《昨日重现》表达了什么?

表达了:虽然物是人也在,但更要的是昔日的友情也还在,昨日的美好时光仿佛就在眼前。

歌曲原唱:Carpenters

填词:Richard Carpenter、John Bettis

谱曲:Richard Carpenter、John Bettis

歌词:

When I was young,I'd listen to the radio

当我年少时,我喜欢听收音机

Waiting for my favorite songs,When they played I'd sing along

等待我最心爱的歌曲,当他们演奏时我会跟着唱

It made me smile,Those were such happy times

令我笑容满面,那段多么快乐的时光

And not so long ago,How I wondered where they'd gone

就在不久以前,我是多么想知道它们去了哪儿

But they're back again,Just like a long-lost friend

但是它们又回来了,像一位久未谋面的朋友

All the songs I love so well

那些歌我依旧深爱着

Every Sha-la-la-la,Every Wo-o-wo-o

每一句Sha-la-la-la,每一声Wo-o-wo-o

Still shines,Every shing-a-ling-a-ling

仍然闪亮,每一声 shing-a-ling-a-ling

That they're starting to sing,So fine

当他们开始唱时如此欢畅

When they get to the part,Where he's breaking her heart

当他们唱到,他让她心碎的那一段时

It can really make me cry,Just like before

真的令我痛哭流涕,一如往昔

It's yesterday once more,Looking back on how it was in years gone by

这是昨日的重现,回首它是如何在岁月中走远

And the good times that I had,Makes today seem rather sad

以及我曾有过的欢乐时光,使得今天似乎更加悲伤

So much has changed,It was songs of love that I'd sing to then

一切都变了,这就是那些跟着唱过的旧情歌

And I memorize each word,Those old melodies

我记住的每个字眼,那些古老旋律

Still sound so good to me,As they melt the years away

对我仍然那么动听,好像融掉了岁月

Every Sha-la-la-la,Every Wo-o-wo-o

每一句Sha-la-la-la,每一声Wo-o-wo-o

扩展内容

《Yesterday Once More 》(译名:昨日重现)是二十世纪七十年代欧美经典的英文歌曲之一。始创于1973年,曾被无数个歌手翻唱过。曾入围奥斯卡百年金曲。理查德·卡朋特和约翰·贝迪斯为回应七十年代早期的怀旧风创作了这首歌曲。这首夺金单曲在美国和英国两地都取得亚军的成绩。现在这首歌已成为永恒畅销单曲之一。

《昨日重现》,理查德·卡朋特和约翰·贝迪斯为回应七十年代早期的怀旧风创作了这首歌曲。其中卡伦·卡朋特用她那清新、健康的旋律,略带忧郁的中音,亲切自然的演唱,至今让人难以忘怀。这首追忆过去的怀旧歌曲,听了让人心情舒畅澎湃,仿佛回到过去的时光。

《昨日重现》这首歌曲写的很美,像“那些欢乐时光好像才刚过去,却不知道去了哪里”;像“重温那往昔,恰似遇见知己”。很好地起到怀旧作用,回忆过去的美好时光,追忆往昔峥嵘岁月。听《昨日重现》,能重温童年那些欢乐的记忆,使心灵得到洗涤与升华,从而更好地面对未来。



  • 鏄ㄦ棩閲嶇幇缁忓吀鑻辨枃姝屽ぇ姒琛ㄨ揪鐨勬槸浠涔鎰忔?
    绛旓細濂逛笉绂佹濊冿細鏄煶涔愯繕鏄埍浜鸿兘鏇撮暱涔呭湴瀹夋叞浜哄績銆3. 浼β峰崱鏈嬬壒婕斿敱杩欓姝岋紝浠夸經鍦ㄨ杩拌嚜宸辩殑鏁呬簨锛屾棦涓嶅崄鍒嗘偛浼わ紝鍙堝厖婊℃贰娣$殑蹇т激鎯呯华銆4. 鍔犱笂鎬鏃ч鏍肩殑鏃嬪緥锛岃繖棣栨瓕璁╀汉闄峰叆鍏朵腑锛屼豢浣涘洖鍒颁簡杩囧幓鐨勭編濂芥椂鍏夛紝娌夐唹涓嶅凡銆5. 浠1973骞磋嚦浠婏紝銆婃槰鏃ラ噸鐜般宸茬粡鎴愪负鍏ㄤ笘鐣屾渶缁忓吀鐨勮嫳鏂囬噾鏇蹭箣涓銆
  • 鏄ㄦ棩閲嶇幇缁忓吀鑻辨枃姝屽ぇ姒琛ㄨ揪鐨勬槸浠涔鎰忔?
    绛旓細浣嗙埍浜轰竴鍘讳笉杩旓紝涓嶇鎬濇兂锛氶毦閬撻煶涔愭瘮鐖变汉鏇磋兘鎸佷箙瀹夋叞浜哄績锛熶鸡路鍗℃湅鐗规紨鍞辫繖棣栨瓕锛屽ソ鍍忓〒濞撻亾鏉ヨ嚜宸辩殑鏁呬簨锛屽苟涓嶅崄鍒嗕激鎰燂紝浣嗗張鍏呮弧娣℃贰蹇т激鎯呯华锛屽姞涓婃鏃ч鏍肩殑鏃嬪緥锛屼护浜洪櫡鍏ユ瓕涓墍钀ラ犳様鏃ョ編濂芥皵姘涢噷锛屾矇閱変笉宸层備粠1973骞村埌浠婂ぉ锛銆婃槰鏃ラ噸鐜般宸茬粡鎴愪负鍏ㄤ笘鐣屾渶缁忓吀鐨勮嫳鏂囬噾鏇蹭箣涓銆
  • yesterday once more 琛ㄨ揪鐨勬槸浠涔鎰忔
    绛旓細鎰忔濇槸璇鏄ㄦ棩閲嶇幇锛屽ス鍥炲繂鑷繁灏忔椂鍊欙紝鍚潃涓浜涜繃鍘荤殑姝岋紝琛ㄧ幇鐨勬槸涓绉嶆濆康閫濆幓缇庡ソ鏃跺厜鐨勬劅鎯
  • yesterday once more鐨勪腑鏂囨瓕璇嶆槸浠涔?
    绛旓細銆奩esterday Once More銆嬬殑涓枃姝岃瘝鏄銆婃槰鏃ラ噸鐜般銆傝繖棣栨瓕浠ュ叾绠鍗曡屽姩浜虹殑鏃嬪緥锛屼互鍙婃繁鎯呯殑姝岃瘝锛岃耽寰椾簡鍏ㄧ悆鍚紬鐨勫枩鐖便傛瓕璇嶆弿缁樹簡瀵硅繃鍘荤編濂芥椂鍏夌殑鎬蹇碉紝浠ュ強瀵归噸娓╄繖浜涙椂鍏夌殑娓存湜銆傛瓕鏇茬殑寮澶撮儴鍒嗭紝“When I was young I'd listen to the radio”锛岀洿鎺ュ嬀璧蜂簡浜轰滑瀵瑰勾杞绘椂浠g殑鍥炲繂锛岄偅鏃...
  • 銆婃槰鏃ラ噸鐜般杩欓姝岀殑璧忔瀽
    绛旓細銆婃槰鏃ラ噸鐜般杩欓姝岀殑璧忔瀽銆婃槰鏃ラ噸鐜般嬫槸鍗′鸡路鍗℃湰鐗圭殑缁忓吀鏇茬洰涔嬩竴銆傚畠浣滀负鏈鏃╁湪涓浗浼犲敱鐨勮嫳鏂囨瓕鏇,娣卞彈姝岃糠鐨勫枩鐖便傝繖鏄竴棣栬拷鎬鏃ф儏鐨勬劅浼や箣浣溿傛椂鍏夋祦閫,鎯呮劅鍙樿縼,鍙偅涓棣栭鐘瑰鏃у弸鐨勮佹瓕,缁欏鎰佸杽鎰熺殑
  • 闂:銆婃槰鏃ラ噸鐜般杩欓姝屼腑,姝屾墜鎬蹇靛勾杞绘椂鍚瓕鐨勭粡鍘嗙敤浜嗕粈涔鏃舵?
    绛旓細杩囧幓寮 When I was young 褰撴垜骞磋交鏃 I'd listen to the radio 鎴戝枩娆㈠惉鏀堕煶鏈 Waiting' for my favorite songs 绛夊緟鎴戞渶鍠滅埍鐨勬瓕 When they played I'd sing along褰撲粬浠紨濂忔椂鎴戜細璺熺潃鍞 It made me smile. 绗戝婊¢潰 Those were such happy times 閭f澶氫箞蹇箰鐨勬椂鍏 And not so long ago...
  • 涓栫晫鍏鏈濂藉惉鐨勫崄棣栨瓕
    绛旓細涓栫晫鍏鏈濂藉惉鐨勫崄棣栨瓕鏈夈婂悗鏉ャ嬨婇潚鑺辩摲銆嬨婃垜鍙湪涔庝綘銆嬨婃捣闃斿ぉ绌恒嬨婃垜蹇冩案鎭掋銆婃槰鏃ラ噸鐜般銆婁竴璺笂鏈変綘銆嬨奍 will always love you銆嬨奙y Heart Will Go On銆嬨奡hape of You銆嬨1銆併婂悗鏉ャ嬬敱鍒樿嫢鑻辨紨鍞憋紝鏄竴棣栨祦琛屾瓕鏇诧紝琛ㄨ揪浜瀵圭埍鎯呯殑鎬蹇碉紝鍞卞嚭浜嗗墠浠荤鍘伙紝浣欎笅鐨勫鍗曚笌鍥炲繂锛屾槸...
  • 鏄ㄦ棩閲嶇幇鏄摢涓數褰辩殑涓婚姝
    绛旓細銆婃槰鏃ラ噸鐜般鏄編鍥戒紭绉褰辩墖銆婄敓鍛藉洜浣犺屽姩鍚(Mr. Holland`s Opus)鐨勪富棰樻洸銆傘奩esterday Once More銆(銆婃槰鏃ラ噸鐜般)鏄崱鏈嬬壒涔愰槦(The Carpenters)鐨勪唬琛ㄤ綔姝屾洸锛屾槸浜屽崄涓栫邯涓冨崄骞翠唬娆х編缁忓吀鐨勮嫳鏂囨瓕鏇蹭箣涓銆傚鍒涗簬1973骞达紝鏇捐鏃犳暟涓瓕鎵嬬炕鍞辫繃銆傛浘鍏ュ洿濂ユ柉鍗$櫨骞撮噾鏇层傜悊鏌ュ痉路鍗℃湅鐗瑰拰绾︾堪路璐濊开鏂负...
  • 涓栫晫鍗佸ぇ缁忓吀鍚嶆洸
    绛旓細涓栫晫鍗佸ぇ缁忓吀鍚嶆洸鏈夈婃鎯呭彲寰呫嬨婂崱钀ㄥ竷鍏板崱銆嬨婃棤蹇冨揩璇銆婃槰鏃ラ噸鐜般銆婃垜灏嗘案杩滅埍浣犮嬨婁互鍚诲皝缂勩嬨婃病鏈変綘銆嬨婇洦涓殑鏃嬪緥銆嬨婁汉楝兼儏鏈簡銆嬨婂瘋闈欎箣澹般嬨1銆併婃鎯呭彲寰呫嬨婃鎯呭彲寰呫嬫槸婕斿敱鑰呬负鏁颁笉澶氱殑鎶掓儏鎽囨粴浠h〃浣滐紝姝屾墜鐢ㄤ綆娌夋矙鍝戠殑鍡撻煶锛岃堪璇寸潃鑷繁瀵逛簬濡诲瓙鐨勫己鐑堟濆康銆2銆併婂崱钀...
  • yesterday once more涓枃姝岃瘝
    绛旓細鐣欎笅鐨勫彧鏈夋棤灏界殑鎬濆康鍜屾槰鏃ョ殑閲嶇幇銆傛槰鏃ラ噸鐜帮紝閭d簺缇庡ソ鐨勬椂鍏夊啀娆℃诞鐜扮溂鍓嶏紝瀹冧滑濡傚悓鐠鐠ㄧ殑鏄熻景锛岀収浜簡鎴戝墠琛岀殑閬撹矾銆傛垜鐭ラ亾锛岄偅浜涜繃鍘荤殑宀佹湀宸叉棤娉曢噸鏉ワ紝浣嗘垜浼氱弽鎯滄瘡涓涓綋涓嬶紝璁╂槰鏃ョ殑缇庡ソ鍦ㄥ績涓案瀛樸傛讳箣锛銆婃槰鏃ラ噸鐜般杩欓姝屾洸浠ユ繁鎯呯殑鏃嬪緥鍜屾瓕璇琛ㄨ揪浜浜轰滑瀵硅繃鍘荤編濂芥椂鍏夌殑鎬蹇靛拰杩藉繂涔嬫儏銆傚畠鎻愰啋...
  • 扩展阅读:昨日重现 是写给谁的 ... 昨日重现的感悟 ... 昨日重现董攀男低音 ... 昨日重现钢琴曲完整版 ... 昨日重现歌词表达什么 ... 昨日重现原唱卡朋特 ... 昨日重现给人的感受 ... 昨日重现表达的感情 ... 《昨日欢愉》 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网