唯有门前镜湖水春风不改旧时波原文
1、唯有门前镜湖水,春风不改旧时波翻译:只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
2、原文:《回乡偶书二首》
【作者】贺知章【朝代】唐
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。
离别家乡岁月多,近来人事半销磨。
唯有门前镜湖水,春风不改旧时波。
3、翻译:
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
绛旓細鍥炰埂鍋朵功浜岄 锛堝攼锛夎春鐭ョ珷 鍏朵竴 灏戝皬绂诲鑰佸ぇ鍥烇紝涔¢煶鏃犳敼楝撴瘺琛般傚効绔ョ浉瑙佷笉鐩歌瘑锛岀瑧闂浠庝綍澶勬潵銆傚叾浜 绂诲埆瀹朵埂宀佹湀澶氾紝杩戞潵浜轰簨鍗婃秷纾ㄣ傛儫鏈闂ㄥ墠闀滄箹姘锛鏄ラ涓嶆敼鏃ф椂娉銆
绛旓細鍞湁闂ㄥ墠闀滄箹姘存槬椋庝笉鏀规棫鏃舵尝鏄春鐭ョ珷鐨勮瘲銆傛儫鏈夐棬鍓嶉暅婀栨按锛屾槬椋庝笉鏀规棫鏃舵尝銆傚嚭鑷攼浠h春鐭ョ珷鐨勩婂洖涔″伓涔︿簩棣栥嬨傝В閲婏細鍙湁闂ㄥ墠閭e湪鏄ラ鍚规媯涓嬫硾璧蜂竴鍦堜竴鍦堟稛婕殑闀滄箹鐨勭ⅶ姘达紝杩樻槸鏃ф椂妯℃牱銆傝祻鏋愶細璇椾汉鐙珛闀滄箹涔嬫梺锛屼竴绉嶁滅墿鏄汉闈炩濈殑鎰熻Е鑷劧娑屼笂浜嗕綔鑰呯殑蹇冨ご锛屽己璋冮櫎婀栨尝浠ュ锛屾様鏃ョ殑浜轰簨鍑犱箮宸茬粡...
绛旓細鍥炰埂鍋朵功浜岄 璐虹煡绔 銆斿攼浠c曠鍒涔″瞾鏈堝锛岃繎鏉ヤ汉浜嬪崐娑堢(銆傛儫鏈闂ㄥ墠闀滄箹姘锛鏄ラ涓嶆敼鏃ф椂娉銆傚洖涔″伓涔︿簩棣(鍏朵簩)鎷奸煶瑙h 锛歭铆 bi茅 ji膩 xi膩ng su矛 yu猫 du艒 锛宩矛n l谩i r茅n sh矛 b脿n xi膩o m贸 銆倃茅i y菕u m茅n qi谩n j矛ng h煤 shu菒 锛宑h奴n f膿ng b霉 g菐i ji霉 sh铆 b艒 銆傜浉...
绛旓細姝や妇鍑鸿嚜鍞愪唬璐虹煡绔犵殑銆婂洖涔″伓涔︺嬨傚師鏂囷細灏戝皬绂诲鑰佸ぇ鍥烇紝涔¢煶鏃犳敼楝撴瘺琛般傚効绔ョ浉瑙佷笉鐩歌瘑锛岀瑧闂浠庝綍澶勬潵銆傜鍒涔″瞾鏈堝锛岃繎鏉ヤ汉浜嬪崐娑堢(銆鍞湁闂ㄥ墠闀滄箹姘锛鏄ラ涓嶆敼鏃ф椂娉銆傚彧鏈夊涔¢棬鍓嶇殑闀滄箹姘达紝鏄ラ鍚硅捣鑽¤捣鐨勬尝绾癸紝杩樺拰澶氬勾鍓嶄竴鏍枫傝瘲浜虹敤涓嶅彉鐨勬櫙鏉ュ弽琛紝鐗╂槸浜洪潪鐨勬劅鎱ㄦ剤鍙戞劅浼ゃ
绛旓細涓銆佲滃効绔ョ浉瑙佷笉鐩歌瘑鈥濓紝鍑鸿嚜鍞愪唬璐虹煡绔犵殑銆婂洖涔″伓涔︿簩棣栥嬶紝鍚庡嚑鍙ョ殑璇楁槸鈥斺旂瑧闂浠庝綍澶勬潵銆傜鍒涔″瞾鏈堝锛岃繎鏉ヤ汉浜嬪崐閿纾ㄣ鍞湁闂ㄥ墠闀滄箹姘锛鏄ラ涓嶆敼鏃ф椂娉銆備簩銆侀檮鍘熸枃锛氬洖涔″伓涔︿簩棣 锛堝攼锛夎春鐭ョ珷 灏戝皬绂讳埂鑰佸ぇ鍥烇紝涔¢煶闅炬敼楝撴瘺琛般傚効绔ョ浉瑙佷笉鐩歌瘑锛岀瑧闂浠庝綍澶勬潵銆傜鍒涔″瞾鏈堝锛岃繎鏉...
绛旓細1銆鍞湁闂ㄥ墠闀滄箹姘锛鏄ラ涓嶆敼鏃ф椂娉缈昏瘧锛氬彧鏈夐棬鍓嶉偅闀滄箹鐨勭ⅶ姘达紝鍦ㄦ槬椋庡惞鎷備笅娉涜捣涓鍦堜竴鍦堢殑娑熸吉锛岃繕鍜屼簲鍗佸骞村墠涓妯′竴鏍枫2銆佸師鏂囷細銆婂洖涔″伓涔︿簩棣栥嬨愪綔鑰呫戣春鐭ョ珷 銆愭湞浠c戝攼 灏戝皬绂诲鑰佸ぇ鍥烇紝涔¢煶鏃犳敼楝撴瘺琛般傚効绔ョ浉瑙佷笉鐩歌瘑锛岀瑧闂浠庝綍澶勬潵銆傜鍒涔″瞾鏈堝锛岃繎鏉ヤ汉浜嬪崐閿纾ㄣ傚敮鏈夐棬鍓嶉暅婀栨按...
绛旓細鍞湁闂ㄥ墠闀滄箹姘锛鏄ラ涓嶆敼鏃ф椂娉璇戞枃 鍙湁闂ㄥ墠閭i暅婀栫殑纰ф按锛屽湪鏄ラ鍚规媯涓嬫硾璧蜂竴鍦堜竴鍦堢殑娑熸吉锛岃繕鍜屼簲鍗佸骞村墠涓妯′竴鏍 鍥炰埂鍋朵功浜岄 浣滆: 璐虹煡绔 (鍞愪唬)灏戝皬绂诲鑰佸ぇ鍥烇紝涔¢煶鏃犳敼楝撴瘺琛般傚効绔ョ浉瑙佷笉鐩歌瘑锛岀瑧闂浠庝綍澶勬潵銆傜鍒涔″瞾鏈堝锛岃繎鏉ヤ汉浜嬪崐娑堢(銆傚敮鏈夐棬鍓嶉暅婀栨按锛屾槬椋庝笉鏀规棫鏃舵尝銆傚皯灏...
绛旓細鈥滃洖涔″伓涔︹濓紝鏄攼浠h瘲浜鸿春鐭ョ珷鐨勮瘲浣滐紝鍏变袱棣栥備綔鍝佸師鏂囧涓嬶細銆愬叾涓銆戝皯灏忕瀹惰佸ぇ鍥烇紝涔¢煶鏃犳敼楝撴瘺琛般傚効绔ョ浉瑙佷笉鐩歌瘑锛岀瑧闂浠庝綍澶勬潵銆傘愬叾浜屻戠鍒涔″瞾鏈堝锛岃繎鏉ヤ汉浜嬪崐娑堢(銆傛儫鏈闂ㄥ墠闀滄箹姘锛鏄ラ涓嶆敼鏃ф椂娉銆傚弬鑰冭瘧鏂囷細銆愬叾涓銆戝皬鏃剁瀹跺娓革紝鑰佷簡鎵嶅洖鏁呬埂銆備竴鍙d埂闊宠櫧娌℃敼鍙橈紝澶村彂鍗村凡绋鐤...
绛旓細鍞湁闂ㄥ墠闀滄箹姘锛鏄ラ涓嶆敼鏃ф椂娉涓殑闀滄箹鍦ㄧ幇鍦ㄧ殑娴欐睙缁嶅叴浼氱ń灞辩殑鍖楅簱銆1銆佽瘲鍙ュ師鏂囷細灏戝皬绂讳埂鑰佸ぇ鍥烇紝涔¢煶闅炬敼楝撴瘺琛般傚効绔ョ浉瑙佷笉鐩歌瘑锛岀瑧闂浠庝綍澶勬潵銆傜鍒涔″瞾鏈堝锛岃繎鏉ヤ汉浜嬪崐娑堢(銆傚敮鏈夐棬鍓嶉暅婀栨按锛屾槬椋庝笉鏀规棫鏃舵尝銆2銆佽瘲鍙ヨ祻鏋愶細璇椾汉浠モ滀笉鏀光濆弽琛滃崐娑堢(鈥濓紝浠モ滄儫鏈夆濊繘涓姝ュ彂鎸モ滃崐娑堢(...
绛旓細鍑鸿嚜鍞愪唬璇椾汉璐虹煡绔犵殑缁勮瘲浣滃搧銆婂洖涔″伓涔︿簩棣栥嬶紝鍘熸枃涓猴細鍏朵竴 灏戝皬绂诲鑰佸ぇ鍥烇紝涔¢煶鏃犳敼楝撴瘺琛般傚効绔ョ浉瑙佷笉鐩歌瘑锛岀瑧闂浠庝綍澶勬潵銆傚叾浜 绂诲埆瀹朵埂宀佹湀澶氾紝杩戞潵浜轰簨鍗婃秷纾ㄣ傛儫鏈闂ㄥ墠闀滄箹姘锛鏄ラ涓嶆敼鏃ф椂娉銆傝瘧鏂囷細鍏朵竴 鎴戝勾灏戞椂绂诲紑瀹朵埂锛屽埌杩熸毊涔嬪勾鎵嶅洖鏉ャ傛垜鐨勪埂闊宠櫧鏈敼鍙橈紝楝撹鐨勬瘺鍙戝嵈宸叉枒鐧姐傚涔...