哭笑不得的意思
\u54ed\u7b11\u4e0d\u5f97\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u54ed\u548c\u7b11\u90fd\u4e0d\u8db3\u4ee5\u8868\u8fbe\u7684\u5fc3\u60c5
\u54ed\u7b11\u4e0d\u5f97
\u3010\u62fc\u97f3\u3011 (k\u016b xi\u00e0o b\u00f9 d\u00e9)
\u3010\u6ce8\u91ca\u3011 \u54ed\u4e5f\u4e0d\u597d\uff0c\u7b11\u4e5f\u4e0d\u597d\u3002\u5f62\u5bb9\u5f88\u5c34\u5c2c\u3002
\u3010\u51fa\u5904\u3011 \u5143\u00b7\u9ad8\u5b89\u5f97\u300a\u76ae\u5320\u8bf4\u8c0e\u300b\uff1a\u201c\u597d\u4e00\u573a\u6076\u4e00\u573a\uff0c\u54ed\u4e0d\u5f97\u7b11\u4e0d\u5f97\u3002\u201d
\u3010\u4f8b\u5b50\u3011 \u5426\u5219\u54ac\u7740\u4e86\u8fa3\u6912\uff0c\uff5e\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u4e0d\u80fd\u8d1f\u8d23\u3002\uff08\u9c81\u8fc5\u300a\u4f2a\u81ea\u7531\u4e66\u00b7\u6b62\u54ed\u6587\u5b66\u300b\uff09
\u54ed\u7b11\u4e0d\u5f97\u662f\u4e00\u4e2a\u6210\u8bed\uff0c\u8bfb\u97f3\u662fk\u016b xi\u00e0o b\u00f9 d\u00e9\uff0c\u91ca\u4e49\u4e3a\u54ed\u4e5f\u4e0d\u597d\uff0c\u7b11\u4e5f\u4e0d\u597d\u3002\u5f62\u5bb9\u5f88\u5c34\u5c2c\u3002
\u51fa\u81ea\uff1a\u5143\u00b7\u9ad8\u5b89\u5f97\u300a\u76ae\u5320\u8bf4\u8c0e\u300b\uff1a\u201c\u597d\u4e00\u573a\u6076\u4e00\u573a\uff0c\u54ed\u4e0d\u5f97\u7b11\u4e0d\u5f97\u3002\u201d
\u793a\u4f8b\uff1a\u5426\u5219\u54ac\u7740\u4e86\u8fa3\u6912\uff0c\u54ed\u7b11\u4e0d\u5f97\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u4e0d\u80fd\u8d1f\u8d23\u3002 \u9c81\u8fc5\u300a\u4f2a\u81ea\u7531\u4e66\u00b7\u6b62\u54ed\u6587\u5b66\u300b
\u7528\u6cd5\uff1a\u4f5c\u8c13\u8bed\u3001\u5b9a\u8bed\u3001\u8865\u8bed\uff1b\u5f62\u5bb9\u5904\u5883\u5c34\u5c2c
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u8fd1\u4e49\u8bcd\uff1a\u557c\u7b11\u7686\u975e\u3001\u4e0d\u5c34\u4e0d\u5c2c
1\u3001\u557c\u7b11\u7686\u975e\u662f\u4e00\u4e2a\u6c49\u8bed\u6210\u8bed\uff0c\u62fc\u97f3\u662f t\u00ed xi\u00e0o ji\u0113 f\u0113i\u3002\u557c\uff1a\u54ed\uff1b\u7686\u975e\uff1a\u90fd\u4e0d\u662f\u3002\u54ed\u4e5f\u4e0d\u662f\uff0c\u7b11\u4e5f\u4e0d\u662f\uff0c\u4e0d\u77e5\u5982\u4f55\u624d\u597d\u3002\u5f62\u5bb9\u5904\u5883\u5c34\u5c2c\u6216\u65e2\u4ee4\u4eba\u96be\u53d7\u53c8\u4ee4\u4eba\u53d1\u7b11\u7684\u884c\u4e3a\u3002
\u51fa\u81ea\uff1a\u6c99\u6c40\u300a\u9152\u540e\u300b\uff1a\u201c\u88ab\u4e00\u70b9\u4eba\u6240\u5171\u77e5\u7684\u9053\u7406\u9707\u60ca\u5f97\u557c\u7b11\u7686\u975e\u3002\u201d
2\u3001\u4e0d\u5c34\u4e0d\u5c2c\uff0c\u8bfb\u97f3\u662fb\u00f9 g\u0101n b\u00fa g\u00e0\uff0c\u6c49\u8bed\u6210\u8bed\uff0c\u610f\u601d\u662f\u6307\u5de6\u53f3\u4e3a\u96be\uff0c\u4e0d\u597d\u5904\u7406\uff0c\u4e5f\u5f62\u5bb9\u6837\u5b50\u522b\u626d\u3002\u51fa\u5904\u3002
\u51fa\u81ea\uff1a\uff08\u6e05\u00b7\u5434\u656c\u6893\u300a\u5112\u6797\u5916\u53f2\u300b\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u56de\uff09\u3002\u5916\u7525\u5973\u5c11\u4e0d\u5f97\u7684\u662f\u6211\u4eec\u517b\u7740\uff0c\u725b\u59d1\u7237\u4e5f\u8be5\u505a\u51fa\u4e00\u4e2a\u4e3b\u610f\u6765\uff0c\u53ea\u7ba1\u4e0d\u5c34\u4e0d\u5c2c\u4f4f\u7740\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u4e8b\u3002
kū xiào bù dé
〖解释〗哭也不好，笑也不好。形容很尴尬。
〖出处〗元·高安得《皮匠说谎》：“好一场恶一场，哭不得笑不得。”
〖示例〗否则咬着了辣椒，～的时候，我不能负责。 ★鲁迅《伪自由书·止哭文学》
〖解释〗哭也不好，笑也不好。形容很尴尬。
〖出处〗元·高安得《皮匠说谎》：“好一场恶一场，哭不得笑不得。”
〖示例〗否则咬着了辣椒，～的时候，我不能负责。 ★鲁迅《伪自由书·止哭文学》
《成语词典》
绛旓細鍝瑧涓嶅緱鐨勬剰鎬濇槸鍝篃涓嶅ソ锛岀瑧涔熶笉濂姐傚舰瀹瑰緢灏村艾銆傘愭嫾闊炽慿奴 xi脿o b霉 d茅銆傘愬熀鏈噴涔夈戝摥绗戜笉寰楋紝鏄竴涓眽璇垚璇紝鎰忔濇槸鍝篃涓嶅ソ锛岀瑧涔熶笉濂姐傚舰瀹瑰緢灏村艾銆傘愬嚭澶勩戝厓路楂樺畨閬撱婄毊鍖犺璋庛嬶細鈥滃ソ涓鍦猴紱鎭朵竴鍦猴紱鍝笉寰楋紱绗戜笉寰椼傗濄愮ず渚嬨戙婁吉鑷敱涔β锋鍝枃瀛︺嬶細鈥滃惁鍒欏挰鐫浜嗚荆妞掞紝...
绛旓細鎰忔:鍝瑧涓嶅緱:鎸囧張鍝張绗戠殑琛ㄦ儏灏卞彨鍋氬摥绗戜笉寰.閫犲彞:浠婂ぉ鎴戜笉鐭ラ亾鎬庝箞鏍,鎴戝緱鍒颁簡濂界殑涓滆タ,鎴戠瑧浜,浣嗘槸,鍚庢潵鎴戝洜涓烘湁涓滆タ涓嶈浜,鎴戝張鍝簡,鎬庝箞鐭ラ亾鍙堟湁浜烘妸鎴戦楃瑧浜,鎼炲緱鎴戝摥绗戜笉寰椾簡.璇 鐩 鍝瑧涓嶅緱 鍙 闊 k奴 xi脿o b霉 d茅 閲 涔 鍝篃涓嶅ソ锛岀瑧涔熶笉濂姐傚舰瀹瑰緢灏村艾銆傚嚭 澶 鍏兟烽珮瀹...
绛旓細鍝瑧涓嶅緱 銆愭嫾闊炽戯細k奴 xi脿o b霉 d茅 銆愯В閲娿戯細鍝篃涓嶅ソ锛岀瑧涔熶笉濂姐傚舰瀹瑰緢灏村艾銆傘愬嚭澶勩戯細鍏兟烽珮瀹夊緱銆婄毊鍖犺璋庛嬶細鈥滃ソ涓鍦烘伓涓鍦猴紝鍝笉寰楃瑧涓嶅緱銆傗濄愮ず渚嬨戯細鍚﹀垯鍜潃浜嗚荆妞掞紝锝炵殑鏃跺欙紝鎴戜笉鑳借礋璐ｃ傗槄椴佽繀銆婁吉鑷敱涔β锋鍝枃瀛︺嬨愯繎涔夎瘝銆戯細鍟肩瑧鐨嗛潪銆佷笉灏翠笉灏 銆愬弽涔夎瘝銆戯細钀借惤澶...
绛旓細鍝瑧涓嶅緱鏄竴涓垚璇紝璇婚煶鏄痥奴 xi脿o b霉 d茅锛閲婁箟涓哄摥涔熶笉濂斤紝绗戜篃涓嶅ソ銆傚舰瀹瑰緢灏村艾銆傚嚭鑷細鍏兟烽珮瀹夊緱銆婄毊鍖犺璋庛嬶細鈥滃ソ涓鍦烘伓涓鍦猴紝鍝笉寰楃瑧涓嶅緱銆傗濈ず渚嬶細鍚﹀垯鍜潃浜嗚荆妞掞紝鍝瑧涓嶅緱鐨勬椂鍊欙紝鎴戜笉鑳借礋璐ｃ 椴佽繀銆婁吉鑷敱涔β锋鍝枃瀛︺嬬敤娉曪細浣滆皳璇佸畾璇佽ˉ璇紱褰㈠澶勫灏村艾 ...
绛旓細鍝瑧涓嶅緱鐨勮В閲奫find sth.both funny and annoying;be at a loss whether to cry or laugh] 褰㈠ 鏃护浜 闅惧彈 鍙堜护浜哄彂绗 鐪嬭繖绉嶈妭鐩,鐪熸槸璁╀汉鍝瑧涓嶅緱 璇︾粏瑙ｉ噴 褰㈠鏃护浜洪毦鍙楀張浠や汉鍙戠瑧銆 椴佽繀 銆婂崡鑵斿寳璋冮泦路 鐪熷亣 鍫傚悏璇冨痉銆 锛氣滃亣 鍚夎瘍寰 鐨勮繖浜涘偦鐩革紝鐪熸暀浜哄摥绗戜笉寰椼傗 寰愯繜 銆...
绛旓細[k奴 xi脿o b霉 d茅]鍝瑧涓嶅緱 鍑哄 鍏兟烽珮瀹夊緱銆婄毊鍖犺璋庛嬶細鈥滃ソ涓鍦烘伓涓鍦猴紝鍝笉寰楃瑧涓嶅緱銆傗濋噴涔 鍝篃涓嶅ソ锛岀瑧涔熶笉濂姐傚舰瀹瑰緢灏村艾銆傝繎涔夎瘝锛氫笉灏翠笉灏 鍟肩瑧鐨嗛潪 鍙嶄箟璇嶏細钀借惤澶ф柟 娉扮劧澶勪箣 渚嬪彞锛氫粬鐨勮█璋堜妇姝㈠畬鍏ㄦ槸婊℃竻閬楄侀仐灏戠殑娲惧ご锛屽紕寰楁垜鍝瑧涓嶅緱銆傚甫鐐归唻閰稿懗鍎匡紝甯︾偣鐢滈鍛冲効锛屾湁...
绛旓細鍝瑧涓嶅緱鐨勬剰鎬濇槸锛氬摥涔熶笉鏄紝绗戜篃涓嶆槸銆傚舰瀹瑰澧冨按灏傚摥绗戜笉寰楋紝鏄竴涓眽璇垚璇紝鎷奸煶鏄痥奴xi脿ob霉d茅锛鎰忔濇槸鍝篃涓嶅ソ锛岀瑧涔熶笉濂姐傚舰瀹瑰緢灏村艾銆傘愯繎涔夎瘝銆戯細鍟肩瑧鐨嗛潪銆佷笉灏翠笉灏傘愬弽涔夎瘝銆戯細钀借惤澶ф柟銆佹嘲鐒跺涔嬨傚摥绗戜笉寰楃殑渚嬪彞锛1銆佽繖涓娈垫椂闂寸殑澶╂皵鑰佹槸璁╀汉鍝瑧涓嶅緱銆2銆佸皬鏄庡緢璋冪毊锛屽父甯...
绛旓細鍝瑧涓嶅緱锛屾眽璇 鎴愯 锛屾嫾闊虫槸k奴 xi脿o b霉 d茅锛鎰忔鏄舰瀹瑰緢灏村艾銆傚嚭鑷婄毊鍖犺璋庛嬨備笅闈㈡槸鎴戜负澶у鏁寸悊鐨勫叧浜庡摥绗戜笉寰楁垚璇殑閲婁箟鍙 閫犲彞 锛屽笇鏈涘浣犳湁鎵甯姪锛屽鏋滃枩娆㈠彲浠ュ垎浜粰韬竟鐨勬湅鍙嬪枖!鍝瑧涓嶅緱鎴愯鐨勮В閲 鍝篃涓嶆槸锛岀瑧涔熶笉鏄紝鍏兟烽珮瀹夊緱銆婄毊鍖犺璋庛嬶細鈥滃ソ涓鍦烘伓涓鍦猴紝鍝笉...
绛旓細鍝瑧涓嶅緱 k奴 xi脿o b霉 d茅 銆愯В閲娿鍝篃涓嶅ソ锛岀瑧涔熶笉濂姐傚舰瀹瑰緢灏村艾銆傘愬嚭澶勩戝厓路楂樺畨寰椼婄毊鍖犺璋庛嬶細鈥滃ソ涓鍦烘伓涓鍦猴紝鍝笉寰楃瑧涓嶅緱銆傗濄愮粨鏋勩戜富璋撳紡銆傘愮敤娉曘戠敤鏉ュ舰瀹归亣鍒板彲鎭ㄥ張鍙瑧鐨勪簨鎯呮椂寰堝按灏殑绁炴儏鍜屽績鎬併備竴鑸綔璋撹銆佸畾璇佽ˉ璇傘愭闊炽戝緱锛涗笉鑳借浣溾渄臎鈥濇垨鈥渄e鈥濄傘...
绛旓細鍝瑧涓嶅緱 [k奴 xi脿o b霉 d茅][閲婁箟] 鍝篃涓嶆槸锛岀瑧涔熶笉鏄紝褰㈠澶勫灏村艾锛屼笉鐭ュ浣曟槸濂姐俒鍑哄] 鍏兟烽珮瀹夐亾銆婄毊鍖犺璋庛嬶細鈥滃ソ涓鍦猴紱鎭朵竴鍦猴紱鍝笉寰楋紱绗戜笉寰椼傗濅緥 鍙 浠栫殑瑷璋堜妇姝㈠畬鍏ㄦ槸婊℃竻閬楄侀仐灏戠殑娲惧ご锛屽紕寰楁垜锝炪傝繎涔夎瘝 涓嶅按涓嶅艾 鍟肩瑧鐨嗛潪 鍙嶄箟璇 钀借惤澶ф柟 娉扮劧澶勪箣 鐢ㄦ硶...
