欧仁·鲍狄埃用什么语言写的国际歌歌词 国际歌是用哪种语言唱的?

\u6b27\u4ec1\u00b7\u9c8d\u72c4\u57c3\u4e8e\u54ea\u5e74\u5199\u5c31\u4e86\u300a\u56fd\u9645\u6b4c\u300b\uff1f

\u300a\u56fd\u9645\u6b4c\u300b\uff08\u6cd5\u6587\uff1aL'Internationale\uff09\u662f\u56fd\u9645\u5171\u4ea7\u4e3b\u4e49\u8fd0\u52a8\u4e2d\u6700\u8457\u540d\u7684\u4e00\u9996\u6b4c\u3002\u539f\u6587\uff08\u6cd5\u8bed\uff09\u7684\u6b4c\u8bcd\u7531\u6b27\u4ec1\u00b7\u9c8d\u72c4\u57c3\u57281871\u5e74\u6240\u4f5c\uff0c\u76ae\u57c3\u5c14\u00b7\u72c4\u76d6\u7279\u4e8e1888\u5e74\u4e3a\u5176\u8c31\u66f2\u3002\u8fd9\u9996\u6b4c\u88ab\u7ffb\u8bd1\u6210\u4e16\u754c\u4e0a\u7684\u8bb8\u591a\u79cd\u8bed\u8a00\u3002\u5b83\u66fe\u662f\u7b2c\u4e00\u56fd\u9645\u548c\u7b2c\u4e8c\u56fd\u9645\u7684\u4f1a\u6b4c\uff1b\u4e0a\u4e16\u7eaa20\u5e74\u4ee3\uff0c\u82cf\u8054\u4ee5\u300a\u56fd\u9645\u6b4c\u300b\u4e3a\u56fd\u6b4c\u30021944\u5e74\u6b63\u5f0f\u6539\u7528\u65b0\u56fd\u6b4c\u540e\uff0c\u5219\u628a\u300a\u56fd\u9645\u6b4c\u300b\u4f5c\u4e3a\u8054\u5171\uff08\u5e03\uff09\u515a\uff081952\u5e74\u6539\u540d\u82cf\u8054\u5171\u4ea7\u515a\uff09\u515a\u6b4c\u30021920\u5e74\u4e2d\u56fd\u9996\u6b21\u51fa\u73b0\u7531\u77bf\u79cb\u767d\u8bd1\u6210\u4e2d\u6587\u7684\u300a\u56fd\u9645\u6b4c\u300b\u30021923\u5e74\u7531\u8096\u4e09\u5728\u83ab\u65af\u79d1\u6839\u636e\u4fc4\u6587\u8f6c\u8bd1\u3001\u7531\u9648\u4e54\u5e74\u914d\u6b4c\u7684\u300a\u56fd\u9645\u6b4c\u300b\u5f00\u59cb\u5728\u4e2d\u56fd\u4f20\u5531\u30021962\u5e74\u8bd1\u6587\u91cd\u65b0\u52a0\u4ee5\u4fee\u8ba2\u3002

\u539f\u6ecb\u539f\u5473\u7684\u56fd\u9645\u6b4c\u662f\u6cd5\u8bed\uff0c\u4f46\u662f\u8fd9\u9996\u6b4c\u540e\u6765\u88ab\u7ffb\u8bd1\u6210\u4e2d\uff0c\u82f1\uff0c\u4fc4\uff0c\u5fb7\uff0c\u610f\u7b49\u6570\u5341\u4e2a\u8bed\u79cd\u3002\u5176\u5b9e\u6cd5\u8bed\u7248\u7684\u539f\u672c\u662f\u4e0d\u592a\u5bb9\u6613\u542c\u61c2\u7684\uff0c\u9664\u975e\u4f60\u7684\u6cd5\u8bed\u6781\u597d

国际歌(法文:L'Internationale)国际无产阶级的战歌,是国际社会主义运动中最著名的一首歌。这首歌也曾经是世界上最被广泛传唱的歌曲之一。原文(法语)的歌词由欧仁·鲍狄埃(1816年-1887年)在1871年所作(当时用马赛曲的曲调演唱),皮埃尔·狄盖特(1848年-1932年)于1888年为其谱曲。这首歌被翻译成世界上的许多种语言。传统上,唱国际歌时常举手握拳致意。这首歌曾经是第一国际和第二国际的会歌(注意共产国际的会歌并不是此歌)。1900年12月,列宁将《国际歌》的第一、二、六段和副歌歌词原文登载在《火星报》上,1902年俄国诗人柯茨(ArkadiyYakovlevichKots)将其翻译成俄文,发表在伦敦出版的一本俄国移民杂志Zhizn'(《生活》)第五期上面。开始在俄罗斯工人中间流传。1912年彼得堡出版的《真理报》重新发表,十月革命后苏维埃政府决定以俄文版的《国际歌》作为苏联的代国歌。1944年苏联卫国战争中,在200多位应征作者中,选择了《牢不可破的联盟》取代《国际歌》,作为苏联的国歌。此歌最广为传唱的中文版本,1923年6月15日由瞿秋白(后来成为中国共产党第二任总书记)自俄文版转译。此版本有三组歌词,大致对应法文歌词第一、二、六段和副歌,其中Internationale(国际的精神)在歌词中音译为“英特纳雄耐尔”,原来是国际工人联合会的简称,有时表示国际共产主义。1926年(民国十五年)3月18日巴黎公社55周年纪念时,国民革命军第三军政治部曾经印行国际歌传单,有三组歌词,大致对应法文歌词第一、二、六段和副歌,其中Internationale在歌词中先音译为“英特尔拉雄纳尔”,再音译为“英特尔纳雄纳尔”。后来,中法大学教授、翻译家沈宝基作出了较忠于原文法文的《国际歌》完整版中译,其中Internationale在译文中音译为“因呆尔那西奥那尔”。这首歌被各国的共产党人,社会党人和社会民主党人广为传唱。二战中,斯大林格勒战役胜利后英国白金汉宫演奏过此曲,以庆祝盟军此次战役的伟大胜利,由当时英国外交大臣现场指挥。2005年9月3日在北京举行的纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利60周年大会结束的时候,会场演奏了《国际歌》,曾参加国共内战的中国老兵和来自世界各国的反美帝老战士和国际友人也高唱此曲。此外,2006年10月22日在中国工农红军长征胜利70周年大会结束的时候也演奏了此曲。

原文(法语)的歌词由欧仁·鲍狄埃(1816年-1887年)在1871年所作(当时用马赛曲的曲调演唱),皮埃尔·狄盖特(1848年-1932年)于1888年为其谱曲。这首歌被翻译成世界上的许多种语言。

  • 銆鍥介檯姝屻嬭嚜鍒涗綔鑷充粖,閮借缈昏瘧鎴鍝簺璇█?鍦ㄥ摢浜涘浗瀹朵紶鍞?鍙堟湁鍝簺...
    绛旓細銆婂浗闄呮瓕銆嬫槸鐢娆т粊路椴嶇媱鍩鍦1871骞翠綔璇嶏紝鐨焹灏斅风媱鐩栫壒浜1888骞磋氨鏇茶屾垚鐨勬瓕鏇层傘婂浗闄呮瓕銆嬫浘鏄涓鍥介檯鍜岀浜屽浗闄呯殑浼氭瓕[1]锛20涓栫邯20骞翠唬锛岃嫃鑱斾互銆婂浗闄呮瓕銆嬩负鍥芥瓕锛屽苟鍦1944骞存妸銆婂浗闄呮瓕銆嬩綔涓鸿仈鍏憋紙甯冿級鍏氾紙1952骞存敼鍚嶈嫃鑱斿叡浜у厷锛夊厷姝屻俒2]1920骞翠腑鍥介娆″嚭鐜扮敱鐬跨鐧借瘧鎴愮殑涓枃鐗堛婂浗闄...
  • 銆鍥介檯姝屻嬬殑璇嶆洸浣滆呮槸璋?
    绛旓細銆婂浗闄呮瓕銆嬬殑璇嶆洸浣滆呮槸娆т粊路椴嶇媱鍩銆傛浠伮烽矋鐙勫焹锛圗ug猫ne Edine Pottier锛1816骞10鏈4鏃-1887骞11鏈6鏃ワ級锛屾硶鍥界殑闈╁懡瀹躲佹硶鍥藉伐浜鸿瘲浜猴紝宸撮粠鍏ぞ鐨勪富瑕侀瀵间汉涔嬩竴銆備粬鐨勩婂浗闄呮瓕銆嬪氨鏄负绾康宸撮粠鍏ぞ鑰屽啓锛屼粬鐢ㄦ縺鎯呮編婀冪殑璇█鐑儏璁存瓕浜嗗反榛庡叕绀炬垬澹殑宕囬珮鐞嗘兂鍜屽浗闄呬富涔夌簿绁炪傝蛋绾㈠師鍥 鍦ㄩ矋鐙勫焹閫濅笘...
  • 宸撮粠鍏ぞ杩愬姩涓鍥介檯姝屾湁浣曡仈绯
    绛旓細涓昏鏄瘝浣滆呯殑浜 銆婂浗闄呮瓕銆嬶紙娉曡锛歀'Internationale锛夋槸鍥介檯鍏变骇涓讳箟杩愬姩涓渶钁楀悕鐨勪竴棣栨瓕銆傜敱鐨焹灏斅风媱鐩栫壒浜1888骞翠綔鏇诧紝鍘熸枃锛堟硶璇級鐨勬瓕璇嶇敱娆т粊路椴嶇媱鍩鍦1871骞存墍浣溿傝繖棣栨棤浜ч樁绾ф垬姝屽緢蹇缈昏瘧鎴愪笘鐣屼笂鐨勮澶氱璇█銆傛槸鍥介檯鍏变骇涓讳箟杩愬姩涓渶钁楀悕鐨勪竴棣栨瓕銆傜儹鎯呰姝屼簡宸撮粠鍏ぞ鎴樺+宕囬珮鐨勫叡浜т富涔...
  • 銆鍥介檯姝屻嬫槸鐢辫皝璋辩殑鏇?
    绛旓細銆婂浗闄呮瓕銆嬬敱鐨焹灏斅风媱鐩栫壒璋辨洸銆傘婂浗闄呮瓕銆嬶紙娉曡锛歀'Internationale锛夋槸鍥介檯鍏变骇涓讳箟杩愬姩涓渶钁楀悕鐨勪竴棣栨瓕銆傜敱鐨焹灏斅风媱鐩栫壒浜1888骞翠綔鏇诧紝鍘熸枃锛堟硶璇級鐨勬瓕璇嶇敱娆т粊路椴嶇媱鍩鍦1871骞存墍浣溿傝繖棣栨棤浜ч樁绾ф垬姝屽緢蹇缈昏瘧鎴愪笘鐣屼笂鐨勮澶氱璇█銆傛槸鍥介檯鍏变骇涓讳箟杩愬姩涓渶钁楀悕鐨勪竴棣栨瓕銆傜儹鎯呰姝屼簡宸撮粠鍏ぞ鎴樺+...
  • 鍥介檯姝屾槸琚娆т粊椴嶇媱鍩涓庣毊鍩冨皵鐙勭洊鐗瑰悎浣滃畬鎴愮殑鍚
    绛旓細銆婂浗闄呮瓕銆嬶紙娉曟枃锛歀'Internationale锛夋槸鍥介檯鍏变骇涓讳箟杩愬姩涓渶钁楀悕鐨勪竴棣栨瓕銆傚師鏂囷紙娉曡锛夌殑姝岃瘝鐢娆т粊路椴嶇媱鍩鍦1871骞存墍浣滐紝鐨焹灏斅风媱鐩栫壒浜1888骞翠负鍏惰氨鏇层傝繖棣栨棤浜ч樁绾ф垬姝屽緢蹇缈昏瘧鎴愪笘鐣屼笂鐨勮澶氱璇█銆傛槸鍥介檯 鍏变骇涓讳箟杩愬姩涓渶钁楀悕鐨勪竴棣栨瓕銆傜儹鎯呰姝屼簡宸撮粠鍏ぞ鎴樺+宕囬珮鐨勫叡浜т富涔夌悊鎯冲拰鑻卞媷涓嶅眻...
  • 鑻辩壒绾抽泟鑰愬皵鎸浠涔?
    绛旓細浠栫溂鐪嬪反榛庡叕绀炬儴閬晣鍘嬶紝鑰抽椈璧勪骇闃剁骇灞犳潃闈╁懡鎴樺弸鐨勬灙澹帮紝鎵嬫姎鐫鎵撳厜浜嗗瓙寮圭殑鏋潌锛屼粬蹇冩疆婢庢箖锛岀儹琛娌歌吘锛岃剳涓瓡鑲蹭簡涓涓畯浼熺殑鏋勬濄6鏈1鏃ワ紝椴嶇媱鍩冨湪浠栨墍闅愯斀鐨勪竴闂寸牬鏃т笉鍫殑闃佹ゼ閲岋紝鍒涗綔浜嗐婂浗闄呮瓕銆嬬殑姝岃瘝銆1887骞11鏈堬紝娆т粊路椴嶇媱鍩閫濅笘锛屼粬鐨勮瘲姝岄泦銆婇潻鍛芥瓕闆嗐嬪嚭鐗堬紝銆婂浗闄呮瓕銆嬬殑姝岃瘝绗竴...
  • 鑻辩壒绾抽泟鑰愬皵缈昏瘧鎴愪腑鏂囨槸浠涔鎰忔?
    绛旓細鐩稿叧淇℃伅锛氬畠浠呬粎鎴樻枟浜72澶┿傚反榛庡叕绀炬垬澹殑鐑锛屾縺鎬掍簡涓浣嶅悕鍙娆т粊路椴嶇媱鍩冪殑闈╁懡璇椾汉锛屼粬娴佺潃娉按浠庡湴涓婄埇璧锋潵锛岀敤鎴樺弸鐨勯矞琛鍐欏嚭浜嗘偛澹殑銆婂浗闄呮瓕銆嬭瘝銆傗滆嫳鐗圭撼闆勮愬皵灏变竴瀹氳瀹炵幇锛佲濊繖鏄竴涓垝鏃朵唬鐨勫憪鍠婏紝鏄矇鐫$殑浜虹被绀句細澶滃箷涓殑涓閬撹鐪肩殑闂數锛屽懠鍞ょ潃璧存堡韫堢伀鑻卞媷鐚韩鐨勯潻鍛界簿绁炪
  • 鍥介檯姝岀殑姝岃瘝鍙婅瘝鏇蹭綔鑰呯殑绠浠
    绛旓細姝屾洸锛氥婂浗闄呮瓕銆嬫紨鍞憋細闄堜箶骞 浣滆瘝锛娆т粊路椴嶇媱鍩銆佺涓 浣滄洸锛氱毊鍩冨皵路鐙勭洊 璧锋潵锛岄ゥ瀵掍氦杩殑濂撮毝 璧锋潵锛屽叏涓栫晫鍙楄嫤鐨勪汉 婊¤厰鐨勭儹琛宸茬粡娌歌吘锛岃涓虹湡鐞嗚屾枟浜 鏃т笘鐣屾墦涓惤鑺辨祦姘达紝濂撮毝浠捣鏉ヨ捣鏉 涓嶈璇存垜浠竴鏃犳墍鏈夛紝鎴戜滑瑕佸仛澶╀笅鐨勪富浜 杩欐槸鏈鍚庣殑鏂椾簤鍥㈢粨璧锋潵鍒版槑澶 鑻辩壒绾抽泟鑰愬皵灏变竴瀹氳瀹炵幇 杩...
  • 鑻辩壒绾抽泟鑰愬皵鏄暐鎰忔
    绛旓細閭f椂锛屽湪鏋佺榛戞殫鐨勬硶鍥藉反榛庯紝琛闆ㄨ叆椋庝腑鎺璧蜂簡鐙傞锛屼笘鐣屼笂绗竴涓棤浜ч樁绾ф斂鏉冣滃反榛庡叕绀锯濊癁鐢熶簡銆傜劧鑰岋紝瀹冧粎浠呮垬鏂椾簡72澶┿傚反榛庡叕绀炬垬澹殑鐑锛屾縺鎬掍簡涓浣嶅悕鍙娆т粊路椴嶇媱鍩冪殑闈╁懡璇椾汉锛屼粬娴佺潃娉按浠庡湴涓婄埇璧锋潵锛岀敤鎴樺弸鐨勯矞琛鍐欏嚭浜嗘偛澹殑銆婂浗闄呮瓕銆嬭瘝銆傗滆嫳鐗圭撼闆勮愬皵灏变竴瀹氳瀹炵幇銆傗濄婂浗闄呮瓕銆...
  • 鍥介檯姝岀殑鍥借璇嶅吀鍥介檯姝岀殑鍥借璇嶅吀鏄浠涔
    绛旓細鎷奸煶鏄細gu贸j矛g膿銆傝瘝鎬ф槸锛氬悕璇嶃傛敞闊虫槸锛氥剭銊ㄣ剾_銊愪竴_銊嶃劀銆傜粨鏋勬槸锛氬浗(鍏ㄥ寘鍥寸粨鏋)闄(宸﹀彸缁撴瀯)姝(宸﹀彸缁撴瀯)銆傚浗闄呮瓕鐨勫叿浣撹В閲婃槸浠涔堝憿锛屾垜浠氳繃浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰涓烘偍浠嬬粛锛氫竴銆佽瘝璇В閲娿愮偣姝ゆ煡鐪嬭鍒掕缁嗗唴瀹广戝浗闄呮瓕Gu贸j矛g膿銆(1)鍥介檯鏃犱骇闃剁骇闈╁懡姝屾洸銆傛硶鍥娆т粊路椴嶇媱鍩(Eug猫nePottier)浣滆瘝...
  • 扩展阅读:俄罗斯女人为什么会有狐臭 ... 汉族最纯五个姓 ... 生日快乐各国语言写法 ... 中国人是纯种雅利安人 ... 汉族人就是苏美尔人 ... 为什么叫美国人盎撒人 ... 欧洲人有狐臭的人多吗 ... 欧洲移民最简单的国家 ... 上帝其实是中国人 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网