中国拼音是什么时候创造得？ 中国的拼音是什么时候发明的，那人是谁
\u62fc\u97f3\u662f\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u4f20\u5230\u4e2d\u56fd\u7684\uff1f\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\uff0c\u5728\u53e4\u4ee3\u5c31\u6709\u4e86\u3002\u5f53\u65f6\u521b\u7acb\u62fc\u97f3\u7684\u76ee\u7684\u662f\u4e3a\u4e86\u8fdb\u884c\u542f\u8499\u6559\u80b2\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u53e4\u4ee3\u7684\u62fc\u97f3\u548c\u73b0\u4ee3\u4f7f\u7528\u7684\u62fc\u97f3\u662f\u6709\u5f88\u5927\u533a\u522b\u7684\u3002
\u770b\u770b\u4e0b\u9762\u7684\u5217\u8868\uff0c\u5206\u522b\u4e3a\u201c\u6c49\u5b57-\u73b0\u4ee3\u62fc\u97f3-\u53e4\u4ee3\u62fc\u97f3\u201d\u3002\u8fd9\u4e9b\u53e4\u4ee3\u7684\u62fc\u97f3\uff0c\u5728\u65b0\u534e\u5b57\u5178\u4e2d\u662f\u53ef\u4ee5\u67e5\u9605\u5230\u7684\u3002
\u4f60 n\u01d0 \u310b\u3127
\u597d h\u01ceo \u310f\u3120
\u5417 m\u00e1 \u3107\u311a
\u73b0\u4ee3\u7684\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\uff0c\u53d1\u6e90\u4e8e\u8fd1\u4ee3\uff0c\u6211\u8bb0\u5fc6\u4e2d\uff0c\u597d\u50cf\u662f\u4e00\u4e2a\u6cd5\u56fd\u4eba\u6700\u5148\u521b\u5199\u7684\uff0c\u4ed6\u628a\u6c49\u8bed\u7684\u8bfb\u97f3\u7528\u62c9\u4e01\u5b57\u6bcd\u6807\u8bb0\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u8bdd\uff0c\u53ea\u8981\u80fd\u8bfb\u56fd\u9645\u97f3\u6807\u7684\u4eba\u5c31\u80fd\u8bfb\u51fa\u6c49\u8bed\u8bfb\u97f3\u4e86\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u4ed6\u7684\u521b\u5199\u8fd8\u5b58\u5728\u7740\u5f88\u591a\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u5b8c\u7f8e\u7684\u3002
\u540e\u6765\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u5bf9\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u8fdb\u884c\u4e86\u6539\u8fdb\uff0c\u5728\u6c11\u56fd\u65f6\u671f\u5c31\u6709\u6709\u5173\u7684\u793e\u4f1a\u8fd0\u52a8\uff0c\u65b0\u4e2d\u56fd\u6210\u7acb\u540e\u4e5f\u8fdb\u884c\u4e86\u6539\u8fdb\u548c\u63a8\u5e7f\u3002\u6700\u7ec8\uff0c\u5f62\u6210\u4e86\u73b0\u4ee3\u7684\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u62c9\u4e01\u5316\u7684\u6c49\u8bed\u97f3\u6807
\u53c2\u8003\u8d44\u6599
\u641c\u72d7\uff1ahttp://wenwen.sogou.com/z/q217987336.htm
\u5362\u6206\u7ae0(1854-1928)\u662f\u6211\u56fd\u7b2c\u4e00\u4e2a\u521b\u5236\u62fc\u97f3\u6587\u5b57\u7684\u4eba\u30021892\u5e74\uff0c\u4ed6\u5728\u53a6\u95e8\u51fa\u7248\u300a\u4e00\u76ee\u4e86\u7136\u521d\u9636\u300b\uff0c\u516c\u5e03\u4e86\u4ed6\u521b\u5236\u7684\u201c\u4e2d\u56fd\u5207\u97f3\u65b0\u5b57\u201d\uff0c\u7528\u62c9\u4e01\u5b57\u6bcd\u53ca\u5176\u53d8\u4f53\u6765\u62fc\u53a6\u95e8\u97f3\uff0c\u58f0\u97f5\u53cc\u62fc\uff0c\u5de6\u53f3\u6a2a\u5199\uff0c\u58f0\u6bcd\u5728\u53f3\uff0c\u97f5\u6bcd\u5728\u5de6\uff0c\u53e6\u52a0\u9f3b\u97f3\u7b26\u53f7\u548c\u58f0\u8c03\u7b26\u53f7\uff0c\u589e\u52a0\u58f0\u6bcd\u540e\u8fd8\u53ef\u517c\u62fc\u6cc9\u5dde\u97f3\u548c\u6f6e\u5dde\u97f3\u3002\u4ed6\u8ba4\u4e3a\uff0c\u6c49\u5b57\u201c\u6216\u8005\u662f\u5f53\u4eca\u5929\u4e0b\u4e4b\u6587\u5b57\u4e4b\u81f3\u96be\u8005\u201d\uff0c\u800c\u5207\u97f3\u65b0\u5b57\u201c\u5b57\u6bcd\u4e0e\u5207\u6cd5\u4e60\u5b8c\uff0c\u51e1\u5b57\u65e0\u5e08\u80fd\u81ea\u8bfb\u201d\uff0c\u8fd9\u6837\u4e00\u6765\uff0c\u201c\u7701\u8d39\u5341\u4f59\u8f7d\u4e4b\u5149\u9634\uff0c\u5c06\u6b64\u5149\u9634\u4e13\u653b\u4e8e\u7b97\u5b66\u3001\u683c\u81f4\u3001\u5316\u5b66\uff0c\u4ee5\u53ca\u79cd\u79cd\u4e4b\u5b9e\u5b66\uff0c\u4f55\u60a3\u56fd\u4e0d\u5bcc\u5f3a\u4e5f\u54c9\uff01\u201d\u5362\u6206\u7ae0\u5e76\u4e0d\u8981\u6c42\u5e9f\u9664\u6c49\u5b57\uff0c\u4ed6\u4e3b\u5f20\u201c\u5207\u97f3\u5b57\u4e0e\u6c49\u5b57\u5e76\u5217\u201d\u3002\u540e\u6765\uff0c\u4ed6\u53c8\u7f16\u5199\u4e86\u300a\u4e2d\u56fd\u5b57\u6bcd\u5317\u4eac\u5207\u97f3\u6559\u79d1\u4e66\u300b\u548c\u300a\u4e2d\u56fd\u5b57\u6bcd\u5317\u4eac\u5207\u97f3\u5408\u8ba2\u300b\uff0c\u7528\u5207\u97f3\u5b57\u6765\u62fc\u5199\u5b98\u8bdd\u3002
\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u662f\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u5b98\u65b9\u9881\u5e03\u7684\u6c49\u5b57\u6ce8\u97f3\u62c9\u4e01\u5316\u65b9\u6848\uff0c\u4e8e1955\u5e74-1957\u5e74\u6587\u5b57\u6539\u9769\u65f6\u88ab\u539f\u4e2d\u56fd\u6587\u5b57\u6539\u9769\u59d4\u5458\u4f1a\uff08\u73b0\u56fd\u5bb6\u8bed\u8a00\u6587\u5b57\u5de5\u4f5c\u59d4\u5458\u4f1a\uff09\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u59d4\u5458\u4f1a\u7814\u7a76\u5236\u5b9a\u3002\u8be5\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u4e3b\u8981\u7528\u4e8e\u6c49\u8bed\u666e\u901a\u8bdd\u8bfb\u97f3\u7684\u6807\u6ce8\uff0c\u4f5c\u4e3a\u6c49\u5b57\u7684\u4e00\u79cd\u666e\u901a\u8bdd\u97f3\u6807\u30021958\u5e742\u670811\u65e5\u7684\u5168\u56fd\u4eba\u6c11\u4ee3\u8868\u5927\u4f1a\u6279\u51c6\u516c\u5e03\u8be5\u65b9\u6848\u30021982\u5e74\uff0c\u6210\u4e3a\u56fd\u9645\u6807\u51c6ISO7098\uff08\u4e2d\u6587\u7f57\u9a6c\u5b57\u6bcd\u62fc\u5199\u6cd5\uff09\u3002\u90e8\u5206\u6d77\u5916\u534e\u4eba\u5730\u533a\u5982\u65b0\u52a0\u5761\u5728\u6c49\u8bed\u6559\u5b66\u4e2d\u91c7\u7528\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u30022008\u5e749\u6708\uff0c\u4e2d\u56fd\u53f0\u6e7e\u5730\u533a\u786e\u5b9a\u4e2d\u6587\u8bd1\u97f3\u653f\u7b56\u7531\u201c\u901a\u7528\u62fc\u97f3\u201d\u6539\u4e3a\u91c7\u7528\u201c\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u201d\uff0c\u6d89\u53ca\u4e2d\u6587\u97f3\u8bd1\u7684\u90e8\u5206\uff0c\u90fd\u5c06\u8981\u6c42\u91c7\u7528\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\uff0c\u81ea2009\u5e74\u5f00\u59cb\u6267\u884c\u3002
\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u662f\u4e00\u79cd\u8f85\u52a9\u6c49\u5b57\u8bfb\u97f3\u7684\u5de5\u5177\u3002\u300a\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u56fd\u5bb6\u901a\u7528\u8bed\u8a00\u6587\u5b57\u6cd5\u300b\u7b2c\u5341\u516b\u6761\u89c4\u5b9a\uff1a\u201c\u300a\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u300b\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\u540d\u3001\u5730\u540d\u548c\u4e2d\u6587\u6587\u732e\u7f57\u9a6c\u5b57\u6bcd\u62fc\u5199\u6cd5\u7684\u7edf\u4e00\u89c4\u8303\uff0c\u5e76\u7528\u4e8e\u6c49\u5b57\u4e0d\u4fbf\u6216\u4e0d\u80fd\u4f7f\u7528\u7684\u9886\u57df\u3002\u201d\u6839\u636e\u8fd9\u5957\u89c4\u8303\u5199\u51fa\u7684\u7b26\u53f7\u53eb\u505a\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u3002
\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u4e5f\u662f\u56fd\u9645\u666e\u904d\u627f\u8ba4\u7684\u73b0\u4ee3\u6807\u51c6\u6c49\u8bed\u62c9\u4e01\u8f6c\u5199\u6807\u51c6\u3002\u56fd\u9645\u6807\u51c6ISO 7098\uff08\u4e2d\u6587\u7f57\u9a6c\u5b57\u6bcd\u62fc\u5199\u6cd5\uff09\u5199\u9053\uff1a\u201c\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u5168\u56fd\u4eba\u6c11\u4ee3\u8868\u5927\u4f1a\uff081958\u5e742\u670811\u65e5\uff09\u6b63\u5f0f\u901a\u8fc7\u7684\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\uff0c\u88ab\u7528\u6765\u62fc\u5199\u4e2d\u6587\u3002\u64b0\u5199\u8005\u6309\u4e2d\u6587\u5b57\u7684\u666e\u901a\u8bdd\u8bfb\u6cd5\u8bb0\u5f55\u5176\u8bfb\u97f3\u3002\u201d
文字改革委员会汉语拼音方案委员会研究制定。该拼音方案主要用于汉语普通话读音的
标注，作为汉字的一种普通话音标。1958年2月11日的全国人民代表大会批准公布该
方案。1982年，成为国际标准ISO 7098（中文罗马字母拼写法）。部分海外华人地
区如新加坡在汉语教学中采用汉语拼音。
目录
1 历史
2 汉语拼音方案
3 语音
3.1 声母
3.2 韵母
3.3 声调
4 作用
5 汉语拼音化
历史
汉语拼音方案最早可以追溯到1906年朱文熊的《江苏新字母》和1908年刘孟扬的《中
国音标字书》，还有1926年的国语罗马字和1931年的拉丁化中国字。所有这些汉字拉
丁化方案都为汉语拼音的制定提供了基础。
1949年，吴玉章给毛泽东写信，提出为了有效的扫除文盲，需要迅速进行文字改革。
毛泽东把信批复给郭沫若、茅盾等人研究，于1949年10月成立中国文字改革协会，其
中一项任务就是研究汉语拼音方案。
1954年，中国文字改革协会改为国务院直属的中国文字改革委员会，其间收到各种汉
语拼音方案1600多个。大致有这样几种形式：
汉字笔画式
拉丁字母式
斯拉夫字母式
几种字母的混合形式
速记式
图案式
数字形式
而最后决定采用拉丁字母作为汉语拼音的符号系统，以便于国际间的交流和合作。
汉语拼音方案
《汉语拼音方案》，是1958年第一届全国人民代表大会第五次会议正式批准公布的拉
丁字母式的汉语拼音方案。
1977年，联合国第三届地名标准化会议根据“名从主人”的原则，决定采用汉语拼音
为中国地名罗马字母拼写法的国际标准。
1982年，国际标准化组织发出ISO 7098号文件。
语音
汉语拼音采用拉丁字母，分声母和韵母。汉语拼音方案是一套表示读音的符号系统，不
应视为独立的字母。
声母
汉语普通话拼音中声母有21个：
塞音 塞擦音 擦音 鼻音 边音
清音 清音 清音 浊音 浊音 浊音
不送气 送气 不送气 送气
双唇音 b [p] p [p'] m [m]
唇齿音 f [f]
舌尖中音 d [t] t [t'] n [n] l [l]
舌尖音 z [ts] c [ts'] s [s]
舌尖后音 zh [tʂ] ch [tʂ'] sh [ʂ] r [ʐ]
舌面音 j [tɕ] q [tɕ'] x [ɕ]
舌根音 g [k] k [k'] h [x]
此外，普通话里还有一些音节开头不是辅音而是元音，如“案”（an），这种没有声母
的称之为零声母。
韵母
汉语普通话拼音中一共有39个韵母。分别是：
单元音韵母 i u ü
a ia ua
o uo
e
ê ie üe
(s-)i, (sh-)i
er
复元音韵母 ai uai
ei uei
ao iao
ou iou
带鼻音韵母 an ian uan üan
en in uen ün
ang iang uang
eng ing ueng
ong iong
其中，只有一个元音或者一个元音带一个鼻辅音的情况，该元音称之为韵腹，所带的鼻
辅音称为韵尾。两个元音构成的韵母，则是开口度较大的为韵腹，韵腹前的元音称为韵
头或者介音，韵腹后的元音称为韵尾。3个元音或者2个元音带一个鼻辅音，则中间的元
音是韵腹，第一个元音是韵头，韵腹后的元音或鼻辅音为韵尾。
还曾经有人根据韵头把韵母分为四类，称为四呼，即开口、齐齿(i)、合口(u)、撮口
(ü)。汉语拼音的韵母表就是按照这个来排列的。
声调
汉语普通话中有四个声调，四个声调符号分别是：
第一声，（阴平，或平调，“ˉ”）；
第二声，（阳平，或升调，“ˊ”）；
第三声，（上声，或上音，“ˇ”）；
第四声，（去声，或去音，“ˋ”）；
汉语中还存在着一种特殊声调，叫做轻声，有时也叫“第五声”，在汉语拼音中不标
调。有些学者认为“第五声”的说法并不确切。轻声虽然能够起分辨语义的作用，但是
通常不列入汉语“四声”之一，因为声调是正常重音音节的音高形式。在音高上，轻音
只有音区特征，声调还有曲拱特征。
每个汉字由韵母和声母配合构成一个音节构成。在韵母上部应该标出声调，为了方便也
可省略。
汉语拼音中标声调位置的规则如下：
若有两个元音，且第一个元音为i、u、或是ü时，则将声调标示在第二个元音上。
其余状况下声调皆应标示于第一个元音之上。
作用
汉语拼音对普及识字以及初等教育起了很大的作用。同时它也为语源学汉语与其它语言
的比较提供了一个非常重要的工具。同过去其它的汉语拉丁化的规则相比，它的规律比
较简单，发音更规范于普通话的发音。它系统地体现了普通话发音的规则。
随着计算机的普及，汉语拼音也是一种非常常用的中文输入法。
由于汉语拼音是一种只书写读音的体系，无法取代汉字。完全用汉语拼音写出来的文章
很难懂，因此，它不是一种正式的书写方式，而只是一种阅读的帮助。
汉语拼音化
由于汉字复杂，学习需时，并且不如英文输入计算机般直接，中国文改积极分子为了发
展出拉丁化的汉语拼音文字，正在汉语拼音方案的基础上研究分词连写和分化定型同音
词等问题。中国语文现代化学会为在中国实现一语双文做了很多工作。
自从80年代初废除第二批简化字以来，中国政府采用了以维持现状，追求语言文字使用
的连续性和稳定性为主的语言文字政策，目前已经放弃了“汉字拉丁化”的计划。
汉语拼音是中华人民共和国的汉字拉丁化方案，于1955年—1957年文字改革时被中国
文字改革委员会汉语拼音方案委员会研究制定。该拼音方案主要用于汉语普通话读音的
标注，作为汉字的一种普通话音标。1958年2月11日的全国人民代表大会批准公布该
方案。1982年，成为国际标准ISO 7098（中文罗马字母拼写法）。部分海外华人地
区如新加坡在汉语教学中采用汉语拼音。
目录
1 历史
2 汉语拼音方案
3 语音
3.1 声母
3.2 韵母
3.3 声调
4 作用
5 汉语拼音化
历史
汉语拼音方案最早可以追溯到1906年朱文熊的《江苏新字母》和1908年刘孟扬的《中
国音标字书》，还有1926年的国语罗马字和1931年的拉丁化中国字。所有这些汉字拉
丁化方案都为汉语拼音的制定提供了基础。
1949年，吴玉章给毛泽东写信，提出为了有效的扫除文盲，需要迅速进行文字改革。
毛泽东把信批复给郭沫若、茅盾等人研究，于1949年10月成立中国文字改革协会，其
中一项任务就是研究汉语拼音方案。
1954年，中国文字改革协会改为国务院直属的中国文字改革委员会，其间收到各种汉
语拼音方案1600多个。大致有这样几种形式：
汉字笔画式
拉丁字母式
斯拉夫字母式
几种字母的混合形式
速记式
图案式
数字形式
而最后决定采用拉丁字母作为汉语拼音的符号系统，以便于国际间的交流和合作。
汉语拼音方案
《汉语拼音方案》，是1958年第一届全国人民代表大会第五次会议正式批准公布的拉
丁字母式的汉语拼音方案。
1977年，联合国第三届地名标准化会议根据“名从主人”的原则，决定采用汉语拼音
为中国地名罗马字母拼写法的国际标准。
1982年，国际标准化组织发出ISO 7098号文件。
语音
汉语拼音采用拉丁字母，分声母和韵母。汉语拼音方案是一套表示读音的符号系统，不
应视为独立的字母。
声母
汉语普通话拼音中声母有21个：
塞音 塞擦音 擦音 鼻音 边音
清音 清音 清音 浊音 浊音 浊音
不送气 送气 不送气 送气
双唇音 b [p] p [p'] m [m]
唇齿音 f [f]
舌尖中音 d [t] t [t'] n [n] l [l]
舌尖音 z [ts] c [ts'] s [s]
舌尖后音 zh [tʂ] ch [tʂ'] sh [ʂ] r [ʐ]
舌面音 j [tɕ] q [tɕ'] x [ɕ]
舌根音 g [k] k [k'] h [x]
此外，普通话里还有一些音节开头不是辅音而是元音，如“案”（an），这种没有声母
的称之为零声母。
韵母
汉语普通话拼音中一共有39个韵母。分别是：
单元音韵母 i u ü
a ia ua
o uo
e
ê ie üe
(s-)i, (sh-)i
er
复元音韵母 ai uai
ei uei
ao iao
ou iou
带鼻音韵母 an ian uan üan
en in uen ün
ang iang uang
eng ing ueng
ong iong
其中，只有一个元音或者一个元音带一个鼻辅音的情况，该元音称之为韵腹，所带的鼻
辅音称为韵尾。两个元音构成的韵母，则是开口度较大的为韵腹，韵腹前的元音称为韵
头或者介音，韵腹后的元音称为韵尾。3个元音或者2个元音带一个鼻辅音，则中间的元
音是韵腹，第一个元音是韵头，韵腹后的元音或鼻辅音为韵尾。
还曾经有人根据韵头把韵母分为四类，称为四呼，即开口、齐齿(i)、合口(u)、撮口
(ü)。汉语拼音的韵母表就是按照这个来排列的。
声调
汉语普通话中有四个声调，四个声调符号分别是：
第一声，（阴平，或平调，“ˉ”）；
第二声，（阳平，或升调，“ˊ”）；
第三声，（上声，或上音，“ˇ”）；
第四声，（去声，或去音，“ˋ”）；
汉语中还存在着一种特殊声调，叫做轻声，有时也叫“第五声”，在汉语拼音中不标
调。有些学者认为“第五声”的说法并不确切。轻声虽然能够起分辨语义的作用，但是
通常不列入汉语“四声”之一，因为声调是正常重音音节的音高形式。在音高上，轻音
只有音区特征，声调还有曲拱特征。
每个汉字由韵母和声母配合构成一个音节构成。在韵母上部应该标出声调，为了方便也
可省略。
汉语拼音中标声调位置的规则如下：
若有两个元音，且第一个元音为i、u、或是ü时，则将声调标示在第二个元音上。
其余状况下声调皆应标示于第一个元音之上。
作用
汉语拼音对普及识字以及初等教育起了很大的作用。同时它也为语源学汉语与其它语言
的比较提供了一个非常重要的工具。同过去其它的汉语拉丁化的规则相比，它的规律比
较简单，发音更规范于普通话的发音。它系统地体现了普通话发音的规则。
随着计算机的普及，汉语拼音也是一种非常常用的中文输入法。
由于汉语拼音是一种只书写读音的体系，无法取代汉字。完全用汉语拼音写出来的文章
很难懂，因此，它不是一种正式的书写方式，而只是一种阅读的帮助。
汉语拼音化
由于汉字复杂，学习需时，并且不如英文输入计算机般直接，中国文改积极分子为了发
展出拉丁化的汉语拼音文字，正在汉语拼音方案的基础上研究分词连写和分化定型同音
词等问题。中国语文现代化学会为在中国实现一语双文做了很多工作。
自从80年代初废除第二批简化字以来，中国政府采用了以维持现状，追求语言文字使用
的连续性和稳定性为主的语言文字政策，目前已经放弃了“汉字拉丁化”的计划。
汉语拼音方案最早可以追溯到1906年朱文熊的《江苏新字母》和1908年刘孟扬的《中国音标字书》，还有1926年的国语罗马字和1931年的拉丁化中国字。所有这些汉字拉丁化方案都为汉语拼音的制定提供了基础。
1949年，吴玉章给毛泽东写信，提出为了有效的扫除文盲，需要迅速进行文字改革。毛泽东把信批复给郭沫若、茅盾等人研究，于1949年10月成立中国文字改革协会，其中一项任务就是研究汉语拼音方案。
1954年，中国文字改革协会改为国务院直属的中国文字改革委员会，其间收到各种汉语拼音方案1600多个。大致有这样几种形式：
* 汉字笔画式
* 拉丁字母式
* 斯拉夫字母式
* 几种字母的混合形式
* 速记式
* 图案式
* 数字形式
而最后决定采用拉丁字母作为汉语拼音的符号系统，以便于国际间的交流和合作。
1954年，中国文字改革协会改为国务院直属的中国文字改革委员会，其间收到各种汉语拼音方案1600多个。大致有这样几种形式：
* 汉字笔画式
* 数字形式
而最后决定采用拉丁字母作为汉语拼音的符号系统，以便于国际间的交流和合作。
汉语拼音方案与汉民族标准语---纪念汉语拼音方案发表44周年---北京大学中文系---王理嘉
[提要]一、从简略的回顾中，阐明从19世纪末发展起来的汉语拼音运动一开始就是与语言的统一、社会的发展、民族的团结紧密结合在一起的。历史事实不止一次的证明，无论哪一种拼音设计，违背了汉民族共同语统一的发展趋势，注定会以失败告终。二、通过注音符号、国罗、北拉和汉语拼音方案的历史渊源关系，具体说明方案在哪几方面继承和发展了这几种拼音的主要优点并加以创新，从而总结了二十世纪前六十多年来中国人民创制拉丁化拼音方案的历史经验。三、通过对台湾通用拼音与汉语拼音之争的分析 ，揭示隐藏在这场发生在台湾的激烈论战的背后，其实质性问题是什么。
一、汉语拼音运动与国语和普通话---汉语拼音方案是拼写汉民族标准语的拼音方案。
汉民族标准语是在十九世纪末期兴起的对中华民族的社会、科学文化的发展产生过巨大影响的语文现代化运动中逐渐建立起来的。语文现代化运动最初指的是汉语拼音运动（当时叫“切音字运动、简字运动”）、国语运动和白话文运动。清末民初的三大语文运动有一个共同的目标，那就是通过改革语言文字，普及教育，以适应当时社会发展和科学文化发展的需要，然后富国强兵，振兴中华民族。国语运动是建立和推广汉民族标准语口语的运动，而白话文运动则是提倡用能够表达口语的白话文取代文言文作为正式书面语的运动。三个运动各有自己的追求目标，但内在关系却十分密切。就历史渊源关系说，切音字运动发生最早并引发了国语运动。其后，国语标准音的确立，注音字母的制定，一直到二十世纪五十年代的汉语规范化运动，汉语拼音方案的产生，都是由此一脉相承，相辅相成的。所以，我们的论述也由此入手。
汉语拼音运动的历史前奏可以远溯至明末，但是导致中国社会产生声势浩大的汉语拼音运动，其直接原因是中国人至今铭心刻骨的“甲午”国耻。这一点钱玄同在《注音字母和现代国音》（1929）一文中说得很清楚：“1894年（甲午），中国给日本打了一次败仗，于是国中有识之士，知道非改革政治，普及教育，不足以自存于世界，但是提到普及教育，即有一个问题发生，则汉字形体之难识，难写是也。要解决这个问题，就非另制拼音新字不可……”。于是，“推行简字以谋求普及教育的运动，日盛一日……”。其实，文字领域中的思想革新在此之前已经开始，汉字几千年来神圣不可侵犯的崇高地位已经发生动摇。甲午战争后，清政府在日本马关签订了丧权辱国的“马关条约”，除了赔偿巨额军费之外，还割让了台湾和澎湖等地。其时，朝野震惊，激发了社会民众，特别是有进取精神的知识阶层的爱国天良，大家推究中国失败的原因，一致认为“汉字不革命，则教育决不能普及，国家断不能富强。”当时，被称为“思想界之彗星”的谭嗣同就首先带头呼吁废除汉字，改用拼音文字。各界人士群起响应，纷纷起来创制简单易学的“切音新字。”清末的切音字运动，也就是汉语拼音运动就这样如火如荼地开展起来了。
据统计，清末最后十年中，至今犹有案可查的各种拼音方案就多达二十七种。这一时期的拼音方案大多为拼写某种方言而设计的，但拼音文字毕竟是一种拼写语言声音的文字，所以一开始就触及了汉民族语言的统一问题。被当时称之为“从事切音运动第一人”的卢戆章，在他的《切音新字序》（1892）中就提出制定拼音字母的两个基本原则：“字话一律”和“字画简易”，也就是文字表达话音，字形简单易写。同时，又倡议以南京话为“各省之正音”，这样全国“语言文字既从一律，文话皆相通，中国虽大，犹如一家。非如向者之各守疆界，各操土音之对面而无言也。”这些话显然已超出了纯粹的文字改革的范围，涉及民族语言的统一和发展了。
但是，卢戆章设计的各种拉丁化拼音方案仍然是以拼写闽广方言为主的。他后来向清政府学部呈交的《中国切音字母》也就因此被认为“不能通行各省”，“不足以统一各省之方言”而批驳了。之后不久，一种体现民族共同语发展趋向的切音方案—－王照的《官话合声字母》立刻脱颖而出了。它拼写的是当时影响最大的“京音官话”，字母形式完全采用汉字的偏旁。《官话合声字母》通行极广，遍及大半个中国，“由京津而奉天，而南京，官话字母遍及十三个省。”王照本人可谓完全把握了当时民族语言的发展趋向，他在《官话合声字母》序中就明确宣称：“语言必归划一，宜取京话……京话推广最便，故曰官话。官者公也，公用之话，自宜择其占幅员人数多者。”也正因为如此，他的《官话合声字母》得到了京师大学堂（北京大学前身）总教习吴汝伦的支持并跟张之洞以及管学大臣张百熙一起奏请朝廷在“学堂章程”中规定“于国文一科内，附入官话一门”，理由是“各国语言皆归一致”，清朝也应“以官音统一天下之语言”。他们的奏请很快得到朝廷的批准。于是，汉语拼音运动在引发了国语统一运动，并与国语统一运动合而为一的同时，得以从民间跻身政府。之后，清政府学部在“国语教育事业”（1911）中规定拼音“简字”的用途有二：一是拼合国语，二是范正汉字读音，并通过了一个“统一国语办法案”，规定在宣统八年（1916）普及国语。没想到就在这一年十月，武昌起义，辛亥革命爆发，清政府被推翻。于是，经公决并通过的“统一国语办法案”也就成了一纸空文。确定国音，制定字母，统一国语的运动，实际是由下一个社会和国民政府开展起来的。
从上面简略的回顾中，我们可以看到，从十九世纪末发展起来的汉语拼音运动，从一开始就是与语言的统一，社会的发展，民族的团结紧密结合在一起的。历史事实不止一次的证明，无论哪一种拼音设计，违背了语言统一的发展趋势，注定会以失败告终。卢戆章设制的第一个拉丁化拼音方案，以拼写闽广方言为主的《中国切音字母》，因“不能通行各省”，“不足以统一各省之方言”被批驳了。其后，又有同治进士，朝廷命官劳乃宣设计了几乎可以使用于各省主要方言的《简字全谱》（一种汉字笔画式的拼音文字），“全谱”包括《京音谱》，《宁音谱》（南京话）、《吴音谱》、《闽广谱》等，几乎涵盖了大部分方言，而且他还提出了“引南归北”的主张：“南人先就南音各谱学习，以便应用，学成之后，再学京音，以归统一。”劳乃宣本人曾得到慈禧召见，他进呈的《简字谱录》也得到御批，让“学部议奏”。即便如此，清政府学部也仍然因“分裂语言，有碍统一”，始终搁置高阁，不议不奏，而社会上也对他提出了尖锐的指责，认为照他的办法，“将使中国愈远同文之治，”骂他是“分裂语言文字的罪魁”。对照清末切音字运动中唱主角的卢戆章、劳乃宣、王照三大家，特别是劳乃宣和因参加了“百日维新”而受到通缉的“钦犯”王照他们两人的拼音方案的命运，实在是足以发人深省的。
二、汉语拼音方案与注音符号、国罗、北拉的历史渊源关系
1912年，民国成立后，政府继续推行国语。在推行国语的热潮中，国语标准音经过“京（音）国（音）问题”大辩论，由“以京音为主，兼顾南北”修正为纯以京音为准的新国音，其后注音字母也更名为注音符号，并成为推行国语的利器，使国语进入师范及小学语文教学中，在电台广播、电影、话剧等领域中建立了牢固的阵地。
民国时期，从官话到国语，从老国音到新国音，国语运动最重要的一条历史经验就是要使自然形成的没有明确标准的初级形式的民族共同语（官话）成为有明确规范的高级形式的民族共同语（国语和普通话），必须选择一种自然语言，作为自身存在和发展的基础。国语运动在长期的实践中终于找到了“中国语言的心”（刘复语），明确宣布以北京（系）作为统一全国语言的标准音（见《全国国语运动大会宣言》）。这是它最大的历史功绩，它为1949年新中国成立以后所开展的汉语规范化运动、推广普通话和汉语拼音方案的制定，奠定了基础。
从学术发展的角度看，在汉语拼音运动不同历史时期出现的国语注音符号、国语罗马字、北方话拉丁化新文字，直至五十年代后期的汉语拼音方案，显然是一脉相承的继承发展关系。汉语拼音方案的设计充分吸收了过去许多拼音设计，特别是国罗和北拉的许多宝贵经验，并广泛地听取了各方面的意见。方案固然有它匠心独运之处。但更多的是吸取并发展了历史上许多拼音设计的长处。下面我们就从几个主要的方面来说一说汉语拼音方案与注音符号、国罗、北拉以及其他拼音设计的继承发展关系。
绛旓細鏈鍒濈殑鏃跺欐嫾闊虫槸涓浣嶅湪涓浗鐢熸椿浜嗗緢澶氬勾鐨勪紶鏁欏＋锛屼负浜嗘柟渚胯嚜宸辩殑鏈嬪弸瀛︿範涓枃锛岃屽垱寤虹殑銆傞偅涓鏃跺欎腑鍥鎵浣跨敤鐨勮繕鏄箒鏉傜殑绻佷綋瀛楋紝鐜颁唬鐨勭畝浣撳瓧鏄笘鐣屽叕璁ょ殑鏈闅惧鐨勬枃瀛楋紝鑰岀箒浣撳瓧鍙堟瘮绠浣撳瓧闅句互瀛︿範锛屾墍浠ュ鍥戒汉鍒濆埌涓浗鐢熸椿锛屾槸鍗佸垎鍥伴毦鐨勩傚浗澶栫殑鎷変竵鏂囨槸鏈鏅亶鐨勪竴绉嶆枃瀛楋紝鍥犱负鑻辨枃瀛楁瘝灏辨槸鎷変竵鏂...
绛旓細2.鐜板湪鐨鎷奸煶婧愪簬杩戜唬 鍦涓浗鍙や唬,鐢变簬娌℃湁鏍囧噯鐨勬眽璇嫾闊虫柟妗,浜轰滑鍦ㄦ暀瀛︾敓瀛楁椂,甯镐娇鐢ㄤ袱涓父瑙佺殑瀛楄繘琛屽弽鍒囨垨鐩存嫾鍑鸿繖涓敓瀛楃殑璇婚煶---澶у閲囩敤鈥滀袱瀛楃浉鍒団濈殑璇婚煶鏂规硶,濡傗滀笢鈥(閮界鍒).3.1958骞2鏈堬紝绗竴灞婂叏鍥戒汉姘戜唬琛ㄥぇ浼氱浜旀浼氳閫氳繃浜嗐婃眽璇嫾闊虫柟妗堛嬨傚洓鍗佸骞存潵鎷奸煶鏂规鍦ㄦ垜鍥界殑绀句細涓讳箟...
绛旓細鍗㈡垎绔犳槸鎴戝浗棣栦綅鍒涢犳嫾闊鏂囧瓧鐨勪汉銆傚湪1892骞达紝浠栧嚭鐗堜簡銆婁竴鐩簡鐒跺垵闃躲嬶紝骞跺叕甯冧簡浠栨墍鍒涘埗鐨勨涓浗鍒囬煶鏂板瓧鈥濄傝繖绉嶆柊瀛楃郴缁熶娇鐢ㄦ媺涓佸瓧姣嶅強鍏跺彉浣撴潵鎷煎啓鍘﹂棬璇濓紝閲囧彇澹伴煹鍙屾嫾鐨勬柟寮忥紝瀛楁瘝浠庡乏鍒板彸妯啓锛屽０姣嶄綅浜庡乏渚э紝闊垫瘝浣嶄簬鍙充晶锛屽苟娣诲姞浜嗛蓟闊冲拰澹拌皟绗﹀彿銆傝绯荤粺鍚庢潵杩樿兘鐢ㄤ簬鎷煎啓娉夊窞闊冲拰娼窞闊炽傚崲鎴...
绛旓細姹夎鎷奸煶琛ㄥ涓嬫墍绀猴細1949骞涓崕浜烘皯鍏卞拰鍥鎴愮珛鍚庯紝灏遍┈涓婄潃鎵嬬爺鍒舵嫾闊虫柟妗堬紝娆插簾闄ゆ眽瀛楋紝鏀鐢ㄦ嫾闊鏂囧瓧銆1949骞10鏈堟垚绔嬩簡姘戦棿鍥綋鈥涓浗鏂囧瓧鏀归潻鍗忎細鈥濓紝鍗忎細璁剧珛鈥滄嫾闊虫柟妗堢爺绌跺鍛樹細鈥濓紝璁ㄨ鎷奸煶鏂规閲囩敤浠涔瀛楁瘝鐨勯棶棰樸
绛旓細鏈夊嚑浣嶆暀鎺堣窡鎴戣锛屾眽瀛楁槸鈥樹笘鐣屼竾鍥解欐渶濂界殑涓绉嶆枃瀛楋紝鏀归潻涓嶅緱銆傚亣浣挎媺涓佸瓧姣嶆槸涓浗浜哄彂鏄庣殑锛屽ぇ姒傚氨娌℃湁闂浜嗐俒B]闂灏卞嚭鍦ㄥ鍥戒汉鍙戞槑锛屼腑鍥戒汉瀛︿範銆俒/B]鈥濓紙杞紩鑷儜鏋楁洣銆婅璇鏂囥嬶級銆傚湪涓浗鍒跺畾鎷奸煶鏂规鐨鏃跺锛岃嫃鑱斿凡缁忎笉鍐嶆悶鎷変竵鍖栵紝鏀逛负鎼炴柉鎷夊か鍖栵紝鎶婃墍鏈夌殑鎷変竵鍖栨皯鏃忔枃瀛椾竴寰嬫敼鎴...
绛旓細鍥炵瓟锛氭眽璇鎷奸煶鏄腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗鐨勬眽瀛楁媺涓佸寲鏂规,浜1955骞粹1957骞存枃瀛楁敼闈╂椂琚涓浗 鏂囧瓧鏀归潻濮斿憳浼氭眽璇嫾闊虫柟妗堝鍛樹細鐮旂┒鍒跺畾銆傝鎷奸煶鏂规涓昏鐢ㄤ簬姹夎鏅氳瘽璇婚煶鐨 鏍囨敞,浣滀负姹夊瓧鐨勪竴绉嶆櫘閫氳瘽闊虫爣銆1958骞2鏈11鏃ョ殑鍏ㄥ浗浜烘皯浠ｈ〃澶т細鎵瑰噯鍏竷璇 鏂规銆1982骞,鎴愪负鍥介檯鏍囧噯ISO 7098(涓枃缃楅┈瀛楁瘝鎷煎啓娉)銆
绛旓細姹夎鎷奸煶鏄腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗瀹樻柟棰佸竷鐨勬眽瀛楁敞闊虫媺涓佸寲鏂规锛屼簬1955骞-1957骞存枃瀛楁敼闈╂椂琚師涓浗鏂囧瓧鏀归潻濮斿憳浼氾紙鐜板浗瀹惰瑷鏂囧瓧宸ヤ綔濮斿憳浼氾級姹夎鎷奸煶鏂规濮斿憳浼氱爺绌跺埗瀹氥傛垜鍥藉師鏉ユ病鏈夋嫾闊冲瓧姣嶏紝閲囩敤鐩撮煶鎴栧弽鍒囩殑鏂规硶鏉ョ粰姹夊瓧娉ㄩ煶銆傜洿闊筹紝灏辨槸鐢ㄥ悓闊冲瓧娉ㄦ槑姹夊瓧鐨勮闊筹紝濡傛灉鍚岄煶瀛楅兘鏄敓鍍诲瓧锛屽氨鏄敞浜嗛煶涔熻涓...
绛旓細1982骞达紝鎴愪负鍥介檯鏍囧噯ISO 7098锛堜腑鏂囩綏椹瓧姣嶆嫾鍐欐硶锛夈傞儴鍒嗘捣澶栧崕浜哄湴鍖哄鏂板姞鍧″湪姹夎鏁欏涓噰鐢ㄦ眽璇嫾闊炽2008骞9鏈堬紝涓浗鍙版咕鍦板尯纭畾涓枃璇戦煶鏀跨瓥鐢扁滈氱敤鎷奸煶鈥濇敼涓洪噰鐢ㄢ滄眽璇嫾闊斥濓紝娑夊強涓枃鑻辫瘧鐨勯儴鍒嗭紝閮藉皢瑕佹眰閲囩敤姹夎鎷奸煶锛岃嚜2009骞村紑濮嬫墽琛屻傛眽璇鎷奸煶鏄涓绉嶈緟鍔╂眽瀛楄闊崇殑宸ュ叿銆1933骞达紝鎷変竵鍖栨柊...
绛旓細鏄庢湞锛岃タ鏂逛紶鏁欏＋鐢ㄦ媺涓佸瓧姣嶆嫾鍐欐眽璇紝鏄涓浗鏈鏃╃殑鎷変竵瀛鎷奸煶銆傛眽瀛楁嫾闊崇殑鍙戞槑浜烘槸娉曞浗澶╀富鏁欒剁ǎ浼氫紶鏁欏＋閲戝凹闃併1605骞达紙鏄庝竾鍘嗕笁鍗佷笁骞达級鎰忓ぇ鍒╄剁ǎ浼氫紶鏁欏＋鍒╃帥绐﹁憲銆婅タ瀛楀杩广嬶紝杩欒璁や负鏄滄渶鏃╃敤鎷変竵瀛楁瘝缁欐眽瀛楁敞闊崇殑鏂规鈥濄1625骞达紝閲戝凹闃佹妸鍒╃帥绐︾瓑浜虹殑缃楅┈瀛楁敞闊虫柟妗堝姞浠ヤ慨鏀硅ˉ鍏咃紝鍐欐垚涓閮...
绛旓細1982骞达紝鎴愪负鍥介檯鏍囧噯ISO 7098锛堜腑鏂囩綏椹瓧姣嶆嫾鍐欐硶锛夈傞儴鍒嗘捣澶栧崕浜哄湴鍖哄鏂板姞鍧″湪姹夎鏁欏涓噰鐢ㄦ眽璇嫾闊炽2008骞9鏈堬紝涓浗鍙版咕鍦板尯纭畾涓枃璇戦煶鏀跨瓥鐢扁滈氱敤鎷奸煶鈥濇敼涓洪噰鐢ㄢ滄眽璇嫾闊斥濓紝娑夊強涓枃鑻辫瘧鐨勯儴鍒嗭紝閮藉皢瑕佹眰閲囩敤姹夎鎷奸煶锛岃嚜2009骞村紑濮嬫墽琛屻傛眽璇鎷奸煶鏄涓绉嶈緟鍔╂眽瀛楄闊崇殑宸ュ叿銆傚湪涓浗鍙や唬锛岀敱浜...
