愿上帝赐予我平静，能接纳我无法改变的事。 英文版 上帝，请赐予我平静去接受我无法改变的给予我勇气去改变我能改变...
\u6ce1\u6cab\u4e4b\u590f\u7b2c\u4e09\u90e8\u4e2d\u613f\u4e0a\u5e1d\u8d50\u6211\u5e73\u9759\u7684\u5fc3\uff0c\u8ba9\u6211\u63a5\u53d7\u6211\u65e0\u6cd5\u6539\u53d8\u7684\u4e8b\u60c5\u2026\u2026 \u613f\u4e0a\u5e1d\u8d50\u6211\u52c7\u6c14\uff0c\u8ba9\u6211\u6539\u53d8\u6211\u80fd\u6539\u53d8The Serenity Prayer\u5e73\u9759\u7977\u6587
God grant me the serenity
to accept the things I cannot change;
courage to change the things I can;
and wisdom to know the difference.
Living one day at a time;
Enjoying one moment at a time;
Accepting hardships as the pathway to peace;
Taking, as He did, this sinful world
as it is, not as I would have it;
Trusting that He will make all things right
if I surrender to His Will;
That I may be reasonably happy in this life
and supremely happy with Him
Forever in the next.
Amen.
--Reinhold Niebuhr\uff08\u5c3c\u5e03\u5c14\uff09
\u4e0a\u5e1d\uff0c\u8bf7\u8d50\u4e88\u6211\u5e73\u9759\uff0c
\u53bb\u63a5\u53d7\u6211\u65e0\u6cd5\u6539\u53d8\u7684\u3002
\u7ed9\u4e88\u6211\u52c7\u6c14\uff0c
\u53bb\u6539\u53d8\u6211\u80fd\u6539\u53d8\u7684\uff0c
\u8d50\u6211\u667a\u6167\uff0c
\u5206\u8fa8\u8fd9\u4e24\u8005\u7684\u533a\u522b\u3002
\u8fc7\u597d\u6211\u7684\u6bcf\u4e00\u5929\uff0c
\u4eab\u53d7\u4f60\u6240\u8d50\u6bcf\u4e00\u523b\uff0c
\u628a\u56f0\u82e6\u5f53\u6210\u901a\u5f80\u5e73\u5b89\u7684\u9053\u8def\uff0c
\u50cf\u4e3b\u8036\u7a23\u90a3\u6837\uff0c\u63a5\u53d7\u8fd9\u7f6a\u6076\u7684\u4e16\u754c\uff0c
\u6309\u5176\u73b0\u5b9e\u672c\u76f8\uff0c\u800c\u975e\u5982\u6211\u6240\u613f
\u76f8\u4fe1\u4ed6\u4f1a\u4f7f\u4e00\u5207\u53d8\u5f97\u7f8e\u597d\uff0c
\u53ea\u8981\u6211\u987a\u670d\u4ed6\u7684\u65e8\u610f\uff1b
\u6211\u53ef\u4ee5\u5728\u6b64\u751f\u6709\u5408\u5b9c\u7684\u6b22\u4e50\uff0c
\u5e76\u5728\u6c38\u751f\u91cc\uff0c\u4e0e\u4ed6\u6c38\u4eab\u81f3\u798f\u3002
\u963f\u95e8\u3002
\u539f\u53e5\uff1a\u201c\u613f\u4e0a\u5e1d\u8d50\u4e88\u6211\u529b\u91cf\uff0c\u53bb\u6539\u53d8\u6211\u6240\u80fd\u6539\u53d8\u7684\uff1b\u8d50\u4e88\u6211\u52c7\u6c14\uff0c\u53bb\u63a5\u53d7\u6211\u4e0d\u80fd\u6539\u53d8\u7684\uff1b\u5e76\u8d50\u4e88\u6211\u667a\u6167\uff0c\u53bb\u5206\u8fa8\u8fd9\u4e24\u8005\u3002\u201d\u5e76\u975e\u6bd4\u5c14\u76d6\u8328\u8bf4\u7684\uff0c\u800c\u662f\u5f15\u7528\u7684\u3002
\u8fd9\u53e5\u8bdd\u6e90\u81ea\u300a\u9b54\u517d\u4e16\u754c\uff0d\u5deb\u5996\u738b\u4e4b\u6012\u300b\uff0c\u5728\u8fbe\u62c9\u7136\u8bb8\u613f\u6c60\u9493\u9c7c\uff0c\u4f1a\u9493\u4e0a\u5f88\u591a\u91d1\u5e01\u94f6\u5e01\u94dc\u5e01\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u679a\u53eb\u201c\u5b89\u4e1c\u5c3c\u8fbe\u65af\u7684\u94f6\u5e01\u201d\uff0c\u4e0a\u9762\u5199\u7740\uff1a\u201c\u8bf7\u8d50\u4e88\u6211\u529b\u91cf\uff0c\u53bb\u63a5\u53d7\u6211\u6240\u4e0d\u80fd\u6539\u53d8\u7684\uff1b\u8bf7\u8d50\u4e88\u6211\u52c7\u6c14\uff0c\u53bb\u6539\u53d8\u6211\u6240\u80fd\u6539\u53d8\u7684\uff1b\u5e76\u8d50\u4e88\u6211\u667a\u6167\u53bb\u5206\u8fa8\u4e24\u8005\u7684\u4e0d\u540c\u3002\uff02
\u5728\u6e38\u620f\u91cc\uff0c\u8fd9\u8bdd\u4e5f\u662f\u66b4\u96ea\u5728\u6076\u641e\u795e\u5b66\u5bb6\u83b1\u56e0\u970d\u5c14\u5fb7\u00b7\u5c3c\u5e03\u5c14\uff08ReinholdNiebuhr\uff09\u8457\u540d\u7684\u7977\u544a\u6587
\uff08\u6211\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u8bf7\u8d50\u6211\u5b81\u9759\uff0c\u53bb\u63a5\u53d7\u6211\u4e0d\u80fd\u6539\u53d8\u7684\u4e00\u5207\u8d50\u4e88\u6211\u52c7\u6c14\uff0c\u53bb\u6539\u53d8\u6211\u6240\u80fd\u6539\u53d8\u7684\u4e00\u5207\uff0c\u5e76\u8d50\u6211\u667a\u6167\uff0c\u53bb\u5206\u8fa8\u4e24\u8005\u7684\u4e0d\u540c\u3002\uff09
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u751f\u6d3b\u9996\u5148\u8d50\u4e88\u6211\u4eec\u667a\u6167\uff0c\u4ee5\u5b83\u81ea\u5df1\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u7136\u540e\u624d\u4f1a\u6709\u968f\u4e4b\u800c\u6765\u7684\u5e73\u9759\u548c\u52c7\u6c14\u3002\u800c\u9057\u61be\u7684\u662f\u8fd9\u4e2a\u8d50\u4e88\u7684\u968f\u8d60\u54c1\uff0c\u4f60\u65e0\u6cd5\u53ea\u8981\u4e00\u6837\uff0c\u800c\u4e0d\u8981\u53e6\u5916\u4e00\u6837\u3002\u4f46\u662f\u80fd\u611f\u53d7\u5230\u8fd9\u4efd\u751f\u6d3b\u7684\u8d50\u4e88\uff0c\u4e5f\u603b\u662f\u597d\u7684\uff0c\u6bd5\u7adf\u4e0d\u662f\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u6709\u8fd9\u4efd\u609f\u6027\u53ef\u4ee5\u63a5\u53d7\u5230\u8fd9\u4efd\u8d50\u4e88\u3002
\u4eba\u751f\u7684\u906d\u9047\u4e2d\uff0c\u8fd8\u6709\u4e9b\u4e8b\u8bf7\u662f\u81ea\u5df1\u53ef\u4ee5\u6539\u53d8\u7684\uff0c\u6bd4\u5982\u73b0\u5728\u7684\u5de5\u4f5c\u3001\u5b66\u4e60\u3001\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\uff0c\u81ea\u5df1\u7684\u6240\u505a\u4f5c\u4e3a\u5f71\u54cd\u5230\u81ea\u5df1\u7684\u5c06\u6765\u7b49\u7b49\u3002\u597d\u50cf\u6709\u4e9b\u4eba\u51fa\u751f\u65f6\u662f\u5bcc\u4e8c\u4ee3\uff0c\u800c\u81ea\u5df1\u5374\u505a\u4e86\u8d25\u5bb6\u5b50\uff0c\u540e\u6765\u628a\u81ea\u5df1\u53d8\u6210\u4e864102\u7a77\u4e00\u4ee3\uff0c\u6709\u4e9b\u4eba\u51fa\u751f\u65f6\u662f\u7a77\u4e8c\u4ee3\uff0c\u800c\u81ea\u5df1\u5374\u4e0d\u61c81653\u52aa\u529b\uff0c\u540e\u6765\u628a\u81ea\u5df1\u53d8\u6210\u5bcc\u4e00\u4ee3\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u53ef\u4ee5\u6539\u53d8\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u5bf9\u4e8e\u8fd9\u79cd\u4e8b\u60c5\u8981\u4e0d\u6015\u8270\u96be\uff0c\u6301\u7eed\u52aa\u529b\uff0c\u53bb\u6539\u53d8\u53ef\u4ee5\u6539\u53d8\u7684\u73b0\u72b6\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u5b81\u9759\u7977\u6587
愿上帝赐予我平静
God grant me the serenity
能接纳我无法改变的事
to accept the things I cannot change;
愿上帝赐予我勇气 能改变我可以改变的事
courage to change the things I can;
并赐予我智慧 让我能分辨这两者的不同
and wisdom to know the difference.
神学家尼布尔1934年写下了一篇堪称20世纪最著名的祷告文：
“My God grant me the serenity to accept the things I cannot change,
The courage to change the things I can,
And the wisdom to know the difference. ”
（我的上帝，请赐我宁静，去接受我不能改变的一切；
赐我勇气，去改变我所能改变的一切，
并赐我智慧，去分辨两者的不同。）
God gave me calm,
Can accept the things I can not be changed.
God gave me courage,
Change I can change things.
And gave me wisdom,
So that I can differentiate between the two are different.
末世将至,魔鬼操纵种种人来攻击真道，想要跌到信徒。而神的应许从未改变。
很好的诗
绛旓細绁堢シ涔熸槸鎷掔粷娑堟瀬鏆楃ず鐨勫啣鎯,瀹冭繕鑳藉府鍔╂垜浠缓绔嬭嚜淇″績,浠ユ憜鑴辩幆澧冪殑涓嶇‘瀹氭,涔熻兘浣挎垜浠骇鐢熺Н鏋佷箰瑙傜殑鎬佸害,骞惰祴浜堟垜浠彂鎸ユ櫤鎱х殑鑳藉姏,浠ュ煿鍏诲嚭鍐冲畾濂藉懡杩愮殑鎬ф牸銆傝繖鏄竴鍒欏鍗冧竾浜轰骇鐢熸晥鐢ㄧ殑绁疯瘝,鍑鸿嚜鏉ュ洜闇嶅皵寰枫傚凹甯冨皵鍗氬＋:鈥鎰夸笂甯濊祼浜堟垜涓棰骞抽潤鐨勫績,鍘鎺ョ撼鎴戜笉鑳鏀瑰彉鐨勪簨鐗;璧愪簣鎴戞棤闄愮殑鍕囨皵,鍘绘敼鍙樻垜鍙兘...
绛旓細娼滄剰璇嗗浣曡浣犵殑韬綋浜х敓鍙嶅簲鍛紵棣栧厛鎴戜滑寰楃煡閬撹嚜涓诲拰闈炶嚜涓荤缁忕郴缁燂紝鑴戣剨楂撴垨鑰呰嚜涓荤缁忕郴缁熸槸寮曞鎰忚瘑璧蜂綔鐢ㄧ殑鍣ㄥ畼锛岃岄潪鑷富绁炵粡绯荤粺鎴栬呮鐗╃缁忕郴缁熷垯鏄綔鎰忚瘑璧蜂綔鐢ㄧ殑鍣ㄥ畼銆傝嚜涓荤缁忕郴缁熷湪鑴戠毊灞傛湁鑷繁鐨勬帶鍒朵腑蹇冿紝骞堕氳繃鐗瑰畾鐨勬笭閬撳彂鎸ヤ綔鐢ㄣ備綘閫氳繃杩欎釜娓犻亾鎺ュ彈鎰忚瘑鎰熻锛屽苟閫氳繃浣犵殑韬綋鎰熻鍜岃繍鍔ㄦ剰鎰...
绛旓細鏇捐鏉庡紑澶嶅紩鐢ㄨ繃锛氣鎰夸笂甯濊祼浜堟垜骞抽潤锛岃兘鎺ョ撼鎴戞棤娉鏀瑰彉鐨勪簨鎯咃紱鎰夸笂甯濊祼浜堟垜鍕囨皵锛屾敼鍙樻垜鍙互鏀瑰彉鐨勪簨鎯咃紱骞惰祼浜堟垜鏅烘収锛岃鎴戣兘鍒嗚鲸杩欎簩鑰呯殑涓嶅悓鈥濄傚熺敤杩欐璇濓紝浣滀负鍝佹牸杩欐湰涔︽渶鍚庣殑鐐归鍚с傚竷椴佸厠鏂兂鍛婅瘔鎴戜滑鐨勶紝涔熷簲璇ユ槸甯屾湜鎴戜滑鐢ㄥ媷姘斻佹櫤鎱у幓瀹屾垚鎴戜滑鐨勫搧鏍间箣璺紝骞舵渶缁堝湪璺笂鏀惰幏骞冲拰銆
绛旓細鎴戝彲浠ヤ繚璇佺殑鏄,杩欑瘒鏂囩珷鍊煎緱浣犻潤涓嬪績鏉,鍙嶅闃呰,涓哄噺灏戦仐婕,绡囧箙杈冮暱,浣嗙粷涓嶄細娴垂浣犲疂璐垫椂闂!1.鍏虫敞鐐(娉ㄦ剰鍔)瀛樺湪鍋忓樊娉ㄦ剰鍔涙槸鎴戜滑鐪熸鐝嶈吹鐨勭█缂鸿祫婧,鐢ㄩ敊浜嗗湴鏂,瀹炰箖浜虹敓鏈澶ф氮璐广傚熀鐫ｆ暀绁炲瀹跺凹甯冨皵1934骞村湪绁锋枃涓啓鍒:鎰夸笂甯濊祼浜堟垜骞抽潤,鑳芥帴绾虫垜鏃犳硶鏀瑰彉鐨勪簨鎰夸笂甯濊祼浜堟垜鍕囨皵,鑳芥敼鍙樻垜鍙互鏀瑰彉鐨勪簨骞...
绛旓細鍏佹兂鎴愪负鏇村ソ鐨勮嚜宸憋紝灏卞幓瑙佽瘑鏇村ぇ鐨勪笘鐣岋紝璁よ瘑鏇村濂囧鐨勪汉锛屾辈鍙栨洿骞挎硾鐨勭煡璇嗐備綘涓嶉渶瑕佸埆浜鸿繃澶氱殑绉拌禐锛屽洜涓轰綘鑷繁鐭ラ亾鑷繁鏈夊濂姐傚唴蹇冪殑寮哄ぇ锛屾案杩滆儨杩囧琛ㄧ殑娴崕銆備竷銆佺敤鏈灏戠殑鎮旀仺闈㈠杩囧幓;鐢ㄦ渶灏戠殑娴垂闈㈠鐜板湪;鐢ㄦ渶澶氱殑姊﹂潰瀵规湭鏉ャ傚叓銆鎰夸笂甯濊祼鎴涓涓骞抽潤鐨勫績锛屽幓鎺ョ撼鎴鎵涓嶈兘鏀瑰彉鐨...
绛旓細鎰夸笂甯濊祼浜堟垜骞抽潤,鑳芥帴绾虫垜鏃犳硶鏀瑰彉鐨勪簨, 鎰夸笂甯濊祼浜堟垜鍕囨皵,鑳芥敼鍙樻垜鍙互鏀瑰彉鐨勪簨, 骞惰祼浜堟垜鏅烘収,璁╂垜鑳藉垎杈ㄨ繖涓よ呯殑涓嶅悓銆 鎴戝拰灏忕尗鍙互閫夋嫨鎺ョ撼鏃犳硶鏀瑰彉鐨勪簨:鍓嶇敺鍙嬫垨鏈嬪弸鐨勬姏寮,浠栦滑鎷掔粷浜よ皥銆傛垜浠彲浠ラ夋嫨鏀瑰彉鍙互鏀瑰彉鐨勪簨:鐢ㄥ敖鍏ㄥ姏杩囧ソ鑷繁鐨勭敓娲,鍏呭疄鑷繁,鐑埍鑷繁,瑁呭鑷繁,涓烘湭鏉ユ洿缇庡ソ鐨勭埍鎯呭拰鍙嬫儏銆 03...
绛旓細銆傛帴鍙椾笉鑳芥洿鎹㈢殑浜嬬墿锛屾帴鍙楃幇瀹炵殑鈥滆繖涓垜鈥濓紝鐒跺悗锛屽叧浜庨偅浜涘彲浠ユ敼鍙樼殑浜嬫儏锛屾嬁鍑烘敼鍙樼殑鈥滃媷姘斺濄傚凹甯冨皵鐨勭绁锋枃锛屸涓婂笣锛岃璧愪簣鎴戝钩闈欙紝鍘绘帴鍙鎴戞棤娉鏀瑰彉鐨勶紱缁欎簣鎴戝媷姘旓紝鍘绘敼鍙樻垜鑳芥敼鍙樼殑锛涜祼鎴戞櫤鎱э紝鍒嗚鲸杩欎袱鑰呯殑鍖哄埆銆傗濇垜浠苟涓嶇己涔忚兘鍔涳紝鍙槸缂轰箯鈥滃媷姘斺濄備竴鍒囬兘鏄滃媷姘斺濈殑闂 銆
绛旓細68銆鎰夸笂甯濊祼鎴涓涓骞抽潤鐨勫績锛屽幓鎺ョ撼鎴鎵涓嶈兘鏀瑰彉鐨勪簨鎯咃紱璧愭垜鏃犻檺鍕囨皵锛屽幓鏀瑰彉閭ｆ湁鍙兘鏀瑰彉鐨勪笢瑗匡紱骞朵笖璧愭垜鏅烘収锛屽幓杈ㄥ埆杩欎袱鑰呯殑宸紓銆69銆佺敓娲讳笉瑕佸お鍔崇疮锛屽紕寰楄嚜宸卞緢鐤叉儷锛屽揩涔愬垢绂忓浣撲細锛岀儲鎭煎咖鎰佷笉鐢ㄨ拷锛屽悆鐐瑰ソ鐨勫埆瀚岃吹锛岃仈绯绘湅鍙嬪埆娆犺垂锛屽ぉ绌鸿窘闃斾换浣犻锛屽啀澶氬洶闅惧埆鍚庨锛
绛旓細27銆鎰夸笂甯濊祼鎴涓涓骞抽潤鐨勫績锛屽幓鎺ョ撼鎴鎵涓嶈兘鏀瑰彉鐨勪簨鎯;璧愭垜鏃犻檺鍕囨皵锛屽幓鏀瑰彉閭ｆ湁鍙兘鏀瑰彉鐨勪笢瑗;骞朵笖璧愭垜鏅烘収锛屽幓杈ㄥ埆杩欎袱鑰呯殑宸紓銆28銆佹垜涓嶅幓鎯虫槸鍚﹁兘澶熸垚鍔燂紝鏃㈢劧閫夋嫨浜嗚繙鏂癸紝渚垮彧椤鹃闆ㄥ吋绋;鎴戜笉鍘绘兂韬悗浼氫笉浼氳鏉ュ瘨椋庡喎闆紝鏃㈢劧鐩爣鏄湴骞崇嚎锛岀暀缁欎笘鐣岀殑涔熷彧鑳芥槸鑳屽奖銆29銆佽皝閮芥槸浼氭湁杩囬敊銆
绛旓細鏃犺涓栦簨濡備綍鍙樺寲锛岃鍔姏銆佸潶鐒跺湴瀛︿範鎺ョ撼锛岄『鍔胯屼负锛屼笉鏂垱閫犲睘浜庤嚜宸辨柊鐨勪笘鐣屻傛濡傚鍙ゅ吀鍦ㄣ婃媶鎺夋濈淮鐨勫銆嬮噷璇达細鎰夸笂甯濊祼鎴涓涓骞抽潤鐨勫績锛屽幓鎺ョ撼鎴鎵涓嶈兘鏀瑰彉鐨勪簨鐗╋紱璧愭垜鏃犻檺鍕囨皵锛屽幓鏀瑰彉閭ｆ湁鍙兘鏀瑰彉鐨勪笢瑗匡紱骞朵笖璧愭垜鏅烘収锛屽幓杈ㄥ埆杩欎袱鑰呯殑宸紓銆傗滄椿鍦ㄥ綋涓嬧濆浜庝繚缃楁潵璇达紝灏辨槸蹇嶅彈娌荤枟锛...
