有哪些英文单词是表示旅行的?
有journey、voyage、trip、tour、travel。
这一组词都有“旅行”的意思,但各词的含义有所不同。
1、journey指从一地到另一地,通常指陆地上的远距离“旅行”,有时也可以表示经常走的或长或短的“路程”。只作名词。例如:
I took a journey from Beijing to Shanghai last year.去年我从北京到上海旅行。
2、 voyage主要指远距离的水上旅行,也可以指空中旅行意思为“航海、航空、航行”等。只作名词。例如:
She usually gets seasick during the voyage.她在航行中经常晕船。
3、 trip 一般指时间短、距离近的“旅行、远足”,也可以指长途旅行。在非正式用语中可代替journey。只作名词。例如:
We made a boat trip to the island last week and had a good time.上周我们乘船去了那个岛,玩得很开心。
4、 tour 着重指旅行线路比较曲折,常表示“(周游各地的)参观、访问、(巡回)旅游、视察、购物、演出”等意思。可作动词和名词。例如:
I will tour the world in the future.我将来要环游世界。
5、travel作“旅行、游历”解,一般表示从一地到另一地旅行这一总的概念。常指长时间、远距离的“旅行”。尤指出国旅行。可作动词和名词。其复数形式意思为“旅游笔记”、“游记”。例如:
At present, many people are fond of travel in their spare time.目前,许多人喜欢在业余时间旅行。
扩展资料:
trip用作动词的基本意思是“走,跑”,含有脚步轻快的意味,是不及物动词,常与介词、副词连用。
trip还可指“没有看到障碍物而绊倒”,常与over连用。引申可作“失足”“失言”“出差错”解,可指某人诱使某人犯错误,也可指某人由于自身的原因而犯错误,可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语。
trip作名词时,在英国指短距离的行程,在美国则指长距离的行程,如a trip to the moon(到月球的行程)是美式英语的用法。
make a trip和take a trip都表示旅行。在美式英语中前者指“有特定目的的行程”,而后者指“旅行”。
pleasure trip 指“以游玩为目的的行程”,与business trip意思相反。
绛旓細1銆journey鎸囦粠涓鍦板埌鍙︿竴鍦帮紝閫氬父鎸囬檰鍦颁笂鐨勮繙璺濈鈥滄梾琛屸濓紝鏈夋椂涔熷彲浠ヨ〃绀虹粡甯歌蛋鐨勬垨闀挎垨鐭殑鈥滆矾绋嬧濄傚彧浣滃悕璇嶃備緥濡傦細I took a journey from Beijing to Shanghai last year.鍘诲勾鎴戜粠鍖椾含鍒颁笂娴锋梾琛屻2銆 voyage涓昏鎸囪繙璺濈鐨勬按涓婃梾琛岋紝涔熷彲浠ユ寚绌轰腑鏃呰鎰忔濅负鈥滆埅娴枫佽埅绌恒佽埅琛屸濈瓑銆傚彧...
绛旓細鏃呰锛travel銆乯ourney銆乼our 1銆乼ravel锛氳嫳 [ˈtrævl] 缇 [ˈtrævəl]n.鏃呰; 杩涜; 绉诲姩; 婕父 vi.鏃呰; 浼犻; 鍓嶈繘锛岃杩; [绡悆]璧版 vt.缁忚繃锛岄氳繃; 娓稿巻 2銆乯ourney:vt.鍦ㄢ︽梾琛岋紱鏃呰鍒拌繃(鏌愬湴锛塶.鏃呰锛屾梾绋嬭鏈燂紱鍘嗙▼锛岃繃绋 vi.鏃呰锛屽嚭娓 vt.鍦...
绛旓細鑻辫鍗曡瘝鈥樻梾琛屸欐庝箞鍐 鏃呰锛travel 锛 journey 锛 tour 鑻辫涓.鏈変笁涓梾琛岀殑鍗曡瘝鐢ㄦ硶鏈変粈涔堝尯鍒袱涓梾琛岀殑 tour锛屾棦鍙互浣滃姩璇嶅張鍙互浣滃悕璇嶏紝鎸囧懆娓革紝瑙傚厜锛屽贰琛岋紱travel鏃㈠彲浠ヤ綔鍔ㄨ瘝鍙堝彲浠ヤ綔鍚嶈瘝锛屾寚闀块旂殑鏃呰锛沯ourney鏃㈠彲浣滃姩璇嶄篃鍙綔鍚嶈瘝锛屾寚闄嗗湴涓婄殑鏃呰锛屾梾绋嬶紱trip鍚嶈瘝鏄煭閫旂殑鏃呰鎴栨湁鐗...
绛旓細journey 鏄彲鏁板悕璇嶏紝澶嶆暟涓 journeys锛岃〃绀轰粠涓鍦板埌鍙︿竴鍦扮殑鈥滄梾绋嬨侀暱閫旀梾琛屸濓紝涔熷彲浠ユ寚蹇冪伒涓婄殑鏃呯▼锛屽湪琛ㄧず闄嗗湴涓婄殑鏃呰鏃讹紝涓鑸殫鎸囪緝涓鸿緵鑻︽垨甯︽湁鑷垜鎸戞垬鎬х殑闀块旀梾琛 (long journey) 鎴栫煭閫旀梾琛 (short journey)銆備緥锛欼 was afraid that the long journey would be too much for my mother...
绛旓細5. travel浣鈥滄梾琛屻佹父鍘嗏濊В锛屼竴鑸〃绀轰粠涓鍦板埌鍙︿竴鍦版梾琛岃繖涓鎬荤殑姒傚康銆傚父鎸囬暱鏃堕棿銆佽繙璺濈鐨勨滄梾琛屸濄傚挨鎸囧嚭鍥芥梾琛屻傚彲浣滃姩璇嶅拰鍚嶈瘝銆傚叾澶嶆暟褰㈠紡鎰忔濅负鈥滄梾娓哥瑪璁扳濄佲滄父璁扳濄備緥濡傦細At present, many people are fond of travel in their spare time.I am reading a book about the travel...
绛旓細trip journey travel tour
绛旓細鏃呮父鍙互鐢ㄤ互涓嬭嫳璇崟璇嶈〃杈撅細Travel Tourism Vacation Excursion Journey 鎺ヤ笅鏉ワ紝鎴戝皢璇︾粏瑙i噴杩欎簺鍗曡瘝鍦ㄦ梾娓歌澧冧腑鐨勭敤娉曞拰鍚箟銆俆ravel 鏄竴涓箍娉涗娇鐢ㄧ殑璇嶆眹锛屽畠娑电洊浜嗘墍鏈夊舰寮忕殑绉诲姩鍜屾梾琛岋紝鏃犺鏄晢鍔″嚭琛屻佷紤闂插害鍋囪繕鏄帰闄╂椿鍔ㄣ備緥濡傦紝褰撲汉浠“I am going to travel to Europe next year.&...
绛旓細鏃呰鐨勮嫳鏂囧崟璇嶆槸travel 璇嶅吀锛歵ravel锛trip锛journey锛tour锛宺ide锛宔xpedition锛宮ake a journey 渚嬪彞 The possession of a passport is essential for foreign travel.鍑哄浗鏃呰蹇呴』鎸佹湁鎶ょ収銆傚濂借嫳璇殑閲嶈鎬 1.鑻辫鏄氱敤璇█ 鍏ㄧ悆鑼冨洿鍐呭箍娉涗娇鐢ㄥ拰搴旂敤鑻辫銆備笉浠呬粎鏄枃鍖栵紝缁忔祹锛屾梾娓革紝鏇村鍦颁娇鐢ㄨ嫳璇傚叏鐞...
绛旓細鐧惧害 JOURNEY鍏蜂綋/鎶借薄閮藉彲浠(鎸囬暱閫旇穻娑) TRAVEL 鏃呰(杩囩▼/鍔ㄤ綔)渚嬪:he spent most of his time travelling abroad.TOUR鏃呮父/姣旇禌(鍒板悇涓湴鏂) TRIP璁块棶/琛岀▼(濡傚線杩攔ound trip) j ourney 涓昏鎸囧崟绋嬭緝杩滆窛绂荤殑娴枫侀檰銆佺┖鈥滄梾琛屸,琛ㄧず鈥滃幓鏃呰鈥濇椂,鑻辫璇ヨgoon a journey,鑰屼笉璇磄o to a ...
绛旓細travel 锛寁isit锛 journey 锛寁oyage 锛宎rgony 銆傘傘