名侦探柯南国语版所有配音声优
方雪莉 江户川柯南（後期）
吕佩玉 丹谷光彦(前期)、毛利兰(前期)
官志宏 毛利小五郎、怪盗基德、服部平次
姚敏敏 吉田步美(後期)、铃木园子(後期)、远山和叶
徐健春 目暮警官(後期)、阿笠博士
符爽 目暮警官(前期)
许淑嫔 吉田步美(前期)、铃木园子(前期)
陶敏娴 吉田步美(第三季起)
冯友薇 江户川柯南(前期)
刘杰 小鸠元太、工藤新一、长门光明
蒋笃慧 江户川柯南(代)
魏晶琦 毛利兰(後期)、灰原哀、员谷光彦
扩展资料：
电视动画《名侦探柯南》改编自青山刚昌创作的、连载于《周刊少年Sunday》上的漫画《名侦探柯南》。动画于1996年1月8日首播。
创作历程：
在持续看了10周漫画原著后，诹访道彦决定做一部改编动画。为了让动画从一开始就是解谜故事，同时由于作品播出时一般是观众用餐时段，动画在台词中以“遗体”代替了“尸体”，将血液颜色绘制为黑色，并回避了用刀刺伤或用子弹击中受害者的场景。因为该动画并不是要表现犯罪本身，所以在播出两三年后就不再使用“杀人事件”作为剧集标题。
由于未曾预料到技术的飞速进步，动画创作之初角色使用的都是翻盖手机。后来作品中则出现了智能手机。
作品关于柯南追踪黑衣组织的主剧情全部会交给青山刚昌处理 。
为了制作片头曲《这场恋爱令人战栗、震惊、焦虑难耐》画面中的“啪啦啪啦舞”，制作人员特别邀请了一位编舞来指导动作。
2014年起，作品在读卖电视台和日本电视台播出时，字幕形式做出了更改。通过电话的声音会以“电话符号”标注，柯南使用领结型变声器时会出现“蝴蝶结符号”，而使用少年侦探团成员的有着内置对讲机的徽章时，会以“侦探团徽章符号”表示。
2014年播出的第742集（海外版第795集）和2018年7月14日播出的第907集（海外版第962集）《J联赛的保镖》是与日本职业足球联赛的联动剧集。联赛的媒体推广负责人岩贞和明还在后者中以联赛职员形象出现，并为现场广播配音。
《柯南与海老藏 歌舞伎十八番之谜》的剧本是经市川海老藏本人确认后写的。
绛旓細1銆佹睙鎴峰窛鏌崡锛氬墠鏈熸槸鍐弸钖锛屽悗鏈熸槸鏂归洩鑾夈2銆宸ヨ棨鏂颁竴锛氬垬鏉銆3銆姣涘埄鍏锛氬墠鏈熸槸鍚曚僵鐜锛屽悗鏈熸槸榄忔櫠鐞︺4銆 鐏板師鍝锛氬墠鏈熸槸鍚曚僵鐜夛紝鍚庢湡鏄瓘鏅剁惁銆5銆姣涘埄灏忎簲閮庯細瀹樺織瀹銆6銆鐩毊鍗佷笁锛氬墠鏈熷拰绗笁鏈熸槸绗︾埥锛屽悗鏈熸槸寰愬缓鏄ャ7銆佸唵璋峰厜褰锛氬墠鏈熸槸鍚曚僵鐜夛紝鍚庢湡鏄瓘鏅剁惁銆8銆佸皬宀涘厓澶細鍒樻澃銆9銆鍚夌敯姝...
绛旓細鍒樻澃 灏忛笭鍏冨お銆佸伐钘ゆ柊涓銆侀暱闂ㄥ厜鏄 钂嬬瑑鎱 姹熸埛宸濇煰鍗(浠)榄忔櫠鐞 姣涘埄鍏(寰屾湡)銆鐏板師鍝銆佸憳璋峰厜褰
绛旓細宸ヨ棨鏂颁竴锛氬垬鏉 姣涘埄鍏帮細鍚曚僵鐜夛紙鍓嶆湡锛夐瓘鏅剁惁锛堝悗鏈燂級鐏板師鍝锛氬悤浣╃帀锛堝墠鏈燂級榄忔櫠鐞︼紙鍚庢湡锛姣涘埄灏忎簲閮庯細瀹樺織瀹 鐩毊鍗佷笁锛氱鐖锛堝墠鏈燂級寰愬缓鏄ワ紙鍚庢湡锛夌鐖斤紙绗笁鏈燂級鍐璋峰厜褰锛氬悤浣╃帀锛堝墠鏈燂級榄忔櫠鐞︼紙鍚庢湡锛夊皬宀涘厓澶細鍒樻澃 鍚夌敯姝ョ編锛璁告窇瀚锛堝墠鏈燂級濮氭晱鏁锛堝悗鏈燂級闄舵晱濞达紙绗笁鏈燂級闃跨瑺鍗氬＋锛氬緪寤烘槬 KID锛...
绛旓細閰嶉煶锛氬北鍙ｈ儨骞筹紙鏃ヨ锛夛紱寮犳澃锛堟櫘閫氳瘽锛夛紱榄忎集鍕ゃ佸畼蹇楀畯銆佹浌鍐椴侊紝榄忔櫠鐞︺侀櫠鏁忓ù锛堝辜骞达級锛堜腑鏂嚶峰彴鐗堬級鍗佷竷銆佸鑻辩悊 閰嶉煶锛楂樺矝闆呯綏锛堟棩璇級锛涘垬鑺婂惈锛堟櫘閫氳瘽锛夛紱璁告窇瀚銆佹潹鍑嚡銆侀櫠鏁忓ù銆佽拫绗冩収銆佸啹鍢夊痉锛堜腑鏂嚶峰彴鐗堬級鍗佸叓銆佸伐钘や紭浣 閰嶉煶锛鐢颁腑绉骞锛堟棩璇級锛涘紶闇囷紙鏅氳瘽锛夛紱瀹樺織瀹忋佷簬姝ｅ崌銆侀瓘浼嫟銆...
绛旓細1銆佹睙鎴峰窛鏌崡 鏃ユ枃閰嶉煶 楂樺北鍗楋紙銇裤仾銇匡級涓枃閰嶉煶锛氭潕涓栬崳锛2銆佸伐钘ゆ柊涓 鏃ユ枃閰嶉煶 灞卞彛鑳滃钩锛堛倓銇俱亹銇 銇嬨仯銇恒亜锛変腑鏂囬厤闊筹細寮犳澃锛3銆姣涘埄鍏 鏃ユ枃閰嶉煶 灞卞磶鍜屼匠濂锛堛倓銇俱仏銇 銈忋亱銇級涓枃閰嶉煶锛氬鍐犻湒锛4銆姣涘埄灏忎簲閮 鏃ユ枃閰嶉煶 绁炶胺鏄庯紙銇嬨伩銈 銇傘亶銈夛級涓枃閰嶉煶锛氬紶閬ュ嚱锛5銆...
绛旓細姹熸埛宸濇煰鍗 鍐弸钖1-95闆 鏂归洩鑾96-294 钂嬬瑑鎱294-鐜板湪鐨652锛堝彴閰嶇殑鎺掑簭鏄704锛夊伐钘ゆ柊涓鐨勫浗璇厤闊 锛屾槸鐩墠涓烘锛屽敮涓浠庢湭鎹汉鐨勫垬鏉帮紙鍒橀箯鏉帮級姣涘埄鍏 鍚曚僵鐜1-51 鏉ㄥ嚡鍑52-97 榄忔櫠鐞97-652 姣涘埄灏忎簲閮 瀹樺織瀹1-52 浠樼埥51-96 瀹樺織瀹96-482 榄忎集鍕482-652 鐏板師鍝 榄忔櫠鐞129鑷充粖...
绛旓細锛滃悕渚︽帰鏌崡锛為厤闊宠〃 鏃ヨ閰嶉煶 鍥借閰嶉煶 姹熸埛宸濇煰鍗 楂樺北鍗 鍐弸钖 宸ヨ棨鏂颁竴 灞卞彛鑳滃钩 鍒樻澃 鏈嶉儴骞虫 宕涘窛浜 瀹樺織瀹 鎬洍鍩哄痉 灞卞彛鑳滃钩 瀹樺織瀹 姣涘埄灏忎簲閮 绁炶胺鏄 瀹樺織瀹 闃跨瑺鍗氬＋ 缁柟璐や竴 寰愬仴鏄 鐩毊鍗佷笁 鑼堕鏋 绗︾埥 宸ヨ棨浼樹綔 鐢颁腑绉骞 ...
绛旓細宸ヨ棨鏂颁竴锛氬垬鏉 宸ヨ棨浼樹綔锛氱鐖 宸ヨ棨鏈夊笇瀛愶細璁告窇瀚 姣涘埄鍏锛鍚曚僵鐜 姣涘埄灏忎簲閮庯細瀹樺織瀹 濡 鑻辩悊锛氳娣戝珨 鐏板師鍝锛氬悤浣╃帀 鐞撮厭锛氬畼蹇楀畯 浼忕壒鍔狅細瀹樺織瀹 鐩毊鍗佷笁锛氱鐖 鐧介笩浠讳笁閮庯細鍒樻澃 楂樻湪娑夛細鍒樻澃 鏈嶉儴骞虫锛氬畼蹇楀畯 杩滃北鍜屽彾锛氬悤浣╃帀 闃跨瑺鍗氬＋锛氬緪鍋ユ槬 鎬洍KID锛氬畼蹇楀畯 閾冩湪鍥瓙锛氳娣戝珨 灏忓秼鍏冨お锛...
绛旓細澹颁紭浠ｈ〃浣滃搧鏈夈婂悕渚︽帰鏌崡銆姹熸埛宸濇煰鍗锛屼负鏌崡閰嶉煶銆傞珮灞卞崡澹颁紭浠ｈ〃浣滄湁銆婁贡椹1/2銆嬪ぉ閬撻潯銆併婂墤鍕囦紶璇淬嬮搧鍓戙併婂繊鑰呬贡澶儙銆嬬尓鍚嶅涔卞お閮庛併婇氱伒鐜嬨嬮夯浠撳ソ銆併婃暟鐮佸吔缁勫悎鎴樹簤銆嬪伐钘ゅぇ鍣ㄧ瓑銆傞櫎浜嗘棩鏂囩増鏈箣澶栵紝鏅氳瘽鐗堟湰鏄潕涓栬崳銆佹柟闆帀;娓厤鐗堟槸鍗㈢礌濞熴佽拫绗冩収銆侀儩骞界帴銆侀檰鎯犵幉銆侀粍鐜夊;鍙扮増鏄...
绛旓細楂樺北鍗楋細锛堟棩璇細楂樺北 銇裤仾銇匡紝1964骞5鏈5鏃ワ紞锛夛紝鏈悕鏂颁簳娉夛紝鏃ユ湰钁楀悕濂虫у０浼樺強姝屾墜锛屼笢浜兘瓒崇珛鍖哄嚭韬傝鍨婤鍨嬨備笌鏃ユ湰姝屾墜姘搁噹妞庤彍鍚堢粍姝屽敱缁勫悎TWO-MIX銆備簬2005骞5鏈5鏃ワ紙楂樺北鍗楃敓鏃ワ級涓庛婂悕渚︽帰鏌崡銆嬬殑浣滆呴潚灞卞垰鏄岀粨濠氾紝浣嗗凡浜2007骞12鏈9鏃ョ濠氥傛柊涓锛氬師鐗堬細灞卞彛鑳滃钩 锛涘垬鏉帮紙鍥借鐗堬級...
