子路回答孔子问题时,答道 南山有竹不揉自直,斩而用之,达于犀革 言下之意是什么？而孔子的回答解释了
\u5b50\u8def\u5bf9\u5b54\u5b50\u7684\u5173\u5fc3\u662f\u5426\u7acb\u523b\u9886\u609f?\u5bf9\u4e8e\u5b54\u5b50\u7684\u6559\u8bf2\u662f\u5426\u7acb\u523b\u63a5\u53d7?\u8fd9\u8bf4\u660e\u4e86\u4ec0\u4e48\u95ee\u9898?\u672c\u7bc7\u9009\u81ea\u300a\u5b54\u5b50\u5bb6\u8bed\u300b\uff0c\u8bb0\u8f7d\u4e86\u5b54\u5b50\u4e0e\u5b50\u8def\u6700\u521d\u76f8\u89c1\u65f6\u7684\u4e00\u6bb5\u5bf9\u8bdd\uff0c\u4ece\u4e2d\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u4f53\u4f1a\u5230\u5b54\u5b50\u5faa\u5faa\u5584\u8bf1\u3001\u8bf2\u4eba\u4e0d\u5026\u7684\u6559\u80b2\u601d\u60f3\u3002\u201c\u4e0d\u6124\u4e0d\u542f\uff0c\u4e0d\u60b1\u4e0d\u53d1\u201d\uff0c\u9762\u5bf9\u5b50\u8def\u7684\u7591\u60d1\u548c\u53cd\u95ee\uff0c\u5b54\u5b50\u56e0\u52bf\u5229\u5bfc\uff0c\u8bed\u8a00\u7b80\u660e\u800c\u6df1\u5165\u5730\u7ea0\u6b63\u4e86\u5b50\u8def\u7684\u89c2\u70b9\uff0c\u8ba9\u4eba\u65e0\u53ef\u8fa9\u9a73\u3002\u5b54\u5b50\u7684\u6559\u80b2\u5bb6\u3001\u601d\u60f3\u5bb6\u4e4b\u8c13\u7531\u6b64\u53ef\u89c1\u4e00\u6591\u3002
\u5b54\u5b50\u7684\u8c08\u8bdd\u5584\u4e8e\u8fd0\u7528\u6bd4\u55bb\u8bf4\u7406\uff0c\u5f3a\u8c03\u4e86\u5b66\u4e60\u7684\u91cd\u8981\u610f\u4e49\u3002\u7531\u6b64\u53ef\u60f3\u5230\u4e0e\u300a\u4e3a\u5b66\u300b\u4e2d\u7684\u4eba\u4e4b\u4e3a\u5b66\u6709\u96be\u6613\u4e4e\uff1f\u4e3a\u4e4b\uff0c\u5219\u96be\u8005\u4ea6\u6613\u77e3\u3002\u4e0e\u6b64\u89c2\u70b9\u4e00\u81f4\u3002
\u4ece\u5b9e\u8df5\u7684\u89d2\u5ea6\u6765\u770b\u662f\u6709\u5fc5\u8981\u7684\uff0c\u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\u53cd\u5e94\u4e86\u5b54\u5b50\u52a1\u5b9e\u4e14\u6ce8\u91cd\u5b9e\u8df5\u5f97\u6765\u7684\u77e5\u8bc6\uff0c\u4e0d\u8f7b\u4fe1\u4f20\u8a00\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u505a\u5b66\u95ee\u662f\u9700\u8981\u8fd9\u79cd\u4e25\u8c28\u7684\u7cbe\u795e\u7684\u3002
\u4f46\u662f\u653e\u5230\u5176\u4ed6\u65b9\u9762\uff0c\u6709\u65f6\u5019\u5c31\u9700\u8981\u5229\u7528\u524d\u4eba\u79ef\u7d2f\u7684\u6210\u679c\u63d0\u9ad8\u505a\u4e8b\u6548\u7387\u4e86\uff0c\u5c31\u597d\u50cf\u5b9e\u8df5\u51fa\u771f\u77e5\uff0c\u4f46\u4e0d\u662f\u8bf4\u4e66\u672c\u4e0a\u7684\u77e5\u8bc6\u5c31\u4e0d\u53ef\u7528\u4e86\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e66\u672c\u4e0a\u7684\u77e5\u8bc6\u4e5f\u662f\u524d\u4eba\u5b9e\u8df5\u5f97\u6765\u7684\u3002
翻译为：
南山有一种竹子，不须揉烤加工就很笔直。
在文中是指：这种竹子本身的天赋异禀。（也就是自身的特性，天赋）
言外之意就是：有些人，天生就赋有的天赋。
——————————————————
文中以加工后的箭与现成的竹竿比较作喻，深入浅出的说明了努力学习必有进步的道理，从而突出了学习在人们成长道路上的重要意义。
整段话的寓意是：天赋固然重要，但后天的学习和努力同样重要。两者加在一起，就是锦上添花，好上加好了。此外，若引申出“不能骄傲自满，应该时刻鞭策自己，更进一步”的意思也说得过去。
复制的知道上的O(∩_∩)O~http://zhidao.baidu.com/link?url=fcIw2Kq_4McacY5Rs_o-EVK0HESkpCRkxIiCt7lxVa7tkOeAo_RWfTeAmZ8UrVNzlwaVhf4q41bv16V-URkMBK
扩展阅读：孔子问礼于老子 在洛阳 ... 孔子笑子路的原因 原文 ... 孔子教导子路和冉有的故事 ... 孔子嗤笑子路是哪句话 ... 《子路曾皙冉有侍坐》 ... 子路见孔子翻译及原文 ... 孔子为什么笑子路400字 ... 孔子问礼于老子的启示 ... 子路回答让孔子笑的原因 ...
