与朱元思书重点字词释义 《与朱元思书》的重点字词的翻译
\u4e0e\u6731\u5143\u601d\u4e66\u7684\u6240\u6709\u91cd\u70b9\u5b57\u8bcd\u7684\u610f\u601d \u8fd8\u6709\u91cd\u70b9\u53e5\u5b50\u7684\u7ffb\u8bd1 \u901f\u5ea6\u554a \u660e\u5929\u65e9\u4e0a\u5c31\u8981\u7528\u7684\uff082\uff09\u4ff1\uff1a\u5168\uff0c\u90fd\u3002 \uff083\uff09\u51c0\uff1a\u6d88\u6563\u3002 \uff084\uff09\u5171\u8272\uff1a\u4e00\u6837\u7684\u989c\u8272\u3002\u5171\uff0c\u76f8\u540c\uff0c\u4e00\u6837\u3002 \uff085\uff09\u4ece\u6d41\u98d8\u8361\uff1a\uff08\u4e58\u8239\uff09\u968f\u7740\u6c5f\u6d41\u6f02\u6d6e\u79fb\u52a8\u3002\u4ece\uff0c\u987a\uff0c\u6cbf\u3002 (6) \u4efb\u610f\u4e1c\u897f\uff1a\u4efb\u51ed\u8239\u6309\u7167\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u613f\uff0c\u65f6\u800c\u5411\u4e1c\u65f6\u800c\u5411\u897f\u3002\u4e1c\u897f\uff1a\u65b9\u5411\uff0c\u5728\u6b64\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff0c\u5411\u4e1c\u5411\u897f\u3002 \uff087\uff09\u81ea\u5bcc\u9633\u81f3\u6850\u5e90\uff1a\u6b64\u53e5\u4e2d\u7684\u5bcc\u9633\u4e0e\u6850\u5e90\u90fd\u5728\u676d\u5dde\u5883\u5185\uff0c\u5bcc\u9633\u5728\u5bcc\u6625\u6c5f\u4e0b\u6e38\uff0c\u6850\u5e90\u5728\u5bcc\u9633\u7684\u897f\u5357\u4e2d\u6e38\u3002\u5982\u6309\u4e0a\u6587\u201c\u4ece\u6d41\u98d8\u8361\u201d\u3002\u5219\u5e94\u4e3a\u201c\u4ece\u6850\u5e90\u81f3\u5bcc\u9633\u201d\u3002\u81ea\uff1a\u4ece\u3002\u81f3\uff1a\u5230\u3002\u8bb8\uff1a\u8868\u793a\u5927\u7ea6\u7684\u6570\u91cf\uff0c\u4e0a\u4e0b\uff0c\u5de6\u53f3\u3002 \uff088\uff09\u72ec\u7edd\uff1a\u72ec\u4e00\u65e0\u4e8c\u3002\u72ec\uff1a\u72ec\u7279\u3002 \u7edd\uff1a\u5999\u5230\u6781\u5904 \uff089\uff09\u7686\uff1a\u5168\uff0c\u90fd\u3002 \uff0810\uff09\u7f25\u78a7\uff1a\u539f\u4f5c\u201c\u6f02\u78a7\u201d\uff0c\u636e\u5176\u4ed6\u7248\u672c\u6539\u4e3a\u6b64\u3002\u9752\u7eff\u8272\u3002 \uff0811\uff09\u6e38\u9c7c\u7ec6\u77f3\uff1a\u6e38\u52a8\u7684\u9c7c\u548c\u7ec6\u5c0f\u7684\u77f3\u5934\u3002 \uff0812\uff09\u76f4\u89c6\u65e0\u788d\uff1a\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u5e95\uff0c\u6beb\u65e0\u969c\u788d\u3002\u8fd9\u91cc\u5f62\u5bb9\u6c5f\u6c34\u6e05\u6f88\u89c1\u5e95\u3002 \uff0813\uff09\u6025\u6e4d\uff1a\u6025\u6d41\u7684\u6c34\u3002 (14\uff09\u751a\u7bad\uff1a\u5373\u201c\u751a\u4e8e\u7bad\u201d\uff0c\u6bd4\u7bad\u8fd8\u5feb\uff08\u80dc\u8fc7\u7bad\uff09\u3002 \u751a\uff1a\u80dc\u8fc7\u3002 \u4e3a\u4e86\u5b57\u6570\u6574\u9f50\uff0c\u4e2d\u95f4\u7684\u201c\u4e8e\u201d\u5b57\u7701\u7565\u4e86\u3002 \uff0815\uff09\u82e5\uff1a\u597d\u50cf\u3002 \uff0816\uff09\u5954\uff1a\u52a8\u8bcd\u6d3b\u7528\u4f5c\u540d\u8bcd\uff0c\u6587\u4e2d\u6307\u98de\u5954\u7684\u9a6c\u3002 \uff0817\uff09\u5bd2\u6811\uff1a\u9634\u68ee\u68ee\u7684\u6811\u3002\u5bd2\uff0c\u4f7f\u4eba\u770b\u4e86\u6709\u5bd2\u51c9\u4e4b\u610f\u3002 \uff0818\uff09\u8d1f\u52bf\u7ade\u4e0a\uff1a\u8fd9\u4e9b\u5c71\u51ed\u501f\uff08\u9ad8\u5cfb\u7684\uff09\u5730\u52bf\uff0c\u4e89\u7740\u5411\u4e0a\u3002 \u8d1f\uff1a\u51ed\u501f\u3002\u7ade\uff1a\u4e89\u7740\u3002\u4e0a\uff1a\u9ad8\u3002\u8fd9\u4e00\u53e5\u8bf4\u7684\u662f\u201c\u9ad8\u5c71\u201d\uff0c\u4e0d\u662f\u201c\u5bd2\u6811\u201d\uff0c\u8fd9\u4ece\u4e0b\u6587\u201c\u5343\u767e\u6210\u5cf0\u201d\u4e00\u8bed\u53ef\u4ee5\u770b\u5f97\u51fa\u6765\u3002 \uff0819\uff09\u8f69\u9088\uff08mi\u01ceo\uff09\uff1a\u610f\u601d\u662f\u8fd9\u4e9b\u5c71\u5ce6\u4eff\u4f5b\u90fd\u5728\u4e89\u7740\u5f80\u9ad8\u5904\u548c\u8fdc\u5904\u4f38\u5c55\u3002\u8f69\uff0c\u9ad8\u3002\u9088\uff0c\u8fdc\u3002\u8fd9\u4e24\u4e2a\u8bcd\u5728\u8fd9\u91cc\u4f5c\u52a8\u8bcd\u7528\u3002 \uff0820\uff09\u76f4\u6307\uff1a\u7b14\u76f4\u5730\u5411\u4e0a\uff0c\u76f4\u63d2\u4e91\u5929\u3002\u6307\uff1a\u5411\uff0c\u5411\u4e0a\u3002 \uff0821\uff09\u5343\u767e\u6210\u5cf0\uff1a\u610f\u601d\u662f\u5f62\u6210\u65e0\u6570\u5c71\u5cf0\u3002 \uff0822\uff09\u6fc0\uff1a\u51b2\u51fb\u3002 \uff0823\uff09\u6ce0\uff08l\u00edng\uff09\u6ce0\u4f5c\u54cd\uff1a\u6ce0\u6ce0\u5730\u53d1\u51fa\u58f0\u54cd\u3002\u6ce0\u6ce0\uff0c\u62df\u58f0\u8bcd\uff0c\u5f62\u5bb9\u6c34\u58f0\u7684\u6e05\u8d8a\u3002 \uff0824\uff09\u597d\u9e1f\u76f8\u9e23\uff1a\u597d\uff0c\u7f8e\u4e3d\u7684\uff1b\u76f8\u9e23\uff0c\u4e92\u76f8\u548c\u9e23\u3002 \uff0825\uff09\u5624\uff08y\u012bng\uff09\u5624\u6210\u97f5\uff1a\u9e23\u58f0\u5624\u5624\uff0c\u548c\u8c10\u52a8\u542c\u3002\u5624\u5624\uff0c\u9e1f\u9e23\u58f0\u3002\u97f5\uff0c\u548c\u8c10\u7684\u58f0\u97f3\u3002 \uff0826\uff09\u5343\u8f6c\uff08zhu\u00e0n\uff09\uff1a\u957f\u4e45\u4e0d\u65ad\u5730\u53eb\u3002\u5343\uff0c\u8868\u793a\u591a\u3002\u8f6c\uff0c\u540c\u201c\u556d\u201d\uff08\u89c6\u7248\u672c\u800c\u5b9a\uff09\uff0c\u9e1f\u5a49\u8f6c\u5730\u53eb\u3002\u8fd9\u91cc\u6307\u8749\u9e23\u3002 \uff0827\uff09\u65e0\u7edd\uff1a\u5c31\u662f\u201c\u4e0d\u7edd\u201d\u3002\u4e0e\u4e0a\u53e5\u4e2d\u7684\u201c\u4e0d\u7a77\u201d\u76f8\u5bf9\u3002 \uff0828\uff09\u9e22\uff08yu\u0101n\uff09\u98de\u623e\uff08l\u00ec\uff09\u5929;\u51fa\u81ea\u300a\u8bd7\u7ecf\u00b7\u5927\u96c5\u00b7\u65f1\u9e93\u300b\u3002\u8001\u9e70\u9ad8\u98de\u5165\u5929\uff0c\u8fd9\u91cc\u6bd4\u55bb\u5728\u653f\u6cbb\u4e0a\u8ffd\u6c42\u9ad8\u4f4d\u3002\u9e22\uff0c\u4fd7\u79f0\u8001\u9e70\uff0c\u5584\u9ad8\u98de\u3002\u623e\uff0c\u5230\u8fbe \uff0829\uff09\u671b\u5cf0\u606f\u5fc3\uff1a\u610f\u601d\u662f\u770b\u5230\u8fd9\u4e9b\u96c4\u5947\u7684\u5c71\u5cf0\uff0c\u5c31\u4f1a\u5e73\u606f\u70ed\u8877\u4e8e\u529f\u540d\u5229\u7984\u7684\u5fc3\u3002 \u606f\uff1a\u4f7f\u2026\u2026\u5e73\u606f\uff0c\u4f7f\u52a8\u7528\u6cd5\u3002 \uff0830\uff09\u7ecf\u7eb6\u4e16\u52a1\u8005\uff1a\u5904\u7406\u653f\u53f2\u4e8b\uff0c\u8fd9\u91cc\u6307\u5728\u4ed5\u9014\u4e0a\u82e6\u5fc3\u7ecf\u8425\u3002\u7ecf\u7eb6\uff1a\u7b79\u5212\u3001\u6cbb\u7406\u3002 \uff0831\uff09\u7aa5\u8c37\u5fd8\u53cd\uff1a\u770b\u5230\uff08\u8fd9\u4e9b\u5e7d\u7f8e\u7684\uff09\u5c71\u8c37\uff0c\uff08\u5c31\uff09\u6d41\u8fde\u5fd8\u8fd4\u3002\u53cd\uff1a\u540c\u201c\u8fd4\u201d\uff0c\u8fd4\u56de\u3002\u7aa5\uff1a\u770b \u3002 \uff0832\uff09\u6a2a\u67ef\u4e0a\u853d\uff1a\u6a2a\u659c\u7684\u6811\u6728\u5728\u4e0a\u8fb9\u906e\u853d\u7740\u3002\u67ef\uff0c\u6811\u6728\u7684\u679d\u5e72\u3002 \u853d\uff1a\u906e\u853d\u3002 \uff0833\uff09\u5728\u663c\u72b9\u660f\uff1a\u5373\u4f7f\u5728\u767d\u5929\uff0c\u4e5f\u50cf\u9ec4\u660f\u65f6\u90a3\u6837\u660f\u6697\u3002 \u663c\uff1a\u767d\u5929\u3002\u72b9\uff1a\u597d\u50cf\u3002 \uff0834\uff09\u758f\u6761\u4ea4\u6620\uff1a\u7a00\u758f\u7684\u679d\u6761\u4e92\u76f8\u63a9\u6620\u3002\u758f\u6761\uff1a\u7a00\u758f\u7684\u5c0f\u679d\u3002\u4ea4\uff1a\u76f8\u4e92\u3002 \uff0835\uff09\u65e5\uff1a\u592a\u9633\uff0c\u9633\u5149\u3002 \u89c1\uff1a\u770b\u89c1
\u7f16\u8f91\u672c\u6bb5|\u56de\u5230\u9876\u90e8\u539f\u6587 \u3000\u98ce\u70df\u4ff1\u51c0\uff0c\u5929\u5c71\u5171\u8272\u3002\u4ece\u6d41\u98d8\u8361\uff0c\u4efb\u610f\u4e1c\u897f\u3002\u81ea\u5bcc\u9633\u81f3\u6850\u5e90\u4e00\u767e\u8bb8\u91cc\uff0c\u5947\u5c71\u5f02\u6c34\uff0c\u5929\u4e0b\u72ec\u7edd\u3002
\u3000\u3000\u6c34\u7686\u7f25\u78a7\uff0c\u5343\u4e08\u89c1\u5e95\u3002\u6e38\u9c7c\u7ec6\u77f3\uff0c\u76f4\u89c6\u65e0\u788d\u3002\u6025\u6e4d\u751a\u7bad\uff0c\u731b\u6d6a\u82e5\u5954\u3002\u5939\u5cb8\u9ad8\u5c71\uff0c\u7686\u751f\u5bd2\u6811\uff0c\u8d1f\u52bf\u7ade\u4e0a\uff0c\u4e92\u76f8\u8f69\u9088\uff0c\u4e89\u9ad8\u76f4\u6307\uff0c\u5343\u767e\u6210\u5cf0\u3002\u6cc9\u6c34\u6fc0\u77f3\uff0c\u6ce0\u6ce0\u4f5c\u54cd\uff1b\u597d\u9e1f\u76f8\u9e23\uff0c\u5624\u5624\u6210\u97f5\u3002\u8749\u5219\u5343\u8f6c\u4e0d\u7a77\uff0c\u733f\u5219\u767e\u53eb\u65e0\u7edd\u3002\u9e22\u98de\u623e\u5929\u8005\uff0c\u671b\u5cf0\u606f\u5fc3\uff1b\u7ecf\u7eb6\u4e16\u52a1\u8005\uff0c\u7aa5\u8c37\u5fd8\u53cd\u3002\u6a2a\u67ef\u4e0a\u853d\uff0c\u5728\u663c\u72b9\u660f\uff1b\u758f\u6761\u4ea4\u6620\uff0c\u6709\u65f6\u89c1\u65e5\u3002 \u7f16\u8f91\u672c\u6bb5|\u56de\u5230\u9876\u90e8\u8bfe\u6587\u6ce8\u91ca \u3000\u3000\uff081\uff09\u300a\u4e0e\u6731\u5143\u601d\u4e66\u300b\uff0c\u9009\u81ea\u300a\u827a\u6587\u7c7b\u805a\u300b\uff08\u4e2d\u534e\u4e66\u5c401982\u7248\uff09\u5377\u4e03\u3002\u672c\u6587\u4e3a\u4f5c\u8005\u5199\u7ed9\u6731\u5143\u601d\u8bb2\u8ff0\u884c\u65c5\u6240\u89c1\u7684\u4fe1\u3002\u4e00\u4f5c\u300a\u4e0e\u6731\u5143\u601d\u4e66\u300b\u3002\u5434\u5747\uff08469\u2014520\uff09\uff0c\u5b57\u53d4\u5ea0\u3002\u5434\u5174\u6545\u9123\uff08\u4eca\u6d59\u6c5f\u5b89\u5409\u53bf\uff09\u4eba\u3002\u5357\u671d\u6881\u6587\u5b66\u5bb6\uff0c\u53f2\u5b66\u5bb6\uff0c\u5176\u4f5c\u54c1\u6536\u96c6\u5728\u300a\u5168\u6881\u6587\u300b\u300a\u827a\u6587\u7c7b\u805a\u300b\u91cc\u3002 \u4e66\uff1a\u4fe1\u51fd
\u3000\u3000\uff082\uff09\u4ff1\uff1a\u5168\uff0c\u90fd\u3002
\u3000\u3000\uff083\uff09\u51c0\uff1a\u6d88\u6563\uff0c\u6563\u5c3d\u3002
\u3000\u3000\uff084\uff09\u5171\u8272\uff1a\u540c\u6837\u7684\u989c\u8272\u3002\u5171\uff0c\u76f8\u540c\u3002
\u3000\u3000\uff085\uff09\u4ece\u6d41\u98d8\u8361\uff1a\uff08\u5c0f\u8239\uff09\u968f\u7740\u6c5f\u6d41\u6f02\u6d6e\u8361\u6f3e\u3002\u4ece\uff0c\u987a\uff0c\u968f\u3002
\u3000\u3000(6) \u4efb\u610f\u4e1c\u897f\uff1a\u4efb\u51ed\u8239\u6309\u7167\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u613f\uff0c\u65f6\u800c\u5411\u4e1c\u65f6\u800c\u5411\u897f\u3002\u4e1c\u897f\uff1a\u540d\u8bcd\u6d3b\u7528\u4f5c\u52a8\u8bcd\u3002
\u3000\u3000\uff087\uff09\u81ea\u5bcc\u9633\u81f3\u6850\u5e90\uff1a\u6b64\u53e5\u4e2d\u7684\u5bcc\u9633\u4e0e\u6850\u5e90\u90fd\u5728\u676d\u5dde\u5883\u5185\uff0c\u5bcc\u9633\u5728\u5bcc\u6625\u6c5f\u4e0b\u6e38\uff0c\u6850\u5e90\u5728\u5bcc\u9633\u7684\u897f\u5357\u4e2d\u6e38\u3002\uff08\u6ce8\uff1a\u5982\u6309\u4e0a\u6587\u201c\u4ece\u6d41\u98d8\u8361\u201d\uff0c\u5219\u5e94\u4e3a\u201c\u4ece\u6850\u5e90\u81f3\u5bcc\u9633\u201d\u3002\u539f\u6587\u53ef\u80fd\u662f\u4f5c\u8005\u7b14\u8bef\u3002\uff09\u81f3\uff1a\u5230\u3002\u8bb8\uff1a\u8868\u7ea6\u6570\u3002
\u3000\u3000\uff088\uff09\u72ec\u7edd\uff1a\u72ec\u4e00\u65e0\u4e8c\u3002\u72ec\uff1a\u72ec\u7279\u3002 \u7edd\uff1a\u5230\u4e86\u6781\u70b9\u3002
\u3000\u3000\uff089\uff09\u7686\uff1a\u5168\uff0c\u90fd\u3002
\u3000\u3000\uff0810\uff09\u7f25\u78a7\uff1a\u539f\u4f5c\u201c\u6f02\u78a7\u201d\uff0c\u636e\u5176\u4ed6\u7248\u672c\u6539\u4e3a\u6b64\u3002\u9752\u767d\u8272\u3002
\u3000\u3000\uff0811\uff09\u6e38\u9c7c\u7ec6\u77f3\uff1a\u6e38\u52a8\u7684\u9c7c\u548c\u7ec6\u5c0f\u7684\u77f3\u5934
\u3000\u3000\uff0812\uff09\u76f4\u89c6\u65e0\u788d\uff1a\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u5e95\uff0c\u6beb\u65e0\u969c\u788d\u3002\u8fd9\u91cc\u5f62\u5bb9\u6c5f\u6c34\u975e\u5e38\u6e05\u6f88\u3002
\u3000\u3000\uff0813\uff09\u6025\u6e4d\uff1a\u6e4d\u6025\u7684\u6c34\u6d41\u3002
\u3000\u3000(14\uff09\u751a\u7bad\uff1a\u5373\u201c\u751a\u4e8e\u7bad\u201d\uff0c\u6bd4\u7bad\u8fd8\u5feb\u3002 \u751a\uff1a\u80dc\u8fc7\u3002 \u4e3a\u4e86\u5b57\u6570\u6574\u9f50\uff0c\u4e2d\u95f4\u7684\u201c\u4e8e\u201d\u5b57\u7701\u7565\u4e86\u3002\u3000
\u3000\u3000\uff0815\uff09\u82e5\uff1a\u597d\u50cf\u3002
\u3000\u3000\uff0816\uff09\u5954\uff1a\u52a8\u8bcd\u6d3b\u7528\u4f5c\u540d\u8bcd\uff0c\u6587\u4e2d\u6307\u98de\u5954\u7684\u9a6c\u3002
\u3000\u3000\uff0817\uff09\u5bd2\u6811\uff1a\u4f7f\u4eba\u770b\u4e86\u6709\u5bd2\u610f\u7684\u6811\uff0c\u5f62\u5bb9\u6811\u5bc6\u3002
\u3000\u3000\uff0818\uff09\u8d1f\u52bf\u7ade\u4e0a\uff1a\u51ed\u501f\uff08\u9ad8\u5cfb\u7684\uff09\u5f62\u52bf\uff0c\u4e89\u7740\u5411\u4e0a\u3002 \u8d1f\uff1a\u51ed\u501f\u3002\u7ade\uff1a\u4e89\u7740\u3002\u8fd9\u4e00\u53e5\u8bf4\u7684\u662f\u201c\u9ad8\u5c71\u201d\uff0c\u4e0d\u662f\u201c\u5bd2\u6811\u201d\uff0c\u8fd9\u4ece\u4e0b\u6587\u201c\u5343\u767e\u6210\u5cf0\u201d\u4e00\u8bed\u53ef\u4ee5\u770b\u5f97\u51fa\u6765\u3002
\u3000\u3000\uff0819\uff09\u8f69\u9088\uff08mi\u01ceo\uff09\uff1a\u6bd4\u9ad8\u8fdc\u3002\u8f69\uff0c\u9ad8\u3002\u9088\uff0c\u8fdc\u3002\u8fd9\u91cc\u4f5c\u52a8\u8bcd\u7528\u3002
\u3000\u3000\uff0820\uff09\u76f4\u6307\uff1a\u7b14\u76f4\u5730\u5411\u4e0a\u3002\u6307\uff1a\u5411\u3002
\u3000\u3000\uff0821\uff09\u5343\u767e\u6210\u5cf0\uff1a\u5f62\u6210\u65e0\u6570\u7684\u5c71\u5cf0\u3002
\u3000\u3000\uff0822\uff09\u6fc0\uff1a\u51b2\u51fb\u3002
\u3000\u3000\uff0823\uff09\u6ce0\uff08l\u00edng\uff09\u6ce0\u4f5c\u54cd\uff1a\u6ce0\u6ce0\u5730\u53d1\u51fa\u58f0\u54cd\u3002\u6ce0\u6ce0\uff0c\u62df\u58f0\u8bcd\uff0c\u5f62\u5bb9\u6c34\u58f0\u7684\u6e05\u8d8a\u3002
\u3000\u3000\uff0824\uff09\u597d\u9e1f\u76f8\u9e23\uff1a\u597d\uff0c\u7f8e\u4e3d\u7684\uff1b\u76f8\u9e23\uff0c\u4e92\u76f8\u548c\u9e23\u3002
\u3000\u3000\uff0825\uff09\u5624\uff08y\u012bng\uff09\u5624\u6210\u97f5\uff1a\u9e23\u58f0\u5624\u5624\uff0c\u548c\u8c10\u52a8\u542c\u3002\u5624\u5624\uff0c\u9e1f\u9e23\u58f0\u3002\u97f5\uff0c\u548c\u8c10\u7684\u58f0\u97f3\u3002
\u3000\u3000\uff0826\uff09\u5343\u8f6c\uff1a\u957f\u4e45\u4e0d\u65ad\u5730\u53eb\u3002\u5343\uff0c\u8868\u793a\u591a\u3002\u8f6c\uff0c\u901a\u201c\u556d\u201d\uff0c\u9e1f\u5a49\u8f6c\u5730\u53eb\u3002
\u3000\u3000\uff0827\uff09\u65e0\u7edd\uff1a\u5c31\u662f\u201c\u4e0d\u7edd\u201d\u3002\u4e0e\u4e0a\u53e5\u4e2d\u7684\u201c\u4e0d\u7a77\u201d\u76f8\u5bf9\u3002
\u3000\u3000\uff0828\uff09\u9e22\uff08yu\u0101n\uff09\u98de\u623e\uff08l\u00ec\uff09\u5929\uff1a\u610f\u601d\u662f\u9e22\u98de\u5230\u5929\u4e0a\u3002\u8fd9\u91cc\u6bd4\u55bb\u90a3\u4e9b\u4e3a\u540d\u4e3a\u5229\u6781\u529b\u6500\u9ad8\u7684\u4eba\u3002\u9e22\uff0c\u53e4\u4e66\u4e0a\u8bf4\u662f\u9e31\uff08ch\u012b\uff09\u4e00\u7c7b\u7684\u9e1f\u3002\u4e5f\u6709\u4eba\u8bf4\u662f\u4e00\u79cd\u51f6\u731b\u7684\u9e1f\uff0c\u5f62\u72b6\u4e0e\u9e70\u7565\u540c\u3002\u623e\uff0c\u81f3\u3002
\u3000\u3000\uff0829\uff09\u671b\u5cf0\u606f\u5fc3\uff1a\u770b\u5230\u8fd9\u4e9b\u96c4\u5947\u7684\u5c71\u5cf0\uff0c\u5c31\u4f1a\u5e73\u606f\u4ed6\u90a3\u70ed\u8877\u4e8e\u529f\u540d\u5229\u7984\u7684\u5fc3\u3002 \u606f\uff1a\u4f7f\u2026\u2026\u5e73\u606f\uff0c\u4f7f\u52a8\u7528\u6cd5\u3002
\u3000\u3000\uff0830\uff09\u7ecf\u7eb6\u4e16\u52a1\u8005\uff1a\u5904\u7406\u653f\u52a1\u7684\u4eba\u3002\u7ecf\u7eb6\uff0c\u7b79\u5212\u3001\u6cbb\u7406\u3002
\u3000\u3000\uff0831\uff09\u7aa5\u8c37\u5fd8\u53cd\uff1a\u770b\u5230\u8fd9\u4e9b\u5e7d\u7f8e\u7684\u5c71\u8c37\uff0c\u5c31\u4f1a\u6d41\u8fde\u5fd8\u8fd4\u3002\u53cd\uff1a\u901a\u201c\u8fd4\u201d\uff0c\u8fd4\u56de\u3002\u7aa5\uff1a\u770b \u3002
\u3000\u3000\uff0832\uff09\u6a2a\u67ef\u4e0a\u853d\uff1a\u6a2a\u659c\u7684\u6811\u6728\u5728\u4e0a\u8fb9\u906e\u853d\u7740\u3002\u67ef\uff0c\u6811\u6728\u7684\u679d\u5e72\u3002 \u853d\uff1a\u906e\u853d\u3002
\u3000\u3000\uff0833\uff09\u5728\u663c\u72b9\u660f\uff1a\u5373\u4f7f\u5728\u767d\u5929\uff0c\u4e5f\u8fd8\u50cf\u9ec4\u660f\u65f6\u90a3\u6837\u9634\u6697\u3002 \u663c\uff1a\u767d\u5929\u3002\u72b9\uff1a\u597d\u50cf\u3002
\u3000\u3000\uff0834\uff09\u758f\u6761\u4ea4\u6620\uff1a\u7a00\u758f\u7684\u679d\u6761\u4e92\u76f8\u63a9\u6620\u3002\u758f\u6761\uff1a\u7a00\u758f\u7684\u5c0f\u679d\u3002\u4ea4\uff1a\u76f8\u4e92\u3002
\u3000\u3000\uff0835\uff09\u65e5\uff1a\u592a\u9633\uff0c\u9633\u5149\u3002 \u89c1\uff1a\u770b\u89c1
\u7f16\u8f91\u672c\u6bb5|\u56de\u5230\u9876\u90e8\u8bd1\u6587 \u3000\u3000\u6ca1\u6709\u4e00\u4e1d\u513f\u98ce\uff0c\u70df\u96fe\u4e5f\u5b8c\u5168\u6d88\u5931\uff0c\u5929\u7a7a\u548c\u7fa4\u5c71\u662f\u540c\u6837\u7684\u989c\u8272\u3002\uff08\u6211\u7684\u5c0f\u8239\uff09\u968f\u7740\u6c5f\u6d41\u98d8\u98d8\u8361\u8361\uff0c\u65f6\u800c\u504f\u4e1c\uff0c\u65f6\u800c\u504f\u897f\u3002\u4ece\u6850\u5e90\u5230\u5bcc\u9633\uff08\u53ef\u80fd\u662f\u4f5c\u8005\u7b14\u8bef\uff0c\u6850\u5e90\u5728\u4e0a\u6e38\uff0c\u5bcc\u9633\u5728\u4e0b\u6e38\uff09\u4e00\u767e\u6765\u91cc\uff08\u7684\u6c34\u8def\u4e0a\uff09\uff0c\u5947\u5c71\u5f02\u6c34\uff0c\u72ec\u4e00\u65e0\u4e8c\u3002
\u6c34\u90fd\u662f\u9752\u767d\u8272\uff0c\u5343\u4e08\u4e4b\u6df1\u7684\u5730\u65b9\u4e5f\u80fd\u770b\u5230\u5e95\uff0c\u6c34\u5e95\u7684\u6e38\u9c7c\u548c\u7ec6\u5c0f\u7684\u77f3\u5b50\u4e5f\u80fd\u770b\u5f97\u6e05\u6e05\u695a\u695a\u3002\u6e4d\u6025\u7684\u6c5f\u6d41\u6bd4\u7bad\u8fd8\u8981\u5feb\uff0c\u90a3\u60ca\u6d9b\u9a87\u6d6a\u52bf\u82e5\u5954\u9a6c\u3002
\u6c5f\u4e24\u5cb8\u7684\u9ad8\u5c71\u4e0a\uff0c\u5168\u90fd\u751f\u957f\u7740\u82cd\u7fe0\u7684\u6811\uff0c\u900f\u51fa\u4e00\u6d3e\u5bd2\u610f\u3002\uff08\u91cd\u91cd\u53e0\u53e0\u7684\uff09\u5c71\u5ce6\u5404\u4ed7\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u5730\u52bf\u4e89\u76f8\u5411\u4e0a\uff0c\u4eff\u4f5b\u8981\u6bd4\u4e00\u6bd4\uff0c\u770b\u8c01\u722c\u5f97\u6700\u9ad8\uff0c\u4f38\u5f97\u6700\u8fdc\uff0c\u7531\u6b64\u800c\u5f62\u6210\u65e0\u6570\u7684\u5c71\u5cf0\u3002\uff08\u5c71\u95f4\uff09\u7684\u6cc9\u6c34\u51b2\u51fb\u7740\u5ca9\u77f3\uff0c\u53d1\u51fa\u6ce0\u6ce0\u7684\u54cd\u58f0\uff1b\u7f8e\u4e3d\u7684\u9e1f\u513f\u5f7c\u6b64\u5624\u5624\u5730\u53eb\u7740\uff0c\u5341\u5206\u548c\u8c10\u3002\u8749\u4e0d\u505c\u5730\u53eb\u7740\uff0c\u733f\u4e0d\u505c\u5730\u557c\u7740\u3002\u770b\u5230\u8fd9\u4e9b\u96c4\u5947\u7684\u5c71\u5cf0\uff0c\u90a3\u4e9b\u6781\u529b\u6500\u9ad8\u7684\u4eba\u5c31\u5e73\u606f\u4e86\u81ea\u5df1\u70ed\u8877\u4e8e\u529f\u540d\u5229\u7984\u7684\u5fc3\uff1b\u770b\u5230\u8fd9\u4e9b\u5e7d\u6df1\u7684\u5c71\u8c37\uff0c\u90a3\u4e9b\u5fd9\u4e8e\u4e16\u4fd7\u4e8b\u52a1\u7684\u4eba\u5c31\u4f1a\u6d41\u8fde\u5fd8\u8fd4\u3002\u6811\u679d\u7eb5\u6a2a\u4ea4\u9519\u6321\u4f4f\u4e86\u4e0a\u9762\u7684\u5929\u7a7a\uff0c\u867d\u5728\u767d\u663c\uff0c\u6797\u95f4\u4ecd\u663e\u5f97\u660f\u6697\uff1b\u5728\u679d\u6761\u7a00\u758f\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u6709\u65f6\u8fd8\u80fd\u89c1\u5230\u9633\u5149\u3002
绛旓細锛19锛杞╅倛锛坢i菐o锛夛細鎰忔濇槸杩欎簺灞卞肠浠夸經閮藉湪浜夌潃寰楂樺鍜岃繙澶勪几灞銆傝僵锛岄珮銆傞倛锛岃繙銆傝繖閲屼綔鍔ㄨ瘝鐢ㄣ傦紙20锛夌洿鎸囷細绗旂洿鍦板悜涓婏紝鐩存彃浜戝ぉ銆傛寚锛氬悜銆傦紙21锛夊崈鐧炬垚宄帮細鎰忔濇槸褰㈡垚鏃犳暟灞卞嘲銆傦紙22锛夋縺锛氬啿鍑汇傦紙23锛夋碃锛坙铆ng锛夋碃浣滃搷锛氭碃娉犲湴鍙戝嚭澹板搷銆傛碃娉狅紝鎷熷０璇嶏紝褰㈠姘村０鐨勬竻瓒娿傦紙24锛夊ソ楦熺浉楦...
绛旓細锛2锛変勘锛氬叏锛岄兘銆 锛3锛夊噣锛氭秷鏁ｃ 锛4锛夊叡鑹诧細涓鏍风殑棰滆壊銆傚叡锛岀浉鍚岋紝涓鏍銆 锛5锛変粠娴侀鑽★細锛堜箻鑸癸級闅忕潃姹熸祦婕傛诞绉诲姩銆備粠锛岄『锛屾部銆 (6) 浠绘剰涓滆タ锛氫换鍑埞鎸夌収鑷繁鐨勬剰鎰匡紝鏃惰屽悜涓滄椂鑰屽悜瑗裤備笢瑗匡細鏂瑰悜锛屽湪姝や綔鍔ㄨ瘝锛屽悜涓滃悜瑗裤 锛7锛夎嚜瀵岄槼鑷虫搴愶細姝ゅ彞涓殑瀵岄槼涓庢搴...
绛旓細锛28锛夐涪锛坹u膩n锛夐鎴撅紙l矛锛夊ぉ锛氭剰鎬濇槸楦㈤鍒板ぉ涓娿杩欓噷姣斿柣閭ｄ簺涓哄悕涓哄埄鏋佸姏鏀楂樼殑浜銆傞涪锛屽彜涔︿笂璇存槸楦憋紙ch墨锛変竴绫荤殑楦熴備篃鏈変汉璇存槸涓绉嶅嚩鐚涚殑楦燂紝褰㈢姸涓庨拱鐣ュ悓銆傛埦锛岃嚦銆傦紙29锛夋湜宄版伅蹇冿細鐪嬪埌杩欎簺闆勫鐨勫北宄帮紝灏变細骞虫伅浠栭偅鐑》浜庡姛鍚嶅埄绂勭殑蹇冦 鎭細浣库︹﹀钩鎭紝浣垮姩鐢ㄦ硶銆傦紙30锛夌粡绾...
绛旓細杞╅倛 xu膩n mi菐o 娉犳碃 l铆ng 妯煰 k膿 楦㈤ yu膩n 銆婁笌鏈卞厓鎬濅功銆嬪舰浼煎瓧杈ㄦ瀽 缂ワ細锛坧i膩o锛夌讥纰 妗愶細锛坱贸ng锛夋搴 婕傦細锛坧i膩o锛夋紓娉 閾滐細锛坱贸ng锛夐摐鍣 鍑锛氾紙j矛ng锛夐鐑熶勘鍑 婀嶏細锛坱u膩n锛夋ユ箥 鎸ｏ細锛坺h膿ng锛夋專鎵 鎻ｏ細锛坈hu菐i锛夋彛鎽 鐙帮細锛坺h膿ng锛夌嫲鐙 鐟烇細锛坮u矛锛夌憺闆 銆婁笌鏈卞厓...
绛旓細銆涓庢湵鍏冩濅功銆嬪惔鍧 鈶存婚鍏ㄦ枃鐨勫彞瀛愭槸锛氬灞卞紓姘达紝澶╀笅鐙粷銆傚啓姹熶笂鏀捐垷鑷敱鎯呮佺殑鍙ュ瓙鏄細浠庢祦椋樿崱锛屼换鎰忎笢瑗裤傛鎷禐鍙瑰瘜鏄ユ睙鏅殑鍙ュ瓙鏄細濂囧北寮傛按锛屽ぉ涓嬬嫭缁濄傗懙鎻忓啓姘翠箣鈥滃紓鈥濈殑鍙ュ瓙锛氭按鐨嗙讥纰э紝鍗冧笀瑙佸簳銆傛父楸肩粏鐭筹紝鐩磋鏃犵銆傛ユ箥鐢氱锛岀寷娴嫢濂斻傗懚鎻忓啓灞变箣鈥滃鈥濈殑鍙ュ瓙锛氬す宀搁珮灞憋紝...
绛旓細杩欏彞璇濈殑鎰忔濇槸锛氶鍜岀儫閮芥秷鏁ｄ簡锛屽ぉ鍜屽北鍙樻垚鐩稿悓鐨勯鑹层傚嚭澶勶細鍗楀寳鏈澛峰惔鍧囥涓庢湵鍏冩濅功銆嬮夋锛氶鐑熶勘鍑锛屽ぉ灞卞叡鑹层備粠娴侀鑽★紝浠绘剰涓滆タ銆傝嚜瀵岄槼鑷虫搴愪竴鐧捐閲岋紝濂囧北寮傛按锛屽ぉ涓嬬嫭缁濄傝瘧鏂囷細椋庡拰鐑熼兘娑堟暎浜嗭紝澶╁拰灞卞彉鎴愮浉鍚岀殑棰滆壊銆傦紙鎴戜箻鐫鑸癸級闅忕潃姹熸祦婕傝崱锛岄殢鎰忕殑鍚戜笢鎴栧悜瑗挎紓娴併備粠瀵岄槼鍒...
绛旓細9. 鍙ゆ枃涓庢湵鍏冩濅功閲嶇偣璇鐨瑙ｉ噴 銆婂彜鏂囦簩鍒欍嬨婁笌鏈卞厓鎬濅功銆嬨婅瘲璇嶅叚棣栥 鐭冲搴勭粡娴庢妧鏈紑鍙戝尯涓 娓╂寮 銆愯鍫傜偣鍑汇 銆婁笌鏈卞厓鎬濅功銆嬪叏鏂囪祻鏋 銆婁笌鏈卞厓鎬濅功銆嬫枃涓昏鍐欎綔鑰呬粠瀵岄槼鍒版搴愪竴鐧惧閲岀殑瀵屾槬姹熺殑瑙傛劅,瀹冨皢鏈汉鐨勮韩蹇冩劅鍙楀瘎浜堟櫙鐗╂弿鍐欎腑,绠娲佹槑蹇,娓呮柊鎮︾洰,浜庨獔鏂囦腑瑙佷綔鑰呮綔璇嶉犲彞涔嬪姛搴,...
绛旓細鍗楀寳鏈澛峰惔鍧 銆涓庢湵鍏冩濅功銆嬬櫧璇閲婁箟锛氶鍜岀儫閮芥秷鏁ｄ簡锛屽ぉ鍜屽北鍙樻垚鐩稿悓鐨勯鑹层傦紙鎴戜箻鐫鑸癸級闅忕潃姹熸祦婕傝崱锛岄殢鎰忕殑鍚戜笢鎴栧悜瑗挎紓娴併備粠瀵岄槼鍒版搴愶紝涓鐧鹃噷宸﹀彸锛屽寮傜殑灞憋紝鐏靛紓鐨勬按锛屽ぉ涓嬬嫭涓鏃犱簩鐨勩傛按閮芥槸闈掔櫧鑹茬殑锛屾竻婢堢殑姘村崈涓堜篃鍙互鐪嬭搴曘傛父鍔ㄧ殑楸煎効鍜岀粏灏忕殑鐭冲ご锛屽彲浠ョ洿鎺ョ湅瑙侊紝姣棤闅滅銆
绛旓細鏂囦腑鐨勨滃叾闂村崈浜岀櫨閲,铏戒箻濂斿尽椋,涓嶄互鐤句篃鈥濅笌銆涓庢湵鍏冩濅功銆嬩竴鏂囦腑鐨勨滄ユ箥鐢氱,鐚涙氮鑻ュ鈥濆湪鎻忓啓姘村娍涓婃湁寮傛洸鍚屽伐涔嬪銆(4)鈶犳弿鍐欏瀛ｄ笁宄℃櫙鑹茬殑鍙ュ瓙:鑷充簬澶忔按瑗勯櫟,娌挎函闃荤粷銆傛垨鐜嬪懡鎬ュ,鏈夋椂鏈濆彂鐧藉笣,鏆埌姹熼櫟,鍏堕棿鍗冧簩鐧鹃噷,铏戒箻濂斿尽椋,涓嶄互鐤句篃銆 鈶℃弿鍐欎笁宄℃槬鍐箣鏅殑鍙ュ瓙:鏄ュ啲涔嬫椂,鍒欑礌...
