蒲松龄:狼 分出实词虚词 蒲松龄狼实词虚词详细翻译
\u84b2\u677e\u9f84:\u72fc \u5206\u51fa\u5b9e\u8bcd\u865a\u8bcd\u72fc
\u84b2\u677e\u9f84
\u5b9e\u8bcd\u610f\u4e49
\u7f00\u884c\u751a\u8fdc\uff1a\u7d27\u8ddf\u7740\u8d70\u4e86\u5f88\u8fdc\u3002\u7f00\uff0c\u539f\u610f\u662f\u8fde\u7ed3\uff0c\u6587\u4e2d\u7684\u610f\u601d\u662f\u7d27\u8ddf\u3002
\u5e76\u9a71\u5982\u6545\uff1a\u50cf\u539f\u6765\u4e00\u6837\u4e00\u8d77\u8ffd\u8d76\u3002
\u987e\uff1a\u770b\u5230\u3002
\u82eb\u853d\u6210\u4e18\uff1a\u8986\u76d6\u6210\u5c0f\u5c71\u4f3c\u7684\u3002
\u5954
\u501a
\uff1a\u5954\u8fc7\u53bb\u501a\u9760\u3002
\u7708\u7708\u76f8\u5411\uff1a\u77aa\u773c\u671d\u7740\u5c60\u6237\u3002\u803d\u803d\uff0c\u6ce8\u89c6\u7684\u6837\u5b50\u3002
\u610f
\u6687
\u751a\uff1a\u795e\u60c5\u5f88\u60a0\u95f2\u3002
\u610f\u5c06\u96a7\u5165\uff1a\u60f3\u8981\u94bb\u8fc7\u53bb\u3002
\u5047
\u5bd0
\uff1a\u539f\u610f\u662f\u4e0d\u8131\u8863\u670d\u5c0f\u7761\uff0c\u8fd9\u91cc\u662f\u5047\u88c5\u7761\u89c9\u7684\u610f\u601d\u3002
\u53d8
\u8bc8
\uff1a\u4f5c\u5047\u3001\u6b3a\u9a97\u3002
\u4e00\u3001\u5b9e\u8bcd\uff1a
1\u3001\u5c60\uff1a\u8fd9\u91cc\u6307\u5c60\u6237\uff0c\u5bb0\u6740\u7272\u755c\u5356\u8089\u7684\u4eba\u3002
2\u3001\u665a\uff1a\u591c\u665a\uff0c\u665a\u4e0a\u3002
3\u3001\u5f52\uff1a\u56de\u5bb6\u3002
4\u3001\u6b62\uff1a\u901a\u201c\u53ea\u201d\uff0c\u7ffb\u8bd1\u4e3a\u4ec5\uff0c\u6b62\u3002
5\u3001\u7f00\u884c\u751a\u8fdc\uff1a\u7d27\u968f\u7740\u8d70\u4e86\u5f88\u8fdc\u3002\u7f00\uff0c\u8fde\u63a5\uff0c\u7d27\u8ddf\u3002\u751a\uff0c\u5f88\u3002
6\u3001\u60e7\uff1a\u5bb3\u6015
7\u3001\u6295\u4ee5\u9aa8\uff1a\u5012\u88c5\uff0c\u5c31\u662f\u201c\u4ee5\u9aa8\u6295\u4e4b\u201d\uff0c\u610f\u4e3a\u628a\u9aa8\u5934\u6254\u7ed9\u72fc\u3002\u4ee5\uff0c\u628a\u3002
8\u3001\u4ece\uff1a\u8ddf\u4ece\uff0c\u8ddf\u968f\u3002
9\u3001\u590d\uff1a\u53c8\uff0c\u518d
\u4e8c\u3001\u865a\u8bcd\uff1a
1\u3001\u77e3\uff1a\u8bed\u6c14\u8bcd\uff0c\u76f8\u5f53\u4e8e\u201c\u4e86\u201d\u3002
2\u3001\u4e43\uff1a\u4e8e\u662f\uff0c\u5c31\u3002
3\u3001\u4ea6\uff1a\u4e5f\u3002
\u300a\u72fc\u300b\u51fa\u81ea\u6e05\u4ee3\u84b2\u677e\u9f84\u6240\u5199\u7684\u300a\u804a\u658b\u5fd7\u5f02\u300b
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u5199\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a
\u84b2\u677e\u9f84\u51fa\u751f\u4e8e\u4e66\u9999\u4e16\u5bb6\uff0c\u4ed6\u65e9\u5e74\u4e5f\u66fe\u60f3\u501f\u52a9\u79d1\u4e3e\u5165\u4ed5\uff0c\u53ef\u60dc\u5c61\u8bd5\u4e0d\u7b2c\uff0c\u53ea\u80fd\u4ee5\u6559\u4e66\u4e3a\u751f\u3002\u4ed6\u81ea\u5e7c\u4fbf\u5bf9\u6c11\u95f4\u7684\u9b3c\u795e\u6545\u4e8b\u5174\u81f4\u6d53\u539a\u3002
\u636e\u8bf4\uff0c\u84b2\u677e\u9f84\u66fe\u4e3a\u4e86\u641c\u96c6\u7d20\u6750\uff0c\u5728\u5bb6\u95e8\u53e3\u5f00\u4e86\u4e00\u5bb6\u8336\u9986\uff0c\u6765\u559d\u8336\u7684\u4eba\u53ef\u4ee5\u7528\u4e00\u4e2a\u6545\u4e8b\u4ee3\u66ff\u8336\u94b1\u3002\u501f\u52a9\u8fd9\u4e2a\u65b9\u6cd5\uff0c\u84b2\u677e\u9f84\u641c\u96c6\u4e86\u5927\u91cf\u79bb\u5947\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u7ecf\u8fc7\u6574\u7406\u3001\u52a0\u5de5\u8fc7\u540e\uff0c\u4ed6\u90fd\u5c06\u5176\u6536\u5f55\u5230\u4e86\u300a\u804a\u658b\u5fd7\u5f02\u300b\u4e2d\u3002
\u636e\u6e05\u4eba\u7b14\u8bb0\u300a\u4e09\u501f\u5e90\u7b14\u8c08\u300b\u8bb0\u8f7d\uff1a\u84b2\u677e\u9f84\u6bcf\u6668\u8d77\u5c31\u5728\u5927\u9053\u8fb9\u94fa\u5e2d\u4e8e\u5730\uff0c\u5e76\u6446\u8bbe\u70df\u8336\uff0c\u5750\u5f85\u8fc7\u5f80\u884c\u4eba\uff0c\u4ee5\u641c\u96c6\u5947\u95fb\u5f02\u4e8b\u3002\u6bcf\u542c\u5230\u4e00\u4e8b\uff0c\u56de\u5bb6\u540e\u5c31\u52a0\u4ee5\u7c89\u9970\u6da6\u8272\u3002
\u5eb7\u7199\u5143\u5e74\uff081662\uff09\uff0c\u84b2\u677e\u9f8422\u5c81\u65f6\u5f00\u59cb\u64b0\u5199\u72d0\u9b3c\u6545\u4e8b\u3002\u5eb7\u7199\u5341\u516b\u5e74\u6625\uff0c40\u5c81\u7684\u84b2\u677e\u9f84\u521d\u6b21\u5c06\u624b\u7a3f\u96c6\u7ed3\u6210\u4e66\uff0c\u540d\u4e3a\u300a\u804a\u658b\u5fd7\u5f02\u300b\uff0c\u5357\u9ad8\u73e9\u4f5c\u5e8f\u3002
\u6b64\u540e\u5c61\u6709\u589e\u8865\u3002\u76f4\u81f3\u5eb7\u7199\u4e8c\u4e09\u5341\u4e5d\u5e74\u524d\u540e\u548c\u5eb7\u7199\u56db\u5341\u516d\u5e74\uff0c\u8be5\u4e66\u8fd8\u6709\u5c11\u91cf\u8865\u4f5c\u3002\u300a\u804a\u658b\u5fd7\u5f02\u300b\u7684\u5199\u4f5c\u5386\u65f6\u56db\u5341\u4f59\u5e74\uff0c\u503e\u6ce8\u4e86\u84b2\u677e\u9f84\u5927\u534a\u751f\u7cbe\u529b\u3002
\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb\uff1a
\u84b2\u677e\u9f84\uff081640-1715\uff09\uff0c\u6e05\u4ee3\u6587\u5b66\u5bb6\uff0c\u5b57\u7559\u4ed9\uff0c\u4e00\u5b57\u5251\u81e3\uff0c\u522b\u53f7\u67f3\u6cc9\u5c45\u58eb\uff0c\u4e16\u79f0\u804a\u658b\u5148\u751f\uff0c\u5c71\u4e1c\u6dc4\u5ddd\uff08\u4eca\u5c71\u4e1c\u6dc4\u535a\u5e02\uff09 \u4eba\u3002\u84b2\u677e\u9f84\u4e00\u751f\u70ed\u8877\u529f\u540d\uff0c\u9189\u5fc3\u79d1\u4e3e\uff0c\u4f46\u4ed6\u9664\u4e86\u5341\u4e5d\u5c81\u65f6\u5e94\u7ae5\u5b50\u8bd5\u66fe\u8fde\u7eed\u8003\u4e2d\u53bf\u3001\u5e9c\u3001\u9053\u4e09\u4e2a\u7b2c\u4e00\uff0c\u8865\u535a\u58eb\u5f1f\u5b50\u5458\u5916\uff0c\u4ee5\u540e\u5c61\u53d7\u632b\u6298\uff0c\u4e00\u76f4\u90c1\u90c1\u4e0d\u5f97\u5fd7\u3002
\u4ed6\u4e00\u9762\u6559\u4e66\uff0c\u4e00\u9762\u5e94\u8003\u4e86\u56db\u5341\u5e74\uff0c\u5230\u4e03\u5341\u4e00\u5c81\u65f6\u624d\u63f4\u4f8b\u51fa\u8d21\uff0c\u8865\u4e86\u4e2a\u5c81\u8d21\u751f\uff0c\u56db\u5e74\u540e\u4fbf\u6b7b\u53bb\u4e86\u3002\u4e00\u751f\u4e2d\u7684\u574e\u5777\u906d\u9047\u4f7f\u84b2\u677e\u9f84\u5bf9\u5f53\u65f6\u653f\u6cbb\u7684\u9ed1\u6697\u548c\u79d1\u4e3e\u7684\u5f0a\u7aef\u6709\u4e86\u4e00\u5b9a\u7684\u8ba4\u8bc6\uff1b\u751f\u6d3b\u7684\u8d2b\u56f0\u4f7f\u4ed6\u5bf9\u5e7f\u5927\u52b3\u52a8\u4eba\u6c11\u7684\u751f\u6d3b\u548c\u601d\u60f3\u6709\u4e86\u4e00\u5b9a\u7684\u4e86\u89e3\u548c\u4f53\u4f1a\u3002
\u56e0\u6b64\uff0c\u4ed6\u4ee5\u81ea\u5df1\u7684\u5207\u8eab\u611f\u53d7\u5199\u4e86\u4e0d\u5c11\u8457\u4f5c\uff0c\u4eca\u5b58\u9664\u300a\u804a\u658b\u5fd7\u5f02\u300b\u5916\uff0c\u8fd8\u6709\u300a\u804a\u658b\u6587\u96c6\u300b\u548c\u300a\u8bd7\u96c6\u300b\u7b49\u3002
屠：屠户 晚：傍晚 归：回家 担中：担子里 途中：半路上 缀：紧跟 行：走 惧：害怕 投：扔给 止：停 从：跟从 并驱：一起追赶 如故：像原来 窘：危急 恐：害怕
受：遭到 敌：攻击 顾：往旁边看 积：堆积 薪：柴草 苫蔽：覆盖 丘：小山 倚：靠 弛：卸下 持：拿 前：上前 向：朝着 径：径直 犬：像狗似的 瞑：闭上 意：神情 劈：砍 首：头 毙：杀死 转：转身 积薪：柴草堆 洞：打洞 意：意图 隧：从 柴草堆中打洞 尻：屁股 断：砍断 股：大腿 悟：明白 假寐：假装睡觉 诱：诱惑 敌：对方 黠：狡猾 毙：被杀死 变诈：欺骗
虚词：
尽：完 止有：只有 以：把 仍：仍然 复：又 之：它 而：可是 已：已经 矣：了 大：非常 其：它们的 其中：那里面 乃：于是 其：它的 相：屠户 于：在 似：好像 甚：很 暴：突然 以：用 方：刚 以：来 其：屠户的 已：已经 止：只 自：从 乃：才 盖：原来是 以：用 亦：也而：可是 顷刻：一会儿 几何：能有多少 哉：啊 止：只是耳：罢了
实词：
屠：屠户 晚：傍晚 归：回家 担中：担子里 途中：半路上 缀：紧跟 行：走 惧：害怕 投：扔给 止：停 从：跟从 并驱：一起追赶 如故：像原来 窘：危急 恐：害怕 受：遭到敌：攻击 顾：往旁边看 积：堆积 薪：柴草 苫蔽：覆盖 丘：小山 倚：靠 弛：卸下 持：拿 前：上前 向：朝着 径：径直 犬：像狗似的 瞑：闭上 意：神情 劈：砍 首：头 毙：杀死 转：转身 积薪：柴草堆 洞：打洞 意：意图 隧：从 柴草堆中打洞 尻：屁股 断：砍断 股：大腿 悟：明白 假寐：假装睡觉 诱：诱惑 敌：对方 黠：狡猾 毙：被杀死 变诈：欺骗
虚词：
尽：完 止有：只有 以：把 仍：仍然 复：又 之：它 而：可是 已：已经 矣：了 大：非常 其：它们的 其中：那里面 乃：于是 其：它的 相：屠户 于：在 似：好像 甚：很 暴：突然 以：用 方：刚 以：来 其：屠户的 已：已经 止：只 自：从 乃：才 盖：原来是 以：用 亦：也而：可是 顷刻：一会儿 几何：能有多少 哉：啊 止：只是 耳：罢了
其中的"犬"是一个虚词,不指一只狗,而指狼像狗一样蹲在前面
都是实词吧
扩展阅读：《狼》中的文言虚词 ... 《狼》课文中的实词 ... 文言文 带翻译含实词 ... 狼这一课的实词虚词 ... 狼文言文虚词与实词 ... 七年级文言文实词虚词 ... 七年级上册狼的实词虚词 ... 狼的重点实词和虚词 ... 文言文狼的实词虚词摘抄 ...
