谁知道歌曲 一休哥 的翻译和咋唱 把歌弄成普通话的谐音 有没有知道把《相思风雨中》这首歌的粤语歌词谐音成普通话的??
\u4e00\u8d77\u8d70\u8fc7\u7684\u65e5\u5b50\u6b4c\u66f2\u7684\u6b4c\u8bcd\u8c10\u97f3\u7ffb\u8bd1\u4e00\u8d77\u8d70\u8fc7\u7684\u65e5\u5b50 \u4f5c\u8bcd\uff1a\u5c0f\u7f8e \u4f5c\u66f2\uff1a\u80e1\u4f1f\u7acb
\u5982\u4f55\u9762\u5bf9 yuhomindeoi
\u66fe\u4e00\u8d77\u8d70\u8fc7\u7684\u65e5\u5b50cangyaheizouguodiyazi
\u73b0\u5728\u5269\u4e0b\u6211\u72ec\u884c yinzoisinghaoduhang
\u5982\u4f55\u7528\u5fc3\u58f0\u4e00\u4e00\u8bb2\u4f60\u77e5yuhoyoengsansingyayagongneizi
\u4ece\u6765\u6ca1\u4eba\u660e\u767d\u6211 congloimouyanmingbao
\u552f\u4e00\u4f60\u7ed9\u6211\u597d\u65e5\u5b50waiyaneikaohouyazi
\u6709\u4f60\u6709\u6211\u6709\u60c5\u6709\u751f\u6709\u6b7b\u6709\u4e49youneiyouoyoucingyousangyousiyouyi
\u591a\u5c11\u98ce\u6ce2\u90fd\u613f\u95ef dosiufongbodouyuncong
\u53ea\u56e0\u5f7c\u6b64\u4e0d\u6b7b\u7684\u76ee\u5149ziyanbeicibasidimuguong
\u6709\u4f60\u6709\u6211\u6709\u60c5\u6709\u5929\u6709\u6d77\u6709\u5730youneiyouoyoucingyoutinyouhoiyoudei
\u4e0d\u53ef\u731c\u6d4b\u603b\u6709\u5929\u610f bahocaicazungyoutinyi
\u624d\u73cd\u60dc\u76f8\u5904\u7684\u65e5\u5b50coizansisoengcudiyazi
\u9053\u522b\u8bdd\u4ea6\u672a\u591a\u8bb2 doubiwayimeidogong
\u53ea\u629b\u4f4e\u8fd9\u4e2a\u4f24\u5fc3\u7684\u6c49\u5b50zipoudaizegosoengsandihonzi
\u6c89\u6c89\u7761\u4e86 cancanseoiliu
\u8c01\u5206\u4eab\u4eca\u751f\u7684\u65e5\u5b50seoifanhoenggansangdiyazi
\u6d3b\u7740\u4f46\u662f\u6ca1\u7075\u9b42 wuzudansimulingwan
\u624d\u660e\u767d\u751f\u6b7b\u4e4b\u95f4\u7684\u610f\u601dcoimingbasangsizigandiyisi
\u60c5\u6d53\u5b8c\u5168\u660e\u767d\u4e86 cingnongyuncunmingbaliu
\u624d\u7518\u5fc3\u62ab\u4e0a\u5b64\u72ec\u8863coigansanpeisoengguduyi
\u6709\u4f60\u6709\u6211\u6709\u60c5\u6709\u5929\u6709\u6d77\u6709\u5730youneiyouoyoucingyoutinyouhoiyoudei
\u5f53\u5929\u4e00\u8d77\u4e0d\u81ea\u77e5 dongtinyaheibazizi
\u5206\u5f00\u65b9\u77e5\u6839\u672c\u5fc3\u6781\u75f4fanhoifongziganbunsangici
\u6709\u4f60\u6709\u6211\u6709\u60c5\u6709\u751f\u6709\u6b7b\u6709\u4e49youneiyouoyoucingyousangyousiyouyi
\u53ea\u60f3\u89e3\u91ca\u5f53\u6211\u4e0d\u667a zisoenggaisidongobazi
\u5982\u4eca\u60f3\u503e\u8bc9\u8bb2\u8c01\u77e5yugansoengkingsougongseoizi
\u5269\u4e0b\u7edd\u671b\u65e7\u8eab\u5f71 singhazumonggousanying
\u4eca\u53ea\u5f97\u5343\u4ebf\u4f24\u5fc3\u7684\u53e5\u5b50ganzidacinyisoengsandigeoizi
\u6c89\u6c89\u7761\u4e86 cancanseoiliu
\u8c01\u5206\u4eab\u4eca\u751f\u7684\u65e5\u5b50seoifanhoenggansangdiyazi
\u6d3b\u7740\u4f46\u662f\u6ca1\u7075\u9b42 wuzudansimulingwan
\u624d\u660e\u767d\u751f\u6b7b\u4e4b\u95f4\u7684\u610f\u601dcoimingbasangsizigandiyisi
\u60c5\u6d53\u5b8c\u5168\u660e\u767d\u4e86 cingnongyuncunmingbaliu
\u624d\u7518\u5fc3\u62ab\u4e0a\u5b64\u72ec\u8863coigansanpeisoengguduyi
\u6709\u4f60\u6709\u6211\u6709\u60c5\u6709\u5929\u6709\u6d77\u6709\u5730youneiyouoyoucingyoutinyouhoiyoudei
\u5f53\u5929\u4e00\u8d77\u4e0d\u81ea\u77e5 dongtinyaheibazizi
\u5206\u5f00\u65b9\u77e5\u6839\u672c\u5fc3\u6781\u75f4fanhoifongziganbunsangici
\u6709\u4f60\u6709\u6211\u6709\u60c5\u6709\u751f\u6709\u6b7b\u6709\u4e49youneiyouoyoucingyousangyousiyouyi
\u53ea\u60f3\u89e3\u91ca\u5f53\u6211\u4e0d\u667a zisoenggaisidongobazi
\u5982\u4eca\u60f3\u503e\u8bc9\u8bb2\u8c01\u77e5yugansoengkingsougongseoizi
\u5269\u4e0b\u7edd\u671b\u65e7\u8eab\u5f71 singhazumonggousanying
\u4eca\u53ea\u5f97\u5343\u4ebf\u4f24\u5fc3\u7684\u53e5\u5b50ganzidacinyisoengsandigeoizi
\u5269\u4e0b\u7edd\u671b\u65e7\u8eab\u5f71 singhazumonggousanying
\u4eca\u53ea\u5f97\u5343\u4ebf\u4f24\u5fc3\u7684\u53e5\u5b50ganzidacinyisoengsandigeoizi
\u62d3\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u300a\u4e00\u8d77\u8d70\u8fc7\u7684\u65e5\u5b50\u300b\u662f\u7531\u5c0f\u7f8e\u4f5c\u8bcd\uff0c\u80e1\u4f1f\u7acb\u4f5c\u66f2\uff0c\u5218\u5fb7\u534e\u6f14\u5531\u7684\u4e00\u9996\u6b4c\u66f2\uff0c\u7535\u5f71\u300a\u81f3\u5c0a\u65e0\u4e0a\u2161\u4e4b\u6c38\u9738\u5929\u4e0b\u300b\u4e3b\u9898\u66f2\uff0c\u6536\u5f55\u57281991\u5e741\u67081\u65e5\u53d1\u884c\u7684\u540c\u540d\u4e13\u8f91\u300a\u4e00\u8d77\u8d70\u8fc7\u7684\u65e5\u5b50\u300b\u4e2d\u3002
\u5218\u5fb7\u534e\uff08Andy Lau\uff09\uff0c1961\u5e749\u670827\u65e5\u51fa\u751f\u4e8e\u9999\u6e2f\uff0c\u6f14\u5458\u3001\u6b4c\u624b\u3001\u4f5c\u8bcd\u4eba\u3001\u5236\u7247\u4eba\u3001\u7535\u5f71\u4eba\uff0c\u5927\u4e2d\u534e\u5730\u533a\u4e50\u575b\u548c\u5f71\u575b\u5de8\u661f\uff0c\u5f71\u89c6\u6b4c\u591a\u6816\u53d1\u5c55\u7684\u4ee3\u8868\u827a\u4eba\u4e4b\u4e00\u3002\u5409\u5c3c\u65af\u4e16\u754c\u7eaa\u5f55\u5927\u5168\u4e2d\u83b7\u5956\u6700\u591a\u7684\u9999\u6e2f\u6b4c\u624b\uff0c\u66fe\u4e09\u5ea6\u83b7\u5f97\u9999\u6e2f\u7535\u5f71\u91d1\u50cf\u5956\u6700\u4f73\u7537\u4e3b\u89d2\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u4e00\u8d77\u8d70\u8fc7\u7684\u65e5\u5b50
\u300a\u76f8\u601d\u98ce\u96e8\u4e2d\u300b
\uff08\u7537\uff09\u96be\u89e3\u767e\u822c\u6101\u3000\u76f8\u77e5\u7231\u610f\u6d53
\uff08\u5973\uff09\u60c5\u6d77\u53d8\u82cd\u832b\u3000\u75f4\u5fc3\u9047\u51b7\u98ce
\uff08\u7537\uff09\u5206\u98de\u5404\u5929\u6daf \u4ed6\u671d\u53ef\u4f1a\u76f8\u9022
\uff08\u5973\uff09\u8427\u8427\u98ce\u58f0\u51c4\u6ce3\u66b4\u96e8\u4e2d
\uff08\u7537\uff09\u4eba\u6d77\u91cc\u6f02\u6d6e\u3000\u8f97\u8f6c\u5374\u662f\u68a6
\uff08\u5973\uff09\u60c5\u6df1\u6c38\u76f8\u4f20\u3000\u98d8\u4e8e\u4e07\u4e16\u7a7a
\uff08\u7537\uff09\u5f53\u971c\u96ea\u98d8\u65f6
\uff08\u5408\uff09\u4f46\u613f\u82b1\u4ea6\u8273\u7ea2 \u672a\u60e7\u8def\u4e0a\u70df\u96e8\u8499
\uff08\u7537\uff09\u554a \u5bc4\u76f8\u601d\u98ce\u96e8\u4e2d
\uff08\u5973\uff09\u554a \u5bc4\u75f4\u5fc3\u98ce\u96e8\u4e2d
\uff08\u7537\uff09\u62b1\u6708\u53bb \u5316\u6625\u98ce\u4e91\u5916\u8ffd\u8e2a\u9e33\u4fa3\u68a6
\uff08\u5408\uff09\u6068\u6ee1\u80f8 \u6101\u7ea2\u5c18\u591a\u4f5c\u5f04
\uff08\u7537\uff09\u96be\u89e3\u767e\u822c\u6101\u3000\u76f8\u77e5\u7231\u610f\u6d53
\uff08\u5973\uff09\u60c5\u6d77\u53d8\u82cd\u832b\u3000\u75f4\u5fc3\u9047\u51b7\u98ce
\uff08\u7537\uff09\u5206\u98de\u5404\u5929\u6daf
\uff08\u5973\uff09\u4f46\u613f\u4ed6\u65e5\u91cd\u9022
\uff08\u5408\uff09\u591c\u6f2b\u6f2b\u8def\u4e0a\u73cd\u91cd
\uff08\u7537\uff09\u4eba\u6d77\u91cc\u98d8\u6d6e \u8f97\u8f6c\u5374\u662f\u68a6
\uff08\u5973\uff09\u60c5\u6df1\u6c38\u76f8\u4f20 \u98d8\u4e8e\u4e07\u4e16\u7a7a
\uff08\u7537\uff09\u5f53\u971c\u96ea\u98d8\u65f6
\uff08\u5408\uff09\u4f46\u613f\u82b1\u4ea6\u8273\u7ea2 \u672a\u60e7\u8def\u4e0a\u70df\u96e8\u8499
\uff08\u7537\uff09\u554a \u5bc4\u76f8\u601d\u98ce\u96e8\u4e2d
\uff08\u5973\uff09\u554a \u5bc4\u75f4\u5fc3\u98ce\u96e8\u4e2d
\uff08\u7537\uff09\u62b1\u6708\u53bb \u5316\u6625\u98ce\u4e91\u5916\u8ffd\u8e2a\u9e33\u4fa3\u68a6
\uff08\u5408\uff09\u6068\u6ee1\u80f8 \u6101\u7ea2\u5c18\u591a\u4f5c\u5f04
\uff08\u7537\uff09\u96be\u89e3\u767e\u822c\u6101 \u76f8\u77e5\u7231\u610f\u6d53
\uff08\u5973\uff09\u60c5\u6d77\u53d8\u82cd\u832b \u75f4\u5fc3\u9047\u51b7\u98ce
\uff08\u7537\uff09\u5206\u98de\u5404\u5929\u6daf
\uff08\u5973\uff09\u4f46\u613f\u4ed6\u65e5\u91cd\u9022
\uff08\u5408\uff09\u591c\u6f2b\u6f2b\u8def\u4e0a\u73cd\u91cd
\uff08\u7537\uff09\u5bd2\u591c\u91cc\u971c\u96ea\u98d8\u65f6
\uff08\u5408\uff09\u4f46\u613f\u82b1\u4ea6\u8273\u7ea2 \u522b\u540e\u8def\u4e0a\u73cd\u91cd
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u5f20\u5b66\u53cb\u548c\u6c64\u5b9d\u5982\u5408\u5531\u7684\u300a\u76f8\u601d\u98ce\u96e8\u4e2d\u300b\u662f\u81f3\u4eca\u4ecd\u662f\u9999\u6e2f\u4e50\u575b\u5408\u5531\u6b4c\u7684\u4ee3\u8868\u4e4b\u4e00\uff0c\u53d1\u884c\u4e8e1992\u5e74\uff0c\u65e0\u6570\u592b\u59bb\u60c5\u4fa3\u5305\u62ec90\u540e\uff0c\u5728\u5361\u62c9OK\u65f6\u60f3\u5408\u5531\u65f6\uff0c\u7b2c\u4e00\u65f6\u95f4\u60f3\u5230\u7684\u7ca4\u8bed\u6b4c\u90fd\u662f\u8fd9\u9996\u300a\u76f8\u601d\u98ce\u96e8\u4e2d\u300b\uff0c\u81f3\u4eca\u4ecd\u88ab\u4f20\u5531\u3002
\u53c2\u8003\u94fe\u63a5\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1_\u76f8\u601d\u98ce\u96e8\u4e2d
格叽格叽格叽格叽格叽格叽
我们爱你
格叽格叽格叽格叽格叽格叽
聪明伶俐
机智啊那个也比不过小机灵
大风大雨什么都不畏惧小机灵
淘气顽皮 顽皮淘气数第一
骂人打架却从来没有你小机灵
啊
啊
开动脑筋呀
困难重重
困难重重
你毫不介意
毫不介意
毫不介意
毫不介意
爱惜时光
学习知识
你却最努力
同情弱者
不怕邪恶
帮助别人不忘记
格叽格叽格叽格叽格叽格叽
我们爱你
格叽格叽格叽格叽格叽格叽
聪明伶俐
小一休!!!
聪明的一休
格叽格叽格叽格叽格叽格叽
我们爱你
格叽格叽格叽格叽格叽格叽
聪明伶俐
机智啊那个也比不过小机灵
大风大雨什么都不畏惧小机灵
淘气顽皮 顽皮淘气数第一
骂人打架却从来没有你小机灵
啊
啊
开动脑筋呀
困难重重
困难重重
你毫不介意
毫不介意
毫不介意
毫不介意
爱惜时光
学习知识
你却最努力
同情弱者
不怕邪恶
帮助别人不忘记
格叽格叽格叽格叽格叽格叽
我们爱你
格叽格叽格叽格叽格叽格叽
聪明伶俐
小一休!!!
音译歌词：
色剂色剂色剂色剂色剂色剂
阿伊西概率
色剂色剂色剂色剂色剂色剂
一休桑
到募集外啊咋亚达大有一语音
楼够哦买马恩窦恩大有一语音
一大入那给米西赛一语音
倒给了根达瓦啪啦哭戏大有扫语音
啊~
啊~
那怒撒怒大
东进赶紧动机赶紧给你洗奶
一幕洗奶一
一幕洗奶一
一幕洗奶一~~~
东沟你那打啊那古阿呆系那股
吧个兰金东木多哥细目进
东紧撒紧一语桑
色剂色剂色剂色剂色剂色剂
阿伊西概率
色剂色剂色剂色剂色剂色剂
一休桑
一休桑··· ···
色剂色剂色剂色剂色剂色剂
阿伊西概率
色剂色剂色剂色剂色剂色剂
一休桑
都够楼外呀撒溪谷午唔一语音
熬句怒外谷一谷一大有一语音
偶没买瓦噶瓦一股一语音
倒给了噶欧哇赞恩戴恩大有扫语音
啊~
啊~
那怒撒怒大
东进赶紧动机赶紧给你洗奶
一幕洗奶一
一幕洗奶一
一幕洗奶一~~~
都走米哇窦哦固大力李纳古
吧个兰金东木多哥细目进
东紧撒紧一语桑
色剂色剂色剂色剂色剂色剂
阿伊西概率
色剂色剂色剂色剂色剂色剂
一休桑
一休桑······
とんちんかんちん一休さん
曲:宇野诚一郎
词:山元护久
唱:相内惠 ヤングフレフツユ
すき すき すき すき すき すき 爱してる
すき すき すき すき すき すき 一休さん
とんちは鲜やかだよ 一休さん 度胸は満点だよ 一休さん
いたずら厳しく 一休さん だけど喧哗はからっきしだよ さんきゅ う ひん
アー アー なむさんだ
とんちんかんちん とんちんかんちん 気にしない
気にしない 気にしない 気にしない
望みは高く 果てしなく わからんちんども とっちめちん
とんちんかんちん 一休さん
すき すき すき すき すき すき 爱してる
すき すき すき すき すき すき 一休さん 一休さん
すき すき すき すき すき すき 爱してる
すき すき すき すき すき すき 一休さん
心は优しく 一休さん おつむはくりくりだよ 一休さん
お目々はかわいく 一休さん だけど颜は残念だよ さんきゅ う ひん
アー アー なむさんだあ
とんちんかんちん とんちんかんちん 気にしない
気にしない 気にしない 気にしない
望みは远く 限りなく わからんちんども とっちめちん
とんちんかんちん 一休さん
すき すき すき すき すき すき 爱してる
すき すき すき すき すき すき 一休さん 一休さん
------------------------------------------------
su ki su ki su ki su ki su ki su ki
a i shi te ru
su ki su ki su ki su ki su ki su ki
itsu kiu san
ton chi ha a za ya ka do yo
itsu kiu u hin
do kio u ha man ten do yo
itsu kiu u hin
i ta zu ra ki bi shi ku
itsu kiu u hin
do ke do ken ka ha ka ra tsu ki shi do yo
san kiu u hin
a... a... na mu san do...
ton chin gan chin
ton chin gan chin
ki ni shi nai
ki ni shi nai ki ni shi nai
ki ni shi nai
no zo mi ha ta ka ku ha te shi na ku
wa ka ran ton do mo to tsu sa a chin
ton chin kan chin
itsu kiu u san
su ki su ki su ki su ki su ki su ki
a i shi te ru
su ki su ki su ki su ki su ki su ki
itsu kiu san
你说的是动画片 里面的 一休插曲
啊
扩展阅读：一休哥歌曲儿歌歌词 ... 歌曲《一休哥》 ... 儿歌《一休哥》 ... 一休哥歌曲中日对照 ... 最后一次 ... 《一休哥》 ... 沙哑男声版原唱 ... 歌曲一休哥原唱 ... 儿歌一休哥经典儿童歌曲 ...
