读狼王梦有感作文
读完一本书以后，相信大家都增长了不少见闻，不妨坐下来好好写写读后感吧。你想好怎么写读后感了吗？下面是我收集整理的读狼王梦有感作文5篇，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
读狼王梦有感作文 篇1
《狼王梦》这本书主要讲述了一匹名叫紫岚的母狼，分娩了五只狼崽，其中一只狼崽由于紫岚的疏忽而死去。紫岚决心要将其中的一只狼崽培养成狼王，完成黑桑的遗愿。她看中了体魄最强健的黑仔，觉得黑仔必定能成为狼王，因为黑仔对外面的世界的好奇，而死于金雕尖锐的嘴下。蓝魂儿倒是十分英武、桀骜不驯，可是却因为大意而被弹簧夹扣住，无法动弹，最后死于猎人的诡计。而双毛却是在与众狼搏斗时因自卑的心理惨死众狼之口。紫岚的梦一次次的随着残酷的现实而破碎，她只好将最后的一线希望寄托在自己的狼孙身上，为了完成黑桑留下的遗愿，她就这样与金雕同归于尽了……
紫岚为了完成黑桑的遗愿，付出了自己的一生。正如同我们的母亲，为了自己的孩子能有所成就，哪怕付出再多，也是值得的，也是心甘情愿的。为了她们，我们有什么理由不去奋斗？有什么理由不去拼搏？
在我们追逐梦想的道路上，必然会遇到许多的挫折与磨难，但是我们要坚持不懈的努力，在梦想的道路上奋斗。苏格拉底也曾说过：“世界上最快乐的事，莫过于为理想而奋斗。”为了梦想，紫岚将黑桑的遗愿坚持到底；为了梦想，紫岚敢与金雕同归于尽；为了梦想，我们会将所有困难克服；为了梦想，让我们一起奋斗！
读狼王梦有感作文 篇2
《狼王梦》这本书是沈石溪写的。主要写母狼紫岚的丈夫，黑桑。在即将成为狼王的前一天死。于是，紫岚就有那样的一个念头——把自己生下的那一群狼崽中的一只狼儿培养成新一代的狼王，继承他父亲的遗愿。为实现这梦，她便开始训练自己的幼儿。可是梦中就是梦。她的幼儿也陆续死去：黑仔出去捕食，被老鹰叼走；蓝魂儿因中猎人的圈套，也死；双毛和狼王洛戛打斗时，也牺牲。但紫岚很快把最后的一丝希望交给媚媚。盼望着媚媚生下的孩子能成为狼王。她为能让孙子成为新一代的狼王，也与金雕同归于尽。
紫岚那种奋勇直前、一心一意、永不放弃的精神让我十分感动。但是，紫岚的教育方式是残忍，是自私还是伟大呢？在第一次读《狼王梦》时，我觉得她是伟大的，但后来再想想，原来说她残忍和自私也不是没有道理，她为继承黑桑的遗愿，竟想在短时间内把狼儿培养成“超狼”，不但没有成功，还把孩子的性命给白白地赔上。就算狼儿们都当上狼王，那又怎样，狼又不是人，它不会感恩，狼儿当上狼王，会将捕到的猎物给她吃？不会的。双毛弄断她的腿，媚媚把她赶出家外……难道这也是伟大吗？我的心越来越矛盾起来……
再说，在现实生活中没有很多人选择这种教育方式，而更多的是溺爱。溺爱，使孩子们都越来越依赖父母，从而造成不再自己去实践，不再自己去做事，全都交给父母。长大后，他却怨恨父母，小的时候为什么不好好管教他，使他现在一事无成。这种爱比紫岚的那种爱更加危险！可什么才是真正的母爱呢？我想很久，发现母爱是多面化的，紫岚的那种是既残忍而又伟大的爱。
意想到这里，矛盾的心理化成一种愉快的心情。原来母爱可以是多面表达的。母爱的`心是一个深渊，但在它的最深处你总会得到宽恕。母爱有多面，只要是母爱，就没有对与错！关键不在于母亲，是在于子女在接受母爱的过程中，能不能分辨出是与非。
古往今来，有多少诗人、名人、首相……都为母亲而称赞。回过头看看眼前这只不管是不是被权力扭曲心的母狼，紫岚用自己独特的母爱维护一切。狼王梦，这场梦，令人叹为观止，这个梦中，我曾无数次看到，紫岚因为儿女的外，而流下两行属于母亲再悲伤的泪花……
读狼王梦有感作文 篇3
从我记事开始，爸爸妈妈就对我说过，狼是没心没肺，非常凶残的动物。但我读这本书我知道，狼也是一个有感情的动物，因为它们也有属于自己的爱和梦。
故事主要讲有一匹叫紫岚的母狼马上就要产下小狼崽，但是它的伴侣黑桑不幸死在野猪的獠牙下。紫岚在一番波折后掉到小鹿崽冲击，但在暴风雨中它还是失去一只狼崽。黑桑生前有一个梦想——当上狼王，紫岚决定把狼崽们培养成狼王。起初它很看重一只叫黑仔的狼崽，但经过紫岚的培训后变得胆大妄为，它提前走出石洞，死在金雕的爪下。紫岚又把希望寄托在蓝魂儿的身上，但蓝魂儿还是不幸身亡，最后一只狼崽也死在众狼爪下。紫岚只剩下一只母狼媚媚，但媚媚不仅把它赶出石洞，还把它喜欢的另外一只公狼卡鲁鲁抢走。媚媚马上就要生狼崽，那时紫岚已经成为老狼，它发现一只金雕，紫岚为不让金雕袭击媚媚和狼崽和金雕决一死战，最终同归于尽。
看完故事的结尾，我突然感到一阵感动。狼竟然有这么强烈的母爱！媚媚已经成为没良心不认娘的狼，紫岚反而为媚媚牺牲自己的生命，它还没有反悔。狼不像人们说的那样，没心没肺，不认亲人，紫岚可不是这样的，我相信，任何一只母狼都会为自己的孩子付出一切的，甚至生命。狼不是一只成天吊儿郎当，懒懒散散的动物，它们也有自己的梦，文中紫岚为让自己的孩子当上狼王，花费许多心血，它们也有望子成龙，望女成凤的愿望，狼是为梦想追逐不放的动物。
读这本书，我不禁有些惭愧，原来连狼都有强烈的母爱。我和大多数孩子一样，忽视母亲对我的爱。放学后妈妈欢天喜地地来接我，时不时地和我说话，我却冷冷地看她一眼，把书包递给她，学校旁边常常会出现这样的场景：我大步流星地向前走，轻松地哼着歌，妈妈却吃力地背着书包在后面跟着我，她累的大汗淋漓，我却没有转过身，说：“妈妈我来背吧。”现在我对妈妈很热情，自己背着书包，和妈妈谈学校里面发生的趣事，这样我感到十分的快乐。
妈妈和故事中的紫岚一样，她希望我成为一个有用的人。妈妈给我报许多补习班，所以我乒乓球，书法，画画，写小说……样样都行。刚开始我不太喜欢这些东西，总是会感觉很枯燥，很无聊。但我读这本书后更加发奋学习，因为我知道，妈妈这是为我好，让我以后多才多艺，不愁吃不愁穿。我现在终于明白，妈妈现在在为我建立一座“别墅”，等着我长大后就往里面住。
狼和人一样，它们有梦想和爱。望着这本书，我终于知道感激妈妈，她和紫岚一样伟大，这都是为我的一个美好未来！
读狼王梦有感作文 篇4
读完这本书后，我陷入了深深地沉思。甚至有些许伤感。真的不知道是该让人欣喜还是该让人同情？
是该为狼孩儿眉眉获得自由（为了母狼紫岚的狼王梦欺负自己的哥哥，成了杀害自己哥哥的帮凶），获得爱情亦做了母亲而感到高兴？
还是该为紫岚这一生为狼孩儿（三个年纪尚小的狼孩儿因为她可笑的狼王梦而付出了生命的代价）奔波却换得个众叛亲离甚至惨死的下场（喜欢自己的公狼卡鲁鲁和紫岚的女儿眉眉在一起并有了她们爱的结晶，还把紫岚赶出了洞穴，而她最后为了自己的孙儿不被天敌伤害倾尽全力想与金雕拼死一搏，最后却被金雕啄了眼睛摔下了天空而惨死）而深感同情呢？
书中紫岚与狼孩儿之间并没有孰对孰错，只是因为狼妈妈紫岚的强势与狼孩儿不敢反抗的懦弱引发了这样一个悲剧罢了。这本书也让我对中国的家庭教育引发了深深地思考。
我们的父母就好比这强势的狼妈妈紫岚，而我们就如同那些不能主宰自己命运的狼孩儿。从小，我们的人生之路就被父母所掌控着。她们觉得不该让自己的孩子输在起跑线上，所以就让孩子们上各种补习班，夺取了孩子们周末休息的时间，让孩子们的童年也失去了应有的自由和欢乐。她们认为哪个专业前途好（不管孩子们是不是喜欢，孩子们的兴趣是怎么样的）就按照她们的意愿来为孩子们安排一切。她们总认为自己做的一切都是为了孩子们好，自己做的都是对的，也把自己没有实现的梦想强加在孩子们的身上。也不问问孩子们是不是也有同样的梦想。是不是愿意走这样一条路。却孰不知这是在蔑杀一个孩子的天性。
先不说这种做法孩子们会不会开心，就说这长在温室的花朵，该如何经得起风吹雨打就如同第一个狼孩儿黑桑因为狼妈妈紫岚的偏爱，食物总给他先吃，他体力超乎其他幼狼，甚至具备了所有成为狼王的条件，却忘了把他放出去历练，在屈指可数的次数里跑出去成为了金雕的盘中餐。而这温室的孩子就好比那风一吹便摇摇欲坠的小树苗儿。等孩子进入了社会，该如何让他们自处，又该如何让他们独当一面呢？
即使父母做这一切是为了孩子们好，但既然我们来到了这个世界，那我们就有权力和自由来选择我们自己想走的路。我想告诉这些父母亲，请别再安排孩子们的生活了，多给他们一些自由吧。每个人都有自己的想法，虽然没有对错之分，但却不能做到体谅与谅解，所以真的不希望父母与孩子之间酿成像《狼王梦》中那样的悲剧。
读狼王梦有感作文 篇5
《狼王梦》是动物小说大王沈石溪的作品，讲述一匹母狼为实现丈夫的遗愿，竭尽全力培养后代登上狼王宝座的故事。
母狼叫紫岚，是一匹披着一身深紫色毛皮，体态轻盈的漂亮的母狼。丈夫黑桑也是一匹优秀的公狼，曾经夫妻俩密谋要篡夺王位，可惜计划还没有实施，黑桑就被野猪咬死。此时，紫岚已怀黑桑的狼种。因此紫岚只好独自承担分娩与养育后代的责任。当紫岚九死一生生下五个狼崽，却因为暴雨损失一只。紫岚为给其他四只狼崽产奶，忍受着巨大的痛苦吞食自己的亲生骨肉的尸体。从此，紫岚开始培养一代狼王的计划。
起初，她把全部心血用在长子黑仔身上。喂奶时，黑仔吃饱，其他狼崽才能吃。尽管其他三只狼崽不满意，去争抢，可是没有用，因为母亲就是要把黑仔培养成至高无上的狼王，狼王是不容许别人侵犯的。最后导致黑仔没有斗志，失去狼残忍的本质。为激发黑仔狼的本质，紫岚一改往日的温柔，变得十分残忍，冷酷。终于，孩子的狼性激发出来，而他自己却在忍受乳房被抓伤的痛苦。不幸的是黑仔贪玩，独自跑出石洞玩耍，被一只金雕叼走。紫岚只好把希望寄托在次子蓝魂儿身上。紫岚吸取黑仔的教训，对蓝魂儿一点也不偏袒，反而特别的严厉，甚至是冷酷无情。在紫岚的精心培养下，蓝魂儿确实朝着母亲的目标成长起来。
就在蓝魂儿将要长大成年，眼看狼王的梦就要在蓝魂儿身上实现的时候，在一次狼群捕猎时，由于蓝魂儿太勇敢，总是冲在最前面，而丧生于猎人的捕兽铁夹。紫岚为不让猎人得到蓝魂儿的狼皮，不让自己的孩子受到侮辱，她硬是把蓝魂儿咬成两截，叼到僻静处埋。至此，紫岚的伤心、悲痛可想而知。可是，一切都无济于事，紫岚只好振作精神，把最后的希望放在最小的儿子双毛身上。可惜双毛从小不被重视，生活在被歧视、被压制的环境里，造就它懦弱、驯服的性格。
尽管紫岚想尽一切办法，先让双毛吃得体格健壮，教会他精湛的捕食技巧，又极尽侮辱，以此激发双毛的反抗意识。可谓是软硬兼施，恩威并重。最终却依然无法改变双毛骨子里根深蒂固的奴性。尽管紫岚想尽办法，为孩子创造打败现任狼王的绝佳机会，双毛还是在关键时刻屈服，被咬伤后丧命于饥饿的狼群之口。紫岚只剩下一个女儿，为培养三个儿子，她已经耗费全部的心血，她过早地衰老，再也不是那个漂亮的，众多公狼追逐的母狼。曾经有一匹公狼叫卡鲁鲁一心一意的追求过她，可她为培养孩子不分心而拒绝。为孩子，她失去的太多，到头来却什么也没有得到。
一个伟大的母亲忍辱负重，为实现梦想，把孩子培养成至高无上的狼王，失去自己本应该拥有的一切。这还不算，最后，紫岚看到女儿与一匹下等公狼恋爱而坚决阻止，甚至咬死那匹公狼。在女儿绝食以对抗她时，她煞费苦心，捉来活的小黄麂来激发女儿的捕猎本能。当女儿与卡鲁鲁相恋，并占据她生活十几年石洞，她被迫成无家可归的流浪者。其中的辛酸又有谁能体会。即使如此，紫岚也没有怪怨过女儿，而是为保护女儿的孩子，与曾经叼走黑仔的金雕同归于尽。那震撼人心的举动让人类汗颜。
在动物世界里，这样的事并不少见，它们也和我们一样，有浓浓的亲情，尤其是母爱，更让人感动。作为自诩高智商的人类，有什么理由瞧不起动物，又有什么理由去猎杀它们？
绛旓細浠ヤ笅鏄垜绮惧績鏁寸悊鐨璇荤嫾鐜嬫ⅵ鏈夋劅浣滄枃7绡,娆㈣繋闃呰,甯屾湜澶у鑳藉鍠滄銆 璇荤嫾鐜嬫ⅵ鏈夋劅浣滄枃 绡1 鈥滆侀洉涔熸憯姝讳簡,瀹冮偅鍙乏缈呰唨鏈鍚庢墤妫变簡涓や笅,渚垮仠姝簡鎸ｆ墡銆傜伀绾㈢殑澶曢槼涓,閭ｅ彧閲戣壊鐨勭繀鑶鐩寸洿鍦板兊纭湴浼稿悜澶╃┖,鐘瑰涓鍧楅噾鑹茬殑澧撶銆傝繖鏄佹瘝鐙肩传宀氱殑澧撶銆傗濊繖鏄功涓涓讳汉鍏传宀氱殑鏈鍚庝竴娆℃弿杩般 銆婄嫾鐜嬫ⅵ銆嬭杩...
绛旓細鍙槸璇诲悗鎰熸庝箞鍐欐墠鍚堥傚憿?浠ヤ笅鏄垜涓哄ぇ瀹舵暣鐞嗙殑璇荤嫾鐜嬫ⅵ鏈夋劅浣滄枃6绡,娆㈣繋闃呰,甯屾湜澶у鑳藉鍠滄銆 璇荤嫾鐜嬫ⅵ鏈夋劅浣滄枃 绡1 杩欎釜瀵掑亣,鎴戣浜嗕袱鏈功,鍏朵腑涓鏈愮嫾鐜嬫ⅵ銆,鏁呬簨涓殑涓讳汉鍏传宀氬彟鎴戝崄鍒嗘劅鍔ㄣ 杩欐湰涔︿富瑕佽浜:姣嶇嫾绱矚鏈変簲鍙嫾宕,鍥涘彧鍏嫾宕,涓鍙瘝鐙煎唇,浣嗘湁涓鍙棭鏃╃殑澶姌浜嗐傚ス涓鐩存湁涓涓ⅵ鎯,...
绛旓細鍦ㄧ敓娲汇佸伐浣滃拰瀛︿範涓,澶у閮藉啓杩浣滄枃,鑲畾瀵瑰悇绫讳綔鏂囬兘寰堢啛鎮夊惂,浣滄枃鍙垎涓哄皬瀛︿綔鏂囥佷腑瀛︿綔鏂囥佸ぇ瀛︿綔鏂(璁烘枃)銆傝繕鏄浣滄枃涓绛硅帿灞曞悧?涓嬮潰鏄皬缂栨敹闆嗘暣鐞嗙殑鐙肩帇姊﹁鍚庢劅浜斿勾绾т綔鏂400瀛(閫氱敤19绡),渚涘ぇ瀹跺弬鑰冨熼壌,甯屾湜鍙互甯姪鍒版湁闇瑕佺殑鏈嬪弸銆 鐙肩帇姊﹁鍚庢劅浜斿勾绾т綔鏂400瀛 绡1 浠婂ぉ,鎴戣浜嗕竴鏈功,璇诲畬鍚,鎴...
绛旓細鍙兘浣犵幇鍦ㄦ鏃犲ご缁惂,浠ヤ笅鏄垜绮惧績鏁寸悊鐨勮銆鐙肩帇姊銆鏈夋劅_浣滄枃400瀛,娆㈣繋闃呰,甯屾湜澶у鑳藉鍠滄銆 璇汇婄嫾鐜嬫ⅵ銆嬫湁鎰焈浣滄枃400瀛1 鐙,杩欎竴鍔ㄧ墿缁欎汉鐣欎笅鐨勪技涔庡彧鏈夊嚩鐚,娈嬪繊鐨勫嵃璞°備絾涓鍖圭湡姝ｇ殑鐙艰繕鏈夊畠鐨勫彟涓闈傘婄嫾鐜嬫ⅵ銆嬭繖绡囧皬璇村湪娌堢煶婧殑绗斾笅灏辨弿缁樺嚭浜嗕竴鍖规瘝鐙煎彲姝屽彲娉ｇ殑鐢熸椿銆 杩欐槸涓涓叧浜庝翰鎯,鍏充簬...
绛旓細浠ヤ笅鏄垜绮惧績鏁寸悊鐨璇荤嫾鐜嬫ⅵ鏈夋劅浣滄枃8绡,娆㈣繋闃呰,甯屾湜澶у鑳藉鍠滄銆 璇荤嫾鐜嬫ⅵ鏈夋劅浣滄枃 绡1 杩欎釜鏆戝亣,鎴戣瀹屼簡鍔ㄧ墿澶х帇娌堢煶婧啓鐨勩婁笌涔岄甫鍋氶偦灞呫嬨併婄涓冩潯鐚庣嫍銆嬨併婇洩璞规偛姝屻嬬瓑绛夊皬璇淬傚叾涓,鎴戞渶鍠滄銆婄嫾鐜嬫ⅵ銆嬭繖鏈功,鍥犱负瀹冨崄鍒嗘劅浜恒 杩欐湰涔︿富瑕佽浜:鍦ㄥ箍闃旂殑鑽夊師涓,鐢熸椿鐫涓鍖瑰悕鍙传宀氱殑姣嶇嫾銆備粬鍗佸垎...
绛旓細璇汇鐙肩帇姊銆鏈夋劅浣滄枃鎴戞棤娉曢潰瀵规瘡涓涓汉,鍖呮嫭鎴戣嚜宸便3500瀛椾綔鏂囨椂闂磋佷汉鐭ヨ叮鐨勬斁涓嬮珮鍌茬殑澶,鍜屽畠鍖嗗繖鐨勮剼姝,鍋滀笅鏉ラ潤闈欏湴鍊惧惉鎴戝績涓殑鎯嗘; 绱矚鏄竴鍙け鍘讳簡涓堝か鐨勬瘝鐙,瀹冧负浜嗗畬鎴愪笀澶殑閬楁効,鐗虹壊浜嗚嚜宸辩殑鐖辨儏鍜岀敓鍛芥潵鍩瑰吇鑷繁鐨勫瀛愭垚涓虹嫾鐜嬨傚ス涓鍏辩敓鑲蹭簡鍥涘彧鐙煎唇,涓夊彧鍏嫾榛戜粩銆佽摑榄傚拰鍙屾瘺,涓鍙瘝鐙煎獨濯氥
绛旓細鐙肩帇姊鐨勮涔﹀績寰 绡9 銆婄嫾鐜嬫ⅵ銆嬫槸涓閮ㄩ潪甯镐紭绉鐨勫姩鐗╂枃瀛︿綔鍝,浠庝腑鎴鎰熷彈鍒颁簡鐢熷瓨鐨勪笉鏄撱佺珵浜夌殑娈嬮叿銆佷笉灞堟湇鐨勫己鑰呴閲,鍦闃呰鐨勮繃绋嬩腑,涔熸洿鍔犺兘澶熶綋浼氬埌鈥滅墿绔炲ぉ鎷,閫傝呯敓瀛樷濈殑閬撶悊,鍙戠幇鐢熷懡鍦ㄦ縺鐑堢殑绔炰簤涓噴鏀剧殑宸ㄥぇ鑳介噺銆 鏈功鐨勪富浜烘槸绱矚,濂规槸涓澶存瘝鐙笺傚湪澶ц嚜鐒朵腑鐢熷瓨鐨勭嫾缇,璁茬殑鏄滃己鑰呬负鐜嬧,绔...
绛旓細娌堢煶婧鐙肩帇姊︾殑璇诲悗鎰1 鐙间竴绉嶄汉浜洪兘鐔熸倝鐨勫姩鐗╋紝甯稿父琚汉浠鎴愪竾鎭剁殑锛屼粠鑷彜浠ユ潵鐨勩婄嫾澶栧﹩銆嬶紝鍒扮幇鍦ㄦ祦琛岀殑銆婂枩缇婄緤涓庣伆澶嫾銆嬶紝鐙奸兘鏄偑鎭躲佺嫛鐚俱侀槾闄╃殑鈥︹﹀彲璋佺煡閬撶嫾鐨勫彟涓闈㈡ф牸鍛紝鍙互璇淬婄嫾鐜嬫ⅵ銆嬬粰浜嗘垜浠瓟妗堛傜嫾鏈夌潃鍜屼汉绫讳竴鏍蜂紵澶х殑姣嶇埍銆佺悊鎬х殑鏅烘収銆佷赴瀵岀殑鎯呮劅涓栫晫銆浣滄枃 绱矚鍜...
绛旓細璇诲畬杩欎釜鏁呬簨,鎴戜笉绂佷负绱矚鐨勪笉骞歌屾劅鍒颁激蹇,瀹冨嚑涔庢妸杩欎竴鐢熸墍鏈夌殑绮惧姏涓庣埍閮界敤鍦ㄥ煿鑲茶秴鐙间笂銆傛垜鎰熷彈鍒板埌姣嶇埍鐨勬棤绉佷笌浼熷ぇ,鍝釜姣嶄翰涓嶆湜瀛愭垚榫欏憿?銆婄嫾鐜嬫ⅵ銆嬩笉鍙槸涓涓拷姹傛ⅵ鎯崇殑鏁呬簨,杩樻槸涓涓厖婊℃瘝鐖辩殑鏁呬簨銆傜传宀氳櫧鐒舵浜,浣嗘ⅵ杩樻病鏈夌粨鏉,濯氬獨涓瀹氫細涓濡傛棦寰鐨勫煿鍏诲効鐙肩帇! 鐙肩帇姊︿綔鏂7 鍦ㄦ棩鏇插崱闆北鐨勭嫾鏁ｈ惤鍦...
绛旓細璇诲畬涓鏈悕钁椾互鍚,鐩镐俊澶у閮芥湁寰堝鍊煎緱鍒嗕韩鐨勪笢瑗,闇瑕佸ソ濂藉湴灏辨墍鏀惰幏鐨勪笢瑗垮啓涓绡囪鍚庢劅浜嗐傞偅涔堜綘浼氬啓璇诲悗鎰熷悧?浠ヤ笅鏄垜鏁寸悊鐨璇荤嫾鐜嬫ⅵ鏈夋劅浣滄枃9绡,娆㈣繋闃呰涓庢敹钘忋 璇荤嫾鐜嬫ⅵ鏈夋劅浣滄枃 绡1 鏍规嵁鍒樻檽鑰佸笀鐨勫畨鎺,杩欎釜瀛︽湡浜.涓鐝妸銆婄嫾鐜嬫ⅵ銆嬬‘瀹氫负甯堢敓鍏辫鐨勪功鐩,骞朵笖瑕佹眰纭畾涓鑷冲洓鏈搴叡璇讳功鐩傛垜浠灏嗐...
