苏轼元丰七的文言文年
1. 元丰七年六月丁丑,余自齐安周行适临汝 翻译
元丰七年六月初九，我从齐安坐船到临汝去，大儿子苏迈将要去就任饶州的德兴县的县尉，我送他到湖口，因而能够看到所说的石钟山。
庙里的和尚让小童拿着斧头，在乱石中间选一两处敲打它，硿硿地发出声响，我当然觉得很好笑并不相信。到了晚上月光明亮，特地和苏迈坐着小船到断壁下面。
巨大的山石倾斜地立着，有千尺之高，好像凶猛的野兽和奇异的鬼怪，阴森森地想要攻击人；山上宿巢的老鹰，听到人声也受惊飞起来，在云霄间发出磔磔声响；又有像老人在山谷中咳嗽和哭泣的声音，有人说这是鹳鹤。我正心惊想要回去，忽然巨大的声音从水上发出，声音洪亮像不断的敲钟击鼓。
船夫很惊恐。我慢慢地观察，山下都是石穴和缝隙，不知它们有多深，细微的水波涌进那里面，水波激荡因而发出这种声音。
船回到两山之间，将要进入港口，有块大石头正对着水的中央，上面可坐百来个人，中间是空的，而且有许多窟窿，把清风水波吞进去又吐出来，发出窾坎镗鞳的声音，同先前噌吰的声音相互应和，好像音乐演奏。于是我笑着对苏迈说：“你知道那些典故吗？那噌吰的响声，是周景王无射钟的声音，窾坎镗鞳的响声，是魏庄子歌钟的声音。
古人没有欺骗我啊！”。
2. 《石钟山记》怎么读
元丰七年六月丁丑，余自齐安舟行适临（林）汝（辱），而长子迈将（疆）赴饶之德兴尉（卫），送之至湖口，因得观所谓石钟者.寺（四）僧使小童持斧，于乱石间择其一二扣之.硿硿（空）焉，余固笑而不信也.至莫夜月明，独与迈乘小舟，至绝壁下.大石侧立千尺，如猛兽奇（齐）鬼，森然欲捕（补）人；而山上栖鹘（西灌），闻人声亦惊起，磔磔（杰）云霄间；又有若老人咳且笑于山谷中者，或曰此颧鹤（灌贺）也.余方心动欲还，而大声发于水上，噌吰（增红）如钟鼓不绝.舟人大恐.徐而察之，则山下皆石穴罅，不知其浅深，微波入焉，涵淡澎湃（韩但鹏派）而为此也.舟回至两山间，将入港口，有大石当中流，可坐百人，空中而多窍（翘），与风水相吞吐，有窾坎镗鞳（坎坎唐塌）之声，与向之噌吰（增红）者相应，如乐作焉.因笑谓迈曰：“汝识之乎？噌口者，周景王之无射也，窾坎镗鞳者，（坎坎唐塌）魏庄子之歌钟也.古之人不余欺也！”。
3. 天石砚铭 苏轼 翻译
宋代诗人苏轼的《天石砚铭》翻译：
苏轼十二岁的时候，在所住的纱縠寓所空地上，和一群少年玩掘地的游戏。得到一块奇异的石头，形状像鱼，外表色温润晶莹，呈现浅绿色，里外都点缀着细小的银星，击打它就发出铿锵的声音。试着拿它当砚使，很容易发墨，只是没有储水的地方。
先父说：“这是一方天砚啊！具有砚的品质，就是形状不太完整罢了。”于是把它还给我，说：“这是你文章发达的祥瑞之兆。”我十分珍爱地使用它，并在上面刻上铭文说：“一旦接受了上天的造就，就永远不再改变初衷。或以品德为高，或要保全形体。如果两者都有，那我取法什么？仰人鼻息跪人脚下吗？这样的人世间有很多。”
元丰二年秋七月，我获罪入狱，全家人流离失所，书籍也丢失散乱。第二年来到黄州，寻找我那方砚台，却怎么也找不到，我以为把它丢失了。元丰七年七月，乘船到到当涂，翻开书箱，忽e799bee5baa6e79fa5e9819331333431353262然又看见了它，非常高兴。于是把它交给儿子苏迨和苏过。装砚的匣子虽然不十分精致，却是先父亲手雕刻的啊，并命匠人按砚的形状做的，不能更换。
原文：
轼年十二时，于所居纱縠行宅隙地中，与群儿凿地为戏。得异石，如鱼，肤温莹，作浅碧色。表里皆细银星，扣之铿然。试以为砚，甚发墨，顾无贮水处。先君曰：“是天砚也，有砚之德，而不足于形耳。”因以赐轼，曰：“是文字之祥也。”轼宝而用之，且为铭曰：
一受其戒，而不可更。或主于德，或全于形。均是二者，顾予安取。仰唇俯足，世固多有。
元丰二年秋七月，予得罪下狱，家属流离，书籍散乱。明年至黄州，求砚不复得，以为失之矣。七年七月，舟行至当涂，发书笥，忽复见之。甚喜，以付迨、过。其匣虽不工，乃先君手刻其受砚处，而使工人就成之者，不可易也。
扩展资料：
创作背景：
元丰二年（1079年）七月二十八日，苏轼遭遇乌台诗案，被抓到监狱，贬至黄州，先父送与他方砚不知丢到什么地方去了。几年后的一天，他突然在书架上看到这方砚，苏轼大喜过望，连忙将两个儿子叫来，告诉他们这方砚的故事，也告诉他们爷爷的那番话语。从一方砚台引出道德文章的话题，可见苏洵、苏轼对子女的教育真是用心良苦。
作者简介：
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家。代表作有有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》、《潇湘竹石图卷》等。
4. 苏东坡生平年表
苏轼于宋仁宗景祐三年十二月十九日（1037年1月8日）出生于眉州眉山，是初唐大臣苏味道之后。苏轼的父亲苏洵，即《三字经》里提到的“二十七，始发奋”的“苏老泉”。苏洵发奋虽晚，但是很用功。 苏轼其名“轼”原意为车前的扶手，取其默默无闻却扶危救困，不可或缺之意。庆历八年（1048年），苏洵因父丧居家，闭户读书，把自己以学识品行教授给苏轼与幼子苏辙。
嘉祐元年（1056年），苏轼首次出川赴京，参加朝廷的科举考试。苏洵带着二十一岁的苏轼、十九岁的苏辙，自偏僻的西蜀地区，沿江东下，于嘉祐二年（1057年）进京应试。
治平二年（1065年），苏洵病逝，苏轼、苏辙兄弟扶柩还乡，守孝三年。三年之后，苏轼还朝。
熙宁四年（1071年），苏轼上书谈论新法的弊病。王安石颇感愤怒，于是让御史谢景在神宗面前陈说苏轼的过失。苏轼于是请求出京任职，被授为杭州通判。
熙宁七年（1074年）秋，苏轼调往密州（山东诸城）任知州。熙宁十年（1077年）四月至元丰二年（1079年）三月，在徐州任知州。元丰二年（1079年）四月调为湖州知州。他在地方任职时革新除弊，因法便民，颇有政绩。
元丰二年（1079年），四十三岁的苏轼被调为湖州知州。七月二十八日，上任才三个月的苏轼被御史台的吏卒逮捕，解往京师，受牵连者达数十人。这就是北宋著名的“乌台诗案”（乌台，即御史台，因其上植柏树，终年栖息乌鸦，故称乌台）。
元丰七年（1084年），苏轼离开黄州，奉诏赴汝州就任。
元丰八年（1085年），宋哲宗即位，高太后以哲宗年幼为名，临朝听政，司马光重新被启用为相，以王安石为首的新党被打压。苏轼复为朝奉郎知登州（蓬莱）。
元祐四年（1089年），苏轼任龙图阁学士、知杭州。
元祐六年（1091年），他又被召回朝。但不久又因为政见不合，元祐六年八月调往颍州任知州、元祐七年（1092年）二月任扬州知州、元祐八年（1093年）九月任定州知州。元祐八年高太后去世，哲宗执政，新党再度执政，绍圣元年（1094年）六月，别为宁远军节度副使，再次被贬至惠阳（今广东惠州市）。
绍圣四年（1097年），年已六十二岁的苏轼被一叶孤舟送到了徼边荒凉之地海南岛儋州（今海南儋州）。
宋徽宗即位后，苏轼相继被调为廉州安置、舒州团练副使、永州安置。元符三年四月（1100年），朝廷颁行大赦，苏轼复任朝奉郎。
北归途中，苏轼于建中靖国元年七月二十八日（1101年8月24日）在常州（今属江苏）逝世，享年六十五岁。
绛旓細 鐜嬪畨鐭冲洜鍙橀潻涓嶉『锛岄夋嫨褰掗殣閲戦櫟銆 鍏冧赴涓冨勾(1084)锛鑻忚郊涓鍒伴噾闄碉紝鍗抽伃娈囧瓙涔嬬棝锛堜笌鏈濅簯鍗佷釜鏈堢殑骞煎瓙鍥犵梾涓嶅垢澶姌锛夛紝杩樻潵涓嶅強鍘绘檵璋掕崋鍏紝鑽嗗叕鍗村凡閲庢湇涔橀┐锛屽埌姹熻竟鏉ョ湅浠栦簡銆 鑻忚郊涓嶅強鍐犲甫锛屽嚭鑸硅繋鎻栭亾锛氣滆郊浠婃棩鏁互閲庢湇瑙佸ぇ涓炵浉...
绛旓細缈昏瘧锛氬叾涓 瑕嗙洊鐫鐨勭敯鐣﹀皬楹﹁繕娌℃湁杩旈潚銆傚儚浜戜竴鏍风殑鏋彾鎮勬倓鍦板湪杞﹁疆涓嬮鐫銆備复鐨嬩涵浜戠儫缂粫鏅壊濂囦附涓栭棿灏戞湁銆傞洦灏忎簡涓鍗婄殑灞嬫獝姘存淮鏂粷浜嗭紝鍒氬垰涓嬬殑闇扮矑鍦ㄧ摝鐗囦笂濡傜彔瀛愯埇鏁ｅ姩銆傚洖鍒版埧灞嬮噷鐨勬椂鍊欒儭椤婚兘缁撴垚鍐颁簡銆傚叾浜 娓呮棭閱夋ⅵ鏄忔矇涔嬩腑杩樻湭鑻忛啋锛屽惉鍒伴棬鍓嶈剑杈樼殑杞﹂┈涔嬪０浼犳潵锛屽師鏉ユ槸寰愬畧鎼洪厭閫犺...
绛旓細鏄涔燂紝浜哄父鐤戜箣銆備粖浠ラ挓纾疆姘翠腑锛岃櫧澶ч娴笉鑳介福涔燂紝鑰屽喌鐭充箮锛佽嚦鍞愭潕娓ゅ璁垮叾閬楄釜锛屽緱鍙岀煶浜庢江涓婏紝鎵ｈ岃亞涔嬶紝鍗楀０鍑借儭锛屽寳闊虫竻瓒婏紝鏋规鍝嶈吘锛屼綑闊靛緪姝囥傝嚜浠ヤ负寰椾箣鐭ｃ傜劧鏄涔燂紝浣欏挨鐤戜箣銆傜煶涔嬮摽鐒舵湁澹伴煶锛屾墍鍦ㄧ殕鏄篃锛岃屾鐙互閽熷悕锛屼綍鍝夛紵鍏冧赴涓冨勾鍏湀涓佷笐锛屼綑鑷綈瀹夎垷琛岄備复姹濓紝...
绛旓細瀵洪噷鏈変釜鍜屽皻鍙户杩炵殑,鍋氬拰灏氬ご涓冨勾琚祼浜堜經琛,鍙堣繃浜嗕竷骞,璧愪簣浠栨硶鍙,浠栨墦绠楄緸鍘荤寮,浠栫殑寰掑紵涓庣埗鑰侀兘鎸界暀浠栥傜户杩炵瑧鐫璇:鈥滅煡閬撴弧瓒冲氨涓嶄細鐖卞埌渚颈,鎳傚緱鍋滄灏变笉浼氭湁鍗遍櫓銆傗 鏈鍚庤繕鏄緸鍘荤寮浜嗐傚惉璇村悗鎴戝績閲屾湁鐐规儹鎰с 鍏冧赴涓冨勾,鎴戝皢璋冪鍚村叴瑕佸埌姹濊繖涓湴鏂瑰幓銆傜户杩炶:鈥滄湰瀵鸿繕娌℃湁鏂囪,璇锋垜鍋氫竴...
绛旓細鑻忚郊鍦ㄩ粍宸炴濇兂鏄煕鐩剧殑锛氫竴鏂归潰锛屼粬瀵瑰彈鍒拌繖鏍锋畫閰风殑鎵撳嚮鎰熷埌鎰ゆ噾銆佺棝鑻︼紱鍙︿竴鏂归潰锛屾椂鏃舵兂浠庤佸簞浣涘姹傚緱瑙ｈ劚銆備粬骞舵病鏈夊畬鍏ㄦ矇婧轰簬浣涙暀閬撳鎬濇兂涔嬩腑锛屽剴瀹舵濇兂浠嶇劧鏄粬涓栫晫瑙傜殑涓昏鏂归潰銆備粬鎯冲洖鍒版湞寤蜂腑鍘诲疄鐜拌嚜宸辩殑鎶辫礋銆鍏冧赴涓冨勾鍥涙湀锛岃嫃杞肩寮榛勫窞鍓嶅線姹濆窞銆傞斾腑缁忚繃閲戦櫟鏃讹紝浠栨浘鎷滆浜嗛浼戝鐩哥帇瀹夌煶銆
绛旓細1. 浣欐槸浠ヨ涔嬬殑鈥滀互鈥濇槸浠涔堟剰鎬 鏄互锛屽浐瀹氱敤娉曪紝瑙ｉ噴涓哄洜姝ゃ備互锛氬洜涓恒傚叏鍙ョ殑缈昏瘧鏄細鎴戝洜姝ゆ妸瀹冭褰曚笅 浣欎互鏄涔嬶紝鏄纭搴忥紝浠ユ槸锛氬洜姝ょ殑鎰忔.浠嬪鐭鍊掕.姝ゅ彞鍑鸿嚜鐭抽挓灞辫 銆婄煶閽熷北璁般嬫槸瀹嬩唬鏂囧瀹鑻忚郊浜庡畫绁炲畻鍏冧赴涓冨勾锛1084骞达級娓哥煶閽熷北鍚庢墍鍐欑殑涓绡囪冨療鎬х殑娓歌銆傛枃绔犻氳繃...
绛旓細鍏冧赴鐨勮В閲奫the title of Emperor Zhao Xu's reign is Song Dynasty] 瀹嬬瀹楄档椤煎勾鍙 鍏冧赴涓冨勾 鍏湀 涓佷笐,浣欒嚜 榻愬畨鑸熻閫 涓存睗銆(鍏冧赴涓冨勾, 鍏厓 1084骞淬)—— 瀹· 鑻忚郊銆婄煶閽熷北璁般 璇嶈鍒嗚В 鍏冪殑瑙ｉ噴 鍏 谩 澶淬侀銆佸銆佸ぇ锛氬厓鍑躲 鍏冮 銆 鍏冩棪 銆 鍏冨勾 銆傚厓...
绛旓細鍚庢潵娼窞浜哄＋淇缓搴欏畤绾康浠栵紝鍥犻煩鎰堟鍚庤哎涔嬩负鈥滄枃鈥濓紝鏁呯О闊╂枃鍏簷銆傝繖绡囩鏂囨槸鑻忚郊浜鍏冧赴涓冨勾锛1092锛夊簲娼窞浜哄＋瑕佹眰鑰屽啓鐨勩傜鏂囧叡鍒嗕簲娈碉紝绗竴娈佃杩版澃鍑轰汉鐗╃殑鍘嗗彶浣滅敤鏄紵澶х殑锛涚浜屾璁鸿堪闊╂剤鍦ㄢ滄枃鈥濅笌鈥滈亾鈥濇柟闈㈢殑鎴愬氨锛涚涓夋棰傛壃闊╂剤鐨勬斂缁╋紱绗洓娈佃瘎杩伴煩鎰堝湪娼窞鐨勫姛缁╋紱绗簲娈典氦浠ｉ煩鎰...
绛旓細浜旈唹锛鑻忚郊姝ゆ父鍦鍏冧赴涓冨勾锛1084锛変笁鏈堝垵涓夋棩锛屽湪榛勫窞宸茬粡浜旀瑙佹娴锋鑺卞紑锛岄唹楗叾涓嬨傚弬锛坈膩n锛夊锛坙i谩o锛夌甯堬細鍍т汉閬撴綔锛岄挶濉樹汉锛岃嫃杞奸氬垽鏉窞鏃朵笌涔嬩氦娓搞備簩涓夊瓙锛氬悓娓歌呮湁宕旀垚鑰併佸緪寰椾箣绛変汉銆傚競浜曚汉锛氬晢璐俱傛灣锛坺h菒锛夋湪锛氫篃绉版灨姗橈紝鏋滃疄鍙叆鑽傛э細璐ㄥ湴銆傜槮闊э紙r猫n锛夛細鎸囦笉鑼佸．锛屼絾...
绛旓細鍏充簬榛勫窞瀹氭収闄笢灏忓北涓鏂囪█鏂缈昏瘧鏈変互涓嬪洖绛旓細寮集鏈堜寒鎸傚湪姊ф鏍戞ⅱ锛屾紡灏藉娣变汉澹板凡闈欍傛湁鏃惰鍒板菇灞呬汉鐙嚜寰鏉ワ紝浠夸經閭ｇ讥缂堢殑瀛ら泚韬奖銆傜獊鐒舵儕璧峰張鍥炶繃澶存潵锛屽績鏈夋ㄦ仺鍗存棤浜虹煡鎯呫傛寫閬嶄簡瀵掓灊涔熶笉鑲爾鎭紝鐢樻効鍦ㄦ矙娲插繊鍙楀瘋瀵炲噭鍐枫
