翻译下列文言文
\u7ffb\u8bd1\u4e0b\u5217\u6587\u8a00\u6587:\u5bfb\u5230\u897f\u5c71\u4ee5\u540e\u516b\u5929\uff0c\u6cbf\u7740\u5c71\u53e3\u5411\u897f\u5317\u63a2\u884c\u4e8c\u767e\u6b65\uff0c\u53c8\u63a2\u5f97\u4e86\u94b4\u94d2\u6f6d\u3002\u6f6d\u897f\u4e8c\u5341\u4e94\u6b65\uff0c\u6b63\u5f53\u6d41\u6025\u6c34\u6df1\u5904\u7b51\u6709\u5792\u571f\u963b\u6c34\uff0c\u5f00\u7f3a\u5f20\u7f51\u7684\u9c7c\u6881\u3002\u6881\u4e0a\u6709\u4e2a\u5c0f\u571f\u4e18\uff0c\u4e18\u4e0a\u751f\u957f\u7740\u7af9\u5b50\u6811\u6728\uff0c\u4e18\u77f3\u6216\u9aa4\u7136\u7a81\u8d77\u3001\u6216\u5140\u7136\u9ad8\u8038\uff0c\u7834\u571f\u800c\u8d77\uff0c\u7ade\u76f8\u5f62\u6210\u5947\u5947\u602a\u602a\u5f62\u72b6\u7684\uff0c\u51e0\u4e4e\u6570\u90fd\u6570\u4e0d\u6e05\uff1b\u6709\u7684\u503e\u4fa7\u5806\u5792\u800c\u8d8b\u4e0b\uff0c\u5c31\u50cf\u725b\u9a6c\u5728\u6eaa\u8fb9\u996e\u6c34\uff1b\u6709\u7684\u53c8\u731b\u7136\u524d\u7a81\uff0c\u4f3c\u4e4e\u8f83\u91cf\u7740\u4e89\u5411\u4e0a\u884c\uff0c\u5c31\u50cf\u718a\u7f74\u5728\u5c71\u4e0a\u6500\u767b\u3002
\u7ffb\u8bd1\u4e3a\uff1a
\u5320\u4eba\u77f3\u53bb\u9f50\u56fd\uff0c\u6765\u5230\u66f2\u8f95\u8fd9\u5730\u65b9\uff0c\u770b\u89c1\u4e00\u68f5\u88ab\u5f53\u5730\u4eba\u4eba\u5f53\u4f5c\u795e\u793e\u7684\u680e\u6811\u3002\u8fd9\u68f5\u680e\u6811\u7684\u6811\u51a0\u5927\u5230\u53ef\u4ee5\u906e\u853d\u51e0\u5343\u5934\u725b\uff0c\u7528\u7ef3\u5b50\u7ed5\u7740\u91cf\u4e00\u4e0b\u6811\u5e72\uff0c\u8db3\u6709\u5341\u51e0\u4e08\u7c97\uff0c\u6811\u68a2\u9ad8\u4e34\u5c71\u5dc5\uff0c\u5728\u79bb\u5730\u9762\u516b\u5341\u5c3a\u5f00\u5916\u65b9\u624d\u5206\u679d\uff0c\u7528\u5b83\u6765\u9020\u8239\uff0c\u53ef\u9020\u5341\u4f59\u8258\u3002\u89c2\u8d4f\u7684\u4eba\u50cf\u8d76\u96c6\u4f3c\u5730\u6d8c\u6765\u6d8c\u53bb\uff0c\u4f46\u8fd9\u4f4d\u5320\u4eba\u5bf9\u5b83\u770b\u90fd\u4e0d\u770b\u4e00\u773c\uff0c\u4e0d\u505c\u6b65\u5730\u5f80\u524d\u8d70\u3002
\u4ed6\u7684\u5f92\u5f1f\u7ad9\u5728\u6811\u65c1\u770b\u4e86\u4e2a\u591f\uff0c\u8dd1\u7740\u8d76\u4e0a\u4e86\u5320\u4eba\u77f3\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u81ea\u6211\u62ff\u8d77\u5200\u65a7\u8ddf\u968f\u5148\u751f\uff0c\u4ece\u672a\u89c1\u8fc7\u8fd9\u6837\u58ee\u7f8e\u7684\u6811\u6728\u3002\u53ef\u5148\u751f\u770b\u90fd\u4e0d\u770b\u5b83\u4e00\u773c\uff0c\u4e0d\u4f4f\u811a\u5730\u5f80\u524d\u8d70\uff0c\u8fd9\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u201d
\u5320\u4eba\u77f3\u56de\u7b54\uff1a\u201c\u7b97\u4e86\uff0c\u522b\u518d\u8bf4\u5b83\u4e86\uff01\u8fd9\u662f\u4e00\u68f5\u4ec0\u4e48\u7528\u5904\u4e5f\u6ca1\u6709\u7684\u6811\uff0c\u7528\u5b83\u505a\u6210\u8239\u5b9a\u4f1a\u6c89\u6ca1\uff0c\u7528\u5b83\u505a\u6210\u68fa\u6901\u5b9a\u4f1a\u5f88\u5feb\u673d\u70c2\uff0c\u7528\u5b83\u505a\u6210\u5668\u76bf\u5b9a\u4f1a\u5f88\u5feb\u6bc1\u574f\uff0c\u7528\u5b83\u505a\u6210\u5c4b\u95e8\u5b9a\u4f1a\u6d41\u8102\u800c\u4e0d\u5408\u7f1d\uff0c\u7528\u5b83\u505a\u6210\u5c4b\u67f1\u5b9a\u4f1a\u88ab\u866b\u86c0\u8680\u3002\u8fd9\u662f\u4e0d\u80fd\u53d6\u6750\u7684\u6811\u3002\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u7528\u5904\uff0c\u6240\u4ee5\u5b83\u624d\u80fd\u6709\u8fd9\u4e48\u957f\u5bff\u3002\u201d
\u5320\u4eba\u77f3\u56de\u5230\u5bb6\u91cc\uff0c\u68a6\u89c1\u793e\u6811\u5bf9\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u5c06\u7528\u4ec0\u4e48\u4e1c\u897f\u8ddf\u6211\u76f8\u63d0\u5e76\u8bba\u5462\uff1f\u4f60\u6253\u7b97\u62ff\u53ef\u7528\u7684\u6728\u6750\u6765\u8ddf\u6211\u76f8\u6bd4\u5417\uff1f\u90a3\u4e9b\u6942\u3001\u68a8\u3001\u6a58\u3001\u67da\u90fd\u5c5e\u4e8e\u679c\u6811\uff0c\u679c\u5b9e\u6210\u719f\u5c31\u4f1a\u88ab\u6253\u843d\u5728\u5730\uff0c\u6253\u843d\u679c\u5b50\u540e\uff0c\u6811\u679d\u4e5f\u5c31\u4f1a\u906d\u53d7\u6467\u6b8b\uff0c\u5927\u679d\u88ab\u6298\u65ad\uff0c\u5c0f\u679d\u88ab\u62fd\u4e0b\u6765\u3002\u8fd9\u90fd\u662f\u56e0\u4e3a\u5b83\u4eec\u80fd\u7ed3\u51fa\u9c9c\u7f8e\u679c\u5b9e\u624d\u82e6\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u4e00\u751f\uff0c\u6240\u4ee5\u5e38\u5e38\u4e0d\u80fd\u7ec8\u4eab\u5929\u5e74\u800c\u534a\u9014\u592d\u6298\uff0c\u81ea\u8eab\u62db\u6765\u4e86\u4e16\u4fd7\u4eba\u4eec\u7684\u6253\u51fb\u3002\u5404\u79cd\u4e8b\u7269\u83ab\u4e0d\u5982\u6b64\u3002\u800c\u4e14\u6211\u5bfb\u6c42\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u7528\u5904\u7684\u529e\u6cd5\u5df2\u7ecf\u5f88\u4e45\u4e86\uff0c\u51e0\u4e4e\u88ab\u780d\u6b7b\uff0c\u8fd9\u624d\u4fdd\u5168\u4f4f\u6027\u547d\uff0c\u65e0\u7528\u4e5f\u5c31\u6210\u5c31\u4e86\u6211\u6700\u5927\u7684\u7528\u5904\u3002\u5047\u5982\u6211\u771f\u7684\u6709\u7528\uff0c\u8fd8\u80fd\u83b7\u5f97\u5ef6\u5e74\u76ca\u5bff\u8fd9\u4e00\u6700\u5927\u7684\u7528\u5904\u5417\uff1f\u51b5\u4e14\u4f60\u548c\u6211\u90fd\u662f\u2018\u7269\u2019\uff0c\u4f60\u8fd9\u6837\u770b\u5f85\u4e8b\u7269\uff0c\u600e\u4e48\u884c\u5462\uff1f\u4f60\u4e0d\u8fc7\u662f\u51e0\u8fd1\u6b7b\u4ea1\u7684\u6ca1\u6709\u7528\u5904\u7684\u4eba\uff0c\u53c8\u600e\u4f1a\u771f\u6b63\u61c2\u5f97\u6ca1\u6709\u7528\u5904\u7684\u6811\u6728\u5462\uff01\u201d
\uff08 \u56f4\uff1a\u6709\u591a\u79cd\u8bf4\u6cd5\uff0c\u4e00\u822c\u662f\u63071\u7c73\u534a\u3002 \u201c\u767e\u56f4\u201d\u5927\u7ea6\u662f150\u7c73\uff0c\u8bd1\u6210\u201c\u5341\u51e0\u4e08\u201d\u5e94\u8be5\u662f\u5408\u9002\u7684\u3002\uff09
有一大臣应当升官，太祖向来厌恶那些人，不答应。赵普坚持请求为他们（升官）。太祖恼怒的说：“我坚决不为他们升官，你能怎么样？”赵普说：“用刑罚来惩治恶行，用奖赏来回报功劳，是古今通行的道理。况且刑罚和奖赏是天下的刑罚和奖赏，不是陛下的刑罚和奖赏，怎么能因为喜欢和恼怒而专断呢？”太祖恼怒极了，站起身来，赵普也跟着（起身），很久也不离开，最终得到允许。
绛旓細鐢樿潎锛屾槸鍙や唬涓涓杽浜庡皠绠殑浜猴紝浠栦竴鎷夊紦閲庡吔灏变細鍊掑湴锛岄楦熷氨浼氳惤涓嬨傜敇铦囩殑涓涓紵瀛愬悕鍙鍗紝鍚戠敇铦囧涔犲皠绠紝浣嗕粬灏勭鐨勬湰棰嗗嵈瓒呰繃浜嗕粬鐨勫笀鍌呪旂敇铦囥 绾槍锛屽張鍚戦鍗涔犲皠绠傞鍗锛氣滀綘鍏堝浼氱湅涓滆タ涓嶇湪鐪肩潧锛岀劧鍚庢垜浠啀璋堢銆傗濈邯鏄屽洖鍒板閲岋紝浠伴潰鍊掍笅韬哄湪浠栧瀛愮殑缁囧竷鏈轰笅锛岀敤鐪肩潧娉ㄨ...
绛旓細缈昏瘧锛氭矆瀹ｈ瘝鏇剧粡鏄附姘村幙浠わ紝浠栧父璇村鍦ㄥぇ姊佺殑鏃跺欙紝瀹朵腑椹帺閲屾浘缁忔湁楠忛┈鍑犲崄鍖癸紝鐒惰屼腑鎰忕殑鍗村緢灏戙傚捀閫氬叚骞达紝闂ㄥ鏈夐┈瑕佸嚭鍞紝姝ら┈閫氫綋闆櫧锛屼絾鏄涓婄殑楝ｉ瑑鍗存湁鐐硅繎浼肩孩鑹诧紝鍗佸垎濂囧紓锛屼簬鏄矆瀹ｈ瘝绛斿簲缁欓棬瀹簲鍗佷竾閽卞仛閰姵锛岄棬瀹㈢瓟搴斿崠缁欎粬锛屼絾鏄繕娌℃潵寰楀強灏嗛┈缁欎粬锛岄┈灏辫灏嗘牎鐜嬪叕閬備拱璧颁簡銆傝繃浜...
绛旓細瀛濆叕姝诲悗锛屾儬鏂囩帇銆佹鐜嬨佹槶瑗勭帇锛堝厛鍚庯級缁ф壙宸叉湁鐨勫熀涓氾紝娌胯鍓嶄唬鐨勭瓥鐣ワ紝鍚戝崡鏀诲彇姹変腑锛屽悜瑗垮悶骞跺反銆佽渶锛屽悜涓滃壊鍙栬偉娌冪殑鍦扮洏锛屽悜鍖楀崰棰嗚瀹崇殑閮￠倯銆傝渚亹鎱屽鎬曪紝寮浼氱粨鐩燂紝璋嬫眰鍓婂急绉﹀浗鐨勫姙娉曘備笉鍚濇儨濂囩弽璐甸噸鐨勫櫒鐗╁拰鑲ユ矁瀵岄ザ鐨勫湡鍦帮紝鐢ㄦ潵鎷涜嚧澶╀笅鐨勪紭绉浜烘墠锛岃绔嬪悎绾电洘绾︼紝缁撴垚涓浣撱傚湪杩欎釜鏃跺欙紝...
绛旓細灏嗛鍏剁嫳鏂囪█鏂囩炕璇1.姘戜剑鐭崇懚鑷ｆ枃瑷鏂囩炕璇戞皯鐖舵瘝路姘戣醇路姘戜剑(涔辩炕鍙や汉绗旇涔嬩簩鍗佸洓)鐖舵瘝瀹樹箣绉版簮鑷滃彫鐖舵潨姣嶁濈殑鍏告晠銆傘婃眽涔?寰彶浼犮嬭浇,瑗挎眽鍏冨笣鏃,鍗楅槼閮″お瀹堝彫淇¤嚕涓烘斂鍕ゅ媺鏈夎璋,鍔濇皯鍐滄,鈥滃ソ涓烘皯鍏村埄鈥,鈥滅櫨濮撳綊涔,鎴峰彛澧炲,鐩楄醇鐙辫琛版鈥,琚綋鍦颁汉灏婁负鈥滃彫鐖垛濄傘婂悗姹変功?鏉滆瘲浼犮嬭浇,涓...
绛旓細鍑鸿嚜鏇惧浗钘┿婃尯缁忋嬶紝璇戞枃锛氬湥浜烘暀浜猴紝璇村枩娆㈠彜锛岃鍠滄瀛︿範銆傜幇鍦ㄥ姩杈勪互璁插涓轰笉鍒囧疄闄咃紝骞朵笖璁や负瀹嬩汉鐨勫潖涔犳儻锛屼笉鐭ラ亾鍦ｄ汉宸茬粡浠ヤ笉鐮斾範瀛﹂棶涓哄咖铏戯紝閭ｄ箞瀛︿範鎬庝箞鑳戒负绀句細鐥咃紵鐜板湪绀句細鐨勯氱梾锛屽湪澹ぇ澶笉鍠滄瀛︿範锛岃屽叾鍗卞灏卞湪浜庝汉鐨勫績锛屽浗瀹剁殑鏍规湰鍖哄埆鍫殣蹇с傝寰楁垜鎺岀鍗楁郸璁插腑锛屾湁鐭ヨ瘑鐨勭殑浜鸿繕鐩涜...
绛旓細3. 缈昏瘧涓嬪垪鏂囪█鏂鍙(1)涔愪互澶╀笅,蹇т互澶╀笅,鐒惰屼笉鐜嬭,鏈箣鏈変篃 瑙ｆ瀽:(1)鍙ヤ腑鈥滀箰鈥濃滃咖鈥濅簩瀛楀潎涓烘剰鍔ㄧ敤娉,缈昏瘧鏃惰缈昏瘧鍑烘潵;鈥滅劧鈥濇剰涓衡滆繖鏍封,鈥滅帇鈥濇椿鐢ㄤ负鍔ㄨ瘝,鎰忎负鈥滅О鐜嬪ぉ涓嬧,鎰忚瘧涓衡滀娇澶╀笅褰掓湇鈥;鈥滄湭涔嬫湁涔熲濆彞涓哄璇墠缃彞,缈昏瘧鏃惰皟鏁翠负鈥滄湭鏈変箣涔熲.(2)鍙ヤ腑鈥滃厠宸卞绀尖濇剰涓哄厠鍒...
绛旓細鎴栵細鏈夛紝涓嶅叿浣撴彁鍙娿備互锛氬嚟鎹紝璇細鍢茶銆傛垨浠ヤ负璇細鏈夛紙浜猴級灏憋紙閾跺伐瀛愯韩浠斤級鍋氬槻璁姐傜緸锛氳嚜浠ヤ负鑰昏颈銆備箣锛氳崏鍑哄湡鐢熼暱锛屾剰褰㈡垚銆佸崌鎴愩佸埌杈俱傜緸涔嬶細鑷互涓鸿昏颈锛堢殑鎰忚瘑褰㈡垚锛夈備豢瑗胯娉曞浠細璇存槸鈥滀箣鈥濇寚浠ｄ粈涔堬紝瑕佸簲璇曞湴璇濓紝蹇呴』鎸変粬浠殑鏆傚畾浣撶郴鐨勬爣鍑嗗洖绛旓紝浣嗚鐞嗚В鍙ゆ枃鐨勭幇瀹為檯锛岄偅鏍囧噯灏...
绛旓細瑙ｉ噴涓嬪垪鍔犵偣鐨勮瘝銆1锛1锛変笢闃虫椂濮嬫昏锛 鈻 锛 锛3锛夎屽お鍌呯暀涔嬶紙 鈻 锛 锛2锛夊啀閬ｄ俊浠よ繕锛 鈻 锛 锛4锛夎阿鍏鍚屽潗鏇帮紙 鈻 锛2 鏍规嵁鏂囨剰锛岀敤鈥/鈥濇妸鏂囦腑鐢荤嚎閮ㄥ垎鏂垚涓変釜鐭彞銆 鏂 濡 灏 閬 瀹 闅 涓 鐢 鎵 瀵 鍞 鍦 姝 鍎 3鐜嬪か浜轰负浠涔堝潥鎸佽鈥滄祦娑曟姳鍎夸互褰掆濓紵4缈昏瘧 1...
绛旓細1.瀛︾敓瀵鏂囪█鏂涓噸鐐硅瘝璇殑閲婁箟鎺屾彙瑕佸叿浣撱佺簿纭紝鏇磋鍩瑰吇璇惧唴鍚戣澶栬縼绉荤殑鑳藉姏锛岃揪鍒板浠ヨ嚧鐢紝鍑嗙‘鍦扮悊瑙ｈ澶栨枃瑷鏂囩殑閲嶇偣瀛楄瘝銆2.A涓笌渚嬪彞涓滀箣鈥濋兘鏄粨鏋勫姪璇嶁滅殑鈥濄3.鏂囪█缈昏瘧瑕佹眰鎰忔濇纭佸彞鎰忓畬鏁淬佽鍙ラ氶『銆傛敞鎰忓鍙ュ瓙涓叧閿瘝鐨勭悊瑙ｅ拰閲嶇偣鍙ュ紡鐨勮皟鏁淬4.瀛︾敓閫氳繃鎰熺煡鏂囨湰鍐呭锛岀户鑰岀悊瑙...
绛旓細浠栦滑鐨勬櫤鎱ц秺绮炬繁锛屾墍鍙栫殑涓滆タ灏辫秺鐝嶈吹锛涗粬浠殑鏅烘収瓒婁綆涓嬶紝鎵鍙栫殑涓滆タ灏辫秺绮楅檵銆 鍙や箣浜洪潪鏃犲疂涔燂紝鍏舵墍瀹濊呭紓涔熴傚瓩鍙旀晼鐤撅紝灏嗘锛屾垝鍏跺瓙鏇帮細鈥滅帇鏁板皝鎴戠煟锛屽惥涓嶅彈涔熴備负鎴戞锛岀帇鍒欏皝姹濓紝蹇呮棤鍙楀埄鍦般傛瓒婁箣闂存湁瀵濅箣涓樿咃紝姝ゅ叾鍦颁笉鍒╋紝鑰屽悕鐢氭伓銆傝崋浜虹晱楝硷紝鑰岃秺浜轰俊绂ㄣ傚彲闀挎湁鑰咃紝鍏跺敮...
