高手出来，谁能填词，万水千山总是情，国语的。谢谢 歌曲《万水千山总是情》有国语版的吗？要汪明荃唱的
\u9ad8\u624b\u51fa\u6765\uff0c\u8c01\u80fd\u586b\u8bcd\uff0c\u4e07\u6c34\u5343\u5c71\u603b\u662f\u60c5\uff0c\u56fd\u8bed\u7684\u3002\u8c22\u8c22\u83ab\u8bf4\u9752\u5c71\u591a\u969c\u788d
\u98ce\u4e5f\u6025\u98ce\u4e5f\u52b2
\u767d\u4e91\u8fc7\u5c71\u5cf0\u4e5f\u53ef\u4f20\u60c5
\u83ab\u8bf4\u6c34\u4e2d\u591a\u53d8\u5e7b
\u6c34\u4e5f\u6e05\u6c34\u4e5f\u9759
\u67d4\u60c5\u4f3c\u6c34\u7231\u5171\u6c38
\u672a\u6015\u7f61\u98ce\u5439\u6563\u4e86\u70ed\u7231
\u4e07\u6c34\u5343\u5c71\u603b\u662f\u60c5
\u805a\u6563\u4e5f\u6709\u5929\u6ce8\u5b9a
\u4e0d\u6028\u5929\u4e0d\u6028\u547d
\u4f46\u6c42\u6709\u5c71\u6c34\u5171\u4f5c\u8bc1
------
\u672a\u6015\u7f61\u98ce\u5439\u6563\u4e86\u70ed\u7231
\u4e07\u6c34\u5343\u5c71\u603b\u662f\u60c5
\u805a\u6563\u4e5f\u6709\u5929\u6ce8\u5b9a
\u4e0d\u6028\u5929\u4e0d\u6028\u547d
\u4f46\u6c42\u6709\u5c71\u6c34\u5171\u4f5c\u8bc1
------
\u672a\u6015\u7f61\u98ce\u5439\u6563\u4e86\u70ed\u7231
\u4e07\u6c34\u5343\u5c71\u603b\u662f\u60c5
\u805a\u6563\u4e5f\u6709\u5929\u6ce8\u5b9a
\u4e0d\u6028\u5929\u4e0d\u6028\u547d
\u4f46\u6c42\u6709\u5c71\u6c34\u5171\u4f5c\u8bc1
------
\u4f46\u6c42\u6709\u5c71\u6c34\u5171\u4f5c\u8bc1
------
\u4f46\u6c42\u6709\u5c71\u6c34\u5171\u4f5c\u8bc1
------
\u4e07\u6c34\u5343\u5c71\u603b\u662f\u60c5\u56fd\u8bed\u7248
\u9752\u5c71\u4f9d\u65e7\u5f88\u900f\u60c5
\u591a\u751c\u871c\u591a\u6e29\u99a8
\u767d\u4e91\u8fc7\u5c71\u5cf0\u4e5f\u53ef\u4f20\u60c5
\u78a7\u6c34\u4f9d\u65e7\u5f88\u900f\u660e
\u96be\u963b\u9694\u96be\u8bf4\u660e
\u67d4\u60c5\u4f3c\u6c34\u4eab\u5929\u6674
\u4e0d\u6015\u72c2\u98ce\u6765\u5439\u6563\u6e29\u99a8
\u4e07\u6c34\u5343\u5c71\u603b\u662f\u60c5
\u79bb\u5408\u7531\u90a3\u5929\u6ce8\u5b9a
\u4e0d\u5fc5\u6028\u5929\u53c8\u6028\u547d
\u60c5\u6b4c\u6709\u5c71\u6c34\u5171\u8046\u542c
粤语版本：
莫说青山多障碍
风也急风也劲
白云过山峰也可传情
莫说水中多变幻
水也清水也静
柔情似水爱共永
未怕罡风吹散了热爱
万水千山总是情
聚散也有天注定
不怨天不怨命
但求有山水共作证
华语版本：
莫说春天多离别
风有心水有情
就算隔千山也不要紧
莫说心中多牵挂
你有情我有义
情谊比金坚爱共存
那怕时间分隔了你和我
万水千山总有情
离别自有天注定
不怨天不怨命
情谊朋友间爱共存
有难度！
希望能给楼主带来一些灵感！！
再切磋，谢谢！
绛旓細jing you qing qi shui ai gong wing mei pa kuang fong chui san liao yi ai man shui qian shan zong si qing zui san ya you tian zhu ding ba yun tian ba yun ming dan kou you shan shui gong zuo jing 绮よ鍙戦煶鐢ㄥ浗璇緢闅捐瘧鐨勶紝璇曠潃杩欎箞璇戜簡涓嬶紝涓嶇煡閬撳彲涓嶅彲浠ュ府鍒颁綘锛氾級...
绛旓細姝屾洸銆涓囨按鍗冨北鎬绘槸鎯呫嬪師鍞辨槸姹槑鑽冦傛瓕鏇层婁竾姘村崈灞辨绘槸鎯呫濉瘝鏄倱浼熼泟锛屽師鍞辨槸姹槑鑽冿紝璋辨洸鏄【鍢夎緣锛屾敹褰曞湪涓撹緫銆婁竾姘村崈灞辨绘槸鎯呫嬩腑锛屾渶鏃╁彂琛屼簬1988骞淬傛豹鏄庤崈锛1947骞8鏈28鏃ュ嚭鐢熶簬涓婃捣甯傚磭鏄庡矝锛屼腑鍥介娓コ婕斿憳銆佹瓕鎵嬨佷富鎸佷汉銆備綔涓洪娓數瑙嗙晫鐨勭煡鍚嶈壓鍛橈紝姹槑鑽冩秹鍙婂奖瑙嗐佹瓕鍞便佹垙鏇层佷富鎸併...
绛旓細鏄瓕璇嶏紝涓嶆槸璇椼傛瓕鍚嶏細涓囨按鍗冨北鎬绘槸鎯 濉瘝锛氶倱浼熼泟 璋辨洸锛氶【鍢夎緣 鍘熷敱锛氭豹鏄庤崈 涓撹緫锛氥婁竾姘村崈灞辨绘槸鎯呫嬫瓕璇嶏細鑾闈掑北澶氶殰纰 椋庝篃鎬ラ涔熷姴 鐧戒簯杩囧北宄颁篃鍙紶鎯 鑾姘翠腑澶氬彉骞 姘翠篃娓呮按涔熼潤 鏌旀儏浼兼按鐖卞叡姘 鏈曠健椋庡惞鏁ｄ簡鐑埍 涓囨按鍗冨北鎬绘槸鎯 鑱氭暎涔熸湁澶╂敞瀹 涓嶆ㄥぉ涓嶆ㄥ懡 浣嗘眰鏈夊北姘村叡...
绛旓細姝ゅ悗锛岄【鍢夎緣鍒涗綔浜嗕紬澶氳剭鐐欎汉鍙ｇ殑鐢佃鍓т富棰樻洸鎻掓洸锛屽叾涓婂皠闆曡嫳闆勪紶銆嬨併婁笂娴锋哗銆嬨併涓囨按鍗冨北鎬绘槸鎯呫嬪墽闆嗘瓕鏇叉洿鏄负鍐呭湴浜烘渶涓虹啛鐭ャ1981骞达紝宸茬粡鍦ㄤ箰鍧涗箙浜洓鍚嶇殑椤惧槈杈夊啀娆″墠寰缇庡浗瀛︿範浜嗗叚涓湀鐨勯煶涔愶紝鐮斾範鐢靛瓙闊充箰銆佸崄浜岄煶鍒楃瓑锛岀櫨灏虹澶达紝鏇磋繘涓姝ャ備笌浠栧悎浣滅殑濉瘝浜烘湁寰堝锛屽叾涓粍娌句笌浠...
绛旓細缇ら泟涓炬澂閱夊崡宀锛屼竾姘村崈灞辨绘槸鎯呫傝豹鏉拌仛鎴戞柊鏄庝寒锛屾瓕鑸炲崌骞冲崄杞藉叴锛
绛旓細姹槑鑽冩紨鍞辩殑姝屾洸銆涓囨按鍗冨北鎬绘槸鎯呫嬫槸鐢佃杩炵画鍓с婁竾姘村崈灞辨绘槸鎯呫嬬殑涓婚鏇层傛瓕鍚嶏細涓囨按鍗冨北鎬绘槸鎯 鍘熷敱锛氭豹鏄庤崈 濉瘝锛氶倱浼熼泟 璋辨洸锛氶【鍢夎緣 涓撹緫锛氥婁竾姘村崈灞辨绘槸鎯呫嬫瓕璇嶏細鑾闈掑北澶氶殰纰 椋庝篃鎬ラ涔熷姴 鐧戒簯杩囧北宄颁篃鍙紶鎯 鑾姘翠腑澶氬彉骞 姘翠篃娓呮按涔熼潤 鏌旀儏浼兼按鐖卞叡姘 鏈曠健椋庡惞鏁ｄ簡鐑埍...
绛旓細浣犲ソ锛岃繖鍙ユ瓕璇嶅嚭鑷瓕鏇层涓囨按鍗冨北鎬绘槸鐖便嬶紝鍏蜂綋姝岃瘝濡備笅锛氫竾姘村崈灞辨绘槸鐖浣滆瘝 瀹変笢闃充綔鏇 瀹変笢闃虫紨鍞 瀹変笢闃 妯婃鑸熼煶涔愭荤洃 寰愰綈鍙戣鍏徃 骞垮窞鏂版湀婕旇壓姝屾墜缁忕邯 涔愰锛堢敺锛夋钵娴锋鐢版浘缁忕殑鐖卞彨鎴戝浣曞繕鎬锛堝コ锛夊お澶氱殑鎯呭お澶氱殑鐖卞お澶氳瘽鍎垮悜浣犺〃鐧斤紙鐢凤級宀佹湀鏃犳儏鍏夎崼闅炬敼濡備綍椋炶穬鐩告濇捣锛堝コ锛夐毦鑸嶇殑鎯...
绛旓細鎮ㄦ兂闂殑鏄涓囨按鍗冨北鎬绘槸鎯呬笅涓鍙ュ簲璇ュ浠涔堚濓紵鑱氭暎涔熸湁澶╂敞瀹氥傗滀竾姘村崈灞辨绘槸鎯呪濇槸姝屾洸銆婁竾姘村崈灞辨绘槸鎯呫嬩腑鐨勯儴鍒嗘瓕璇嶏紝璇ユ洸鏄敱瀛熷崼涓濉瘝锛鏈辨槑鐟涜氨鏇诧紝瀛熷崼涓滅紪鏇诧紝鏈辨槑鐟涘敱鐨勬瓕鏇诧紝鏀跺綍鍦ㄤ笓杈戙婂洖濞樺銆嬩腑銆傛瓕璇嶈妭閫夛細鏌旀儏浼兼按鐖卞叡姘革紝鏈曠健椋庡惞鏁ｄ簡鐑埍銆備竾姘村崈灞辨绘槸鎯呫傝仛鏁ｄ篃鏈夊ぉ娉ㄥ畾...
绛旓細姹槑鑽冨敱鐨勩涓囨按鍗冨北鎬绘槸鎯濉瘝锛氶倱浼熼泟璋辨洸锛氶【鍢夎緣鍘熷敱锛氭豹鏄庤崈涓撹緫锛氥婁竾姘村崈灞辨绘槸鎯呫嬭帿璇撮潚灞卞闅滅椋庝篃鎬ラ涔熷姴鐧戒簯杩囧北宄颁篃鍙紶鎯呰帿璇存按涓鍙樺够姘翠篃娓呮按涔熼潤鏌旀儏浼兼按鐖卞叡姘告湭鎬曠健椋庡惞鏁ｄ簡鐑埍涓囨按鍗冨北鎬绘槸鎯呰仛鏁ｄ篃鏈夊ぉ娉ㄥ畾涓嶆ㄥぉ涓嶆ㄥ懡浣嗘眰鏈夊北姘村叡浣滆瘉鑾闈掑北澶氶殰纰嶉涔熸ラ涔熷姴鐧戒簯杩...
绛旓細1988骞淬傛牴鎹煡璇涓囨按鍗冨北鎬绘槸鎯呫嬫瓕鏇茬畝浠嬩俊鎭樉绀猴紝銆婁竾姘村崈灞辨绘槸鎯呫嬫槸1988骞村彂琛岀殑姝屾洸銆傘婁竾姘村崈灞辨绘槸鎯呫嬫槸鐢遍倱浼熼泟濉瘝锛椤惧槈杈夎氨鏇诧紝姹槑鑽冩紨鍞辩殑娴佽绮よ姝屾洸锛岃繖棣栨瓕鍙戣浜1988骞达紝鏄數瑙嗚繛缁墽銆婁竾姘村崈灞辨绘槸鎯呫嬩富棰樻洸銆
