日语二级考试难不难？用哪些教材？怎样复习比较有效率？ 怎样才能合理的准备日语二级考试？
\u8981\u8003\u65e5\u672c\u8bedN2\u8003\u8bd5\uff0c\u9009\u62e9\u7684\u662f\u6807\u51c6\u65e5\u672c\u8bed\u6559\u6750\uff0c\u8fd8\u6709\u4e24\u4e2a\u6708\u65f6\u95f4\uff0c\u5982\u4f55\u590d\u4e60\u6548\u7387\u6bd4\u8f83\u9ad8\uff1f\u6211\u5e94\u8be5\u4ece\u54ea\u91cc\u5165\u624b\uff1f\u505a\u9898\u5440\u3002\u3002\u3002\u5f00\u59cb\u505a\u6a21\u62df\u9898\u5427
\u4efb\u4f55\u8003\u8bd5\uff0c\u6280\u80fd\u90fd\u662f\u8981\u901a\u8fc7\u65f6\u95f4\u79ef\u7d2f\u548c\u6c89\u6dc0\u7684\uff0c\u5728\u521a\u521a\u8fdb\u5165\u51c6\u5907\u9636\u6bb5\u7684\u6211\u4eec\uff0c\u6211\u4eec\u8be5\u600e\u4e48\u529e\u5462\uff1f\u5728\u8d77\u521d\u76844\u4e2a\u6708\uff0c\u8d2d\u4e70\u76f8\u5173\u7684\u65e5\u8bed\u7b49\u7ea7\u8003\u8bd5\u76f8\u5173\u7684\u6559\u6750\u548c\u5de5\u5177\u4e66\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u6837\u4e00\u5b9a\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u80fd\u591f\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u4e86\u89e3\u76f8\u5173\u7b49\u7ea7\u4e2d\u9700\u8981\u8003\u5bdf\u7684\u76f8\u5173\u5185\u5bb9\u3002\u5728\u8fdb\u884c\u5b66\u4e60\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6700\u597d\u662f\u51c6\u5907\u597d\u4e00\u672c\u4e13\u5c5e\u4e8e\u81ea\u5df1\u7684\u5355\u8bcd\u672c\u548c\u8bed\u6cd5\u672c\uff0c\u5728\u5b66\u4e60\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u5c06\u4e0d\u4f1a\u7684\uff0c\u4e0d\u4e86\u89e3\u7684\u8bb0\u5f55\u4e0b\u6765\uff0c\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u8fd8\u8981\u517b\u6210\u770b\u5355\u8bcd\u3001\u8bed\u6cd5\u7684\u4e60\u60ef\uff0c\u6700\u597d\u662f\u6bcf\u5929\u591a\u770b\u51e0\u6b21\uff0c\u901a\u8fc7\u53cd\u590d\u7684\u8bb0\u5fc6\u548c\u523a\u6fc0\uff0c\u4e45\u800c\u4e45\u4e4b\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u80fd\u591f\u5c06\u5355\u8bcd\u8bb0\u4e0b\u6765\u3002\u540c\u65f6\u53ef\u4ee5\u6bcf\u5468\u505a\u4e00\u4e9b\u6a21\u62df\u8bd5\u9898\uff0c\u901a\u8fc7\u7ec3\u4e60\u6765\u589e\u52a0\u5bf9\u4e8e\u9898\u76ee\u7684\u719f\u7ec3\u5ea6\uff0c\u8fd9\u4e2a\u6708\u662f\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684\uff0c\u5982\u679c\u6709\u62a5\u540d\u4e00\u4e9b\u8bfe\u7a0b\u7684\u8bdd\uff0c\u90a3\u4e48\u5229\u7528\u788e\u7247\u65f6\u95f4\u6574\u7406\u548c\u7ffb\u9605\u4e4b\u524d\u7684\u8bfe\u7a0b\uff0c\u5728\u8fd9\u4e2a\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u4f60\u4e5f\u4f1a\u53d1\u73b0\u81ea\u5df1\u7684\u4e0d\u8db3\u548c\u9700\u8981\u6539\u8fdb\u7684\u5730\u65b9\u3002
\u901a\u8fc7\u56db\u4e2a\u6708\u7684\u5927\u91cf\u6a21\u62df\u8bd5\u9898\u7684\u7ec3\u4e60\uff0c\u6b64\u65f6\u4f60\u4f1a\u53d1\u73b0\u4f60\u662f\u4e0d\u662f\u5bf9\u9898\u578b\u4ec0\u4e48\u7684\u90fd\u975e\u5e38\u719f\u6089\u4e86\uff0c\u5982\u679c\u9047\u5230\u7c7b\u4f3c\u7684\u9898\u76ee\u6211\u4eec\u7684\u505a\u9898\u901f\u5ea6\u5c31\u4f1a\u53d8\u5f97\u5feb\u7684\u591a\uff0c\u6b64\u65f6\u6211\u4eec\u5c31\u80fd\u591f\u5c06\u591a\u51fa\u6765\u7684\u65f6\u95f4\u653e\u5728\u6211\u4eec\u76f8\u5bf9\u6765\u8bf4\u5e76\u4e0d\u7b97\u4f18\u52bf\u7684\u5176\u4ed6\u9879\u76ee\u4e0a\uff0c\u4f8b\u5982\u6211\u4eec\u5bf9\u52a9\u8bcd\u638c\u63e1\u5f97\u4e0d\u719f\u7ec3\uff0c\u90a3\u4e48\u6211\u4eec\u5c31\u53ef\u4ee5\u5bf9\u52a9\u8bcd\u76f8\u5173\u7684\u9898\u76ee\u7279\u522b\u6ce8\u610f\u3002\u5728\u7b54\u9898\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5982\u679c\u53d1\u73b0\u81ea\u5df1\u7b54\u9519\u4e86\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8981\u8fc7\u4e8e\u7126\u6025\uff0c\u6211\u4eec\u8981\u9759\u4e0b\u5fc3\u627e\u539f\u56e0\uff0c\u5e76\u5c06\u5176\u6574\u7406\u5230\u6211\u4eec\u7684\u9519\u9898\u96c6\u4e2d\uff0c\u8fd9\u6837\u4e0b\u6b21\u518d\u9047\u89c1\u4e5f\u5c31\u6709\u4e86\u6240\u8c13\u7684\u201c\u524d\u8f66\u4e4b\u9274\u201d\uff0c\u80fd\u591f\u4e00\u5b9a\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u51cf\u5c11\u76f8\u540c\u9519\u8bef\u7684\u53d1\u751f\u3002\u5f53\u7136\u6bcf\u65e5\u7684\u5355\u8bcd\u548c\u8bed\u6cd5\u54c1\u9274\u8fd8\u662f\u9700\u8981\u7ee7\u7eed\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4f1a\u8ba9\u6211\u4eec\u7684\u5de5\u4f5c\u4e8b\u534a\u529f\u500d\u3002
\u5728\u6587\u5b57\u65b9\u9762\uff0c\u8981\u5c24\u5176\u6ce8\u610f\u6c49\u5b57\uff0c\u65e5\u8bed\u6c49\u5b57\u6709\u90e8\u5206\u548c\u4e2d\u6587\u957f\u5f97\u6781\u5176\u76f8\u4f3c\uff0c\u4f46\u65e5\u8bed\u4e2d\u542b\u6709\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\u4e24\u79cd\u8bfb\u97f3\u4f53\u7cfb\uff0c\u5bfc\u81f4\u5b83\u7684\u8bfb\u97f3\u548c\u4e2d\u6587\u6709\u4e9b\u8bb8\u4e0d\u540c\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u8981\u6ce8\u610f\u5230\u65e5\u8bed\u6c49\u5b57\u5728\u7528\u6cd5\u4e0a\u7684\u5dee\u5f02\uff0c\u6bd5\u7adf\u8fd9\u662f\u4e24\u79cd\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\u8bed\u8a00\u3002\u90a3\u4e48\u6211\u4eec\u6709\u4ec0\u4e48\u529e\u6cd5\u53ef\u4ee5\u8bb0\u4f4f\u4ed6\u4eec\u5462\uff1f\u90a3\u4e48\u53d1\u97f3\u7ec3\u4e60\u6cd5\u5c31\u662f\u5f88\u597d\u7684\u7ec3\u4e60\u65b9\u5f0f\uff0c\u5728\u6211\u4eec\u5b66\u4e60\u7684\u65f6\u5019\u5c31\u5c06\u4ed6\u5ff5\u6e05\u695a\uff0c\u8fd9\u6837\u4e0d\u81f3\u4e8e\u5230\u540e\u671f\u9700\u8981\u91cd\u65b0\u8bb0\u5fc6\u3002
\u5728\u8bcd\u6c47\u65b9\u9762\uff0c\u6211\u4eec\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u8fd1\u4e49\u8bcd\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\uff0c\u65e5\u8bed\u4e2d\u6709\u5f88\u591a\u610f\u601d\u76f8\u540c\u4f46\u662f\u7528\u6cd5\u5374\u53c8\u5dee\u5f02\u7684\u5355\u8bcd\uff0c\u4f8b\u5982\u300c\u5206\u304b\u308b\u300d\u548c\u300c\u77e5\u308b\u300d\u3001\u300c\u65e9\u304f\u300d\u548c\u300c\u901f\u304f\u300d\u3002\u800c\u4e14\u6211\u4eec\u4f1a\u53d1\u73b0\uff0c\u5728\u8003\u5bdf\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u8fd9\u7c7b\u76f8\u4f3c\u542b\u4e49\u7684\u5355\u8bcd\u4f1a\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\uff0c\u800c\u4e14\u52a8\u8bcd\u548c\u526f\u8bcd\u7b49\u8bed\u8a00\u5143\u7d20\u589e\u52a0\uff0c\u4e0d\u518d\u662f\u4e00\u4e2a\u7b80\u5355\u53e5\uff0c\u800c\u4e14\u52a0\u4e0a\u5f88\u591a\u65f6\u5019\u526f\u8bcd\u90fd\u6ca1\u6cd5\u7528\u6c49\u5b57\u8868\u793a\uff0c\u5c31\u589e\u52a0\u4e86\u6211\u4eec\u7684\u5b66\u4e60\u96be\u5ea6\uff0c\u8fd9\u4e2a\u65f6\u5019\uff0c\u5c31\u9700\u8981\u6211\u4eec\u5bf9\u65e5\u8bed\u7684\u8bcd\u6027\u8fdb\u884c\u5206\u7c7b\uff0c\u786e\u8ba4\u6bcf\u4e2a\u5355\u8bcd\u7684\u610f\u601d\u548c\u4f7f\u7528\u573a\u666f\uff0c\u751a\u81f3\u53ef\u4ee5\u501f\u52a9\u4f8b\u53e5\u6765\u8fdb\u884c\u8bb0\u5fc6\u3002
\u5728\u8bed\u6cd5\u65b9\u9762\uff0c\u968f\u7740\u6211\u4eec\u5b66\u4e60\u7684\u4e0d\u65ad\u6df1\u5165\uff0c\u9047\u5230\u7684\u65e5\u8bed\u8bed\u6cd5\u4e5f\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u8fd9\u79cd\u9ad8\u7ea7\u7684\u8bed\u6cd5\u5176\u5b9e\u5728\u6211\u4eec\u65e5\u5e38\u4f1a\u8bdd\u4e2d\u5e76\u4e0d\u592a\u88ab\u7528\u5230\uff0c\u6240\u4ee5\u5b66\u751f\u9047\u5230\u5b83\u4eec\u4f1a\u89c9\u5f97\u975e\u5e38\u5730\u751f\u758f\uff0c\u518d\u52a0\u4e0a\u65e5\u8bed\u8bed\u5e8f\u548c\u4e2d\u6587\u8fd8\u662f\u5b58\u5728\u4e00\u5b9a\u5dee\u5f02\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u8fdb\u884c\u767b\u8bb0\u8003\u8bd5\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5bf9\u8bed\u6cd5\u7684\u8bb0\u5fc6\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u4e86\uff0c\u53e6\u5916\uff0c\u6211\u4eec\uff0c\u968f\u7740\u6211\u4eec\u5b66\u4e60\u6df1\u5165\uff0c\u6211\u4eec\u4f1a\u53d1\u73b0\uff0c\u5176\u5b9e\u65e5\u8bed\u4e2d\u6709\u5f88\u591a\u7c7b\u4f3c\u7684\u53e5\u578b\uff0c\u4e00\u4e2a\u53e5\u5b50\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u591a\u4e2a\u53e5\u578b\u8fdb\u884c\u8868\u8fbe\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4eec\u8981\u5bf9\u5176\u8fdb\u884c\u6574\u5408\u3002
日语二级并不是想象中那么难考.240分合格.
说句不谦虚的话,本人08年12月的二级考试,以300分通过了.哈,在广外考的.
不过,话说回来,难不难考,还要看你的水平是在哪个程度上.你是自学的还是专业学校毕业的呢?
本人是比较懒的,复习的时间也很少.所以我觉得找对资料,能够对准考试大纲复心的话,会事半功倍喔.
今年是7/5考,时间也不是很多了.历年的真题请好好做一遍,搞清楚里面的词汇,08年考的词汇里就有几个是往年出过的.历年真题的听力部份也请好好听,发现日本人说话的模式,经常是一些转折词的词如:けど、が、のに等使得考生明明听得懂原文意思,却选错答案.
语法部份呢,要做题海训练了,做到题目一看完,就知道要选哪个答的程度,因为考试时间很紧张.多留点时间给阅读理解
最严重的是阅读理解了,占的分值大,但花时间较多,这就要看你平时的日语理解能力了,这部分也需要你做题海训练了.因为上考场后做阅读理解很多时候都是凭着感觉选的,所以平时的话,下点功夫练习练习吧!
我复习的几份资料,我认为不错的.(有电子档,语法,听力必掌握词汇,词汇各一份)如需要可以发给你.
用百度HI联络我即可.
不难的。但是如果你是0基础的话，建议还是先去报名一个日语培训班，推荐新世界日语。
教材你可以用标准日本语初级，中级，共四本
考试建议买好2级词汇手册，2级语法，2级听力和往年真题集。
相信复习完以上那几本书的话，你一定可以考出来的
加油
只要有心自然不难
非日语专业人士还是去报个班吧
背单词和做真题
二级都是考一些基础的语法和词汇
很简单的
绛旓細A锛氫互鍓嶅鏍′拱鐨勯偅鏈粍灏侀潰鐨勩婃爣鍑嗘棩璇嬶紝杩欐湰涔︾敱娴呭叆娣憋紝璇嶆眹閲忎腑绛夛紝璇硶涔熶笉闅撅紝閫傚悎鑷銆侭锛氥婃柊缂栨棩璇嬭繖鏈功閫傚悎鑰冪骇鐢紝濡傛灉浣犳兂鑰冭瘉涔︾殑璇濓紝杩欐湰寰堜笉閿欙紝鍐呭寰堣缁嗭紝璁茶В璇硶涔熷緢鍊掍綅锛屼笉杩囪嚜瀛︾殑璇濇槸鏈夐毦搴︾殑銆傛垜鐜板湪灏卞湪瀛﹁繖鏈紝鎰熻鏈夌偣鍚冨姏銆傚叾瀹炵幇鍦ㄦ棩璇功寰堝鐨勶紝鍍忓崡绂呭鐨...
绛旓細鎴戝鐨勬槸鏂扮紪鏃ヨ鏁欐潗锛屼竴鍏4鏈紝瀛﹀埌绗笁鏈殑鏃跺欙紝鍙互鍘昏冧簩绾с傚綋鐒朵笉鑳藉彧鐪嬭繖涓功锛岃繕寰楅厤鍚堝叾浠栫殑浜岀骇璇嶆眹锛岃娉曪紝闃呰锛屽惉鍔涚殑涔︼紝涓璧风粌涔犮傛墠鍙兘淇濊瘉浜岀骇鑳借繃銆傝嚜瀛︾殑璇濓紝鎴戝缓璁厛鎸戜竴鏈暀鏉愬涔犱竴涓嬶紝姣斿鏍囧噯鏃ユ湰涔嬬被鐨勶紝鍏堝涔犱簡涓ゅ唽鏈変竴鐐瑰熀纭涔嬪悗锛屽湪閽堝鍗曡瘝璇硶鍚姏绛夎繘琛屼笓椤硅缁冦
绛旓細浜岀骇 瑕佹眰搴旇瘯鑰呭涔犳棩璇椂闂村湪600涓皬鏃跺乏鍙筹紝瀛﹀畬涓骇鏃ヨ璇剧▼锛屾帉鎻¤緝楂樼骇璇硶锛1000瀛楀乏鍙崇殑姹夊瓧锛6000涓乏鍙崇殑璇嶆眹锛屽叿鏈変竴鑸殑鍚佽銆佽銆佸啓鐨勮兘鍔涖傝繖鏄簩绾ф渶璧风爜瑕佹眰鐨勶紝浼拌浣犺嚜瀛︾殑璇濇渶璧风爜寰1骞翠互涓婏紝浣犺鏄嚜瀛︽棩璇暀鏉愮敤鏍囧噯鏃ユ湰璇殑璇濓紝鍒濈骇鏈変笂涓嬪唽锛屼腑绾ф湁涓婁笅鍐岋紝浣犻兘寰楀瀹屻傝屼笖杩...
绛旓細鏃ヨn2鐩稿杈冮毦銆傚浜庡涔犺呮潵璇达紝JLPT鐨凬2绾у埆鍙互琚涓烘槸涓涓浉瀵硅緝闅剧殑姘村钩銆侼2绾у埆瑕佹眰瀛︾敓鍏峰涓瀹氱殑鏃ヨ鑳藉姏锛屽寘鎷惉鍔涖侀槄璇汇佸啓浣滃拰璇硶绛夋柟闈㈢殑缁煎悎鑳藉姏銆侼2绾х殑鑰冭瘯鍐呭鐩稿澶嶆潅锛屾兜鐩栦簡澶ч噺鐨勮瘝姹囬噺銆佽娉曠煡璇嗗拰澶嶆潅鍙ュ瀷鐨勭悊瑙ｃ傞槄璇婚儴鍒嗙殑鏂囩珷涔熸瘮杈冮暱涓旇瑷杈冧负瀵嗛泦锛岄渶瑕佸鐢熷叿澶囪緝蹇殑闃呰...
绛旓細鏃ヨ瀛︿範涓嶆槸澶毦,棣栧厛浣犺鏈夊叴瓒,杩欐牱瀛﹁捣鏉ユ墠鑳戒笉澶鍔ㄦ棩璇瓑绾ц冭瘯N1-N4,鏃ヨ鑰冭瘯瑕佹眰涓鑸棩璇笓涓氱殑瀛︾敓鏄鍗婂勾杩4绾,瀛1骞磋繃3绾,瀛2骞磋繃2绾х殑,姣曚笟鐨勬椂鍊欒繃1绾х殑 濡傛灉浣犲姫鍔涚殑璇濇槸鍙互鏇村揩浜涚殑,寤鸿瀛﹀畬涓骇鐨勫叏閮ㄨ绋嬬洿鎺ヨ2绾,鍥犱负2绾т互涓婃墠鏈夌敤鐨勮璇█绫荤殑瀛︿範閮芥槸闇瑕佷笉鏂殑瀛︿範,瀛︿竴澶╁仠涓...
绛旓細璇硶涔﹀拰鍗曡瘝涔︿袱鏈功鍗冲彲閫氳繃浜岀骇锝炲洜涓哄惉鍔涘彧鏈100鍒
绛旓細1.銆婃柊鏍囨棩銆嬭繖濂椾功锛屽叆闂ㄥ緢濂斤紝鐢ㄨ繖濂椾功瀛﹀畬鍒濈骇涓婁笅鍐屽氨鍙互鎵旀帀浜嗐2.銆婃柊缂鏃ヨ銆嬫槸涓濂楄娉曠郴缁熸瀬鍏跺畬鍠勭殑涔︼紝瀵瑰悗鏈熺殑瀛︿範涔熸槸寰堟湁甯姪鐨勩備絾鏄湁涓や釜灏忛棶棰橈紝涓鏄繖鏈功鐨勬帓鐗堬紝鏄珫浣撳嵃鍒凤紝鐢卞乏鍚戝彸缈伙紱浜屾槸杩欐湰涔︾殑鍐呭寰堟灟鐕ワ紝鑷闅惧害杈冨ぇ銆3.銆婂ぇ瀹剁殑鏃ヨ銆嬫槸鏃ユ湰缂栧啓鐨鏁欐潗锛屾敞閲...
绛旓細鍩虹鏁欐潗鎺ㄨ崘銆婁腑鏃ヤ氦娴佹爣鍑鏃ユ湰璇銆嬶紝涔板垵绾у拰涓骇灏卞彲浠ヤ簡銆傝鏂囬厤濂楀惉鍔涖佺粌涔犲拰鍗曡瘝涔︼紝閮戒腑瑙勪腑鐭╋紝鍩烘湰涓婃槸浠鑰冭瘯涓烘爣鍑嗙紪鍐欑殑锛屼篃鏄幇鍦ㄦ暀瀛︿娇鐢ㄦ渶骞挎硾鐨勬暀鏉愩傚綋褰撶綉涓濂6銆70鍚с傛瘮杈冩湁鍚嶇殑杩樻湁銆婂ぇ瀹剁殑鏃ユ湰璇嬶紝缂栧啓姣旇緝鐢熷姩锛屼絾鏄綔涓烘暀鏉愪笉澶熶弗璋ㄣ傚彟澶栨暀鏉愮殑璇硶褰掔撼鐨勪笉澶熺郴缁燂紝鍙互涔扳...
绛旓細浣犲垵绾у瀹屼簡鍚楋紵閭ｄ箞鍓╀笅鍗婂勾鏃堕棿浣犲瀹屼腑绾鑰2绾搴旇鏄畬鍏ㄥ彲浠ョ殑銆傛垜浠幇鍦ㄧ敤鐨勪腑绾鏁欐潗鏄 鏃ユ湰璇J301 鍜孞501銆傚瀹岃繖涓ゆ湰鏄4涓崐鏈堢殑鏃堕棿銆傜劧鍚庝綘灏变拱涓浜涘己鍖栫殑涔犻鏉ュ仛銆傚鐪嬩竴浜涘巻骞寸殑鑰冭瘯棰樸傛垜鍛ㄥ洿鐨勫悓瀛﹂兘鏄繖鏍疯交鏉鹃氳繃鐨刞`2绾т笉闅鹃氳繃``浣犲姞娌瑰氨濂戒簡``鍒湁澶ぇ鐨勬濇兂鍘嬪姏 ...
绛旓細4.鍚姏锛氥鏃ユ湰璇鑳藉姏娴嬭瘯 2绾鍚В锛堥檮鍏夌洏锛夈 涓滃崕澶у鍑虹増绀 锛堣繖鏈笉閿欙紝涓嶄簹浜庡崕涓滅悊宸ュぇ瀛﹀嚭鐗堢ぞ鐨勪功銆傦級5.鐪熼锛氥婃棩鏈鑳藉姏娴嬭瘯鐪熼璇﹁В2绾с 涓浗瀹囪埅鍑虹増绀撅紙鎰熻寰堜笉閿欙紝鏈夎瑙ｏ紝涔﹀悗杩橀檮鏈夊壇璇嶆荤粨鍙2绾у父鑰冭娉曘傦級 銆鏁欐潗锛氥婃爣鏃ヤ腑绾ф棫鐗堛嬶紙涔濊浠ュ悗鎴戝氨娌℃湁鍐嶇湅鍗曡瘝鍜岃鏂...
