夫龙之为虫也，可扰狎而骑也。 然其喉下有逆鳞径尺，人有婴之，则必杀人。 是什么意思？ "夫龙之为虫也,可扰狎而骑也.然其喉下有逆鳞径尺,,人有婴之...
\u592b\u9f99\u4e4b\u4e3a\u866b\u4e5f,\u67d4\u53ef\u72ce\u800c\u9a91\u4e5f;\u7136\u5176\u5589\u4e0b\u6709\u9006\u9cde\u5f84\u5c3a,\u82e5\u4eba\u6709\u5a74\u4e4b\u8005,\u5219\u5fc5\u6740\u4eba!\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u610f\u601d\u662f\uff1a\u9f99\u5c5e\u4e8e\u866b\u7c7b\uff0c\u53ef\u4ee5\u9a6f\u517b\u3001\u6e38\u620f\u3001\u9a91\u5b83\u3002\u7136\u800c\u4ed6\u5589\u5499\u4e0b\u7aef\u6709\u4e00\u5c3a\u957f\u7684\u5012\u9cde\uff0c\u4eba\u8981\u89e6\u52a8\u5b83\u7684\u5012\u9cde\uff0c\u4e00\u5b9a\u4f1a\u88ab\u5b83\u4f24\u5bb3\u3002
\u51fa\u5904\uff1a\u300a\u8001\u5b50\u97e9\u975e\u5217\u4f20\u300b\u662f\u897f\u6c49\u53f2\u5b66\u5bb6\u53f8\u9a6c\u8fc1\u521b\u4f5c\u7684\u4e00\u7bc7\u6587\u8a00\u6587\uff0c\u6536\u5f55\u4e8e\u300a\u53f2\u8bb0\u300b\u4e2d\u3002
\u539f\u6587\u8282\u9009\uff1a\u4eba\u4e3b\u4ea6\u6709\u9006\u9cde\uff0c\u8bf4\u4e4b\u8005\u80fd\u65e0\u5a74\u4eba\u4e3b\u4e4b\u9006\u9cde\uff0c\u5219\u51e0\u77e3\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a\u541b\u4e3b\u4e5f\u6709\u5012\u9cde\uff0c\u6e38\u8bf4\u7684\u4eba\u80fd\u4e0d\u89e6\u72af\u541b\u4e3b\u7684\u5012\u9cde\uff0c\u5c31\u5dee\u4e0d\u591a\u7b97\u5f97\u4e0a\u5584\u4e8e\u6e38\u8bf4\u7684\u4e86\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u8fd9\u662f\u4e00\u7bc7\u5173\u4e8e\u5148\u79e6\u9053\u5bb6\u548c\u6cd5\u5bb6\u7684\u4ee3\u8868\u4eba\u7269\u8001\u5b50\u3001\u5e84\u5b50\u3001\u7533\u5b50\uff08\u7533\u4e0d\u5bb3\uff09\u548c\u97e9\u975e\u5b50\u56db\u4eba\u7684\u5408\u4f20\u3002\u56e0\u9650\u4e8e\u7bc7\u5e45\uff0c\u53f8\u9a6c\u8fc1\u65e0\u6cd5\u8be6\u7ec6\u8bba\u8ff0\u9053\u5bb6\u7684\u5404\u4e2a\u6d41\u6d3e\uff0c\u6545\u800c\u53ea\u80fd\u9009\u53d6\u5176\u4e2d\u6700\u5177\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u8001\u3001\u5e84\u3001\u7533\u3001\u97e9\u4e3a\u5176\u7acb\u4f20\u3002
\u53f8\u9a6c\u8fc1\u4ee5\u8001\u5b50\u201c\u6df1\u8fdc\u201d\uff0c\u8bf4\u5176\u6240\u8d35\u9053\u201c\u865a\u65e0\uff0c\u56e0\u5e94\u53d8\u5316\u4e8e\u65e0\u4e3a\u201d\uff0c\u5e76\u5c06\u5176\u4e0e\u7533\u3001\u97e9\u540c\u4f20\uff0c\u52fe\u52d2\u51fa\u9053\u3001\u6cd5\u4e24\u5bb6\u5b17\u53d8\u4f20\u627f\u4e4b\u5173\u7cfb\u3002\u53c8\u9644\u5e84\u5b50\uff0c\u76d6\u770b\u91cd\u5176\u201c\u6c88\u6d0b\u81ea\u6063\u4ee5\u9002\u5df1\u201d\u7684\u4fee\u8eab\u5904\u4e16\u4e4b\u9053\uff0c\u8fd8\u7279\u610f\u5217\u4e3e\u695a\u5a01\u738b\u8058\u5e84\u5b50\u4e3a\u76f8\u7684\u6545\u4e8b\u3002
\u4ee3\u8868\u4e86\u9053\u5bb6\u201c \u5211\u540d\u6cd5\u672f\u7cfb\u7edf\u548c\u517b\u751f\u795e\u4ed9\u7cfb\u7edf\u201d\u8fd9\u4e24\u4e2a\u7cfb\u7edf \u3002\u53f8\u9a6c\u8fc1\u7684\u5b89\u6392\u9009\u53d6\u9887\u6709\u89c1\u5730\u3002\u53f8\u9a6c\u8fc1\u5c06\u4ed6\u4eec\u5408\u4e3a\u4e00\u4f20\uff0c\u4ee3\u8868\u4e86\u5148\u79e6\u6c49\u521d\u4eba\u4eec\u5bf9\u9053\u5bb6\u4e0e\u6cd5\u5bb6\u5173\u7cfb\u7684\u91cd\u8981\u770b\u6cd5\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u8001\u5b50\u97e9\u975e\u5217\u4f20
\u9f99\u5c5e\uff08zhu3\uff09\u866b\u7c7b\uff0c\u9a6f\u670d\u4e86\u4e5f\u53ef\u4ee5\u73a9\u5f04\u6216\u662f\u4f5c\u4e3a\u5750\u9a91\u3002\u4f46\u5b83\u54bd\u5589\u4e0b\u6709\u4e00\u5c3a\u5de6\u53f3\u957f\u7684\u5012\u957f\u7684\u9cde\u7247\uff0c\u4eba\u4e00\u65e6\u89e6\u53ca\uff0c\u5c31\u5fc5\u7136\u88ab\u6740\u3002
\u2014\u2014\u300a\u97e9\u975e\u5b50`\u8bf4\u96be\u7b2c\u5341\u4e8c\u300b
昔者弥子瑕见爱於卫君。卫国之法，窃驾君车者罪至刖。既而弥子之母病，人闻，往夜告之，弥子矫驾君车而出。君闻之而贤之曰：「孝哉，为母之故而犯刖罪！」与君游果园，弥子食桃而甘，不尽而奉君。君曰：「爱我哉，忘其口而念我！」及弥子色衰而爱弛，得罪於君。君曰：「是尝矫驾吾车，又尝食我以其余桃。」故弥子之行未变於初也，前见贤而后获罪者，爱憎之至变也。故有爱於主，则知当而加亲；见憎於主，则罪当而加疏。故谏说之士不可不察爱憎之主而后说之矣。
夫龙之为虫也，可扰狎而骑也。然其喉下有逆鳞径尺，人有婴之，则必杀人。人主亦有逆鳞，说之者能无婴人主之逆鳞，则几矣。
译文：
从前弥子瑕被卫国君主宠爱。按照卫国的法律，偷驾君车的人要判断足的罪。不久，弥子瑕的母亲病了，有人知道这件事，就连夜通知他，弥子瑕就诈称主的命令驾着君主的车子出去了。君主听到这件事反而赞美他说：“多孝顺啊，为了母亲的病竟愿犯下断足的惩罚！”弥子瑕和卫君到果园去玩，弥子瑕吃到一个甜桃子，没吃完就献给卫君。卫君说：“真爱我啊，自己不吃却想着我！”等到弥子瑕容色衰退，卫君对他的宠爱也疏淡了，后来得罪了卫君。卫君说：“这个人曾经诈称我的命令驾我的车，还曾经把咬剩下的桃子给我吃。”弥子瑕的德行和当初一样没有改变，以前所以被认为孝顺而后来被治罪的原因，是由于卫君对他的爱憎有了极大的改变。所以说，被君主宠爱时就认为他聪明能干，愈加亲近。被君主憎恶了，就认为他罪有应得，就愈加疏远。因此，劝谏游说的人，不能不调查君主的爱憎态度之后再游说他。
龙属于虫类，可以驯养、游戏、骑它。然而他喉咙下端有一尺长的倒鳞，人要触动它的倒鳞，一定会被它伤害。君主也有倒鳞，游说的人能不触犯君主的倒鳞，就差不多算得上善于游说的了。
《逆鳞》其实是作词者阿郎，长久以来一直很想尝试的主题，所以这次终于有机会碰到适合旋律可以发挥，让他十分兴奋！而这个有考究的歌名，其实是形容平时温驯的龙，身上有部份的鳞片是逆着生长的，相传如果误触了龙身上逆生的鳞片，龙就会暴怒，所以歌中的《逆鳞》，就是比喻每个人身上都有不能让人碰触的地雷区，而杰伦的《逆鳞》，象征的正是华人的自尊，如果被外人侮辱，或父母亲被毁谤， 小心龙的传人反击！
传说龙是很强大的但也有弱点那就是逆鳞
扩展阅读：身为勇者却被魔王俘虏 ... 虫族之百分百纯血雄子 ... 身为巨龙我又贪婪又无耻 ... 若人有婴之者的婴怎样解释 ... 何尝奈谗谤 徒欲却蛟龙 ... 驭龙骑士 ... overlord阿尔谢母猪 ... 悠闲的巨龙 ... 成为巨龙的我贪婪又无耻 ...
