50cf\u6c49\u6587\u5e1d\u6d3e\u9063\u51af\u5510\u53bb\u4e91\u4e2d\u8d66\u514d\u9b4f\u5c1a\u7684\u7f6a\uff08\u4e00\u6837\u4fe1\u4efb\u6211\uff09\u5462\uff1f\u6211\u5c06\u4f7f\u5c3d\u529b\u6c14\u62c9\u6ee1\u96d5\u5f13\u5c31\u50cf\u6ee1\u6708\u4e00\u6837\uff0c\u671d\u7740\u897f\u5317\u7784\u671b\uff0c\u5c04\u5411\u897f\u590f\u519b\u961f\u3002

野望
朝代:唐代
作者:王绩
原文:
东皋薄暮望,徙倚欲何依。
树树皆秋色,山山唯落晖。
牧人驱犊返,猎马带禽归。
相顾无相识,长歌怀采薇。
翻译赏析:
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
这首诗写的是山野秋景。全诗于萧瑟怡静的景色描写中流露出孤独抑郁的心情,抒发了惆怅、孤寂的情怀。“东皋薄暮望,徙倚欲何依。”皋是水边地。东皋,指他家乡绛州龙门的一个地方。他归隐后常游北山、东皋,自号“东皋子”。“徙倚”是徘徊的意思。“欲何依”,化用曹操《短歌行》中“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依”的意思,表现了百无聊赖的彷徨心情。
下面四句写薄暮中所见景物:“树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。”举目四望,到处是一片秋色,在夕阳的余晖中越发显得萧瑟。在这静谧的背景之上,牧人与猎马的特写,带着牧歌式的田园气氛,使整个画面活动了起来。这四句诗宛如一幅山家秋晚图,光与色,远景与近景,静态与动态,搭配得恰到好处。
然而,王绩还不能像陶渊明那样从田园中找到慰藉,所以最后说:“相顾无相识,长歌怀采薇。”说自己在现实中孤独无依,只好追怀古代的隐士,和伯夷、叔齐那样的人交朋友了。
读熟了唐诗的人,也许并不觉得这首诗有什么特别的好处。可是,如果沿着诗歌史的顺序,从南朝的宋、齐、梁、陈一路读下来,忽然读到这首《野望》,便会为它的朴素而叫好。南朝诗风大多华靡艳丽,好像浑身裹着绸缎的珠光宝气的贵妇。从贵妇堆里走出来,忽然遇见一位荆钗布裙的村姑,她那不施脂粉的朴素美就会产生特别的魅力。王绩的《野望》便有这样一种朴素的好处。
这首诗的体裁是五言律诗。自从南朝齐永明年间,沈约等人将声律的知识运用到诗歌创作当中,律诗这种新的体裁就已酝酿着了。到初唐的沈佺期、宋之问手里律诗遂定型化,成为一种重要的诗歌体裁。而早于沈、宋六十余年的王绩,已经能写出《野望》这样成熟的律诗,说明他是一个勇于尝试新形式的人。这首诗首尾两联抒情言事,中间两联写景,经过情──景──情这一反复,诗的意思更深化了一层。这正符合律诗的一种基本章法。

  • 300瀛濂芥
    绛旓細娌夋蹈浜庝功棣欎箣涓,鎴戠湅鍒伴潚缈犲Ι濯氱殑灞卞肠,鍦ㄦ俯娑︾殑鏄ラ洦鎺╂槧涓,灏芥樉骞虫贰澶╃湡,鐘瑰涓夊矝鐢变竴鑸彨浜烘崏鎽镐笉閫;鎴戝惉鍒扮編濡欑殑鐞村0,鏃惰屾縺鎵,鏃惰岃垝缂,浠や汉蹇 鎯呰穼瀹曡捣浼,涓濡傛捣鏄庡▉鍑轰紬鐨勬枃閲,灞犳牸娑呭か鐨瀛楀瓧闊靛緥;鎴戝梾鍒颁簡姊呭叞琚汉鐨勬竻棣,浠垮鏋楄鍫傜殑鍎掗泤楂樿吹,娉版垐灏旂殑娓呮柊娣℃硦銆傜疆韬功棣,鍚睍寮鐨勫0鑹茬敾 鍗,蹇冧腑鏄棤闄愭鎱板枩...
  • 杩㈣竣鐗电墰鏄熷彜璇楁敼鍐浣滄枃300瀛
    绛旓細杩㈣竣鐗电墰鏄熷彜璇楁敼鍐浣滄枃300瀛  鎴戞潵绛 2涓洖绛 #鐑# 鑼呭彴鐪熷亣鎬庝箞杈ㄥ埆?鍋囨爣鏄粈涔堟牱鐨?鏄熸仼鏂囧寲 2022-10-18 路 TA鑾峰緱瓒呰繃7171涓禐 鐭ラ亾灏忔湁寤烘爲绛斾富 鍥炵瓟閲:967 閲囩撼鐜:100% 甯姪鐨勪汉:55.6涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 1. 璋佽兘鏍规嵁銆婅竣杩㈢壍鐗涙槦銆鏀瑰啓鎴愮幇浠鏂,300瀛楀乏鍙 ...
  • 鍥涘勾绾浣滄枃300瀛
    绛旓細鈥滈楸尖濊彶灏旀櫘鏂殑铦舵吵鑻卞Э宸叉繁鍏ユ垜鐨勫績涓,浠栭偅闆勯拱鍙奸鑸殑鍔ㄤ綔鏄偅鏍峰湴瀹岀編,绠鐩村氨鏄姏閲忎笌缇庣殑璞″緛,浠栫殑鑷紶銆婃垚鍔熸棤鏋侀檺銆鏄垜鏈鍠滄鐨勪竴鏈功,鎴戜竴瀹氳浠ヨ彶灏旀櫘鏂负姒滄牱,鍦ㄦ父娉抽」鐩笂杈惧埌椤跺嘲鈥斺旀憳鍙栧ゥ杩愰噾鐗屻 鍥涘勾绾浣滄枃300瀛 绡3 浠婂ぉ,鎴戣浜嗕竴鏈潪甯告湁瓒g殑涔,浠栫殑鍚嶅瓧鍙婅崏鎴垮瓙銆嬨 杩欐湰涔﹀啓浜嗙敺...
  • 鍥涘勾绾у鐢浣滄枃300瀛
    绛旓細鍥涘勾绾у鐢浣滄枃300瀛 绡5 鍚屽浠竴瀹氳繕璁板緱閭d綅鐖辨儨鏃堕棿鐨勯瞾杩呭惂銆備粬鏄腑鍥戒紵澶х殑鏂囧瀹讹紝鎬濇兂瀹讹紝闈╁懡瀹躲備粬鍦30骞寸殑鏃堕棿閲岋紝涓烘垜浠啓浣滃拰缈昏瘧浜600澶氫竾瀛楃殑浣滃搧銆傚ぇ瀹堕兘璇撮瞾杩呮槸澶╂墠锛屽彲椴佽繀鑷繁璇达細鈥滃摢閲屾湁澶╂墠锛佹垜鏄妸鍒汉鍠濆挅鍟$殑宸ュか閮界敤鍦ㄥ伐浣滀笂浜嗐傗濋瞾杩呬负浜嗙埍鎯滄椂闂达紝鎬绘兂鍦ㄤ竴瀹氱殑鏃堕棿...
  • 涓绡浣滄枃,300瀛,骞缈昏瘧鎴鑻辨枃,璋㈣阿澶у甯府蹇!
    绛旓細澶嶅埗娈峰ぇ鍗殑鑻辨枃 Not since when, growing pains, in combination with many complaints to let out of me, this topic good kind. Xin qiji once said: "young not sorrow taste". Perhaps his boyhood carefree, along with the continuous development of history, the more trouble, all left ...
  • 鍐欎竴绡300瀛浠ヤ笂鐨勮嫳璇浣滄枃(甯屾湜鍒敤璋锋瓕鎴栫櫨搴缈昏瘧,鏄師鍒涚殑)_鐧惧害鐭 ...
    绛旓細Many people have their own perspectives on the meaning of success.To define a person鈥檚 life as a successful one,it is mostly dependent on our individual measure of success.To me,I feel that a person鈥檚 life is optimum so long as he gave his best in everything he does,like...
  • 300瀛鑻辨枃浣滄枃甯缈昏瘧
    绛旓細鎯宠鍒涙柊,鍙潬闃呰鏄笉澶熺殑,蹇呴』瑕佸幓瀹炶返.鏈鍚,鎴戜滑鍙互灏嗛氳繃璇讳功鎵鑾峰緱鐨勬妧宸у拰瑙佽В搴旂敤浜庡疄闄呯粡楠屼腑,浣垮緱鍘熸湰鏈夋剰涔夌殑缁忛獙鍙樺緱鏇存湁鎰忎箟.涓嶈繃,闄ら潪鎴戜滑鑳藉皢涔︽湰鐭ヨ瘑杩愮敤浜庡疄闄呯粡楠屼腑,鍚﹀垯涔︽湰鐭ヨ瘑缁堢┒浠嶅彧鏄悊璁,姣棤鐢ㄥ.閭e氨鏄负浠涔堟垜浼氳涓轰粠瀹為檯缁忛獙涓幏寰楃殑鐭ヨ瘑姣斾粠涔︽湰涓墍寰楀埌鐨勭煡璇嗘洿涓洪噸瑕.
  • 璇楃粡绉﹂钂硅懎鏀瑰啓浣滄枃300瀛
    绛旓細3. 浠ヨ捁钁繖棣栬瘲缂栧啓涓绡300瀛鐨勬晠浜浣滄枃 杩欎釜鍢,鍏跺疄鏈変竴涓柟娉.灏辨槸鎶婃瘡涓鍙缈昏瘧杩囨潵,鍐嶅姞涓鐐逛綘鐨勬兂璞,铏氭瀯涓涓彜璇,鎴栬呮敹闆嗕竴浜涘叧浜庤瘲缁忛噷闈㈢殑鐖辨儏鏁呬簨鍔犲湪閲岄潰灏卞ソ浜.銆婄Е椋幝疯捁钁銆涔熸槸涓棣栫敺鎱曚簬濂崇殑鎯呮瓕.钂硅懎鑻嶈媿,鐧介湶涓洪湝.鎵璋撲紛浜,鍦ㄦ按涓鏂.婧磩浠庝箣,閬撻樆涓旈暱;婧父浠庝箣,瀹涘湪姘翠腑澶.钂硅懎鍑勫噭,鐧...
  • 灏忓崌鍒濇弧鍒浣滄枃300瀛
    绛旓細鍦ㄥ钩鏃ョ殑瀛︿範銆佸伐浣滃拰鐢熸椿閲,澶у閮借窡浣滄枃鎵撹繃浜ら亾鍚,浣滄枃瑕佹眰绡囩珷缁撴瀯瀹屾暣,涓瀹氳閬垮厤鏃犵粨灏句綔鏂囩殑鍑虹幇銆傞偅涔堥棶棰樻潵浜,鍒板簳搴斿浣曞啓涓绡囦紭绉鐨勪綔鏂囧憿?浠ヤ笅鏄垜涓哄ぇ瀹舵暣鐞嗙殑灏忓崌鍒濇弧鍒浣滄枃300瀛10绡,渚涘ぇ瀹跺弬鑰冨熼壌,甯屾湜鍙互甯姪鍒版湁闇瑕佺殑鏈嬪弸銆 灏忓崌鍒濇弧鍒嗕綔鏂300瀛 绡1 鍦ㄥ緢涔呭緢涔呬互鍓,鍔ㄧ墿浠兘寮蹇冨湴鐢熸椿鍦ㄥ湴...
  • 椴佽繀鐝嶆儨鏃堕棿鏁呬簨300瀛椾綔鏂
    绛旓細(6)椴佽繀鐝嶆儨鏃堕棿鏁呬簨300瀛椾綔鏂鎵╁睍闃呰: 椴佽繀(1881骞9鏈25鏃-1936骞10鏈19鏃),鍘熷悕鍛ㄦ瀵,鍚庢敼鍚嶅懆鏍戜汉,瀛楄鲍灞,鍚庢敼璞墠,鈥滈瞾杩呪濇槸浠1918骞村彂琛ㄣ婄媯浜烘棩璁銆鏃舵墍鐢ㄧ殑绗斿悕,涔熸槸浠栧奖鍝嶆渶涓哄箍娉涚殑绗斿悕,娴欐睙缁嶅叴浜恒傝憲鍚嶆枃瀛﹀銆佹濇兂瀹,浜斿洓鏂版枃鍖栬繍鍔ㄧ殑閲嶈鍙備笌鑰,涓浗鐜颁唬鏂囧鐨勫鍩轰汉銆 *** 鏇捐瘎浠:鈥滈瞾...
  • 扩展阅读:《野望》原文 ... 《野望》300字的扩写 ... 古诗《野望》诵读 ... 野望翻译300字小短文 ... 野望改写现代文300字 ... 野望翻译成现代文300字 ... 《野望》王绩 ... 野望翻译作文300字 ... 《野望》古诗朗读 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网