日文求翻译… ぅす 是什么意思?

\u6c42\u7ffb\u8bd1\uff0c\u65e5\u8bed\u5bf9\u8bdd\u4e2d\uff0c\u53e5\u5c3e\u3068\u3044\u3045\u3053\u3068\u304b\uff1f\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff0c\u600e\u4e48\u7ffb\u8bd1\uff0c\u7ed9\u4e2a\u4f8b\u53e5\u597d\u5417

\u3068\u8fd9\u91cc\u662f\u8865\u683c\u52a9\u8bcd\uff0c\u524d\u9762\u7701\u7565\u4e86\u524d\u6587\u8bf4\u8bdd\u7684\u5185\u5bb9\u3000\u8a00\u3046\u662f\u8bf4\u7684\u610f\u601d\u3000\u3053\u3068\u662f\u4e8b\u60c5\u3000\u304b\u8868\u8bed\u6c14
\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304b\u8fd9\u53e5\u8bdd\u770b\u8bed\u5883\u4e86\uff0c1.\u8fd9\u4e48\u4e00\u56de\u4e8b\u5440\uff08\u76f4\u63a5\u5355\u7528\uff0c\u4e0d\u52a0\u4e1c\u897f\uff092.\u662f\u8fd9\u4e48\u56de\u4e8b\u5417\uff1f\u4f8b:
\u3053\u308c\u306f\u5bff\u53f8\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u304b\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u5bff\u53f8\u5417\uff1f\u3067\u3059\u662f\u656c\u8bed\uff0c\u8bf4\u8bdd\u7279\u53e3\u8bed\u65f6\u4f60\u53ef\u4ee5\u7701\u7565

\u4e5f\u5c31\u662f\u8fd9\u4e48\u8bf4/\u4e5f\u5c31\u662f\u8fd9\u4e2a\u539f\u56e0\uff0c\u5bf9\u5427\uff1f
\u5bf9\u67d0\u4ef6\u4e8b\u8bf4\u51fa\u81ea\u5df1\u7684\u7406\u89e3\uff0c\u5e76\u4ee5\u6b64\u5411\u5bf9\u65b9\u5f81\u8be2\u610f\u89c1\uff08\u81ea\u5df1\u7684\u7406\u89e3\u662f\u5bf9\u8fd8\u662f\u9519\uff09

《うす》《 ちっす》等是和对方打招呼时的吆喝声,没有什么意思。
多数是同辈之间,或是年轻人之间用的。

请参考!

非常熟悉的人之间,回应对方的打招呼语句。

和对方打招呼时的声音

〜珠...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网