和女孩扣扣聊天时，她发来一杯咖啡，是什么意思？是不是她想休息了。 来一杯咖啡和一些水果怎么样？翻译成英文
\u4e0e\u5973\u7f51\u53cb\u604b\u7231\u5979\u5728qq\u4e0a\u53d1\u6765\u4e00\u676f\u70ed\u5496\u5561\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u4e0d\u5207\u5b9e\u9645\u3002\u6d6a\u8d39\u65f6\u95f4\u3002\u6d88\u78e8\u7cbe\u529b
what about a cup of coffee and some fruit?
他可能是想告诉你她现在在喝咖啡，或者也有可能是在提示你，你可以约她出去，请她喝杯咖啡或者其他的饮料，就是在暗示你，你可以约她她，她不会拒绝。所以，如果你喜欢她，或者对她有好感，可以试着约她出来，如果她同意了，也算是你们之间的一个重大发展，毕竟如果她对你没有任何意思，应该不会随便就和你出去吃饭，喝茶什么的。
因为，我现在女孩子的角度来看，如果我对对方没有任何想法，我是一定不会同意和对方出去的，要不然就是给他们错觉，他们是有机会的。
所以，她不是要休息的意思，要不就是她在喝咖啡，要不就是在暗示你可以约她了。
边喝咖啡边聊天的意思吧，要么她正在喝咖啡，要么她请你喝～累了会直接说不会那么隐晦吧？你直接也‘给她发个咖啡或者啤酒～配合试探一下～继续聊别想太多～
给你提神，怕你渴睡。
知道你累了，请你喝杯咖啡
并非，招呼你喝而已。
绛旓細閭ｆ槸鑺傝嫳璇锛岃佸笀鍙垜浠敤"How..."閫犲彞锛屽綋鏃舵湁"How are you,How do you do,绛夊垵涓鐨勬棩甯哥敤璇紝鍙棶棰樺氨鍑哄湪褰撳ぇ瀹堕泦鎬濆箍鐩婃兂绛旀鐨勬椂鍊欙紝鍙惉鍚庢帓涓浣嶄粊鍏勪竴鍙"How 浼樻牴~~~"锛堢浉淇＄帺杩'琛楅湼'鐨勬湅鍙嬮兘鐭ラ亾鍟ユ剰鎬濓級绔嬪埢鍏ㄧ彮鐢风敓绗戝掞紝濂崇敓鍙婅佸笀鑾悕鍦扮湅鐫鐪煎墠绐佸鍏剁殑鏉ヤ竴骞曟檿鑿滀腑~~~...
绛旓細鏄偅棣栧挅鍠卞挅鍠卞惂锛屾劅瑙夋湁鐐瑰儚锛屾槸濂崇敓鍞辩殑锛岃屼笖杩欓姝岀殑姝岃瘝閲屼篃鏈夊挅鍠卞挅鍠憋紝鍚垚鍗￠噷鍗￠噷涔熸槸鏈夊彲鑳界殑銆
