古文一字千金译文
古文《一字千金》的译文：当时魏国有信陵君，楚国有春申君，赵国有平原君，齐国有孟尝君，他们都礼贤下士，结交宾客,以此争个高低上下。吕不韦认为以秦国的强大，不如他们是很羞耻的，所以他也招揽人才，厚待他们，最终门客多达三千人。那时各诸侯国有许多才辩之士，像荀卿那班人，著书立说，流行天下。吕不韦就命他的食客各自将所见所闻记下，综合在一起成为八览、六论、十二纪，共二十多万言。自己认为它完整知地记载了天地万物和从古到今的事，所以号称《吕氏春秋》。并将《吕氏春秋》张布在咸阳集市的门口，在它上边悬挂千金，遍请诸侯各国的游士宾客，若有人能增或删一字，就给予一千金的奖励。
《一字千金》的原文
当时是，魏有信陵君，楚道有春申君，赵有平原君，齐有孟尝回君，皆下士喜宾客以相倾。吕不韦以秦之强，羞不如，亦招致士，厚遇之，致食客三千人。是时诸侯多辩士，如荀卿之徒，著书布天下。吕不韦乃使其客人人著所闻，集论以为八览、六论、十二记、二十余万言。以为备天地万物古今之事，答号曰吕氏春秋。布咸阳市门，悬千金其上，延诸侯游士宾客有能增损一字者予千金。
《一字千金》的出处
一字千金出自《史记·吕不韦列传》：“布咸阳市门，悬千金其上，延诸侯游士宾客有能增损一字者予千金。”
绛旓細姝や负"涓瀛楀崈閲"銆傛墽鏀挎椂鏇炬敾鍙栧懆銆佽档銆佸崼鐨勫湡鍦,绔嬩笁宸濄佸お鍘熴佷笢閮,瀵圭Е鐜嬫斂鍏煎苟鍏浗鐨勪簨涓氭湁閲嶅ぇ璐＄尞銆 鍚庡洜瀚瘣闆嗗洟鍙涗贡浜嬪彈鐗佃繛,琚厤闄ょ浉閭﹁亴鍔,鍑哄眳娌冲崡灏佸湴銆備笉涔,绉︾帇鏀垮鍛借鍏朵妇瀹惰縼铚,鍚曚笉闊﹂ギ楦╄嚜灏姐 3. 绌夸簳寰椾竴浜鏂囪█鏂囩炕璇 缈昏瘧: 瀹嬪浗鐨勪竴鎴蜂竵濮撲汉瀹,瀹堕噷娌℃湁姘翠簳,闇瑕佸嚭闂ㄥ埌杩滃鍘绘墦姘存祰鐢...
绛旓細姹鐢厛鐢熻鐘 鐜嬪紩涔 鍏堢敓鍚嶄腑锛屽瓧瀹圭敨锛屾睙閮戒汉銆傚皯瀛わ紝濂藉銆傝传涓嶈兘璐功锛屽姪涔﹁淳楝讳功浜庡競锛屽洜閬嶈缁忓彶鐧惧锛岃繃鐩垚璇点傚勾浜屽崄锛屽簲鎻愬璇曪紝璇曘婂皠闆佽祴銆嬬涓锛岃ˉ闄勫鐢燂紝璇鍙ゆ枃璇嶆棩鐩婅繘銆備华寰佺洂鑸逛簬鐏紝鐒氭鏃犵畻锛屽厛鐢熶负銆婂搥鐩愯埞鏂囥嬶紝鑸紪淇笘楠忓簭涔嬶紝浠ヤ负鎯婂績鍔ㄩ瓌锛涓瀛楀崈閲锛岀敱鏄悕...
绛旓細6. 涓瀛楀崈閲戞枃瑷鏂鐨缈昏瘧,璇风炕璇戞竻妤,闈炲父娓呮,鍐嶆妸涓埆瀛楄В閲婁竴涓 鍦ㄩ偅鏃堕瓘鍥芥湁淇￠櫟鍚,妤氬浗鏈夋槬鐢冲悰,璧靛浗鏈夊钩鍘熷悰,榻愬浗鏈夊瓱灏濆悰,浠栦滑閮界ぜ璐や笅澹,缁撲氦瀹惧,骞跺湪杩欐柟闈㈣浜変釜楂樹綆涓婁笅銆 鍚曚笉闊﹁涓虹Е鍥藉姝ゅ己澶,鎶婁笉濡備粬浠綋鎴愪竴浠朵护浜虹緸鎰х殑浜,鎵浠ヤ粬涔熸嫑鏉ヤ簡鏂囦汉瀛﹀＋,缁欎粬浠紭鍘氱殑寰呴亣,闂ㄤ笅椋熷澶氳揪涓夊崈浜恒傞偅...
绛旓細浜庢槸鈥涓瀛楀崈閲鈥濈殑浣宠瘽渚跨暀浼犺嚦浠娿 3. 鏂囪█鏂鐨勫巻鍙 涓嶅 鈥滄枃瑷鏂団濇槸鐩稿浜庘滅櫧璇濇枃鈥濊岃█,浣嗗尯鍒簬鈥滅櫧璇濇枃鈥濄 鏄ョ銆佹垬鍥芥椂鏈,鐢ㄤ簬璁拌浇鏂囧瓧鐨勭墿鍝佽繕鏈鍙戞槑,璁拌浇鏂囧瓧鐢ㄧ殑鏄绠銆佷笣缁哥瓑鐗,鑰屼笣缁镐环鏍兼槀璐点佺绠绗ㄩ噸涓旇褰曠殑瀛楁暟鏈夐檺,涓轰簡鑳藉湪鈥滀竴鍗封濈绠涓婅涓嬫洿澶氱殑浜嬫儏,灏遍渶瑕佸皢涓嶉噸瑕佺殑瀛楀垹鎺夈
绛旓細骞跺皢涔嬪垔甯冨湪鍜搁槼鐨勫煄闂,涓婇潰鎮寕鐫涓鍗冮噾鐨勮祻閲,閬嶈璇镐警鍚勫浗鐨勬父澹瀹,鑻ユ湁浜鸿兘澧炲垹涓瀛,灏辩粰浜堜竴鍗冮噾鐨勫鍔便 169鍏ユ湪涓夊垎 鏅嬫湞鐨勭帇缇蹭箣,瀛楅稿皯,鏄釜涓栦笂銆 4. 銆婃箹鍗楁枃寰併嬪簭鐨鏂囪█鐭ヨ瘑鐐广婃箹鍗楁枃寰併嬪簭鏇惧浗钘╁惥鍙嬫箻娼綏鍚涚爺 銆婃箹鍗楁枃寰併嬪簭 鎴戠殑鏈嬪弸婀樻江浜虹綏鐮旂敓,鎶婁粬缂栫簜鐨勩婃箹鍗楁枃寰併嬩竴鐧句節鍗...
绛旓細甯冨捀闃冲競闂,鎮鍗冮噾鍏朵笂,寤惰渚父澹瀹㈡湁鑳藉鎹涓瀛鑰呬簣鍗冮噾銆 169鍏ユ湪涓夊垎 鏅嬬帇缇蹭箣,瀛楅稿皯,鏃峰瓙涔熴 涓冨瞾鍠勪功銆傚崄浜,瑙佸墠浠ｃ婄瑪璇淬嬩簬鍏剁埗鏋曚腑,绐冭岃涔嬨 涓嶇泩鏈熸湀,涔︿究澶ц繘銆傚崼澶汉瑙,璇お甯哥帇绛栨洶:鈥濇鍎垮繀瑙佺敤绗旇瘈銆 杩戣鍏朵功,渚挎湁鑰佹垚涔嬫櫤銆傗滄檵甯濇椂绁寳閮,鏇寸鐗,宸ヤ汉鍓婁箣,绗斿叆鏈ㄤ笁...
绛旓細涓瀛楀崈閲 鍑鸿嚜銆婂彶璁奥峰悤涓嶉煢鍒椾紶銆嬪璐у彲灞 鍑鸿嚜銆婂彶璁奥峰悤涓嶉煢鍒椾紶銆嬪浘绌峰寱瑙 鍑鸿嚜銆婂彶璁奥峰埡瀹㈠垪浼犮嬭儗姘翠竴鎴 鍑鸿嚜銆婂彶璁奥锋樊闃翠警鍒椾紶銆嬭倽鑴戞秱鍦 鍑鸿嚜銆婂彶璁奥锋樊闃翠警鍒椾紶銆嬪澶氱泭鍠 鍑鸿嚜銆婂彶璁奥锋樊闃翠警鍒椾紶銆嬮浮楦ｇ嫍鐩 鍑鸿嚜銆婂彶璁奥峰瓱灏濆悰鍒椾紶銆嬬嫛鍏斾笁绐 鍑鸿嚜銆婂彶璁奥峰瓱灏濆悰鍒椾紶銆嬧滆礋鑽嗚缃濊繖鍒欐垚璇...
绛旓細鍥犱负鍙ゆ枃澶у鏁伴兘鏄粨鏋勪弗璋紝鍩烘湰涓婃槸涓嶅涓瀛涓嶅皯涓瀛楋紝浣犲鍒犱竴瀛楅兘浼氬奖鍝嶅彞瀛愮殑鎰忎箟鎴栬呮槸涓ヨ皑锛岋紝杩樻湁灏辨槸涓鏄敼浜嗘病澶氬ぇ鎰忎箟锛屼簩鏄鍓嶄汉鐨勫皧鏁紝涓夋槸瀵瑰巻鍙茬殑灏婇噸銆傛垜浠鍙ゆ枃灏辨槸瑕佺爺绌跺彜浠ｇぞ浼氱殑鏂规柟闈㈤潰锛屾墍浠ヨ交鏄撴槸涓嶈兘鏀圭殑.
绛旓細7. 銆涓瀛楀崈閲銆鏂囪█鏂鐨缈昏瘧,閫熸眰 璇炬枃缈昏瘧 鍦ㄩ偅鏃堕瓘鍥芥湁淇￠櫟鍚,妤氬浗鏈夋槬鐢冲悰,璧靛浗鏈夊钩鍘熷悰,榻愬浗鏈夊瓱灏濆悰,浠栦滑閮界ぜ璐や笅澹,缁撲氦瀹惧,骞跺湪杩欐柟闈㈣浜変釜楂樹綆涓婁笅銆傚悤涓嶉煢璁や负绉﹀浗濡傛寮哄ぇ,鎶婁笉濡備粬浠綋鎴愪竴浠朵护浜虹緸鎰х殑浜,鎵浠ヤ粬涔熸嫑鏉ヤ簡鏂囦汉瀛﹀＋,缁欎粬浠紭鍘氱殑寰呴亣,闂ㄤ笅椋熷澶氳揪涓夊崈浜恒傞偅鏃跺悇璇镐警鍥芥湁璁稿鎵嶈京涔...
绛旓細.涓瀛楀崈閲鍦ㄩ偅鏃舵鍥芥湁鏄ョ敵鍚,璧靛浗鏈夊钩鍘熷悰,榻愬浗鏈夊瓱灏濆悰,浠栦滑閮界ぜ璐や笅澹,缁撲氦瀹惧,骞跺湪杩欐柟闈㈣浜変釜楂樹綆涓婁笅銆傚悤涓嶉煢璁や负绉﹀浗濡傛寮哄ぇ,鎶婁笉濡備粬浠綋鎴愪竴浠朵护浜虹緸鎰х殑浜,鎵浠ヤ粬涔熸嫑鏉ヤ簡鏂囦汉瀛﹀＋,缁欎粬浠紭鍘氱殑寰呴亣,闂ㄤ笅椋熷澶氳揪涓夊崈浜恒傞偅鏃跺悇璇镐警鍥芥湁璁稿鎵嶈京涔嬪＋,鍍忚崁鍗块偅鐝汉,钁椾功绔嬭,娴佽澶╀笅銆傚悤涓嶉煢灏卞懡...
