国际天文年的国际天文年主题曲 IYA2009国际天文年的知识（发起者、主题、缘起、国际上活...
\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u7684\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u7684\u5de8\u5927\u6210\u5c31\u3000\u3000\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u662f\u7531\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5b66\u8054\u5408\u4f1a(IAU)\u548c\u8054\u5408\u56fd\u6559\u79d1\u6587\u7ec4\u7ec7(UNESCO)\u5171\u540c\u53d1\u8d77\uff0c\u4e3b\u9898\u662f\u201c\u63a2\u7d22\u6211\u4eec\u7684\u5b87\u5b99\u201d\u30022007\u5e7412\u670820\u65e5\uff0c\u8054\u5408\u56fd\u901a\u8fc7\u4e86\u5c062009\u5e74\u5b9a\u4e3a\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u7684\u51b3\u8bae\uff0c2009\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\uff08International Year of Astronomy 2009\uff09\uff0c\u7b80\u79f0IYA2009\u30022009\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u53d1\u8d77\u7684\u5168\u7403\u6027\u6d3b\u52a8\uff0c\u5e0c\u671b\u901a\u8fc7\u767d\u5929\u7684\u5929\u7a7a\u548c\u591c\u665a\u7684\u661f\u7a7a, \u5e2e\u52a9\u4eba\u4eec\u91cd\u65b0\u8ba4\u8bc6\u4ed6\u4eec\u5728\u5b87\u5b99\u4e2d\u7684\u4f4d\u7f6e\uff0c\u4ece\u800c\u6fc0\u53d1\u4e2a\u4eba\u7684\u63a2\u7d22\u53d1\u73b0\u7cbe\u795e\u3002
\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u7684\u7531\u6765
\u3000\u30001609\u5e74\uff0c\u610f\u5927\u5229\u5929\u6587\u5b66\u5bb6\u4f3d\u5229\u7565\u9996\u6b21\u4f7f\u7528\u671b\u8fdc\u955c\u8fdb\u884c\u5929\u6587\u89c2\u6d4b\uff0c\u8fdb\u884c\u4e86\u5bf9\u6708\u7403\u8868\u9762\u7684\u89c2\u5bdf\uff0c\u9646\u7eed\u53d1\u73b0\u592a\u9633\u9ed1\u5b50\u3001\u6728\u661f\u7684\u4f3d\u5229\u7565\u536b\u661f\u3001\u571f\u661f\u7684\u5149\u73af\u7b49\uff0c\u5e76\u8bc1\u5b9e\u91d1\u661f\u7684\u76c8\u4e8f\u652f\u6301\u54e5\u767d\u5c3c\u7684\u65e5\u5fc3\u8bf4\u3002\u4e3a\u7eaa\u5ff5\u6b64\u9879\u5f00\u62d3\u6027\u521b\u4e3e400\u5468\u5e74\uff0c2003\u5e74\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7b2c23\u5c4a\u56fd\u9645\u5929\u6587\u8054\u5408\u4f1a\u5927\u4f1a\u51b3\u8bae2009\u5e74\u4e3a\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\uff0c\u5728\u4f3d\u5229\u7565\u7684\u7956\u56fd\u610f\u5927\u5229\u5e26\u52a8\u4e0b\uff0c\u5411\u8054\u5408\u56fd\u6559\u79d1\u6587\u7ec4\u7ec7\u548c\u8054\u5408\u56fd\u63d0\u51fa\u5efa\u8bae\u30022007\u5e7412\u6708\u7684\u7b2c62\u5c4a\u8054\u5408\u56fd\u5927\u4f1a\u6b63\u5f0f\u5ba3\u5e03\u5c062009\u5e74\u8ba2\u5b9a\u4e3a\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\uff0c\u7531\u8054\u5408\u56fd\u6559\u79d1\u6587\u7ec4\u7ec7\u4f5c\u4e3a\u9886\u5bfc\u673a\u6784\uff0c\u56fd\u9645\u5929\u6587\u8054\u5408\u4f1a\u8d1f\u8d23\u6267\u884c\uff0c\u534f\u8c03\u4e16\u754c\u5404\u5929\u6587\u7ec4\u7ec7\u5171\u540c\u53c2\u4e0e\uff0c\u5171\u540c\u534f\u529e\u3002
\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u7684\u57fa\u7840\u6d3b\u52a8
\u3000\u30001\u3001\u5929\u658724\u5c0f\u65f6
\u3000\u3000\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u5168\u7403\u5168\u5929\u5019\u7684\u6d3b\u52a8\uff0c\u5305\u62ec24\u5c0f\u65f6\u7684\u7f51\u7edc\u76f4\u64ad\uff0c\u5929\u6587\u89c2\u6d4b\u548c\u5229\u7528\u5206\u6563\u5728\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u5927\u578b\u671b\u8fdc\u955c\u8fdb\u884c\u7684\u89c2\u6d4b\u3002\u6838\u5fc3\u76ee\u6807\u662f\u8ba9\u5c3d\u53ef\u80fd\u591a\u7684\u4eba\u901a\u8fc7\u671b\u8fdc\u955c\u89c2\u5bdf\u5929\u7a7a\uff0c\u4eb2\u773c\u76ee\u7779\u4f3d\u5229\u7565\u5f53\u5e74\u770b\u5230\u7684\u2014\u2014\u6728\u661f\u5468\u56f4\u7684\u56db\u9897\u4f3d\u5229\u7565\u536b\u661f\u3002\u8fd9\u9879\u6d3b\u52a8\u4f1a\u548c\u201c\u6697\u591c\u6d3b\u52a8\u201d\u4e00\u8d77\u8fdb\u884c\uff0c\u901a\u8fc7\u5bf9\u5168\u7403\u6697\u591c\u901a\u8fc7\u7684\u57ce\u5e02\u8fdb\u884c\u591c\u95f4\u706f\u706b\u7ba1\u5236\uff0c\u8ba9\u4eba\u4eec\u610f\u8bc6\u5230\u58ee\u7f8e\u4f46\u901a\u5e38\u88ab\u5ffd\u7565\u7684\u591c\u7a7a\u662f\u4e00\u9879\u91cd\u8981\u7684\u6587\u5316\u8d44\u6e90\uff08\u5728\u6b64\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8981\u6ce8\u610f\u5b89\u5168\u548c\u6cbb\u5b89\u95ee\u9898\uff09\u3002
\u3000\u30002\u3001\u4f3d\u5229\u7565\u671b\u8fdc\u955c
\u3000\u3000\u57282009\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u8fc7\u540e\uff0c\u4e00\u4e2a\u81ea\u5236\u7684\u4f3d\u5229\u7565\u671b\u8fdc\u955c\u80fd\u8ba9\u53c2\u52a0\u8005\u7ee7\u7eed\u4fdd\u6301\u5bf9\u5929\u6587\u7684\u5174\u8da3\uff0c\u7279\u522b\u662f\u90a3\u4e9b\u4e70\u4e0d\u8d77\u5546\u4e1a\u671b\u8fdc\u955c\u7684\u4eba\u3002\u57282009\u5e74\u6211\u4eec\u51c6\u5907\u8ba91\u5343\u4e07\u4eba\u7ecf\u5386\u4ed6\u4eec\u7684\u7b2c\u4e00\u6b21\u671b\u8fdc\u955c\u89c2\u6d4b\u3002\u8fd9\u4e2a\u76ee\u6807\u662f\u53ef\u4ee5\u5b9e\u73b0\u7684\uff0c\u53ea\u8981\u670910\u4e07\u4e1a\u4f59\u89c2\u6d4b\u8005\u6bcf\u4eba\u5411100\u4e2a\u4eba\u5c55\u793a\u3002\u6bcf\u5e74\u6709\u6570\u767e\u4e07\u7684\u5c0f\u578b\u671b\u8fdc\u955c\u552e\u51fa\uff0c\u4f46\u4f3c\u4e4e\u5176\u4e2d\u7684\u5927\u591a\u6570\u5f88\u5c11\u7528\u4e8e\u5929\u6587\u89c2\u6d4b\u3002\u4e00\u4e2a\u4e16\u754c\u8303\u56f4\u5185\u7684\u201c\u671b\u8fdc\u955c\u5927\u8d66\u201d\u6d3b\u52a8\u5c06\u9f13\u52b1\u4eba\u4eec\u628a\u4ed6\u4eec\u5f88\u5c11\u4f7f\u7528\u7684\u671b\u8fdc\u955c\u5e26\u5230\u5929\u6587\u5e74\u7684\u6d3b\u52a8\u4e2d\u6765\uff0c\u90a3\u91cc\u4f1a\u6709\u5929\u6587\u5b66\u5bb6\u544a\u8bc9\u4ed6\u4eec\u5982\u4f55\u4f7f\u7528\uff0c\u5e76\u7ed9\u51fa\u7ef4\u62a4\u3001\u6539\u8fdb\u548c\u66f4\u6362\u7684\u5efa\u8bae\uff0c\u4ece\u800c\u8ba9\u66f4\u591a\u7684\u4eba\u4fdd\u7559\u8fd9\u4efd\u7231\u597d\u3002\u6211\u4eec\u9f13\u52b12009\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u5404\u56fd\u7684\u53c2\u4e0e\u8005\u90fd\u4e3e\u884c\u7c7b\u4f3c\u7684\u6d3b\u52a8\uff0c\u6765\u5b9e\u73b0\u8ba91\u5343\u4e07\u4eba\u7b2c\u4e00\u6b21\u901a\u8fc7\u671b\u8fdc\u955c\u89c2\u6d4b\u7684\u76ee\u6807\u3002
\u3000\u30003\u3001\u5b87\u5b99\u65e5\u8bb0
\u3000\u3000\u8fd9\u4e2a\u8ba1\u5212\u4e0d\u53ea\u662f\u5173\u4e8e\u5929\u6587\u5b66\u7684\uff1b\u4e5f\u4e0d\u53ea\u5c40\u9650\u4e8e\u5929\u6587\u5b66\u5bb6\u3002\u4e13\u4e1a\u5929\u6587\u5b66\u5bb6\u4f1a\u4ee5\u6587\u5b57\u548c\u56fe\u7247\u7684\u65b9\u5f0f\u8bb0\u5f55\u4ed6\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\u3001\u5bb6\u5ead\u3001\u670b\u53cb\u3001\u55dc\u597d\u3001\u5174\u8da3\u4ee5\u53ca\u5de5\u4f5c\u2014\u2014\u4ed6\u4eec\u6700\u65b0\u7684\u7814\u7a76\u53d1\u73b0\u548c\u6240\u9762\u4e34\u7684\u6311\u6218\u3002\u5b87\u5b99\u65e5\u8bb0\u8ba1\u5212\u5e0c\u671b\u80fd\u5c55\u793a\u5929\u6587\u5b66\u4eba\u6027\u7684\u4e00\u9762\uff0c\u8ba9\u535a\u5ba2\u6765\u8bb0\u5f55\u5404\u56fd\u5929\u6587\u5b66\u5bb6\u4eec\u9633\u5149\u7684\u4e00\u9762\u3002\u4ed6\u4eec\u6765\u81ea\u4e94\u5927\u6d32\uff0c\u7528\u5404\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u5728\u5de5\u4f5c\u65f6\uff0c\u4ed6\u4eec\u662f\u4e3b\u4efb\uff0c\u89c2\u6d4b\u5458\uff0c\u7814\u7a76\u751f\uff0c\u5956\u5b66\u91d1\u7533\u8bf7\u4eba\uff0c\u4eea\u5668\u5236\u9020\u8005\uff0c\u6570\u636e\u5206\u6790\u5e08\uff0c\u800c\u8d70\u51fa\u5929\u6587\u53f0\u3001\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u6216\u8005\u529e\u516c\u5ba4\u4e4b\u540e\uff0c\u4ed6\u4eec\u8fd8\u662f\u97f3\u4e50\u5bb6\u3001\u6444\u5f71\u5e08\u3001\u8fd0\u52a8\u5458\u3001\u6bcd\u4eb2\u3001\u6216\u8005\u4e1a\u4f59\u5929\u6587\u5b66\u5bb6\u3002
\u3000\u30004\u3001\u5b87\u5b99\u95e8\u6237\u7f51
\u3000\u3000\u5929\u6587\u5b66\u53d1\u5c55\u8fc5\u901f\uff0c\u6bcf\u5929\u90fd\u6709\u65b0\u7684\u7ed3\u679c\uff0c\u800c\u4e14\u5f80\u5f80\u662f\u7206\u70b8\u65b0\u95fb\uff0c\u6240\u7528\u7684\u56fe\u7247\u65e0\u6cd5\u5728\u5176\u4ed6\u9886\u57df\u770b\u5230\uff0c\u8fd8\u5e26\u6709\u6ce8\u91ca\u548c\u52a8\u753b\u6a21\u62df\u3002\u5927\u4f17\u5929\u6587\u62a5\u9053\u968f\u7740\u8bf8\u5982\u6e38\u620f\u548c\u5a31\u4e50\u4e1a\u7b49\u7535\u5b50\u4fe1\u606f\u5e02\u573a\u4e2d\u7684\u5176\u4ed6\u884c\u4e1a\u4e00\u540c\u8fc5\u901f\u53d1\u5c55,\u3002\u516c\u4f17\u9700\u8981\u66f4\u591a\u7684\u8d44\u6599\uff0c\u66f4\u597d\u7684\u7167\u7247\uff0c\u66f4\u9f50\u5168\u7684\u884c\u661f\u3001\u6052\u661f\u3001\u661f\u7cfb\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u5929\u8c61\u7684\u89c6\u9891\u3002\u51fa\u7248\u5546\u3001\u6559\u80b2\u5de5\u4f5c\u8005\uff0c\u79d1\u5b66\u5bb6\uff0c\u548c\u4f17\u591a\u7684\u5916\u884c\u90fd\u9700\u8981\u4e00\u4e2a\u7a97\u53e3\uff0c\u5e0c\u671b\u77e5\u9053\u6bcf\u5929\u90fd\u53d1\u751f\u4e86\u4ec0\u4e48\uff0c\u8fd9\u9700\u8981\u4e00\u4e2a\u5168\u7403\u5929\u6587\u8d44\u6e90\u7684\u4e00\u7ad9\u5f0f\u5165\u53e3\u3002\u73b0\u4ee3\u6280\u672f\uff08\u6bd4\u5982RSS\u8ba2\u9605\u548cVAMP\uff0c\u865a\u62df\u5929\u6587\u5a92\u4f53\u8ba1\u5212\uff09\u4f7f\u5f97\u901a\u8fc7\u5355\u4e00\u63a5\u53e3\u63d0\u4f9b\u53ef\u66f4\u65b0\u7684\u4fe1\u606f\u670d\u52a1\u6210\u4e3a\u53ef\u80fd\u3002\u5b87\u5b99\u95e8\u6237\u7f51\u5c06\u4f1a\u6709\u4e00\u4e2a\u7b80\u5355\u660e\u4e86\u7684\u76ee\u5f55\uff0c\u5305\u62ec\u5929\u6587\u53f0\u3001\u5929\u6587\u8bbe\u65bd\u3001\u5929\u6587\u5b66\u4f1a\u3001\u4e1a\u4f59\u5929\u6587\u534f\u4f1a\u3001\u592a\u7a7a\u7f8e\u672f\u5bb6\u3001\u79d1\u5b66\u62a5\u9053\u56e2\u4f53\u3001\u5929\u6587\u65b0\u95fb\u3001\u56fe\u7247\u548c\u89c6\u9891\u7684\u805a\u5408\u7f51\u7ad9\u3001\u4ee5\u53ca\u57fa\u4e8eWeb 2.0\u7684\u5929\u6587\u591a\u5a92\u4f53\u4e92\u8fde\u5de5\u5177\u3002\u9762\u5411\u5168\u7403\u7684\u5929\u6587\u5b66\u7f51\u7edc\u63a5\u53e3\u5c06\u4f7f\u5305\u62ec\u65b0\u95fb\u3001\u56fe\u7247\u3001\u56fe\u793a\u3001\u52a8\u753b\u3001\u7535\u5f71\u3001podcasts \u548cvodcasts \u5728\u5185\u7684\u6d77\u91cf\u5929\u6587\u5a92\u4f53\u8d44\u6e90\u5f97\u5230\u5145\u5206\u5e94\u7528\u3002
\u3000\u30005\u3001\u5979\u662f\u5929\u6587\u5b66\u5bb6
\u3000\u30002009\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u4e5f\u8ba1\u5212\u8981\u4e3a\u8054\u5408\u56fd\u5343\u5e74\u53d1\u5c55\u76ee\u6807\u505a\u51fa\u8d21\u732e\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u662f\u201c\u4fc3\u8fdb\u6027\u522b\u5e73\u7b49\uff0c\u63d0\u9ad8\u5973\u6027\u5730\u4f4d\u201d\u3002\u6709\u5927\u7ea6\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\u7684\u5929\u6587\u5b66\u5bb6\u662f\u5973\u6027\uff0c\u800c\u4e14\u8fd9\u4e2a\u9886\u57df\u8fd8\u5728\u4e0d\u65ad\u7684\u5438\u5f15\u5973\u6027\u52a0\u5165\uff0c\u5e76\u4ece\u4e2d\u83b7\u76ca\u3002\u4f46\u662f\u5728\u8fd9\u4e00\u70b9\u4e0a\u5730\u57df\u5dee\u522b\u5f88\u5927\uff0c\u6709\u7684\u56fd\u5bb6\u6839\u672c\u6ca1\u6709\u5973\u5929\u6587\u5b66\u5bb6\uff0c\u800c\u6709\u7684\u5219\u8d85\u8fc7\u4e8650%\u3002\u800c\u4e14\u5973\u6027\u4e2d\u9014\u9000\u51fa\u7684\u6bd4\u4f8b\u5f88\u9ad8\uff0c\u8fd9\u8bf4\u660e\u6574\u4f53\u6c14\u6c1b\u5bf9\u5973\u79d1\u5b66\u5bb6\u4e0d\u5229\u3002\u6027\u522b\u5e73\u7b49\u662f\u6574\u4e2a\u79d1\u5b66\u754c\u90fd\u5173\u5fc3\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u4e0e\u5730\u57df\u65e0\u5173\uff0c\u4f46\u662f\u5404\u5730\u7684\u95ee\u9898\u548c\u56f0\u96be\u90fd\u5404\u4e0d\u76f8\u540c\u3002\u5929\u6587\u5e74\u201c\u5979\u662f\u5929\u6587\u5b66\u5bb6\u201d\u6d3b\u52a8\u5c06\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e2a\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\u7684\u5e73\u53f0\u3002
\u3000\u3000\u6d3b\u52a8\u5c06\u5305\u62ec\u4ee5\u4e0b\u51e0\u4e2a\u65b9\u9762\uff1a
\u3000\u3000\u5b87\u5b99\u95e8\u6237\u7f51\u7684\u5c06\u4f1a\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e2a\u94fe\u63a5\u5217\u8868\uff0c\u5305\u62ec\u73b0\u6709\u5404\u5730\u533a\u548c\u56fd\u5bb6\u652f\u6301\u5973\u6027\u79d1\u5b66\u5bb6\u7684\u8ba1\u5212\u3001\u6d3b\u52a8\uff0c\u56fd\u9645\u7ec4\u7ec7\u3001\u975e\u653f\u5e9c\u7ec4\u7ec7\u3001 \u4ee5\u53ca\u5956\u91d1\u548c\u804c\u4f4d\u3002
\u3000\u3000\u8ba1\u5212\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u5185\u5bb9\u4f1a\u51fa\u73b0\u5728\u5b87\u5b99\u65e5\u5fd7\u4e2d\uff0c\u8bb0\u5f55\u5973\u6027\u7814\u7a76\u8005\u7684\u5de5\u4f5c\u548c\u751f\u6d3b\u3002
\u3000\u3000\u8fd9\u4e2a\u9879\u76ee\u4f1a\u5bfb\u6c42\u540c\u5df2\u542f\u52a8\u7684\u8ba1\u5212\u7684\u5408\u4f5c\uff0c\u4e3a\u5973\u79d1\u5b66\u5bb6\u63d0\u4f9b\u804c\u4f4d\u4ee5\u652f\u6301\u5979\u4eec\u7684\u4e8b\u4e1a\u3002
\u3000\u3000\u5973\u5929\u6587\u5b66\u5bb6\u5927\u4f7f\u8ba1\u5212\u5219\u4f1a\u628a\u8fd9\u4e2a\u9879\u76ee\u7684\u4fe1\u606f\u4f20\u9012\u7ed9\u9ad8\u4e2d\u548c\u5927\u5b66\u7684\u5973\u751f\u3002
\u3000\u30006\u3001\u9ed1\u6697\u7684\u5929\u7a7a
\u3000\u3000\u73b0\u5728\uff0c\u4fdd\u62a4\u4e16\u754c\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u548c\u81ea\u7136\u9057\u4ea7\u5730\u533a\u7684\u9ed1\u6697\u591c\u7a7a\u7684\u8981\u6c42\u6bd4\u4ee5\u5f80\u4efb\u4f55\u65f6\u5019\u90fd\u8981\u66f4\u52a0\u7d27\u8feb\u3002\u57ce\u5e02\u7eff\u5730\u3001\u56fd\u5bb6\u516c\u56ed\u548c\u5929\u6587\u53f0\u7ad9\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u5bf9\u8054\u5408\u56fd\u6559\u79d1\u6587\u7ec4\u7ec7\u63d0\u51fa\u7684\u4e3a\u5b50\u5b59\u540e\u4ee3\u4fdd\u62a4\u5929\u6587\u9057\u5740\u7684\u652f\u6301\u3002\u4e3a\u4e86\u8fd9\u4e2a\u8ba1\u5212\uff0cIAU\u540c\u7f8e\u56fd\u56fd\u7acb\u5149\u5b66\u5929\u6587\u53f0\u3001\u56fd\u9645\u6697\u591c\u8054\u76df\u3001\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u81f4\u529b\u4e8e\u6697\u591c\u4fdd\u62a4\u548c\u73af\u5883\u6559\u80b2\u7684\u5408\u4f5c\u8005\u4e00\u8d77\u89e3\u51b3\u76f8\u5173\u9886\u57df\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u6bd4\u5982\u53d1\u52a8\u6570\u5343\u4f4d\u57ce\u5e02\u4e2d\u7684\u79d1\u5b66\u5bb6\u7528\u88f8\u773c\u548c\u6570\u5b57\u5929\u7a7a\u6d4b\u91cf\u4eea\uff08digital sky-quality meters\uff0c\u66fe\u5728\u5168\u7403\u591c\u7a7a\u8ba1\u5212\u4e2d\u6210\u529f\u4f7f\u7528\uff09\u6d4b\u91cf\u5f53\u5730\u7684\u591c\u7a7a\uff0c\u4e3e\u884c\u661f\u661f\u805a\u4f1a\uff0c\u7814\u7a76\u65b0\u7684\u7167\u660e\u6280\u672f\uff0c\u652f\u6301\u76f8\u5173\u6587\u827a\u4f5c\u54c1\uff0c\u4ee5\u53ca\u5065\u5eb7\u548c\u751f\u6001\u73af\u4fdd\u3002
\u3000\u30007\u3001\u5929\u6587\u5b66\u548c\u4e16\u754c\u9057\u4ea7
\u3000\u3000IAU\u4e00\u76f4\u5728UNESCO\u7684\u5929\u6587\u5b66\u548c\u4e16\u754c\u9057\u4ea7\u9879\u76ee\u4e2d\u4e0e\u540e\u8005\u8fdb\u884c\u7740\u7814\u7a76\u548c\u6559\u80b2\u5408\u4f5c\u3002\u6700\u521d\u7684\u76ee\u6807\u662f\u8981\u5bfb\u627e\u4eba\u7c7b\u5386\u53f2\u4e0a\u4e0e\u5929\u6587\u89c2\u6d4b\u5173\u7684\u5efa\u7b51\u7279\u5f81\u3001\u5730\u70b9\u3001\u666f\u89c2\u6216\u5176\u4ed6\u5f62\u5f0f\uff0c\u5e76\u4ece\u4e2d\u8fa8\u8ba4\u51fa\u79d1\u5b66\u6210\u5c31\u8fdb\u6b65\u7684\u5386\u7a0b\u3002\u5177\u4f53\u884c\u52a8\u6d41\u7a0b\u662f\uff1a\u8fa8\u8ba4\u3001\u4fdd\u62a4\u3001\u53d1\u5c55\u8fd9\u4e9b\u7279\u5f81\u3002\u8fd9\u9879\u8ba1\u5212\u6709\u52a9\u4e8e\u786e\u8ba4\u4e16\u754c\u5404\u5730\u4e0e\u5929\u6587\u5b66\u76f8\u5173\u7684\u7279\u5f81\uff0c\u4fdd\u7559\u8fd9\u4efd\u8bb0\u5fc6\uff0c\u4ee5\u514d\u6d88\u4ea1\u3002\u8fd9\u9879\u6d3b\u52a8\u9700\u8981\u901a\u8fc7\u5929\u6587\u5e74\u83b7\u5f97\u56fd\u9645\u7ec4\u7ec7\u7684\u652f\u6301\uff0c\u8fd9\u6837\u624d\u80fd\u4fdd\u62a4\u90a3\u4e9b\u6709\u65f6\u5341\u5206\u8106\u5f31\u7684\u9057\u4ea7\u3002
\u3000\u30008\u3001\u4f3d\u5229\u7565\u6559\u5e08\u57f9\u8bad\u8ba1\u5212
\u3000\u3000\u73b0\u5728\u7684\u5929\u6587\u6559\u80b2\u8d44\u6e90\u76f8\u5f53\u4e30\u5bcc\uff0c\u800c\u4e14\u5927\u90e8\u5206\u662f\u6570\u5b57\u5316\u7684\uff0c\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u4e92\u8054\u7f51\u514d\u8d39\u83b7\u5f97\u3002\u4e0d\u8fc7\u6709\u7ecf\u9a8c\u7684\u6559\u80b2\u5de5\u4f5c\u8005\u548c\u4f20\u64ad\u5de5\u4f5c\u8005\u4f1a\u53d1\u73b0\u7f3a\u5931\u7684\u4e00\u73af\uff1a\u8ba9\u6559\u80b2\u5de5\u4f5c\u8005\u7406\u89e3\u8fd9\u4e9b\u8d44\u6e90\u5e76\u5728\u5b9e\u9645\u6559\u5b66\u4e2d\u4f7f\u7528\u3002\u8981\u5ef6\u7eed2009\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u7684\u6210\u679c\uff0cIAU\u540c\u5404\u56fd\u8d1f\u8d23\u4eba\u548c\u5176\u4ed6\u5404\u9886\u57df\uff08\u6bd4\u5982\u5168\u7403Hands-On Universe\u9879\u76ee\u3001\u7f8e\u56fd\u56fd\u7acb\u5149\u5b66\u5929\u6587\u53f0\u3001\u592a\u5e73\u6d0b\u5929\u6587\u5b66\u4f1a\uff09\u4e00\u8d77\u5efa\u7acb\u4e86\u4f3d\u5229\u7565\u6559\u5e08\u57f9\u8bad\u8ba1\u5212\uff0c\u6c47\u805a\u5168\u7403\u7684\u8d44\u6e90\u6765\u589e\u5f3a\u8001\u5e08\u7684\u80fd\u529b\u3002\u8fd9\u4e2a\u8ba1\u5212\u7684\u76ee\u6807\u662f\u52302012\u5e74\u7531\u901a\u8fc7\u8ba4\u8bc1\u7684\u4f3d\u5229\u7565\u5927\u4f7f\u5efa\u7acb\u8986\u76d6\u5168\u4e16\u754c\u7684\u6559\u5b66\u7f51\u7edc\u3002\u4ee5\u5de5\u4f5c\u7ec4\u4f1a\u8bae\u6216\u5728\u7ebf\u6559\u5b66\u7684\u5f62\u5f0f\u8bb2\u6388\u5173\u4e8e\u81ea\u52a8\u5149\u5b66\u3001\u5c04\u7535\u671b\u8fdc\u955c\u3001\u7f51\u7edc\u6444\u50cf\u673a\u3001
\u3000\u3000\u4e2d\u56fd\u5317\u4eac\u83b7\u5f97\u56fd\u9645\u5929\u6587\u8054\u5408\u4f1a\u7b2c28\u5c4a\u5927\u4f1a\u4e3b\u529e\u6743\u56fe\u518c
\u3000\u3000\u5929\u6587\u5b66\u7ec3\u4e60\u3001\u8de8\u5b66\u79d1\u8d44\u6e90\u3001\u56fe\u50cf\u5904\u7406\u548c\u6570\u5b57\u5b87\u5b99\uff08\u7f51\u7edc\u548c\u684c\u9762\u5929\u6587\u53f0\uff09\u7b49\u591a\u65b9\u9762\u7684\u8bfe\u9898\u3002
\u3000\u30009\u3001\u611f\u53d7\u5b87\u5b99
\u3000\u3000\u611f\u53d7\u5b87\u5b99\u662f\u4e00\u9879\u56fd\u9645\u6027\u7684\u5ef6\u4f38\u6d3b\u52a8\uff0c\u65e8\u5728\u5e2e\u52a9\u8d2b\u56f0\u5bb6\u5ead\u7684\u5b69\u5b50\u4eec\u611f\u53d7\u5230\u5b87\u5b99\u7684\u58ee\u4e3d\u3002\u8fd9\u9879\u6d3b\u52a8\u80fd\u5f00\u9614\u5b69\u5b50\u4eec\u7684\u89c6\u91ce\uff0c\u6fc0\u53d1\u4ed6\u4eec\u5bf9\u79d1\u5b66\u7684\u597d\u5947\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u62e5\u6709\u66f4\u52a0\u5bbd\u5e7f\u7684\u80f8\u6000\u3002\u4e13\u95e8\u8bbe\u8ba1\u7684\u6e38\u620f\u3001\u6b4c\u66f2\u3001\u5361\u901a\uff0c\u52a8\u624b\u6d3b\u52a8\u548c\u7f51\u7edc\u4ea4\u6d41\u80fd\u8ba94\u5c81\u4ee5\u4e0a\u7684\u5b69\u5b50\u548c\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684UNAWE\u793e\u533a\u4e92\u52a8\u3002\u8fd9\u9879\u6d3b\u52a8\u8fd8\u80fd\u901a\u8fc7\u7f51\u7edc\u8ba9\u4e0d\u540c\u5b66\u79d1\u7684\u5de5\u4f5c\u7ec4\u76f8\u4e92\u4ea4\u6362\u60f3\u6cd5\u548c\u6750\u6599\u3002\u611f\u53d7\u5b87\u5b99\u6d3b\u52a8\u4f1a\u4e3a\u6bcf\u4e2a\u5b69\u5b50\u63d0\u4f9b\u5b87\u5b99\u4e2d\u6700\u6709\u60f3\u8c61\u529b\u3001\u6700\u6fc0\u52a8\u4eba\u5fc3\u3001\u6700\u6709\u8da3\u7684\u56fe\u666f\u3002
\u3000\u300010\u3001\u4ece\u5730\u7403\u770b\u5b87\u5b99\u2014\u2014\u5929\u6587\u56fe\u7247\u5c55
\u3000\u3000\u5b87\u5b99\u7684\u5f71\u50cf\u6709\u7740\u6444\u4eba\u5fc3\u9b44\u7684\u9b45\u529b\u3002\u5929\u6587\u5b66\u89e6\u53ca\u5230\u4eba\u7c7b\u6240\u9762\u4e34\u7684\u6700\u5927\u7684\u54f2\u5b66\u95ee\u9898\uff1a\u6211\u4eec\u4ece\u4f55\u800c\u6765\uff1f\u53c8\u5c06\u5f80\u4f55\u5904\u53bb\uff1f\u751f\u547d\u5982\u4f55\u51fa\u73b0\uff1f\u5728\u5b87\u5b99\u4e2d\u662f\u5426\u552f\u4e00\uff1f\u592a\u7a7a\u662f\u4eba\u7c7b\u5386\u53f2\u4e0a\u6700\u5927\u7684\u6311\u6218\u4e4b\u4e00\uff1a \u8fd9\u4e2a\u53d8\u5e7b\u83ab\u6d4b\u7684\u821e\u53f0\u5145\u6ee1\u4e86\u53cd\u5e38\u7684\u3001\u795e\u79d8\u7684\u3001\u7279\u522b\u7684\u3001\u590d\u6742\u7684\u5947\u5f02\u73b0\u8c61\u3002\u5929\u6587\u5b66\u5bf9\u666e\u901a\u4eba\u7684\u5438\u5f15\u529b\u5f88\u5927\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u6765\u81ea\u4e8e\u8fd9\u4e9b\u5b87\u5b99\u7684\u5947\u666f\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6d41\u884c\u7684\u56fe\u50cf\u4e0d\u4ec5\u8ba9\u5927\u4f17\u9676\u9189\u4e8e\u865a\u62df\u73b0\u5b9e\u7684\u7f8e\u4e3d\uff0c\u66f4\u6fc0\u53d1\u4ed6\u4eec\u53bb\u63a2\u7d22\u80cc\u540e\u7684\u79d1\u5b66\u77e5\u8bc6\u30022009\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u662f\u4e00\u6b21\u4ee5\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u65b9\u5f0f\u5411\u5168\u4e16\u754c\u5c55\u793a\u5929\u6587\u5b66\u7684\u673a\u4f1a\u3002\u671f\u95f4\u6240\u5b89\u6392\u7684\u4ece\u5730\u7403\u770b\u5b87\u5b99\u5c55\u89c8\u5c06\u4f1a\u628a\u8fd9\u4e9b\u56fe\u7247\u5e26\u5230\u4ee5\u524d\u4e0d\u5e38\u51fa\u73b0\u7684\u573a\u6240\uff0c\u6bd4\u5982\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\u3001\u516c\u5171\u753b\u5eca\u3001\u8d2d\u7269\u4e2d\u5fc3\u548c\u5f00\u653e\u516c\u56ed\uff0c\u4ece\u800c\u8ba9\u66f4\u591a\u7684\u4eba\u770b\u5230\u3002
\u3000\u300011\u3001\u73b0\u5728\u548c\u5c06\u6765\u7684\u56fd\u9645\u5929\u6587\u7f51\u7edc
\u3000\u30002009\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u5c06\u4f1a\u63a8\u52a8\u4e00\u4e2a\u56fd\u9645\u5929\u6587\u4ea4\u6d41\u7f51\u7edc\u7684\u4ea7\u751f\uff0c\u4fc3\u4f7f\u79d1\u5b66\u548c\u5929\u6587\u5b66\u5728\u4eba\u7c7b\u793e\u4f1a\u7684\u89d2\u8272\u548c\u4ef7\u503c\u83b7\u5f97\u5168\u7403\u7684\u666e\u904d\u8ba4\u53ef\uff0c\u5e76\u6210\u4e3a\u4e00\u81f4\u7684\u76ee\u6807\u3002\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u4f1a\u5efa\u7acb\u5e76\u652f\u6301\u5168\u4e16\u754c\u4e13\u4e1a\u548c\u4e1a\u4f59\u5929\u6587\u5b66\u5bb6\u3001\u5929\u4f53\u7269\u7406\u5b66\u5bb6\u4e4b\u95f4\u7684\u8054\u7cfb\u7f51\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u6709\u673a\u4f1a\u5206\u4eab\u5404\u81ea\u7684\u4fe1\u606f\u8d44\u6e90\u3002\u800c\u7531\u81f3\u5c11\u6570\u767e\u4e2a\u56fd\u5bb6\u548c\u5730\u533a\u6027\u7684\u5929\u6587\u7ec4\u7ec7\u6784\u6210\u7684\u7f51\u7edc\u4e5f\u4f1a\u4f5c\u4e3a\u5929\u6587\u5e74\u7684\u6210\u679c\u88ab\u4fdd\u7559\u4e0b\u6765\u30022009\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u6d3b\u52a8\u4f1a\u6709\u5f88\u591a\u5168\u56fd\u6027\u7684\u6d3b\u52a8\uff1a\u5728\u4e5d\u4e2a\u6708\u7684\u5b9e\u4f53\u6d3b\u52a8\u4e4b\u540e\uff0c\u8fd8\u4f1a\u6709\u7f51\u7edc\u6d3b\u52a8\u5c55\u5f00\u3002\u7f51\u4e0a\u6d3b\u52a8\u5df2\u7ecf\u670990\u591a\u4e2a\u56fd\u5bb6\u52a0\u5165\uff0c\u9884\u8ba1\u6700\u7ec8\u5c06\u8d85\u8fc7140\u4e2a\uff0c\u5360\u5230\u4e86\u5168\u7403\u4eba\u53e3\u768497%\u3002
\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74 - \u5343\u5e74\u76ee\u6807
\u3000\u30002009\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u548c\u8054\u5408\u56fd\u5343\u5e74\u53d1\u5c55\u76ee\u6807\uff0c2009\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u662f\u7b2c\u4e00\u4e2a\u9762\u5411\u5168\u4e16\u754c\u6240\u6709\u4eba\u7684\u6d3b\u52a8\u3002\u5b83\u81f4\u529b\u4e8e\u4f20\u9012\u63a2\u7d22\u53d1\u73b0\u7684\u6fc0\u52a8\uff0c\u77e5\u8bc6\u5206\u4eab\u7684\u5feb\u4e50\uff0c\u8ba9\u4eba\u4eec\u4ece\u4e2d\u83b7\u5f97\u5173\u4e8e\u5b87\u5b99\u548c\u6211\u4eec\u7684\u5728\u5176\u4e2d\u7684\u5730\u4f4d\u7684\u77e5\u8bc6\u3002\u8054\u5408\u56fd\u5343\u5e74\u53d1\u5c55\u76ee\u6807\u5219\u662f\u4e00\u4e2a\u83b7\u5f97\u6bcf\u4e2a\u56fd\u5bb6\u548c\u9876\u5c16\u7684\u53d1\u5c55\u95ee\u9898\u7814\u7a76\u6240\u8ba4\u53ef\u7684\u5b8f\u4f1f\u84dd\u56fe\u3002\u800c\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u80fd\u5c06\u4eba\u7c7b\u7684\u65e0\u4ef7\u8d44\u6e90\u5177\u4f53\u5316\uff0c\u5e76\u4e3a\u5343\u5e74\u76ee\u6807\u4e2d\u7684\u56db\u9879\u4f5c\u51fa\u8d21\u732e\u3002
\u6709\u52a9\u4e8e\u63d0\u4f9b\u7edf\u4e00\u7684\u521d\u7ea7\u6559\u80b2
2009\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u901a\u8fc7\u5411\u4e16\u754c\u7684\u5c0f\u5b66\u6559\u5e08\u548c\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u5929\u6587\u57fa\u7840\u77e5\u8bc6\u6765\u63d0\u9ad8\u521d\u7b49\u6559\u80b2\u7684\u6c34\u5e73\u3002\u591c\u7a7a\u5bf9\u6240\u6709\u7684\u4eba\u90fd\u5c55\u793a\u51fa\u540c\u6837\u7684\u7cbe\u5f69\u3002\u6211\u4eec\u53ea\u9700\u6307\u5f15\u4ed6\u4eec\u53bb\u7406\u89e3\u770b\u5230\u548c\u53d1\u73b0\u7684\u73b0\u8c61\u3002\u63d0\u4f9b\u76f8\u540c\u7684\u83b7\u53d6\u77e5\u8bc6\u7684\u673a\u4f1a\u5c06\u4f1a\u63a8\u52a8\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u548c\u5e94\u7528\u9886\u57df\u56fd\u9645\u5408\u4f5c\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u5728\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u610f\u4e49\u4e0a\u6765\u8bf4\uff0c\u5c06\u4f1a\u6709\u52a9\u4e8e\u53d1\u5c55\u4e2d\u56fd\u5bb6\u8d76\u4e0a\u897f\u65b9\u4e16\u754c\u3002
\u6709\u52a9\u4e8e\u6d88\u9664\u8d2b\u56f0\u548c\u9965\u997f\u5728\u53d1\u5c55\u4e2d\u56fd\u5bb6\uff0c\u79d1\u5b66\u6280\u672f\u7684\u8fdb\u6b65\u5e38\u5e38\u4f34\u968f\u7740\u7ecf\u6d4e\u6536\u5165\u7684\u589e\u957f\uff0c\u8fdb\u800c\u51cf\u5c11\u8d2b\u56f0\uff0c\u5f62\u6210\u826f\u597d\u5bbd\u677e\u7684\u653f\u6cbb\u73af\u5883\u3002\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u5e0c\u671b\u80fd\u591f\u901a\u8fc7\u56fd\u9645\u5408\u4f5c\u589e\u5f3a\u53d1\u5c55\u4e2d\u56fd\u5bb6\u5929\u6587\u56e2\u4f53\u7684\u5f71\u54cd\u529b\uff0c\u8fd9\u4e9b\u5c0f\u7684\u8fdb\u5c55\u5c06\u80fd\u591f\u6700\u7ec8\u63a8\u52a8\u53d1\u5c55\u4e2d\u56fd\u5bb6\u7684\u79d1\u6280\u548c\u7ecf\u6d4e\u8fdb\u6b65\u3002
\u80fd\u591f\u63d0\u9ad8\u5973\u6027\u5730\u4f4d\uff0c\u63a8\u52a8\u6027\u522b\u5e73\u7b49\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u7684\u4e00\u4e2a\u76ee\u6807\u662f\u5e73\u8861\u79d1\u5b66\u5bb6\u4e2d\u7684\u6027\u522b\u6bd4\u4f8b\uff0c\u66f4\u591a\u7684\u8003\u8651\u79d1\u5b66\u5de5\u7a0b\u9886\u57df\u5c11\u6570\u6d3e\u7684\u58f0\u97f3\u3002\u6027\u522b\u5e73\u7b49\u662f\u6574\u4e2a\u79d1\u5b66\u754c\u90fd\u5173\u5fc3\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u4e0e\u5730\u57df\u65e0\u5173\u3002\u4f46\u5728\u5404\u4e2a\u5730\u533a\u548c\u56fd\u5bb6\uff0c\u56f0\u96be\u90fd\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff0c\u56e0\u6b64\u5929\u6587\u5e74\u53d1\u8d77\u4e86\u4e13\u95e8\u7684\u6d3b\u52a8\u6765\u6ee1\u8db3\u5730\u533a\u9700\u8981\u3002
\u80fd\u591f\u5efa\u7acb\u5168\u7403\u7684\u4f19\u4f34\u53d1\u5c55\u5173\u7cfb\u56fd\u5bb6\u53d1\u5c55\u90e8\u5206\u4f9d\u8d56\u4e8e\u57fa\u7840\u79d1\u5b66\u7684\u53d1\u5c55\u548c\u5b9e\u7528\u6280\u672f\u7684\u5e94\u7528\u3002\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u4f1a\u5efa\u7acb\u5168\u4e16\u754c\u4e13\u4e1a\u548c\u4e1a\u4f59\u5929\u6587\u5b66\u5bb6\u3001\u5929\u4f53\u7269\u7406\u5b66\u5bb6\u4e4b\u95f4\u7684\u8054\u7cfb\u7f51\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u6709\u673a\u4f1a\u5206\u4eab\u5404\u81ea\u7684\u4fe1\u606f\u8d44\u6e90\u3002\u4ece\u800c\u5c06\u4fe1\u606f\u8f93\u9001\u5230\u9700\u8981\u7684\u9879\u76ee\u548c\u5e94\u7528\u5f53\u4e2d\u3002
\u3000\u3000\u2014\u2014\u53c2\u8003\u6765\u6e90\u4e92\u52a8\u767e\u79d1\u8bcd\u6761\u201c\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u201d
\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\uff1a\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u662f\u7531\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5b66\u8054\u5408\u4f1a(IAU)\u548c\u8054\u5408\u56fd\u6559\u79d1\u6587\u7ec4\u7ec7(UNESCO)\u5171\u540c\u53d1\u8d77\uff0c\u4e3b\u9898\u662f\u201c\u63a2\u7d22\u6211\u4eec\u7684\u5b87\u5b99\u201d\u3002\u4e3a\u7eaa\u5ff5\u4f3d\u5229\u7565\u9996\u6b21\u7528\u671b\u8fdc\u955c\u8fdb\u884c\u5929\u6587\u89c2\u6d4b400\u5e74\uff0c2007\u5e7412\u670820\u65e5\uff0c\u8054\u5408\u56fd\u901a\u8fc7\u4e86\u5c062009\u5e74\u5b9a\u4e3a\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u7684\u51b3\u8bae\u30022009\u56fd\u9645\u5929\u6587\u5e74\u53d1\u8d77\u7684\u5168\u7403\u6027\u6d3b\u52a8\uff0c\u5e0c\u671b\u901a\u8fc7\u767d\u5929\u7684\u5929\u7a7a\u548c\u591c\u665a\u7684\u661f\u7a7a, \u5e2e\u52a9\u4eba\u4eec\u91cd\u65b0\u8ba4\u8bc6\u4ed6\u4eec\u5728\u5b87\u5b99\u4e2d\u7684\u4f4d\u7f6e\uff0c\u4ece\u800c\u6fc0\u53d1\u4e2a\u4eba\u7684\u63a2\u7d22\u53d1\u73b0\u7cbe\u795e\u3002
\u4e3b\u8981\u6d3b\u52a8
1\u3001\u5929\u658724\u5c0f\u65f6
2\u3001\u4f3d\u5229\u7565\u671b\u8fdc\u955c
3\u3001\u5b87\u5b99\u65e5\u8bb0
4\u3001\u5b87\u5b99\u95e8\u6237\u7f51
5\u3001\u5979\u662f\u5929\u6587\u5b66\u5bb6
7\u3001IAU/UNESCO \u5929\u6587\u5b66\u548c\u4e16\u754c\u9057\u4ea7
8\u3001\u4f3d\u5229\u7565\u6559\u5e08\u57f9\u8bad\u8ba1\u5212
9\u3001\u611f\u53d7\u5b87\u5b99
10\u3001\u4ece\u5730\u7403\u770b\u5b87\u5b99\u2014\u2014\u5929\u6587\u56fe\u7247\u5c55
11\u3001\u73b0\u5728\u548c\u5c06\u6765\u7684\u56fd\u9645\u5929\u6587\u7f51\u7edc
\u4e3b\u9898\u6b4c
Shoulders of Giants
\u7ad9\u5728\u5de8\u4eba\u4e4b\u80a9
\u8bcd\u66f2\uff1aPadi Boyd
\u82f1\u6587\u5531\uff1aAstroCappella
It was a calm and cloudless night but it was all still a blur
\u90a3\u662f\u4e00\u4e2a\u65e0\u98ce\u6674\u6717\u7684\u591c\u665a
A shaking of our Universe was just about to occur
\u6211\u4eec\u5bf9\u5b87\u5b99\u7684\u61f5\u61c2\u8ba4\u8bc6 \u4ece\u6b64\u5730\u8986\u5929\u7ffb
It was Summertime... 1609
1609\u5e74\u90a3\u4e2a\u590f\u5929
when Galileo used his telescope for the very first time
\u5f53\u4f3d\u5229\u7565\u7b2c\u4e00\u6b21\u7528\u4ed6\u7684\u671b\u8fdc\u955c\u6295\u5411\u591c\u7a7a
and he saw mountains and craters on the moon
\u4ed6\u770b\u5230\u4e86\u6708\u7403\u4e0a\u7684\u73af\u5f62\u5c71
and a Milky Way with thousands of stars
\u94f6\u6cb3\u7684\u7e41\u661f\u6570\u4e07\u5343
and he saw Jupiter, with four tiny moons
\u56db\u9897\u536b\u661f\u7ed5\u7740\u6728\u661f\u65cb
he was the only man on Earth that night who knew
\u90a3\u591c\u53ea\u6709\u4ed6\u660e\u767d
That Copernicus was right
\u54e5\u767d\u5c3c\u7684\u7406\u8bba\u65e0\u53ef\u4e89\u8fa9
come outside with me tonight
\u4eca\u665a\u548c\u6211\u4e00\u8d77\u6765\u5427
and I can show you wonders of the world
\u8ba9\u6211\u5e26\u4f60\u770b\u4e16\u754c\u7684\u5947\u89c2
to surprise and delight
\u4ee4\u4eba\u6b23\u559c \u4ee4\u4eba\u60ca\u53f9
I've got my telescope with me
\u6211\u5df2\u5e26\u4e0a\u4e86\u671b\u8fdc\u955c
just wait until you see
\u53ea\u7b49\u4f60\u6765\u770b
that on the Shoulders of Giants....
\u7ad9\u5728\u5de8\u4eba\u4e4b\u80a9
... we'll see beyond!
\u6211\u4eec\u5c06\u770b\u5f97\u66f4\u8fbd\u8fdc
The world turns round and round now around 400 years have flown
\u81ea\u4ece\u4f3d\u5229\u7565\u5f00\u62d3\u9e3f\u8499
since Galileo's telescope first focused the unknown
\u5149\u9634\u8fc7\u53bb\u4e86400\u5e74
Now we use bigger glass to peer into the past
\u5982\u4eca\u6211\u4eec\u7528\u66f4\u5927\u7684\u900f\u955c \u6d1e\u5bdf\u8fc7\u53bb\u7684\u673a\u7384
And we're discovering the Universe's secrets at last
\u5b87\u5b99\u7684\u5965\u79d8 \u6b63\u5728\u9010\u6e10\u663e\u73b0
And there are geysers on Saturn's icy moon
\u5728\u571f\u661f\u51b0\u5c01\u7684\u536b\u661f\u4e0a \u7adf\u7136\u5b58\u5728\u95f4\u6b47\u6cc9
and planets circling hundreds of stars
\u4f17\u884c\u661f\u56f4\u7ed5\u6570\u4ee5\u767e\u8ba1\u7684\u6052\u661f\u8fd0\u8f6c
while all the Universe expands like a balloon
\u56de\u671b\u4f3d\u5229\u7565\u7684\u89c6\u57df \u6211\u4eec\u5df2\u7ecf\u8d70\u5f97\u5f88\u8fdc
from Galileo's tiny scope we've come so far
\u6574\u4e2a\u5b87\u5b99\u50cf\u5439\u6c14\u7403\u4e00\u6837 \u4e0d\u505c\u5730\u5411\u5916\u6269\u5c55
Galileo was right
\u4f3d\u5229\u7565\u662f\u5bf9\u7684
when he looked out in the night
\u5f53\u4ed6\u4ef0\u671b\u661f\u7a7a
and he discovered wonders of the world
\u53d1\u73b0\u4e86\u5b87\u5b99\u7684\u58ee\u89c2
to surprise and delight
\u4ee4\u4eba\u6b23\u559c \u4ee4\u4eba\u60ca\u53f9
I've got my telescope with me
\u6211\u5df2\u5e26\u4e0a\u4e86\u671b\u8fdc\u955c
just wait until you see
\u5c31\u7b49\u4f60\u6765\u770b
we'll stand on the Shoulders of Giants...
\u6211\u4eec\u5c06\u7ad9\u5728\u5de8\u4eba\u4e4b\u80a9
And every step follows the one before
\u6cbf\u7740\u5148\u8d24\u7684\u8db3\u8ff9
and opens up a new frontier to explore
\u5f00\u62d3\u5411\u524d
our scopes are dancing in space to see the beauty and grace
\u4e3a\u4e86\u76ee\u7779\u7f8e\u4e3d\u548c\u4f18\u96c5 \u955c\u5934\u7684\u89c6\u91ce\u5728\u5929\u7a7a\u821e\u65cb
Oh, Galileo would approve, that's for sure
\u54e6 \u4f3d\u5229\u7565\u65e0\u7591\u4f1a\u8d5e\u6210
And still for me and you we can join in on this too
\u8ba9\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u6765\u5427
Just climb up here with me where we'll see more
\u548c\u6211\u4e00\u8d77\u7ad9\u5728\u5de8\u4eba\u4e4b\u80a9
It's a calm and cloudless night come outside with me tonight
\u4eca\u665a\u65e0\u98ce\u6674\u6717 \u8ddf\u6211\u4e00\u8d77\u6765\u5427
and I can show you wonders of the world to surprise and delight
\u8ba9\u6211\u5e26\u4f60\u770b\u5b87\u5b99\u7684\u5947\u89c2 \u4ee4\u4eba\u6b23\u559c \u4ee4\u4eba\u60ca\u53f9
I've got my telescope with me just wait until you see (oh, wait until you see)
\u6211\u5e26\u4e0a\u4e86\u671b\u8fdc\u955c \u53ea\u7b49\u4f60\u6765\u770b\uff08\u54e6 \u53ea\u7b49\u4f60\u6765\u770b\uff09
we'll stand on the Shoulders of Giants (Galileo knew)
\u6211\u4eec\u5c06\u7ad9\u5728\u5de8\u4eba\u4e4b\u80a9\uff08\u4f3d\u5229\u7565\u77e5\u9053\uff09
That Copernicus was right (Johannes)
\u54e5\u767d\u5c3c\u662f\u5bf9\u7684
Come outside with me tonight (Kepler found those)
\u4eca\u665a\u548c\u6211\u4e00\u8d77\u6765\u5427\uff08\u7ea6\u7ff0\u00b7\u5f00\u666e\u52d2\u7ad9\u5728\u5de8\u4eba\u4e4b\u80a9\uff0c\u53d1\u73b0\u4e86\u884c\u661f\u7684\u8fd0\u52a8\u4e95\u7136[5]\uff09
and I can show you wonders of the world (planetary motions on the)
\u6211\u5c06\u5c55\u73b0\u7ed9\u4f60\u5b87\u5b99\u7684\u5947\u89c2\uff08\u725b\u987f\u7ad9\u5728\u5de8\u4eba\u4e4b\u80a9\uff0c\u9610\u91ca\u4e86\u5b87\u5b99\u7684\u666e\u904d\u5f8b\u5178\uff09
to surprise and delight (Shoulders of Giants)
\u4ee4\u4eba\u6b23\u559c \u4ee4\u4eba\u60ca\u53f9
I've got my telescope with me (And Isaac)
\u6211\u5df2\u5e26\u4e0a\u4e86\u671b\u8fdc\u955c
Just wait until you see (Newton found his)
\u53ea\u7b49\u4f60\u6765\u770b
we'll stand on the Shoulders of Giants (Universal Laws)
\u6211\u4eec\u5c06\u7ad9\u5728\u5de8\u4eba\u4e4b\u80a9
(He stood on the Shoulders of Giants...)
...to see beyond!
\u770b\u5f97\u66f4\u8fbd\u8fdc
Shoulders Of Giants
巨人的肩膀
It was a calm and cloudless night but it was all still a blur
平静晴朗的夜空，其实天地还是一片浑沌
A shaking of our Universe was just about to occur
一场震撼宇宙的好戏即将上演
It was Summertime… 1609
就是那个夏天，1609年
when Galileo used his telescope for the very first time
当伽利略第一次架起他的望远镜
and he saw mountains and craters on the moon
他竟看到了月球上的沟壑与山峦
and a Milky Way with thousands of stars
和群星聚集的银河系
and he saw Jupiter, with four tiny moons
他看到了木星还有它的四颗小卫星
he was the only man on Earth that night who knew
那一晚，地球上只有他一个人知道
That Copernicus was right
哥白尼是对的
come outside with me tonight
今晚，就跟我一起来吧
and I can show you wonders of the world
我会给你看到这世界的奇妙
to surprise and delight
令人惊喜，令人愉悦
I’ve got my telescope with me
我已带上了我的望远镜
just wait until you see
只等你来亲眼证实
that on the Shoulders of Giants….
我们站在巨人的肩膀上
… we’ll see beyond!
一定会看的更远！
The world turns round and round now around 400 years have flown
世界年复一年的流转，400年飞逝而去
since Galileo’s telescope first focused the unknown
那时，伽利略第一次把望远镜的焦距对准了那个未知的世界
Now we use bigger glass to peer into the past
现在我们用更大的镜片来凝望过去
And we’re discovering the Universe’s secrets at last
我们不断的发现着宇宙中的奥秘
And there are geysers on Saturn’s icy moon
在冰冷的土星卫星上有天然温泉
and planets circling hundreds of stars
行星们永远围绕之那几百颗恒星
while all the Universe expands like a balloon
同时，整个宇宙像气球一般还在膨胀
from Galileo’s tiny scope we’ve come so far
从伽利略小小的望远镜里我们探索了很远
Galileo was right
伽利略是对的
when he looked out in the night
在每个夜晚，当他深窥太空
and he discovered wonders of the world
他看到了这世界的奇妙
2009年是联合国宣布的国际天文年”，中科院紫金山天文台研究员王思潮说，相信国际天文年中将掀起一股前所未有的天文热。
绛旓細2007骞3鏈堬紝鍦ㄥ痉鍥芥厱灏奸粦闄勮繎灏忛晣锛屽嵆娆у崡澶╂枃鍙版婚儴锛孖AU鍙紑浜鍥介檯澶╂枃骞寸殑绗簩娆′細璁備細璁‘瀹氫簡2009鍥介檯澶╂枃骞寸殑鍙ｅ彿骞朵笖鍏竷浜2009鍥介檯澶╂枃骞寸殑LOGO锛屾槸鐖跺瓙鎼烘墜涓鍚岄仴鏈涙槦绌虹殑鍥炬牱銆傛娆″ぉ鏂囧勾鐨勫鏁版椿鍔ㄥ皢浠ヤ笁绉嶈妯″紑灞曪細鍦版柟锛屽尯鍩熷拰鍥藉銆備负姝わ紝鍚勫浗宸茬粡闄嗙画瀹剁粍寤轰簡鍥藉绾у鍛樹細锛岀敤鏉ュ洟缁撳悇鍥藉ぉ鏂...
绛旓細1609骞达紝浼藉埄鐣ラ鍏堝彂鏄庢湜杩滈暅骞剁敤瀹冩潵瑙傛祴鏄熺┖銆400骞村悗鐨勪粖澶╋紝涓轰簡绾康浼藉埄鐣ヨ繖涓澹妇锛屽浗闄呭ぉ鏂囧鑱斿悎浼氱‘瀹2009骞翠负鍥介檯澶╂枃骞达紝骞堕掍氦鑱斿悎鍥藉鎵广2007骞3鏈堬紝鍥介檯澶╂枃瀛﹁仈鍚堜細鍙紑浜鍥介檯澶╂枃骞寸殑绗簩娆′細璁備細璁‘瀹氫簡2009骞翠负鍥介檯澶╂枃骞达紝骞朵笖鍏竷浜嗗彛鍙封淭he Universe-yoursto discover鈥濓紝2009鍥介檯...
绛旓細鈥淭heUniverseyourstodiscover鈥濄備负绾康400骞村墠浼藉埄鐣ラ娆＄敤鏈涜繙闀滆娴嬫槦绌鸿繖涓澹妇锛屽浗闄呭ぉ鏂囧鑱斿悎浼氾紙宸茬‘瀹2009骞翠负鍥介檯澶╂枃瀛﹀勾锛屽浼犲彛鍙锋槸鈥淭heUniverseyourstodiscover鈥濓紝涓枃鎰忔濃滄帰绱㈡垜浠殑瀹囧畽鈥濄
绛旓細鍥介檯澶╂枃骞 鍥介檯澶╂枃骞存槸涓涓棬鍦ㄦ彁楂樺叏鐞冨叕浼楀澶╂枃瀛鐨勫叴瓒ｅ拰璁ょ煡鐨勭壒娈婄邯蹇靛勾浠姐傚湪杩欎竴骞撮噷锛屽叏鐞冨悇鍦扮殑澶╂枃瀛﹁呫佹暀鑲叉満鏋勩佺鏅粍缁囩瓑鍏卞悓鍙備笌锛岄氳繃鍚勭褰㈠紡鐨勬椿鍔紝鏅強澶╂枃鐭ヨ瘑锛屾帹骞垮ぉ鏂囨暀鑲诧紝鎻愰珮鍏紬瀵瑰畤瀹欑殑濂藉蹇冨拰鎺㈢储绮剧銆傝缁嗕粙缁 1. 鍥介檯澶╂枃骞寸殑鑳屾櫙鍜屾剰涔夛細闅忕潃浜虹被瀵瑰畤瀹欑殑鎺㈢储涓嶆柇...
绛旓細鎴戦潪甯搁珮鍏达紝鎴戜滑鐨勫浗瀹惰璇嗗埌绉戝浣滀负鐜颁唬绀句細鏀煴鐨勯噸瑕佹с傝仈鍚堝浗鎶2009骞村畾涓哄浗闄呭ぉ鏂囧勾锛屽叾涓紝鎴戝浗涔熸槸鑱斿悎鍥藉叧浜2009鍥介檯澶╂枃骞村喅璁殑鏀寔鑰呬箣涓銆傗2003骞7鏈23鏃ワ紝鍦ㄦ境澶у埄浜氱殑鎮夊凹涓惧姙鐨勫浗闄呭ぉ鏂瀛﹁仈鍚堜細浠ｈ〃澶т細涓婏紝鍏ㄤ綋鎴愬憳涓鑷撮氳繃浜2009骞翠綔涓鍥介檯澶╂枃骞寸殑鎻愯锛屽苟琛ㄧず灏嗕簣浠ュ弬鍔犲拰鏀寔銆傚湪...
绛旓細鍥介檯澶╂枃骞鏄2009骞淬傚浗闄呭ぉ鏂囧勾鏄竴椤瑰叏鐞冩х殑绉戞櫘娲诲姩锛屾棬鍦ㄦ彁楂樺叕浼楀澶╂枃瀛鐨勫叴瓒ｅ拰璁よ瘑锛屼績杩涘ぉ鏂囧鐨勫彂灞曘2009骞磋閫変负鍥介檯澶╂枃骞达紝涓昏鏄洜涓鸿繖涓骞存槸浼藉埄鐣ラ娆′娇鐢ㄦ湜杩滈暅瑙傛祴澶╀綋400鍛ㄥ勾锛屼互鍙婅仈鍚堝浗瀹ｅ竷鐨勫浗闄鍜屽钩骞30鍛ㄥ勾銆傚湪鍥介檯澶╂枃骞存湡闂达紝涓栫晫鍚勫湴涓惧姙浜嗗ぇ閲忕殑澶╂枃娲诲姩锛屽瑙傛槦娲惧銆佽搴с佸睍瑙...
绛旓細涓虹邯蹇400骞村墠浼藉埄鐣ラ娆＄敤鏈涜繙闀滆娴嬫槦绌鸿繖涓澹妇锛屽浗闄澶╂枃瀛鑱斿悎浼氾紙IAU锛夊凡纭畾2009骞翠负鍥介檯澶╂枃瀛﹀勾銆2009鍥介檯澶╂枃骞寸殑瀹ｄ紶鍙ｅ彿鏄淭he Universe 鈥 yours to discover鈥濅腑鏂囨剰鎬濃滄帰绱㈡垜浠殑瀹囧畽鈥
绛旓細浼藉埄鐣 2009鍥介檯澶╂枃骞锛圛nternational Year of Astronomy 2009锛夛紝绠绉癐YA2009銆1609骞达紝鎰忓ぇ鍒澶╂枃瀛瀹朵冀鍒╃暐棣栨浣跨敤鏈涜繙闀滆繘琛屽ぉ鏂囪娴嬶紝杩涜浜嗗鏈堢悆琛ㄩ潰鐨勮瀵燂紝闄嗙画鍙戠幇澶槼榛戝瓙銆佹湪鏄熺殑浼藉埄鐣ュ崼鏄熴佸湡鏄熺殑鍏夌幆绛夛紝骞惰瘉瀹為噾鏄熺殑鐩堜簭鏀寔鍝ョ櫧灏肩殑鏃ュ績璇淬備负绾康姝ら」寮鎷撴у垱涓400鍛ㄥ勾锛2003骞存境澶у埄浜氱23灞...
绛旓細2008骞5鏈堬紝鍖椾含鐢佃鍙颁竷鑹插厜鑹烘湳鍥㈠悎鍞卞洟姹囨姤婕斿嚭銆2008骞5鏈堬紝鍙傚姞涓ぎ鐢佃鍙扳淐CTV姊︽兂浠庤繖閲岃捣鑸叚涓鏅氫細鈥濇紨鍑恒2008骞6鏈18鏃ワ紝鍙傚姞鍥藉浘闊充箰鍘呰祱鐏句箟婕旓紝婕斿敱姝屾洸銆婇┈鍏拌埃銆嬨2008骞9鏈堬紝褰曞埗澶╂枃绉戞櫘鑸炲彴鍓с婁簲褰╂槦鐞冦嬪悓鍚涓婚鏇銆2008骞10鏈堬紝褰曞埗涓汉婕斿敱涓撹緫銆2008骞12鏈堬紝濮滄澃鑹烘湳涓績鏂板勾婕斿嚭...
绛旓細鍥介檯澶╂枃骞存槸鐢卞浗闄呭ぉ鏂囧鑱斿悎浼(IAU)鍜岃仈鍚堝浗鏁欑鏂囩粍缁(UNESCO)鍏卞悓鍙戣捣,涓婚鏄滄帰绱㈡垜浠殑瀹囧畽鈥濄2007骞12鏈20鏃,鑱斿悎鍥介氳繃浜嗗皢2009骞村畾涓鍥介檯澶╂枃骞寸殑鍐宠,2009鍥介檯澶╂枃骞(International Year of Astronomy 2009),绠绉癐YA2009銆2009鍥介檯澶╂枃骞村彂璧风殑鍏ㄧ悆鎬ф椿鍔,甯屾湜閫氳繃鐧藉ぉ鐨勫ぉ绌哄拰澶滄櫄鐨勬槦绌, 甯姪浜轰滑閲嶆柊璁...
