张家港义工，如何注册，义工或志愿者服务是否可以作为大学生暑期社会实践。谢谢 大学生暑期志愿服务活动算不算 社会实践？实习呢？
\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u603b\u7ed3,\u5173\u4e8e\u505a\u4e49\u5de5\u7684\u4f53\u4f1a\u6216\u4f53\u4f1a\u7684\u6587,2000\u5b57(\u9ad8\u5206\u60ac\u8d4f)\u5927\u5b66\u662f\u4e00\u4e2a\u5c0f\u793e\u4f1a\uff0c\u6b65\u5165\u5927\u5b66\u5c31\u7b49\u4e8e\u6b65\u5165\u534a\u4e2a\u793e\u4f1a\u3002\u6211\u4eec\u4e0d\u518d\u662f\u8c61\u7259\u5854\u91cc\u4e0d\u80fd\u53d7\u98ce\u5439\u96e8\u6253\u7684\u82b1\u6735\uff0c\u901a\u8fc7\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u7684\u78e8\u7ec3\uff0c\u6211\u4eec\u6df1\u6df1\u5730\u8ba4\u8bc6\u5230\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u662f\u4e00\u7b14\u8d22\u5bcc\u3002\u793e\u4f1a\u662f\u4e00\u6240\u66f4\u80fd\u953b\u70bc\u4eba\u7684\u7efc\u5408\u6027\u5927\u5b66\uff0c\u53ea\u6709\u6b63\u786e\u7684\u5f15\u5bfc\u6211\u4eec\u6df1\u5165\u793e\u4f1a\uff0c\u4e86\u89e3\u793e\u4f1a\uff0c\u670d\u52a1\u4e8e\u793e\u4f1a\uff0c\u6295\u8eab\u5230\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u4e2d\u53bb\uff0c\u624d\u80fd\u4f7f\u6211\u4eec\u53d1\u73b0\u81ea\u8eab\u7684\u4e0d\u8db3\uff0c\u4e3a\u4eca\u540e\u8d70\u51fa\u6821\u95e8\uff0c\u8e0f\u8fdb\u793e\u4f1a\u521b\u9020\u826f\u597d\u7684\u6761\u4ef6\uff1b\u624d\u80fd\u4f7f\u6211\u4eec\u5b66\u6709\u6240\u7528\uff0c\u5728\u5b9e\u8df5\u4e2d\u6210\u624d\uff0c\u5728\u670d\u52a1\u4e2d\u6210\u957f\uff0c\u5e76\u6709\u6548\u7684\u4e3a\u793e\u4f1a\u670d\u52a1\uff0c\u4f53\u73b0\u5927\u5b66\u751f\u7684\u81ea\u8eab\u4ef7\u503c\u3002\u4eca\u540e\u7684\u5de5\u4f5c\u4e2d\uff0c\u662f\u5728\u8fc7\u53bb\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u6d3b\u52a8\u7ecf\u9a8c\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u4e0d\u65ad\u62d3\u5c55\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u6d3b\u52a8\u8303\u56f4\uff0c\u6316\u6398\u5b9e\u8df5\u6d3b\u52a8\u57f9\u517b\u4eba\u624d\u7684\u6f5c\u529b\uff0c\u575a\u6301\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u4e0e\u4e86\u89e3\u56fd\u60c5\uff0c\u670d\u52a1\u793e\u4f1a\u76f8\u7ed3\u5408\uff0c\u4e3a\u56fd\u5bb6\u4e0e\u793e\u4f1a\u7684\u5168\u9762\u53d1\u5c55\u51fa\u8c0b\u5212\u7b56\u3002\u575a\u6301\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u4e0e\u4e13\u4e1a\u7279\u70b9\u76f8\u7ed3\u5408\uff0c\u4e3a\u5730\u65b9\u7ecf\u6d4e\u7684\u53d1\u5c55\u8d21\u732e\u529b\u91cf\u4e3a\u793e\u4f1a\u521b\u9020\u4e86\u65b0\u7684\u8d22\u5bcc\u3002
\u4f5c\u4e3a\u5927\u5b66\u751f\uff0c\u6211\u4eec\u8981\u4e86\u89e3\u793e\u4f1a\uff0c\u6df1\u5165\u57fa\u5c42\uff0c\u6df1\u523b\u5730\u5b66\u4e60\u515a\u548c\u56fd\u5bb6\u7684\u65b9\u9488\u653f\u7b56\uff0c\u5b66\u4e60\u4e09\u4e2a\u4ee3\u8868\uff0c\u5b9e\u8df5\u4e09\u4e2a\u4ee3\u8868\uff0c\u4e3a\u4fc3\u8fdb\u6211\u56fd\u56fd\u6c11\u7ecf\u6d4e\u7684\u53d1\u5c55\u548c\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u7684\u4f1f\u5927\u590d\u5174\u4f5c\u51fa\u5e94\u6709\u7684\u8d21\u732e\u3002\u6b64\u6b21\u5b9e\u8df5\u4e4b\u884c\uff0c\u662f\u7cfb\u79d1\u7ed9\u4e86\u6211\u5b66\u4e60\u5b9e\u8df5\u7684\u673a\u4f1a\uff0c\u662f\u7cfb\u79d1\u7ed9\u4e86\u6211\u4eec\u6781\u5927\u7684\u652f\u6301\u548c\u4fe1\u4efb\uff0c\u6211\u4eec\u4f5c\u4e3a\u56fd\u5bb6\u7684\u540e\u7ee7\u529b\u91cf\uff0c\u53ea\u6709\u61c2\u5f97\u5168\u9762\u7684\u53d1\u5c55\u81ea\u5df1\uff0c\u628a\u7406\u8bba\u4e0e\u5b9e\u9645\u76f8\u7ed3\u5408\uff0c\u624d\u80fd\u66f4\u597d\u5730\u6295\u5165\u5230\u7956\u56fd\u7684\u5efa\u8bbe\u4e2d\u53bb\uff0c\u624d\u80fd\u5bf9\u5f97\u8d77\u517b\u80b2\u6211\u4eec\u6559\u80b2\u6211\u4eec\u5f71\u54cd\u6211\u4eec\u7684\u7956\u56fd\u3002
\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u6d3b\u52a8\u7ed9\u751f\u6d3b\u5728\u90fd\u5e02\u8c61\u7259\u5854\u4e2d\u7684\u5927\u5b66\u751f\u4eec\u63d0\u4f9b\u4e86\u5e7f\u6cdb\u63a5\u89e6\u57fa\u5c42\u3001\u4e86\u89e3\u57fa\u5c42\u7684\u673a\u4f1a\u3002\u6df1\u5165\u57fa\u5c42,\u540c\u57fa\u5c42\u9886\u5bfc\u8c08\u5fc3\u4ea4\u6d41\uff0c\u601d\u60f3\u78b0\u649e\u51fa\u4e86\u65b0\u7684\u706b\u82b1\u3002\u4ece\u4e2d\u5b66\u5230\u4e86\u5f88\u591a\u4e66\u672c\u4e0a\u5b66\u4e0d\u5230\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u6c72\u53d6\u4e86\u4e30\u5bcc\u7684\u8425\u517b\uff0c\u7406\u89e3\u4e86\u201c\u4ece\u7fa4\u4f17\u4e2d\u6765\uff0c\u5230\u7fa4\u4f17\u4e2d\u53bb\u201d\u7684\u771f\u6b63\u6db5\u4e49\uff0c\u8ba4\u8bc6\u5230\u53ea\u6709\u5230\u5b9e\u8df5\u4e2d\u53bb\u3001\u5230\u57fa\u5c42\u4e2d\u53bb\uff0c\u628a\u4e2a\u4eba\u7684\u547d\u8fd0\u540c\u793e\u4f1a\u3001\u540c\u56fd\u5bb6\u7684\u547d\u8fd0\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\uff0c\u624d\u662f\u9752\u5e74\u6210\u957f\u6210\u624d\u7684\u6b63\u786e\u4e4b\u8def\u3002
\u201c\u8270\u8f9b\u77e5\u4eba\u751f\uff0c\u5b9e\u8df5\u957f\u624d\u5e72\u201d\u3002\u901a\u8fc7\u5f00\u5c55\u4e30\u5bcc\u591a\u5f69\u7684\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u6d3b\u52a8\uff0c\u4f7f\u6211\u9010\u6b65\u4e86\u89e3\u4e86\u793e\u4f1a\uff0c\u5f00\u9614\u4e86\u89c6\u91ce\uff0c\u589e\u957f\u4e86\u624d\u5e72\uff0c\u5e76\u5728\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u6d3b\u52a8\u4e2d\u8ba4\u6e05\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u4f4d\u7f6e\uff0c\u53d1\u73b0\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u4e0d\u8db3\uff0c\u5bf9\u81ea\u8eab\u4ef7\u503c\u80fd\u591f\u8fdb\u884c\u5ba2\u89c2\u8bc4\u4ef7\u3002\u8fd9\u5728\u65e0\u5f62\u4e2d\u4f7f\u6211\u5bf9\u81ea\u5df1\u6709\u4e00\u4e2a\u6b63\u786e\u7684\u5b9a\u4f4d\uff0c\u589e\u5f3a\u4e86\u6211\u52aa\u529b\u5b66\u4e60\u7684\u4fe1\u5fc3\u548c\u6bc5\u529b\u3002\u6211\u662f\u4e00\u540d\u5927\u4e09\u5b66\u751f\uff0c\u5373\u5c06\u8d70\u4e0a\u793e\u4f1a\uff0c\u66f4\u5e94\u8be5\u63d0\u65e9\u8d70\u8fdb\u793e\u4f1a\u3001\u8ba4\u8bc6\u793e\u4f1a\u3001\u9002\u5e94\u793e\u4f1a\u3002
\u201c\u7eb8\u4e0a\u5f97\u6765\u7ec8\u89c9\u6d45\uff0c\u7edd\u77e5\u6b64\u4e8b\u8981\u8eac\u884c\u201d\u3002\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u4f7f\u540c\u5b66\u4eec\u627e\u5230\u4e86\u7406\u8bba\u4e0e\u5b9e\u8df5\u7684\u6700\u4f73\u7ed3\u5408\u70b9\u3002\u5c24\u5176\u662f\u6211\u4eec\u5b66\u751f\uff0c\u53ea\u91cd\u89c6\u7406\u8bba\u5b66\u4e60\uff0c\u5ffd\u89c6\u5b9e\u8df5\u73af\u8282\uff0c\u5f80\u5f80\u5728\u5b9e\u9645\u5de5\u4f5c\u5c97\u4f4d\u4e0a\u53d1\u6325\u7684\u4e0d\u5f88\u7406\u60f3\u3002\u901a\u8fc7\u5b9e\u8df5\u6240\u5b66\u7684\u4e13\u4e1a\u7406\u8bba\u77e5\u8bc6\u5f97\u5230\u5de9\u56fa\u548c\u63d0\u9ad8\u3002\u5c31\u662f\u7d27\u5bc6\u7ed3\u5408\u81ea\u8eab\u4e13\u4e1a\u7279\u8272\uff0c\u5728\u5b9e\u8df5\u4e2d\u68c0\u9a8c\u81ea\u5df1\u7684\u77e5\u8bc6\u548c\u6c34\u5e73\u3002\u901a\u8fc7\u5b9e\u8df5\uff0c\u539f\u6765\u7406\u8bba\u4e0a\u6a21\u7cca\u548c\u5370\u8c61\u4e0d\u6df1\u7684\u5f97\u5230\u4e86\u5de9\u56fa\uff0c\u539f\u5148\u7406\u8bba\u4e0a\u6b20\u7f3a\u7684\u5728\u5b9e\u8df5\u73af\u8282\u4e2d\u5f97\u5230\u8865\u507f\uff0c\u52a0\u6df1\u4e86\u5bf9\u57fa\u672c\u539f\u7406\u7684\u7406\u89e3\u548c\u6d88\u5316\u201c\u5929\u5c06\u964d\u5927\u4efb\u4e8e\u65af\u4eba\u4e5f\u3002\u5fc5\u5148\u82e6\u5176\u5fc3\u5fd7\uff0c\u52b3\u5176\u7b4b\u9aa8\uff0c\u997f\u5176\u4f53\u80a4\u2026\u2026\u201d\u3002 \u5728\u77ed\u77ed\u4e09\u5929\u7684\u5b9e\u8df5\u6d3b\u52a8\u4e2d\uff0c\u6c57\u6c34\u6dcb\u6e7f\u4e86\u6211\u4eec\u7684\u8863\u88e4\uff0c\u6cea\u6c34\u6a21\u7cca\u4e86\u6211\u4eec\u7684\u773c\u775b\u3002\u4f46\u6211\u4eec\u9009\u62e9\u4e86\u575a\u6301\u3002\u6211\u4eec\u628a\u6dee\u5e08\u4eba\u6c38\u4e89\u7b2c\u4e00\u7684\u7cbe\u795e\u5e26\u53bb\u4e86\u793e\u533a\uff0c\u628a\u6dee\u5e08\u5b66\u5b50\u7684\u4f18\u79c0\u54c1\u8d28\u548c\u826f\u597d\u7684\u7cbe\u795e\u98ce\u8c8c\u4f53\u73b0\u5f97\u6dcb\u6f13\u5c3d\u81f4\u3002\u5728\u793e\u533a\u4eba\u6c11\u7684\u5fc3\u5e95\u7559\u4e0b\u4e86\u7f8e\u4e3d\u7684\u5370\u8c61\u3002\u4e03\u6708\uff0c\u6211\u4eec\u8d70\u8fdb\u706b\u70ed\u793e\u4f1a\uff0c\u7528\u6c57\u548c\u6cea\u8c31\u5199\u4e00\u66f2\u58ee\u4e3d\u7684\u9752\u6625\u4e4b\u6b4c\u3002\u8fd9\u662f\u7231\u7684\u5949\u732e\uff0c\u8fd9\u662f\u6211\u4eec\u7684\u65e0\u6094\u9009\u62e9\u3002\u4e03\u6708\uff0c\u6211\u4eec\u6492\u64ad\u5e0c\u671b\uff0c\u540c\u65f6\u62e5\u62b1\u4e30\u6536\uff0c\u5c31\u5982\u65b0\u4e16\u7eaa\u7684\u7b2c\u4e00\u7f15\u66d9\u5149\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u6691\u671f\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u66d9\u5149\u57ce\u4e5f\u7ed9\u793e\u533a\u7559\u4e0b\u4e86\u5149\u8f89\u707f\u70c2\u7684\u4e00\u7b14\u3002
\u5b66\u751f\u7d20\u8d28\u6559\u80b2,\u52a0\u5f3a\u548c\u6539\u8fdb\u9752\u5e74\u5b66\u751f\u601d\u60f3\u653f\u6cbb\u5de5\u4f5c\uff0c\u5f15\u5bfc\u5b66\u751f\u5065\u5eb7\u6210\u957f\u6210\u624d\u7684\u91cd\u8981\u4e3e\u63aa\uff0c\u4f5c\u4e3a\u57f9\u517b\u548c\u63d0\u9ad8\u5b66\u751f\u5b9e\u8df5\u3001\u521b\u65b0\u548c\u521b\u4e1a\u80fd\u529b\u7684\u91cd\u8981\u9014\u5f84\uff0c\u4e00\u76f4\u6765\u6df1\u53d7\u5b66\u6821\u7684\u9ad8\u5ea6\u91cd\u89c6\u3002\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u6d3b\u52a8\u4e00\u76f4\u88ab\u89c6\u4e3a\u9ad8\u6821\u57f9\u517b\u5fb7\u3001\u667a\u3001\u4f53\u3001\u7f8e\u3001\u52b3\u5168\u9762\u53d1\u5c55\u7684\u8de8\u4e16\u7eaa\u4f18\u79c0\u4eba\u624d\u7684\u91cd\u8981\u9014\u5f84\u3002\u5bd2\u5047\u671f\u95f4\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u6d3b\u52a8\u662f\u5b66\u6821\u6559\u80b2\u5411\u8bfe\u5802\u5916\u7684\u4e00\u79cd\u5ef6\u4f38\uff0c\u4e5f\u662f\u63a8\u8fdb\u7d20\u8d28\u6559\u80b2\u8fdb\u7a0b\u7684\u91cd\u8981\u624b\u6bb5\u3002\u5b83\u6709\u52a9\u4e8e\u5f53\u4ee3\u5927\u5b66\u751f\u63a5\u89e6\u793e\u4f1a\uff0c\u4e86\u89e3\u793e\u4f1a\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u5b9e\u8df5\u4e5f\u662f\u5927\u5b66\u751f\u5b66\u4e60\u77e5\u8bc6\u3001\u953b\u70bc\u624d\u5e72\u7684\u6709\u6548\u9014\u5f84\uff0c\u66f4\u662f\u5927\u5b66\u751f\u670d\u52a1\u793e\u4f1a\u3001\u56de\u62a5\u793e\u4f1a\u7684\u4e00\u79cd\u826f\u597d\u5f62\u5f0f\u3002\u591a\u5e74\u6765\uff0c\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u6d3b\u52a8\u5df2\u5728\u6211\u6821\u851a\u7136\u6210\u98ce\u3002
\u8fd9\u4e2a\u5047\u671f\u6211\u6ca1\u6709\u9009\u62e9\u81ea\u5df1\u6240\u5b66\u7684\u4e13\u4e1a\u53bb\u5b9e\u8df5\uff0c\u800c\u662f\u5728\u4e00\u4e2a\u4eb2\u621a\u5f00\u7684\u7535\u8111\u914d\u4ef6\u67dc\u53f0\u5e2e\u5fd9\u5356\u8d27\uff0c\u8fc7\u7684\u5341\u5206\u5145\u5b9e\u3002\u5728\u6b64\u6b21\u5b9e\u8df5\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u6211\u5b66\u5230\u5728\u4e66\u672c\u4e2d\u5b66\u4e0d\u5230\u7684\u77e5\u8bc6\uff0c\u5b83\u8ba9\u4f60\u5f00\u9614\u89c6\u91ce\u3001\u4e86\u89e3\u793e\u4f1a\u3001\u6df1\u5165\u751f\u6d3b\u3001\u56de\u5473\u65e0\u7a77\u3002\u4e5f\u5bf9\u81ea\u5df1\u4e00\u76f4\u5341\u5206\u60f3\u4e86\u89e3\u7684\u7535\u8111\u77e5\u8bc6\u6709\u4e86\u66f4\u8fdb\u4e00\u6b65\u7684\u6df1\u5165\u3002\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u4f5c\u4e3a\u5e7f\u5927\u9752\u5e74\u5b66\u751f\u63a5\u89e6\u793e\u4f1a\u3001\u4e86\u89e3\u56fd\u60c5\u3001\u670d\u52a1\u5927\u4f17\u7684\u91cd\u8981\u5f62\u5f0f\uff0c\u5bf9\u4e8e\u9752\u5e74\u5b66\u751f\u7684\u6210\u957f\u3001\u6210\u624d\u6709\u7740\u6781\u4e3a\u91cd\u8981\u7684\u4f5c\u7528\u3002
\u8fd9\u6b21\u5047\u671f\u5b9e\u8df5\u6211\u4ee5\u201c\u5584\u7528\u77e5\u8bc6\uff0c\u589e\u52a0\u793e\u4f1a\u7ecf\u9a8c\uff0c\u63d0\u9ad8\u5b9e\u8df5\u80fd\u529b\uff0c\u4e30\u5bcc\u5047\u671f\u751f\u6d3b\u201d\u4e3a\u5b97\u65e8\uff0c\u5229\u7528\u5047\u671f\u53c2\u52a0\u6709\u610f\u4e49\u7684\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u6d3b\u52a8\uff0c\u63a5\u89e6\u793e\u4f1a\uff0c\u4e86\u89e3\u793e\u4f1a\uff0c\u4ece\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u4e2d\u68c0\u9a8c\u81ea\u6211\u3002\u8fd9\u6b21\u7684\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u6536\u83b7\u4e0d\u5c11\u3002\u6211\u8ba4\u4e3a\u4ee5\u4e0b\u56db\u70b9\u662f\u5728\u5b9e\u8df5\u4e2d\u7f3a\u5c11\u7684\u3002
\u4e00\uff0e\u5728\u793e\u4f1a\u4e0a\u8981\u5584\u4e8e\u4e0e\u522b\u4eba\u6c9f\u901a\u3002\u7ecf\u8fc7\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u7684\u5de5\u4f5c\u8ba9\u6211\u8ba4\u8bc6\u66f4\u591a\u7684\u4eba\u3002\u5982\u4f55\u4e0e\u522b\u4eba\u6c9f\u901a\u597d\uff0c\u8fd9\u95e8\u6280\u672f\u662f\u9700\u8981\u957f\u671f\u7684\u7ec3\u4e60\u3002\u4ee5\u524d\u5de5\u4f5c\u7684\u673a\u4f1a\u4e0d\u591a\uff0c\u4f7f\u6211\u4e0e\u522b\u4eba\u5bf9\u8bdd\u65f6\u4e0d\u4f1a\u5e94\u53d8\uff0c\u4f1a\u4f7f\u8c08\u8bdd\u65f6\u6709\u51b7\u573a\uff0c\u8fd9\u662f\u5f88\u5c34\u5c2c\u7684\u3002\u4e0e\u540c\u4e8b\u7684\u6c9f\u901a\u4e5f\u540c\u7b49\u91cd\u8981\u3002\u4eba\u5728\u793e\u4f1a\u4e2d\u90fd\u4f1a\u878d\u5165\u793e\u4f1a\u8fd9\u4e2a\u56e2\u4f53\u4e2d\uff0c\u4eba\u4e0e\u4eba\u4e4b\u95f4\u5408\u529b\u53bb\u505a\u4e8b\uff0c\u4f7f\u5176\u505a\u4e8b\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u66f4\u52a0\u878d\u6d3d\uff0c\u66f4\u4e8b\u534a\u529f\u500d\u3002\u522b\u4eba\u7ed9\u4f60\u7684\u610f\u89c1\uff0c\u4f60\u8981\u542c\u53d6\u3001\u8010\u5fc3\u3001\u865a\u5fc3\u5730\u63a5\u53d7\u3002
\u4e8c\uff0e\u5728\u793e\u4f1a\u4e2d\u8981\u6709\u81ea\u4fe1\u3002\u81ea\u4fe1\u4e0d\u662f\u9ebb\u6728\u7684\u81ea\u5938\uff0c\u800c\u662f\u5bf9\u81ea\u5df1\u7684\u80fd\u529b\u505a\u51fa\u80af\u5b9a\u3002\u5728\u591a\u6b21\u7684\u63a5\u89e6\u987e\u5ba2\u4e2d\uff0c\u6211\u660e\u767d\u4e86\u81ea\u4fe1\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002\u4f60\u6ca1\u6709\u793e\u4f1a\u5de5\u4f5c\u7ecf\u9a8c\u6ca1\u6709\u5173\u7cfb\u3002\u91cd\u8981\u7684\u662f\u4f60\u7684\u80fd\u529b\u4e0d\u6bd4\u522b\u4eba\u5dee\u3002\u793e\u4f1a\u5de5\u4f5c\u7ecf\u9a8c\u4e5f\u662f\u79ef\u7d2f\u51fa\u6765\u7684\uff0c\u6ca1\u6709\u7b2c\u4e00\u6b21\u53c8\u4f55\u6765\u7b2c\u4e8c\u3001\u7b2c\u4e09\u6b21\u5462\uff1f\u6709\u81ea\u4fe1\u4f7f\u4f60\u66f4\u6709\u6d3b\u529b\u66f4\u6709\u7cbe\u795e\u3002
\u4e09\uff0e\u5728\u793e\u4f1a\u4e2d\u8981\u514b\u670d\u81ea\u5df1\u80c6\u602f\u7684\u5fc3\u6001\u3002\u5f00\u59cb\u653e\u5047\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u77e5\u9053\u8981\u6253\u5047\u671f\u5de5\u65f6\uff0c\u81ea\u5df1\u5c31\u5bb3\u6015\u4e86\u3002\u81ea\u5df1\u89c9\u5f97\u56f0\u96be\u633a\u591a\u7684\uff0c\u81ea\u5df1\u7684\u793e\u4f1a\u7ecf\u9a8c\u7f3a\u4e4f\uff0c\u5b66\u5386\u4e0d\u8db3\u7b49\u79cd\u79cd\u539f\u56e0\u4f7f\u81ea\u5df1\u89c9\u5f97\u5f88\u6e3a\u5c0f\uff0c\u81ea\u5df1\u61e6\u5f31\u5c31\u8fd9\u6837\u8868\u9732\u51fa\u6765\u3002\u51e0\u6b21\u7684\u5c1d\u8bd5\u5c31\u662f\u4e3a\u514b\u670d\u81ea\u5df1\u5185\u5fc3\u7684\u6050\u60e7\u3002\u5982\u54e5\u54e5\u6240\u8bf4\u7684\u201c\u5728\u793e\u4f1a\u4e2d\u4f60\u8981\u5b66\u4f1a\u539a\u8138\u76ae\uff0c\u4e0d\u6015\u522b\u4eba\u7684\u6001\u5ea6\u5982\u4f55\u7684\u6076\u52a3\uff0c\u4e5f\u8981\u8f7b\u677e\u5e94\u4ed8\uff0c\u5927\u80c6\u4e0e\u4eba\u5bf9\u8bdd\uff0c\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u957f\u4e86\u4f60\u81ea\u7136\u5c31\u4e0d\u6015\u4e86\u3002\u201d\u5176\u5b9e\u6709\u8c01\u4e00\u751f\u4e0b\u6765\u5c31\u4ec0\u4e48\u90fd\u4f1a\u7684\uff0c\u5c0f\u65f6\u5019\u5929\u4e0d\u6015\u5730\u4e0d\u6015\uff0c\u5c1d\u8bd5\u8fc7\u5403\u4e86\u4e8f\u5c31\u5bb3\u6015\uff0c\u5f53\u4f60\u514b\u670d\u5fc3\u7406\u7684\u969c\u788d\uff0c\u90a3\u4e00\u5207\u90fd\u53d8\u5f97\u5bb9\u6613\u89e3\u51b3\u4e86\u3002\u6218\u80dc\u81ea\u6211\uff0c\u53ea\u6709\u5f81\u670d\u81ea\u5df1\u624d\u80fd\u5f81\u670d\u4e16\u754c\u3002\u6709\u52c7\u6c14\u9762\u5bf9\u662f\u5173\u952e\uff0c\u5982\u67d0\u4e2a\u540d\u4eba\u6240\u8bf4\uff1a\u201c\u52c7\u6c14\u901a\u5f80\u5929\u5802\uff0c\u602f\u61e6\u901a\u5f80\u5730\u72f1\u3002\u201d
\u56db\uff0e\u5de5\u4f5c\u4e2d\u4e0d\u65ad\u5730\u4e30\u5bcc\u77e5\u8bc6\u3002\u77e5\u8bc6\u72b9\u5982\u4eba\u4f53\u8840\u6db2\u3002\u4eba\u7f3a\u5c11\u4e86\u8840\u6db2\uff0c\u8eab\u4f53\u5c31\u4f1a\u8870\u5f31\uff0c\u4eba\u7f3a\u5c11\u4e86\u77e5\u8bc6\uff0c\u5934\u8111\u5c31\u8981\u67af\u7aed\u3002
\u5927\u5b66\u662f\u4e00\u4e2a\u6559\u80b2\u6211\u3001\u57f9\u517b\u6211\u3001\u78e8\u7ec3\u6211\u7684\u5723\u5730\uff0c\u6211\u4e3a\u6211\u80fd\u5728\u6b64\u751f\u6d3b\u800c\u500d\u611f\u8363\u5e78\u3002\u793e\u4f1a\u662f\u4e00\u4e2a\u5f88\u597d\u7684\u953b\u70bc\u57fa\u5730\uff0c\u80fd\u5c06\u5b66\u6821\u5b66\u7684\u77e5\u8bc6\u8054\u7cfb\u4e8e\u793e\u4f1a\u3002\u5b9e\u8df5\u662f\u5b66\u751f\u63a5\u89e6\u793e\u4f1a\uff0c\u4e86\u89e3\u793e\u4f1a\uff0c\u670d\u52a1\u793e\u4f1a\uff0c\u8fd0\u7528\u6240\u5b66\u77e5\u8bc6\u5b9e\u8df5\u81ea\u6211\u7684\u6700\u597d\u9014\u5f84\u3002\u4eb2\u8eab\u5b9e\u8df5\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u95ed\u95e8\u9020\u8f66\u3002\u5b9e\u73b0\u4e86\u4ece\u7406\u8bba\u5230\u5b9e\u8df5\u518d\u5230\u7406\u8bba\u7684\u98de\u8dc3\u3002\u589e\u5f3a\u4e86\u8ba4\u8bc6\u95ee\u9898\uff0c\u5206\u6790\u95ee\u9898\uff0c\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\u7684\u80fd\u529b\u3002\u4e3a\u8ba4\u8bc6\u793e\u4f1a\uff0c\u4e86\u89e3\u793e\u4f1a\uff0c\u6b65\u5165\u793e\u4f1a\u6253\u4e0b\u4e86\u826f\u597d\u7684\u57fa\u7840\u3002
(\u4e0d\u7ba1\u5728\u54ea\u91cc\uff0c\u5fc3\u5f97\u4f53\u4f1a\u90fd\u5927\u540c\u5c0f\u5f02\uff0c\u697c\u4e3b\u81ea\u5df1\u53ef\u4ee5\u501f\u9274\u4e00\u4e0b)
\u5fd7\u613f\u670d\u52a1\u4e0e\u5b9e\u4e60\u90fd\u5c5e\u4e8e\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u3002
\u5e73\u5e38\u5927\u5bb6\u8bb2\u5230\u7684\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u591a\u662f\u5bf9\u53e3\u7684\u5355\u4f4d\u7528\u4eba\uff0c\u5355\u4f4d\u5de5\u4f5c\u7b49\u6027\u8d28\uff0c\u4f46\u5b9e\u9645\u4e0a\uff0c\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u4e5f\u5305\u62ec\u4e86\u5fd7\u613f\u6d3b\u52a8\uff0c\u5b9e\u4e60\uff0c\u6216\u8005\u662f\u4e49\u52a1\u52b3\u52a8\u7b49\u7b49\u9879\u76ee\u3002\u53ea\u8981\u662f\u5728\u6821\u5916\u53d1\u751f\u7684\u5b9e\u4e60\uff0c\u6216\u8005\u662f\u5de5\u4f5c\u7ecf\u5386\uff0c\u5168\u5c5e\u4e8e\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u8303\u7574\u3002
\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u5373\u5047\u671f\u5b9e\u4e60\u6216\u662f\u5728\u6821\u5916\u5b9e\u4e60\u3002\u5bf9\u4e8e\u5728\u6821\u5927\u5b66\u751f\u5177\u6709\u52a0\u6df1\u5bf9\u672c\u4e13\u4e1a\u7684\u4e86\u89e3\u3001\u786e\u8ba4\u9002\u5408\u7684\u804c\u4e1a\u3001\u4e3a\u5411\u804c\u573a\u8fc7\u6e21\u505a\u51c6\u5907\u3001\u589e\u5f3a\u5c31\u4e1a\u7ade\u4e89\u4f18\u52bf\u7b49\u591a\u65b9\u9762\u610f\u4e49\u3002
\u4e5f\u6709\u4e9b\u5b66\u751f\u5e0c\u671b\u8d81\u6691\u5047\u6253\u4efd\u96f6\u5de5\uff0c\u79ef\u6512\u4e00\u4efd\u79c1\u623f\u94b1\u3002\u7559\u6821\u52e4\u5de5\u4fed\u5b66\u3001\u5bb6\u6559\u3001\u96f6\u5de5\u7b49\u66f4\u4fa7\u91cd\u7ecf\u6d4e\u5229\u76ca\uff0c\u662f\u4e00\u4e9b\u5bb6\u5ead\u56f0\u96be\u5b66\u751f\u7684\u9996\u8981\u9009\u62e9\uff1b\u5177\u6709\u4e00\u5b9a\u7ecf\u6d4e\u57fa\u7840\u7684\u5b66\u751f\u9009\u62e9\u505a\u4e49\u5de5\u3001\u652f\u6559\u3001\u652f\u519c\uff0c\u65e2\u953b\u70bc\u4e86\u80fd\u529b\uff0c\u53c8\u5949\u732e\u4e86\u7231\u5fc3\uff1b\u66f4\u591a\u5b66\u751f\u5219\u51fa\u662f\u503e\u5411\u4e8e\u9009\u62e9\u548c\u4e13\u4e1a\u76f8\u5173\u7684\u5355\u4f4d\u5b9e\u4e60\uff08\u5305\u62ec\u6709\u507f\u548c\u65e0\u507f\uff09\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u5fd7\u613f\u8005\u5e94\u8be5\u5177\u5907\u7684\u7cbe\u795e
\u5fd7\u613f\u8005\uff08Volunteer\uff09\u8054\u5408\u56fd\u5b9a\u4e49\u4e3a\u201c\u81ea\u613f\u8fdb\u884c\u793e\u4f1a\u516c\u5171\u5229\u76ca\u670d\u52a1\u800c\u4e0d\u83b7\u53d6\u4efb\u4f55\u5229\u76ca\u3001\u91d1\u94b1\u3001\u540d\u5229\u7684\u6d3b\u52a8\u8005\u201d\uff0c\u5177\u4f53\u6307\u5728\u4e0d\u4e3a\u4efb\u4f55\u7269\u8d28\u62a5\u916c\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u80fd\u591f\u4e3b\u52a8\u627f\u62c5\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\u800c\u4e0d\u83b7\u53d6\u62a5\u916c\uff0c\u5949\u732e\u4e2a\u4eba\u65f6\u95f4\u548c\u884c\u52a8\u7684\u4eba\u3002
\u6839\u636e\u4e2d\u56fd\u7684\u5177\u4f53\u60c5\u51b5\u6765\u8bf4\uff0c\u5fd7\u613f\u8005\u662f\u8fd9\u6837\u5b9a\u4e49\u7684\uff1a\u201c\u5728\u81ea\u8eab\u6761\u4ef6\u8bb8\u53ef\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u53c2\u52a0\u76f8\u5173\u56e2\u4f53\uff0c\u5728\u4e0d\u8c0b\u6c42\u4efb\u4f55\u7269\u8d28\u3001\u91d1\u94b1\u53ca\u76f8\u5173\u5229\u76ca\u56de\u62a5\u7684\u524d\u63d0\u4e0b\uff0c\u5728\u975e\u672c\u804c\u804c\u8d23\u8303\u56f4\u5185\uff0c\u5408\u7406\u8fd0\u7528\u793e\u4f1a\u73b0\u6709\u7684\u8d44\u6e90\uff0c\u670d\u52a1\u4e8e\u793e\u4f1a\u516c\u76ca\u4e8b\u4e1a\uff0c\u4e3a\u5e2e\u52a9\u6709\u4e00\u5b9a\u9700\u8981\u7684\u4eba\u58eb\uff0c\u5f00\u5c55\u529b\u6240\u80fd\u53ca\u7684\u3001\u5207\u5408\u5b9e\u9645\u7684\uff0c\u5177\u4e00\u5b9a\u4e13\u4e1a\u6027\u3001\u6280\u80fd\u6027\u3001\u957f\u671f\u6027\u670d\u52a1\u6d3b\u52a8\u7684\u4eba\u3002"
\u81ea\u613f\u53c2\u4e0e\u793e\u4f1a\u516c\u76ca\u6d3b\u52a8\u7684\u4eba\u3002\u4eab\u53d7\u4e58\u5750\u516c\u4ea4\u8f66\uff0c\u5730\u94c1\u514d\u8d39\uff0c\u514d\u8d39\u8fdb\u516c\u56ed\u53ca\u65c5\u6e38\u666f\u70b9\u3002
\u5fd7\u613f\u8005\u4e5f\u53eb\u4e49\u5de5\u3001\u4e49\u52a1\u5de5\u4f5c\u8005\u6216\u5fd7\u5de5\u3002\u4ed6\u4eec\u81f4\u529b\u4e8e\u514d\u8d39\u3001\u65e0\u507f\u5730\u4e3a\u793e\u4f1a\u8fdb\u6b65\u8d21\u732e\u81ea\u5df1\u7684\u529b\u91cf\u3002 \u5fd7\u613f\u5de5\u4f5c\u662f\u6307\u4e00\u79cd\u5177\u6709\u7ec4\u7ec7\u6027\u7684\u52a9\u4eba\u53ca\u57fa\u4e8e\u793e\u4f1a\u516c\u76ca\u8d23\u4efb\u7684\u53c2\u4e0e\u884c\u4e3a\uff0c\u5176\u53d1\u5c55\u53ef\u8ffd\u6eaf\u81f3\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6218\u540e\uff0c\u798f\u5229\u4e3b\u4e49\u62ac\u5934\u5bfc\u81f4\u5404\u56fd\u653f\u5e9c\u652f\u51fa\u5d29\u584c\uff0c\u53d1\u5c55\u4e49\u52a1\u5de5\u4f5c\u4ee5\u89e3\u51b3\u793e\u4f1a\u4e0a\u4e0d\u80dc\u8d1f\u8377\u7684\u9700\u6c42\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599
\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\uff1a\u5fd7\u613f\u670d\u52a1
答：在这个问题上，你已经和义工或志愿者的名称背道而驰。
2.义工是指任何人志愿贡献个人的时间及精力，在不为任何物质报酬的情况下，为改善社会服务，促进社会进步而提供的服务。 多见于港台，在大陆称为志愿者。
义务工作的四个特征 : 志愿性 无偿性 公益性 组织性
3. 张家港公益网 www.zjggy.org
4. 具体的情况，请与当地义工详细了解
5.相信每位资深义工或志愿者都会乐意解答相关问题
6.建议您参考 中国注册志愿者管理办法 再考虑如何去做一名义工或志愿者。
jing liang nu li ........
绛旓細鏍规嵁2014骞村洟涓ぎ淇畾鐨勩婁腑鍥娉ㄥ唽蹇楁効鑰绠＄悊鍔炴硶銆嬩腑鐨勮瀹: 娉ㄥ唽鐨勫熀鏈潯浠 (涓)骞存弧鍗佸叓鍛ㄥ瞾鎴栧崄鍏嚦鍗佸叓鍛ㄥ瞾浠ヨ嚜宸卞姵鍔ㄦ敹鍏ヤ负涓昏鐢熸椿鏉ユ簮鑰;鍗佸洓鑷冲崄鍏懆宀佽,椤荤粡鍏舵硶瀹氫唬鐞嗕汉鍚屾剰;鏈弧鍗佸叓鍛ㄥ瞾鐨勫湪鏍″鐢熺敵璇锋敞鍐岀殑,鎸夋墍鍦ㄥ鏍℃湁鍏宠瀹氬姙鐞嗐 (浜)鍏峰鍙傚姞蹇楁効鏈嶅姟鐩稿簲鐨勫熀鏈兘鍔涘拰韬綋绱犺川銆 (涓)閬...
绛旓細鍥介檯蹇楁効鑰呮庝箞鐢宠锛屽湪杩欓噷鍋氫竴涓粺涓鐨勯槓杩帮細棣栧厛浣犺鍒嗘瀽浣犳兂鍙傚姞鐨勬槸浠涔堝織鎰胯呴」鐩紝杩欎簺椤圭洰鐨勫彂璧疯呴氬父鏄摢涓浜涚粍缁囥佹満鏋勬垨鑰呬釜浜猴紝鏍规嵁涓嶅悓鐨勫彂璧烽」鐩彂璧疯咃紝鐢宠鐨勬柟寮忔湁鎵涓嶅悓銆傜粍缁囩殑璇濓紝鎵惧埌鐩稿叧鐨勭綉缁滐紝鏍规嵁缃戠粶涓婂叕绀虹殑鍐呭杩涜鐢宠锛屽叾瀹冩満鏋勪篃濡傛锛屾渶澶х殑闂锛屽浣鎵惧埌杩欎簺鏈烘瀯鍜岀粍缁...
绛旓細绗笁鏉 娉ㄥ唽蹇楁効鑰(China Registered Volunteer)鏄寚鎸夌収鏈姙娉曡瀹氱殑绋嬪簭锛屽湪鍏遍潚鍥㈢粍缁囥佸織鎰胯呯粍缁囨敞鍐岀櫥璁般佸弬鍔犳湇鍔℃椿鍔ㄧ殑蹇楁効鑰呫傜浜岀珷 娉ㄥ唽 绗洓鏉 鍩烘湰鏉′欢 (涓)骞存弧鍗佸叓鍛ㄥ瞾鎴栧崄鍏嚦鍗佸叓鍛ㄥ瞾浠ヨ嚜宸卞姵鍔ㄦ敹鍏ヤ负涓昏鐢熸椿鏉ユ簮鑰咃紱鍗佸洓鑷冲崄鍏懆宀佽咃紝椤荤粡鍏舵硶瀹氫唬鐞嗕汉鍚屾剰銆(浜)鍏峰鍙傚姞蹇楁効鏈嶅姟鐩稿簲...
绛旓細(浜)娉ㄥ唽鏈烘瀯瀵圭敵璇蜂汉杩涜瀹℃牳銆 (涓)瀹℃牳鍚堟牸,娉ㄥ唽鏈烘瀯鍚戠敵璇蜂汉棰佸彂娉ㄥ唽蹇楁効鑰璇佺珷銆傛敞鍐屾満鏋勫彲鏍规嵁瀹為檯闇瑕,涓烘敞鍐屽織鎰胯呯紪鍒舵湰鍦扮鐞嗘湇鍔″彿鐮併 闂浜:澶у鍔為潚骞村織鎰胯呰瘉,鏈夌敤鍚? 鎬庝箞璇村憿?鎴戞湰璇剧殑鏃跺欐槸鍥犱负鎯冲仛涓浜涘織鎰挎椿鍔ㄦ墠鍙傚姞闈掑織鍗忕殑(鎴戜滑瀛︽牎濂藉儚鍙湁闈掑織鍗忕殑浼氬憳鍙傚姞澶熸椿鍔ㄤ簡鎵嶅彲浠ョ敵璇),骞...
绛旓細涓鑸潵璇村湪褰撳湴鐨勭孩鍗佸瓧浼氶兘浼氭嫑鍕蹇楁効鑰 浣犱篃鍙互鍘诲綋鍦扮殑绂忓埄闄㈠仛涔夊伐 涓嬮潰鏄垜鍋氬織鎰胯呯殑涓浜涙兂娉曪紝甯屾湜瀵逛綘鏈夊府鍔┿傚績瀛樻偛鎮紝浜轰箣甯告儏銆傚挨鍏跺湪鐗╄川鐢熸椿瓒婃潵瓒婂彂杈剧殑绀句細閲岋紝闄や簡鍏冲績鑷繁锛屾垜浠浜嗘洿澶氱殑涓浠藉績锛屽幓鍏虫浠栦汉锛屽叧蹇冧笘鐣岋紝鍏虫敞鐢熷懡銆傛墍浠ユ瘡褰撶伨闅惧拰鑻︾棝鍙戠敓鏃讹紝瓒婃潵瓒婂鐨勪汉鍔犲叆浜嗏...
绛旓細鍑虹幇杩欑鎯呭喌涓昏鏈変袱绉嶅師鍥狅細1銆佹鍓嶅凡缁娉ㄥ唽杩囦簡蹇楁効鑰咃紝绯荤粺宸茬粡鏈変釜浜轰俊鎭殑璁板綍锛屽洜姝ゆ樉绀鸿韩浠借瘉鍙疯娉ㄥ唽锛2銆佸彲鑳藉叾浠栦汉鍦ㄧ櫥璁颁釜浜轰俊鎭椂閿欒浣跨敤浜嗚韬唤璇佸彿锛屽鑷寸郴缁熸樉绀鸿韩浠借瘉鍙疯娉ㄥ唽銆傝В鍐宠闂鍙渶瑕佽繘鍏ュ畼缃戣緭鍏ヨ韩浠借瘉鍙蜂笌瀵嗙爜杩涜鐧婚檰锛1銆佹悳绱⑩滀腑鍥介潚骞村織鎰胯呯綉鈥濓紝鎵惧埌瀹樼綉锛岀偣鍑昏繘鍏ワ紱...
绛旓細2銆佸織鎰胯呬篃绉板織鎰夸汉鍛樸涔夊伐銆佸織宸ワ紝鏄寚涓嶄互鐗╄川鎶ラ叕涓虹洰鐨勶紝鍒╃敤鑷繁鐨勬椂闂淬佹妧鑳界瓑璧勬簮锛岃嚜鎰夸负绀句細鍜屼粬浜烘彁渚涙湇鍔″拰甯姪鐨勪汉銆傚洟缁勭粐銆佸織鎰胯呯粍缁囨牴鎹湇鍔″璞＄殑闇姹傦紝鍚娉ㄥ唽蹇楁効鑰鍙戝竷鏈嶅姟淇℃伅銆佹彁渚涙湇鍔″矖浣锛屽織鎰胯鎸夌収鐩稿叧瑕佹眰寮灞曞織鎰挎湇鍔°傛敞鍐屽織鎰胯呬篃鍙寜鐓х浉鍏宠瀹氳嚜琛屽紑灞曞織鎰挎湇鍔°
绛旓細2銆佸ぇ鍨嬫瘮璧涗互鍙婂ぇ鍨嬩細璁蹇楁効鑰咃紝杩欎釜闇瑕佷粠杈呭鍛樺浜嗚В銆3銆佸府鑰佸笀鏁寸悊瀹為獙浠櫒銆4銆佹摝榛戞澘杩欎釜涔熷緢甯歌浜嗐5銆佹牎鍐涔夊伐锛鎴戜笉閫犱綘浠鏍℃湁娌℃湁杩欎釜缁勭粐锛屾垜浠鏍℃槸鏈変箟宸ラ槦鐨勶紝鍦ㄥ鏍″晢搴楅噷鍋氫箟宸ユ椂闂村彲浠ヨ嚜宸遍夛紝1.5h涓哄崟浣嶃傛殏鏃舵兂鍒拌繖涔堝锛屽緢澶氶兘鏄鏍＄殑闈掑織鍗忔垨鑰呭叕鐩婃х珛椤硅繃鐨勯」鐩紝鎴戣窡...
绛旓細蹇楁効鏈嶅姟寰俊鍩庡競鏈嶅姟閲岄潰鑳借交鏉惧疄鐜蹇楁効鑰鐨娉ㄥ唽鐧昏锛岃繕鍏峰瀹炴椂鎶ュ悕鍙備笌娲诲姩銆佹寜闇鍖归厤鏈嶅姟銆佺Н绱埍蹇冩椂闀跨瓑鍔熻兘锛岄氳繃绾夸笂鎺ュ彈锛岀嚎涓嬫湇鍔＄殑浜ゆ祦鏂瑰紡锛屽彲浠ヨ揪鍒板叿鏈変笓涓氭妧鑳界殑蹇楁効鑰呰兘澶熸壘鍒扳滅敤姝︿箣鍦扳濄7. 濡備綍鍒涙柊蹇楁効鏈嶅姟娲诲姩鍙婅緝濂界殑褰㈠紡锛熶富鍔ㄨ仈绯绘湇鍔″璞★紝璇㈤棶鍏舵湁浣曟湇鍔￠渶姹傦紝鐒跺悗鍐嶅紑灞曟湇鍔℃椿鍔紝...
